Выражение «пан или пропал» связано с рискованным выбором и означает, что в случае неудачи не только не получишь что‑то, но и, вероятно, потеряешь всё, что имел до того. Новости. Пан или пропал кадры из фильма.
Тайна числа 13. Пан, или пропал?
«Пан или пропал» буквально значит «Всё или ничего». Она означает готовность достичь желаемого даже ценой полного поражения. Либо пан, либо пропал (значение) — про критическую ситуацию, когда нужно рискнуть и получить все (стать паном) или потерять все (русская пословица). «Всё» на русском означает, То есть пан или пропал: Всё возьмёт иль потеряет. Вместо фразы «или пан, или пропал» также можно использовать синонимы, которые имеют схожее значение. Значение пан или пропал сразу вызывает чувство срочности и неотложности. Весьма популярная среди лингвистов версия происхождения выражения «пан или пропал» возводит его к афоризму с поистине историческим значением, которым завершил одну из своих речей древнеримский император Калигула.
Политолог: США окончательно перешли в позицию «пан, или пропал»
Как на рассказал гид, что поговорка пошла от этого своеобразного кубка, наливался он полным, а входила в него ровно бутылка шампанского и гостю предлагалось выпить, если выпивал и не падал, значит пан, а, если упал. то и дураку понятно, что пропал. Выражение «пан или пропал» связано с рискованным выбором и означает, что в случае неудачи не только не получишь что‑то, но и, вероятно, потеряешь всё, что имел до того. Таким образом, фраза «или пан, или пропал» означает, что великий господин или персонаж станет или полностью поглощен успехом, или столкнется с полным провалом. это фраза, которая часто употребляется в нашей речи, но что она означает и откуда она появилась? Таким образом, фраза «или пан, или пропал» означает, что великий господин или персонаж станет или полностью поглощен успехом, или столкнется с полным провалом. Узнайте что обозначает Пан или пропал — что значит, какой имеет смысл и в каких случаях применяется.
Или пан или пропал: откуда пошло
Автор-составитель: Редакция портала «Грамота. Есть две версии происхождения этого оборота: 1 выражение — калька с латинского aut Caesar, aut nihil, ошибочно истолкованная как «либо Цезарем, либо ничем». В действительности этим изречением римский император I в.
Пан наделен ярко выраженными атоническими чертами, выявляющимися как в происхождении Пана , … ПАН в Словаре-справочнике Кто есть кто в Античном мире: Аркадский бог, сын Гермеса, покровитель пастухов. Пан упоминается уже в гомерических гимнах и у Пиндара. Соответствует рим. Фавн у. Согласно мифам П. Погомеровскому гимну, П.
Онродился с козлиными ногами, … ПАН в Современном энциклопедическом словаре: в греческой мифологии бог стад, лесов и природы, покровитель пастухов, сын Гермеса, спутник Диониса. Пан покрыт шерстью, бородат, козлоног, любит … ПАН в Энциклопедическом словарике: [греческое] в древнегреческой мифологии бог лесов, покровитель стад, наводящий ужас на людей уродливым видом отсюда: "панический страх" ; изображался в виде … ПАН в Энциклопедическом словарике: I а, мн.
Выражение «Пан или пропал» значит, что человек может либо сохранить свое высокое положение и статус «пан» , либо потерять его полностью «пропал». Исторические примеры использования Выражение «Пан или пропал» имеет долгую историю использования и происходит из Польши. В прошлом оно использовалось для описания ситуации, когда польский пан дворянин ставил свою жизнь и имущество на кон, буквально оказываясь либо паном богатым и уважаемым , либо предприимчивостью пропавшим всем. Один из известных исторических примеров этого выражения связан с Ежи Дашковским, польским аристократом, который рисковал всем, чтобы сохранить свое место в обществе. В 18 веке Дашковский участвовал в Избе Гродзкой, органе самоуправления Польши, и столкнулся с обвинениями в коррупции. Он решил сыграть на карту «Пан или пропал» и предложил обвинителям свою собственность в лагере армии, чтобы решить спор. Паном или предприимчивостью, Дашковский выбрал свою судьбу и остался паном, сохраняя свое положение и имущество.
Эту фразу уместно произнести перед военным походом или у двери любимой женщины, если вы собираетесь сделать предложение. Оба поступка требуют известного мужества и могут обернуться неудачей, но риск — дело благородное. За всё, что ценно, нужно бороться. Происхождение Откуда в составе русского фразеологизма появилось столь необычное для нашего слуха слово «пан»? Скажем прямо, бородатый греческий бог не имеет к этому никакого отношения! Дело в том, что из греческого языка к нам пришла приставка пан-, сохранившаяся во многих греческих же заимствованиях. В качестве примеров назовём хотя бы такие слова, как «пантеизм», «Пантократор», «паноптикум». У каждой приставки есть значение, в данном случае она переводится как «всё, все». Дословный перевод нашей идиомы будет звучать как «Всё или пропал».
Пан или пропал: история и значение этого выражения
Чудо, как ты мила! Уж разве он каменный, а то как бы, кажется... В двери. Тетя, прикажите обедать подавать. Да вот и Михайло Борисыч идет. Подождите меня, я сейчас.
Фраза «пан или пропал» является частью нашего культурного наследия и использование ее в повседневной жизни может быть забавным способом добавить некоторую драматики или юмора в общение. Значение «пан или пропал» в разных сферах Выражение «пан или пропал» имеет различные значения и употребляется в разных сферах: В деловом контексте оно описывает крайне рискованное решение или ситуацию, когда приходится принимать решение без всяких гарантий и с большими потерями в случае неудачи. Военной терминологии «пан или пропал» означает готовность пройти через все испытания и битвы, до конца отстаивая свои принципы и цели.
В повседневной жизни выражение может использоваться для описания ситуации, когда человек оказывается в безвыходном положении и ставит все на карту. В спорте данное выражение указывает на готовность бороться до последней капли сил, даже если победа кажется невозможной. Таким образом, в разных сферах значение «пан или пропал» связано с готовностью принять вызов, действовать в экстремальных условиях и бороться до конца, даже при минимальных шансах на успех.
Военная сфера Например, в случае необходимости потерпеть крупную неудачу или потерять крупный ресурс для достижения более важной цели, командиры могут использовать тактику «пан или пропал». В этом случае командир рискует, но может получить большие преимущества, если его решения приведут к победе или успеху операции. Однако, решение использовать тактику «пан или пропал» требует высокой степени способности анализировать ситуацию и принимать быстрые решения.
Военные командиры должны быть способными внимательно оценивать риски и потенциальные выгоды.
Она означает готовность достичь желаемого даже ценой полного поражения. Можно сказать, что значение фразеологизма противоположно смыслу пословицы «Лучше синица в руках, чем журавль в небе». Говоря «Пан или пропал», мы призываем себя и других не бояться трудностей, мечтать, рисковать, ставить перед собой грандиозные цели. Эту фразу уместно произнести перед военным походом или у двери любимой женщины, если вы собираетесь сделать предложение. Оба поступка требуют известного мужества и могут обернуться неудачей, но риск — дело благородное. За всё, что ценно, нужно бороться. Происхождение Откуда в составе русского фразеологизма появилось столь необычное для нашего слуха слово «пан»?
Скажем прямо, бородатый греческий бог не имеет к этому никакого отношения! Дело в том, что из греческого языка к нам пришла приставка пан-, сохранившаяся во многих греческих же заимствованиях.
Выражение «Пан или пропал» активно используется в разговорном языке. Происхождение выражения Выражение «Пан или пропал» имеет свое происхождение в русском языке. Слово «пан» в данном контексте означает богатого и влиятельного человека, владельца поместий или крупного имущества. Это слово восходит к древнегреческому «пан», что означает «все», «общий».
В исторической Руси панам принадлежали земли и крестьяне, которые использовали их для своих потребностей и ведения хозяйства. Слово «пропал» уже обозначает отсутствие, утерю или исчезновение чего-либо. Оно происходит от глагола «пропасть».
пан или пропал история выражения
Выражение «или пан или пропал» имеет довольно интересное происхождение, которое связано с историческими событиями и образами. Либо пан, либо пропал (значение) — про критическую ситуацию, когда нужно рискнуть и получить все (стать паном) или потерять все (русская пословица). Значение фразы «пан или пропал» Выражение «пан или пропал» означает, что человек или группа либо достигнут цели, либо потерпят неудачу.
Тайна числа 13. Пан, или пропал?
В переносном смысле означает действие, сопряжённое с крупным риском. В покере имеет собственное название — олл-ин... Тысяча — взяточная карточная игра для трех или четырёх игроков, целью которой является набрать в сумме более 1000 очков. Особенностью игры является использование так называемых «марьяжей» король и дама одной масти , которые позволяют назначать «захвалить» козырную масть. Смелость — психологическая установка и поведение, решительность в поступках, самоуверенность и способность человека преодолевать чувство страха и растерянности.
Истоки этой фразы можно найти в дальнейшем развитии исторических событий. В период усиления иноземной экспансии в Восточной Европе, Польша оказала себя уязвимой, и в 1569 году была заключена Люблинская уния, объединяющая Польское королевство и Великое княжество Литовское в единое государство. Королём был избран пан, а высший духовно-политический совет польской шляхты, избираемый короля, назывался сеймом. Изборы пана сопровождались неимоверной напряженностью и голосованием между двумя кандидатами. Выражение «или пан или пропал» отражает эту ситуацию, когда выбор сужается только до этих двух вариантов. Также выражение «или пан или пропал» имеет некоторые интересные аналогии.
Например, в Германии существует выражение «вини одного шута или другого», которое по сути является аналогом русского «или пан или пропал». Оба выражения подразумевают крайний выбор, когда не остается других вариантов. В целом, выражение «или пан или пропал» имеет свои исторические корни и отражает ситуацию крайнего выбора. Оно стало частью русской культуры и используется до сих пор в повседневной речи.
В наше время, когда события происходят быстро и необходимо быстро реагировать, это выражение идеально подходит для описания ситуаций, где нет времени на размышления и необходимо сразу принять решение. Выражение, указывающее на то, что есть только две возможности: успех или полный провал Слово «пан» происходит от немецкого слова «Herr» господин и было широко распространено в русском языке в XIX веке. В данном случае оно обозначает успех, удачу или благополучие. Слово «пропал» является прошедшим временем от глагола «пропасть», и указывает на полный провал или потерю чего-либо. Такое выражение часто используют в разговорной речи или в книжных произведениях, чтобы подчеркнуть крайность ситуации.
Оно иллюстрирует идею о том, что нет среднего пути и необходимо выбрать одно из двух крайних вариантов. Примеры использования данного выражения: Я понимал, что это рискованно, но решился пойти на все или ничего — пан или пропал. Он столкнулся с выбором: либо смириться с тем, что у него есть, либо попытаться изменить жизнь — пан или пропал. Выражение «пан или пропал» имеет яркую красочность и эмоциональность, что делает его популярным в разговорной речи и литературе. Происхождение выражения «Пан или пропал» Происхождение этого выражения связано с историческими событиями и образами. В русском языке слово «пан» стало использоваться в переносном смысле, обозначая человека с высоким положением в обществе, богатого и влиятельного. Слово «пропал» означает потерю или поражение. В данном выражении обозначает полное провал или неудачу в достижении поставленной цели. Таким образом, выражение «Пан или пропал» подразумевает ситуацию, в которой успех является единственным возможным исходом, иначе наступает полное поражение.
Оно описывает ситуацию, когда нет места среднему варианту или компромиссу.
Другая теория гласит, что «пан или пропал» отражает реалии жизни в старой России, когда помещики имели право на все земли, и если крестьянин не мог выкупить землю, он оставался без участка. Это могло быть перефразировано как «веди себя как помещик и разбогатей или живи в бедности». Значение выражения «пан или пропал» Смысл «пан или пропал» состоит в том, что у человека есть единственный шанс на успех, и в случае его неудачи последствия будут катастрофическими. Выражение часто используется для описания сложных и трудных задач, для решения которых необходимо проявить все свои таланты и усилия.
Пан или пропал: что это значит
Выражение «пан или пропал» означает, что у человека остался только один шанс на успех или выживание. В этой статье мы рассмотрим происхождение и значение фразеологизма «пан или пропал», который связан с рискованным выбором и означает, что в случае неудачи можно потерять всё, что было до этого. означает добиться желаемой цели либо все потерять. Выражение «или пан или пропал» широко используется в русской речи и означает, что человек либо достигнет успеха, либо понесет полное поражение. Значение фразы «пан или пропал» Выражение «пан или пропал» означает, что человек или группа либо достигнут цели, либо потерпят неудачу. «Всё» на русском означает, То есть пан или пропал: Всё возьмёт иль потеряет.
Выражение «пан или пропал»: что оно означает?
От него произошло польское слово пан — помещик, полный хозяин, независимый человек. На этом и основан смысл выражения либо пан т.
Выражение «Пан или пропал» активно используется в разговорном языке. Происхождение выражения Выражение «Пан или пропал» имеет свое происхождение в русском языке.
Слово «пан» в данном контексте означает богатого и влиятельного человека, владельца поместий или крупного имущества. Это слово восходит к древнегреческому «пан», что означает «все», «общий». В исторической Руси панам принадлежали земли и крестьяне, которые использовали их для своих потребностей и ведения хозяйства. Слово «пропал» уже обозначает отсутствие, утерю или исчезновение чего-либо.
Оно происходит от глагола «пропасть».
Дома пан, а в людях болван. Не велик пан, перелезешь и сам.
Был и пан, да пропал. Сегодня пан, а завтра пал. Здесь же упоминается и наша поговорка — Или пан, или пропал.
Её смысл подобен другой идиоме — «кто не рискует, тот не пьёт шампанское», разве что дополнительно подразумевается то, что в случае неудачи есть не только риск не получить всё, но и вероятность потерять всё, что имел до того. Источник Значение и происхождение фразеологизма «Пан или пропал» Приходилось ли вам рисковать? В стремлении получить желаемое, ставить на кон всё?
Если да, то вы наверняка не понаслышке знаете о фразе «Пан или пропал». Сегодня мы расскажем вам о фразеологизме о рисковых поступках. Что означает этот знаменитый фразеологизм?
Какое отношение эта фраза имеет к древнегреческому богу Пану или к польскому помещику? Узнаем прямо сейчас. Значение «Пан или пропал» буквально значит «Всё или ничего».
Она означает готовность достичь желаемого даже ценой полного поражения. Можно сказать, что значение фразеологизма противоположно смыслу пословицы «Лучше синица в руках, чем журавль в небе». Говоря «Пан или пропал», мы призываем себя и других не бояться трудностей, мечтать, рисковать, ставить перед собой грандиозные цели.
Эту фразу уместно произнести перед военным походом или у двери любимой женщины, если вы собираетесь сделать предложение. Оба поступка требуют известного мужества и могут обернуться неудачей, но риск — дело благородное. За всё, что ценно, нужно бороться.
Происхождение Откуда в составе русского фразеологизма появилось столь необычное для нашего слуха слово «пан»? Скажем прямо, бородатый греческий бог не имеет к этому никакого отношения! Дело в том, что из греческого языка к нам пришла приставка пан-, сохранившаяся во многих греческих же заимствованиях.
Бытовало это слово в славянских странах и как просто вежливое обращение к мужчине. По одной версии, фразеологизм позаимствовали у римлян, которые пользовались пословицей Aut Caesar, aut nihil. Дословно переводится как «Или Цезарь, или ничто». Фразу приписывают римскому императору Калигуле. Он превзошёл своими тратами самых безудержных расточителей и говорил, что нужно жить или скромником, или цезарем. Как утверждает этимологический словарь Фасмера, «пан» происходит от древнеиндийского «жупан» — пастух, страж. Но находятся и те, кто связывает фразеологизм с Паном — древнегреческим богом пастушества и скотоводства, плодородия и дикой природы. И эта версия имеет место быть, ведь имя бога происходит от греч. Некоторые считают, что от него произошло польское слово «пан». И тогда смысл выражения ясен: либо имеешь всё, как пан, либо не имеешь ничего.
Либо пан, либо пал … В. Пословицы русского народа пан или пропал — либо пан, либо пропал, разг. Добиться всего желаемого, всё получить или всё потерять … Словарь многих выражений пан или пропал царь или псарь — все или ничего Ср. Бродит человек по Чуровой долине: пронес Бог пан, не пронес пропал. Приключение с Крамольниковым. Настоящий злодей, рискуя каторгой, в самом деле выдумывает что нибудь такое, что можно выразить: либо пан,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона Пан или пропал — Сделка?! Царь или псарь все или ничего. В старой Польше, Литве, на Украине и в Белоруссии: помещик, дворянин. На Украине и в Белоруссии до 1917 г. Есть две версии происхождения этого оборота: 1 выражение — калька с латинского aut Caesar, aut nihil, ошибочно истолкованная как «либо Цезарем, либо ничем».
В действительности этим изречением римский император I в. Калигула оправдывал свою чрезмерную расточительность, говоря: «Либо скаредничить, либо Цезарем быть»; 2 пан по-гречески означает «всё». От него произошло польское слово пан — помещик, полный хозяин, независимый человек.
Пан или пропал что это значит
Вместо фразы «или пан, или пропал» также можно использовать синонимы, которые имеют схожее значение. Таким образом, фраза «Пан или пропал» имела значение о возможном положении дворянина: либо он сохранит свои привилегии и статус, либо потеряет все и превратится в обычного гражданина. Происхождение выражения польское: паном там называли богатого и досточтимого господина, в то время как значение слова «пропал» — означает потерю головы, то есть гибель. пан или пропал(царь или псарь) — все или ничего Ср. Бродит человек по Чуровой долине: пронес Бог пан, не пронес пропал. Разве «пан» в выражении "Пан или пропал" относится к древнегреческому богу?
содержание серий
- Тайна числа 13. Пан, или пропал?
- Происхождение фразы "Пан или пропал"
- Пан или пропал что это значит
- Пан или пропал. Истоки фразы: k_markarian — LiveJournal
- Пан или пропал
Что означает выражение «Пан или пропал» и как его понимать?
- Пан или пропал | Справочник по фразеологии | Грамота.ру – справочный портал
- Или пан или пропал откуда пошло
- «Либо пан, либо пропал» – это как? | Филологический маньяк | Дзен
- Что такое фраза «или пан, или пропал» и как ее использовать
- Либо пан, либо пропал. –
«Либо пан, либо пропал» – это как?
Происхождение выражения Выражение «Пан или пропал» имеет свое происхождение в русском языке. Слово «пан» в данном контексте означает богатого и влиятельного человека, владельца поместий или крупного имущества. Это слово восходит к древнегреческому «пан», что означает «все», «общий». В исторической Руси панам принадлежали земли и крестьяне, которые использовали их для своих потребностей и ведения хозяйства.
Слово «пропал» уже обозначает отсутствие, утерю или исчезновение чего-либо. Оно происходит от глагола «пропасть». Выражение «Пан или пропал» значит, что человек может либо сохранить свое высокое положение и статус «пан» , либо потерять его полностью «пропал».
Петр I стремился создать сильную и современную армию, сопоставимую с европейскими армиями. Одним из важных моментов в совершенствовании армии были преобразования в офицерском корпусе. Появилась возможность наняться в офицеры не только из дворянского сословия, но и из «простого» народа. Изначально это стало возможным только в пехоте. Наняться в офицеры в пехоте стало таким популярным желанием молодого поколения, что несколько летом подряд на эту цель стремилось намного больше людей, чем можно было принять в офицеры. В такой ситуации, если человек хотел стать офицером и у него не было другого выбора, он должен был поставить на карту все потому, либо получить желаемый пост, либо остаться без него. Именно в этой связи возникло выражение «или пан, или пропал».
Оно отражает ситуацию, в которой человек должен решиться на смелый и решительный шаг, не оставляя себе других вариантов. Это выражение описывает выбор между успехом и неудачей, принимаемый с большой отчаянностью и решительностью. С течением времени фраза «или пан, или пропал» перешла в повседневный язык и стала обозначать ситуацию, когда у человека нет других вариантов и он должен сделать все от него зависящее. Прямое значение фразы «или пан, или пропал» Фраза «или пан, или пропал» имеет прямое значение и означает, что ситуация стала критической и необходимо принять решительные меры, иначе произойдут непоправимые последствия. Выражение происходит от образа двух возможных исходов ситуации: «пан» от арабского «пасть» — погибель, уничтожение или «пропал» от «пропасть» — исчезнуть, быть потерянным. Таким образом, либо удастся справиться с проблемой и избежать катастрофы пан , либо столкнуться с уничтожением, серьезными последствиями пропал. Это выражение обычно используется в разговорной речи для подчеркивания срочности, значимости и неотложности действий.
Пример использования фразы: «У нас остается всего несколько минут, чтобы исправить эту ошибку, или пан, или пропал».
Происхождение выражения «пан или пропал» Существует много теорий о том, как появилось это выражение в русском языке. Некоторые эксперты считают, что оно связано с польским словом «pan» господин , которое было широко использовано в Великой Литовской и Польской империях.
В этом контексте «пан или пропал» может быть переведено как «либо вы мастер своей жизни, либо она разрушит вас». Другая теория гласит, что «пан или пропал» отражает реалии жизни в старой России, когда помещики имели право на все земли, и если крестьянин не мог выкупить землю, он оставался без участка.
Изборы пана сопровождались неимоверной напряженностью и голосованием между двумя кандидатами. Выражение «или пан или пропал» отражает эту ситуацию, когда выбор сужается только до этих двух вариантов. Также выражение «или пан или пропал» имеет некоторые интересные аналогии.
Например, в Германии существует выражение «вини одного шута или другого», которое по сути является аналогом русского «или пан или пропал». Оба выражения подразумевают крайний выбор, когда не остается других вариантов. В целом, выражение «или пан или пропал» имеет свои исторические корни и отражает ситуацию крайнего выбора. Оно стало частью русской культуры и используется до сих пор в повседневной речи. Исторические корни популярного выражения Выражение «или пан или пропал» имеет свои исторические корни, связанные с определенными историческими событиями.
Первоначальное значение этого выражения возникло в России во время правления Петра I. В то время в России существовало сословие панов, которое состояло из дворян и бояр.