Художественный фильм Человек-амфибия, снятый по роману Александра Беляева, заслуженно входит в золотой фонд советского кино. История уникальных подводных киносъемок фильма «Человек-амфибия»: секреты со съемочных площадок киноленты, покорившей миллионы зрителей. История уникальных подводных киносъемок фильма «Человек-амфибия»: секреты со съемочных площадок киноленты, покорившей миллионы зрителей. Работа над фильмом "Человек-амфибия" стала настоящим испытанием для его создателей и артистов. К тому времени сценарий фильма «Человек-амфибия» 10 лет пролежал невостребованным на киностудии «Ленфильм»: читать его читали, и многие, но никто из режиссёров не хотел браться за постановку из-за технологической сложности самих съёмок.
Фильм «Человек-амфибия» смотреть онлайн
Экранизация романа а «Человек-амфибия» (1961) стала одной из первых ласточек жанра «экологической фантастики» российского экрана. Скандалы звезд фильма «Человек-амфибия». амфибия» сделало Коренева самым популярным артистом того времени.
Человек-амфибия (1961) — актёры и создатели
| Что стало с актерами фильма «Человек-амфибия» | Легендарный советский фантастический фильм о любви Ихтиандра и Гуттиэре. |
| Человек-амфибия (фильм, 1961) — Что такое Человек-амфибия (фильм, 1961) | Премьера фильма «Человек-амфибия» состоялась 28 декабря 1961 года. |
| Человек-амфибия (1961): где снимали фильм в Крыму, места съемок, история | советский художественный фильм 1961 года, поставленный на студии "Ленфильм" Чеботарёвым и Казанским по одноимённому научно-фантастическому роману Александра Беляева. |
| Где снимали кинофильм "Человек-амфибия": режиссер, кто сыграл ихтиандра | Фантастика, Фильм. |
| 79-летний Ихтиандр из «Человека-амфибии». Как выглядит сегодня Владимир Коренев | Человек-амфибия (1961). Актеры, режиссер, продюсеры и другие участники съемочной группы. |
Фильм "Человек-амфибия": актеры и роли
Конечно, не обошлось без инцидентов. Вот я начинаю вырываться из пут. Режиссер кивает, мол, снято. Мне дают загубник акваланга, но воздух не идет! Что-то сломалось… А я же привязан! Пока меня отвяжут, пока поднимут, я кончусь! Рэм Стукалов был справа от меня и среагировал мгновенно Сбросил свой акваланг и отдал Володе. И с 20 метров, один раз вздохнув, без декомпрессионных на определенных глубинах на определенное время.
Ценой своей кессонной болезни когда «закипает» от азота кровь из-за резкого всплытия и перепада давления и разрушаются клетки и стенки сосудов. Рэм спас нашего парня. Володе мы тогда ничего не сказали. Боялись, что кураж пропадет. Кто хочет умирать в таком возрасте? Второй раз Смерть проплыла рядом с Ихтиандром в эпизоде, где его на цепи заставляют собирать жемчуг. Но в один из моих прыжков со скалы товарищ зазевался и цепь отпустил.
Это была катастрофа! С сумасшедшей скоростью меня потащило на дно.
Два человека, затерявшиеся среди бесчисленных горных вершин. Нам немного грустно. Так бывает всегда, когда заканчиваются съёмки картины и приходится расставаться с полюбившимися героями и местами [11].
Где прозвучат вновь такие знакомые и каждый раз неизменно волнующие слова: «Внимание! Во всяком случае, мы хотим превратить морское дно в киносъёмочный павильон. Остаётся доказать реальность замысла… К тому времени сценарий фильма «Человек-амфибия» 10 лет пролежал невостребованным на киностудии «Ленфильм» — читать его читали, и многие, но никто из режиссёров не хотел браться за постановку из-за технологической сложности самих съёмок. Кроме того, было известно, что в конце 40-х годов идею экранизации романа Александра Беляева вынашивали в Голливуде [12] , однако отказались от постановки, ввиду невозможности её осуществления, поскольку опыта подобных масштабных игровых подводных съёмок в открытой воде в то время ещё не было. Не было этого опыта и в 1958 году.
Однако Владимиру Чеботарёву, успевшему к этому времени поработать в научно-популярном кино и имевшему кое-какой опыт подводных съёмок, пришла в голову идея разделить съёмку на небольшие эпизоды с задержкой дыхания на минуту—две , в перерыве между которыми актёры могли бы отдохнуть, дыша воздухом из аквалангов [13]. Но одно дело догадка, а другое — её воплощение. Поэтому, прежде чем подать заявку на экранизацию, он и оператор Эдуард Розовский обратились за консультацией к подводникам, к чемпиону СССР по подводному плаванию Рэму Стукалову и другим специалистам. Вывод оказался обнадёживающим: снять фильм будет очень трудно, но возможно. Заявка была подана, однако сценарий утвердили с большим трудом, поскольку многие работники студии считали подобную затею полнейшей авантюрой [14].
Точно так же думали и американцы, когда это известие дошло до них. В газете « Нью-Йорк таймс » появилась статья, в которой подняли на смех будущих создателей фильма, предрекая им «полный провал». В публикации отмечалось, что «сам Уолт Дисней отказался от экранизации романа Беляева из-за сложности подводных съёмок, а русские, которые работают на допотопной технике, решили бросить вызов судьбе» [12]. Владимир Коренев учился на последнем курсе ГИТИСа, когда из Ленинграда в Москву приехал ассистент по актёрам подыскивать исполнителя на главную роль для «Человека-амфибии». Чеботареву нужен был на роль Ихтиандра артист, которого никто не знает это ведь был фантастический мир, где живёт существо необычное, выросшее в море.
На главную женскую роль выбрали 16-летнюю Настю Вертинскую она уже была звездой после роли Ассоль в « Алых парусах ». Как позже говорил режиссёр, ему нужен был парень, у которого в глазах море, и девушка, у которой в глазах небо [15]. Но из-за недостатка финансов пришлось удовлетвориться Крымом и Чёрным морем , очень скудным в плане живности. И тогда главный оператор Эдуард Розовский придумал сделать большой аквариум в форме раструба, посадить туда редких рыб и закрепить перед подводной камерой [15]. По свидетельству второго оператора картины Мирона Темиряева, «съёмки велись с мая по декабрь 1961 года.
Для съёмок была найдена бухта Ласпи Крымский полуостров [17] с достаточно прозрачной водой. Была куплена старая рыболовецкая шхуна и организован вольер для дельфинов. Кроме того, часть съёмок проведена в крымском посёлке Кастрополь и под склоном скалы Ифигения. Сцены заграничного портового города, по книге — Буэнос-Айреса, снимали в Баку , в Ичери-шехер позже в этом же районе Баку снимут для фильма Леонида Гайдая « Бриллиантовая рука » сцены, по сюжету происходящие в другом заграничном портовом городе — Стамбуле. Консультантами первого отечественного полнометражного художественного фильма, снятого под водой в натурных условиях, были сотрудник Ленинградского института физической культуры имени П.
Актёры Владимир Коренев и Анастасия Вертинская прошли обучение подводному плаванию в ленинградском институте физкультуры, и затем начались съёмки.
Пока этот фильм является заключительным в кинокарьере Владимира Коренева. Семья актера Личная жизнь талантливого актёра сложилась очень счастливо. В 1961 году Владимир женился на актрисе Алле Константиновой, а спустя несколько лет у супругов появилась дочка Ира. Единственная дочь супружеской пары пошла по стопам родителей и тоже стала актрисой. Таким образом, у Владимира Коренева уже есть правнук, которому сейчас почти 3 года. В июне 2020 года Владимиру Кореневу исполнится 80 лет.
Несмотря на почётный возраст, актёр продолжает выходить на театральные подмостки и, возможно, ещё порадует поклонников новой ролью в фильме. Предлагаем также узнать о том, как сложились судьбы юных актеров фильма " Гостья из будущего ", Кто смог построить успешную карьеру в кино?
По специальному заказу изготовили герметичные боксы для камер. Чеботарев разбил каждую подводную сцену на несколько частей со сменой планов.
Актеры задерживали дыхание на одну-две минуты, а затем могли подышать воздухом из акваланга. Роль аргентинского Буэнос-Айреса сыграл азербайджанский Баку. Подводный мир снимали в тогда еще не освоенной бухте Ласпи возле Севастополя. Там построили специальный резервуар с дополнительными водорослями и рыбами, так как живности Черного моря было недостаточно. Костюм Ихтиандра сделали из старой кинопленки: ее нарезали на чешуйки, покрасили перламутровой краской и вручную нашили на комбинезон из эластичной ткани для колготок.
Где снимали кинофильм “Человек-амфибия”: режиссер, кто сыграл ихтиандра
Оба прошли ускоренный курс обучения в Ленинграде, но требовались еще и общие тренировки с инструкторами и каскадерами. Они проходили в Судаке и Новом Свете. Некоторые снятые там эпизоды в районе Нового Света есть подводные пещеры планировались и в ленту включить, но в конечный вариант фильма все же не вошли. Актерский состав Но Крым выступил не только местом, где снимался фильм «Человек-амфибия» — он обеспечил его актерским составом. Исполнитель главной роли Владимир Коренев был уроженцем Севастополя , сыном контр-адмирала. В Ласпи и Голубой бухте он был у себя дома. Здешнее происхождение имели и актеры с плавниками. Сюжет требовал сцены с акулами. Опасные рыбы в Крыму не водятся, но группа использовала мирных черноморских катранов, снимая их с сильным увеличением.
Черноморские «звезды» так привередничали — куда там Голливуду. Они упорно не желали делать то, что от них требовалось. В результате режиссер применил метод, который вряд ли одобрят защитники животных. Непосредственно перед съемкой хвостатых приверед выбрасывали ненадолго на берег. После такой «шоковой терапии» катраны работали, как надо. Без славы и званий отработали в кино многочисленные водолазы, среди которых были спортсмены мирового уровня. Аквалангисты страховали актеров, оказывали им помощь и дублировали при необходимости.
Ихтиандр — Саид Дашук-Нигматулин 1980.
Он является сыном Талгата Нигматулина. Окончил ВГИК в 2003 году. Прекрасно владеет боевыми искусствами, занимается дайвингом. Он уже снялся в десяти фильмах до роли Ихтиандра. Как же должна выглядеть Гуттиэре? Она была приёмной дочерью Бальтазара, и очень отличалась от жителей городка. Это была первая роль актрисы, она была ещё студенткой, как и юная Анастасия Вертинская. Злодей Педро Зурита В романе Александрова Беляева — немолодой человек, с густыми вьющимися волосами, маленькой с проседью бородкой и усами, зачёсанными кверху.
Образ в современной экранизации, созданный грузинским актёром Леваном Учанейшвили 1958 ближе к этому описанию. Но актёр Михаил Козаков 1934-2011 создал такой мерзкий образ в советском фильме, что многие годы зрители и в его других ролях искали Педро Зуриту. Доктор Сальватор, приёмный отец Ихтиандра. У Александра Беляева — доктор с бритой загорелой головой, смуглый, нос с горбинкой, острый подбородок, сжатые губы, холодный и жёсткий взгляд.
Станиславского, где продолжает работать по сегодняшний день. Успешная карьера в театре и кино На подмостках талантливый актёр воплотил десятки ярких образов, благодаря чему уже давно стал ведущей звездой актёрского коллектива. Коренева можно увидеть во многих успешных постановках, среди которых "Трёхгрошовая опера", "Дни Турбиных", "Собачье сердце". По словам самого актёра, театр нравится ему намного больше, чем съёмочная площадка, хотя кинокарьеру Владимир Борисович тоже не оставил. Иногда актёр мог на несколько лет пропасть с экранов, ведь в это время он много выступал на театральной сцене. В новом тысячелетии ему достаются лишь второстепенные роли в кино, но Владимир Борисович не расстраивается, ведь в родном театре он по-прежнему звезда первой величины. В 2015 году Коренев исполнил одну из ролей в картине "Орлова и Александров". Пока этот фильм является заключительным в кинокарьере Владимира Коренева. Семья актера Личная жизнь талантливого актёра сложилась очень счастливо.
Но Крым стал для «Человека-амфибии» не только съемочной площадкой, но и тренировочной базой. Операторы не имели опыта съемок под водой главный из них Э. Розовский даже запросил по этому поводу консультацию Ж. Кусто , а Владимир Коренев и Анастасия Вертинская, игравшие ключевые роли, почти не умели плавать! Оба прошли ускоренный курс обучения в Ленинграде, но требовались еще и общие тренировки с инструкторами и каскадерами. Они проходили в Судаке и Новом Свете. Некоторые снятые там эпизоды в районе Нового Света есть подводные пещеры планировались и в ленту включить, но в конечный вариант фильма все же не вошли. Актерский состав Но Крым выступил не только местом, где снимался фильм «Человек-амфибия» — он обеспечил его актерским составом. Исполнитель главной роли Владимир Коренев был уроженцем Севастополя , сыном контр-адмирала. В Ласпи и Голубой бухте он был у себя дома. Здешнее происхождение имели и актеры с плавниками. Сюжет требовал сцены с акулами. Опасные рыбы в Крыму не водятся, но группа использовала мирных черноморских катранов, снимая их с сильным увеличением. Черноморские «звезды» так привередничали — куда там Голливуду. Они упорно не желали делать то, что от них требовалось. В результате режиссер применил метод, который вряд ли одобрят защитники животных.
Человек-амфибия (1961)
Однажды не сработал акваланг, из которого дублер-подводник давал раз в минуту подышать на глубине Владимиру Кореневу — Ихтиандру. Дублер, первый чемпион СССР по подводному спорту инженер Рэм Стукалов, не растерялся: мгновенно сорвав свой акваланг, он надел его на Коренева, а сам рванул вверх, без остановок, а ведь на такой глубине это неизменно приводит к кессонной болезни. Вынырнув на поверхность, Рэм увидел, что из ушей у него хлещет кровь: сильно пострадали барабанные перепонки. Однако сцена была снята, и артисту Кореневу рассказали о случившемся только после окончания съемок — чтобы не нервничал. Кстати: В съемках участвовали пятеро подводников, двое из них дублировали Коренева и Вертинскую. Хотели даже привлечь знаменитого французского исследователя Мирового океана Жака-Ива Кусто, но «сверху» не дали денег. Главный оператор Розовский практически изобрел всю подводную съемочную аппаратуру.
Годы спустя он очень сожалел о том, что весь опыт подводных съемок «выбросили на помойку». Кореневу вообще досталось — многие эпизоды снимались в экстремальных условиях. Матрос, державший на палубе цепь, другой конец которой был прикован к поясу Ихтиандра, уронил свою ношу как раз в тот момент, когда Ихтиандр прыгал в пучину. Тогда артиста спас оператор, вовремя бросивший камеру и подхвативший Коренева, — иначе бы тот ушел вместе с тяжелой цепью на дно. Да и вообще каждое погружение на 10-метровую глубину в тонком костюме было еще тем испытанием — ведь вода на глубине остается очень холодной даже в самый жаркий день. Потрясающе эффектный блестящий костюм Ихтиандра, обшитый 10 000 чешуек.
Кадр из фильма «Человек-амфибия» О костюме для Ихтиандра стоит сказать отдельно, чтобы лишний раз выразить восхищение изобретательными костюмерами. Перебрали множество материалов, но ничего не подходило: ткань или набухала, или размокала, словом, все было не то.
Актриса длительное время могла находиться под водой, хотя критики и возмущались, что актриса слишком часто появляется в кадре в купальнике. Узнав об этом, отец девушки Бальтазар заставляет ее выйти замуж по расчету за Зуриту. После долгого сопротивления она все же соглашается. Смиранин — актер театра, поэтому наблюдать его в кино поклонникам удавалось редко. Его фильмография содержит всего десять фильмов. На помощь своему пасынку приходит доктор Сальватор, который отбивает юношу у охотников и становится подозреваемым в охоте на корабль.
Розовский с содроганием вспоминал, как в воду приходилось опускать мощную технику с изолированными проводами. Однажды у Владимира Коренева, находящегося под водой, сломался акваланг. Артист делал глоток воздуха в перерывах между дублями — раз в минуту. Спортсмен отдал Кореневу свою технику и рванул на поверхность, тем самым заработав кессонную болезнь. Их сшили из ткани для женских колготок. Комбинезоны вручную обшивали выкрашенными чешуйками из кинопленки. Всего на костюмы ушло десять тысяч чешуек. Фильм снимали в бухте Ласпи, что на Крымском полуострове. Вода в этом месте была достаточно прозрачна для съемок.
Увидела, с каким обожанием на него смотрели однокурсницы, и не захотела становиться в очередь за вниманием к красавцу. В общем, сама придумала проблему на ровном месте. О расставании Константинова объявила ухажеру в метро. Володя грустно посмотрел на нее и лишь спросил, сможет ли она без него, ведь он-то без нее совершенно уже не может. Уже вскоре Аля поняла, что поспешила. Она сходила с ума от ревности, когда видела студенток, крутившихся вокруг Коренева. Алла к тому времени уже служила в театре Станиславского, но бежала к институту, чтоб не упустить возлюбленного после занятий. Ей казалось, если она его не встретит, то потеряет раз и навсегда. А потом и вовсе решилась на смелый шаг. Она поставила ультиматум актеру: идем завтра в ЗАГС, или он ее больше не увидит. Сама же не спала всю ночь от переживаний. Но он пришел за пять минут до полудня, и они действительно подали заявление в ЗАГС. Правда, им пришлось уговорить сотрудницу назначить им регистрацию на второе апреля, посчитав первое слишком смешной датой. Понимала ли она, что ей всю жизнь придется быть в лучах славы и обаяния мужа? Да, уже на следующий день после свадьбы ее супруг улетел с курсом в Финляндию, а вернувшись, уехал на съемки «Человека-амфибии». Владимир Коренев в фильме «Человек-амфибия» Никто из них не предполагал, что фильм станет столь популярным, а Коренев — звездой. Молодую семью, которую до этого судьба испытывала безденежьем жили на картошке с луком в декорационном сарае, даже общежитие семье не дали , теперь ждало испытание славой и красивыми женщинами.
Триумф новичков. 10 малоизвестных фактов о фильме «Человек-амфибия»
| Исполнитель главной роли в "Человеке-амфибии" Коренев умер от COVID | «Челове́к-амфи́бия» — советский художественный фильм 1961 года, поставленный на студии «Ленфильм» режиссёрами Владимиром Чеботарёвым и Геннадием Казанским по. |
| Владимир Борисович Коренев | В ролях: Владимир Коренев, Анастасия Вертинская, Михаил Козаков и др. |
| Как советский «морской дьявол» утер нос Голливуду - Экспресс газета | История уникальных подводных киносъемок фильма «Человек-амфибия»: секреты со съемочных площадок киноленты, покорившей миллионы зрителей. |
| Человек - амфибия. (1961). 4к 2023 — Video | актер, народный артист РФ, исполнитель роли Ихтиандра в х/ф "Человек-амфибия". |
| Ежедневный риск и чешуйки из кинопленки: опасные съемки легендарного "Человека-амфибии" | Знаменитый исполнитель роли Ихтиандра в культовом фильме «Человек-амфибия» об эпохе 60-х, людях, с которыми его свело кино и романе с Анастасией Вертинской. |
Все про съемки «Человека-амфибии» в Крыму
| Фильм «Человек-амфибия» 1961: актеры, время выхода и описание на Первом канале / Channel One Russia | Однако союз распался как раз из-за успешного фильма «Человека-амфибии»: экранному злодею не давали покоя поклонницы. |
| Человек-амфибия | Человек-амфибия (фильм, 1961) — У этого термина существуют и другие значения, см. Человек-амфибия (значения). Человек-амфибия Жанр драма, Кинофантастика Режиссёр Геннадий Казанский Владимир Чеботарёв Автор сценария Акиба Гольбурт Александр. |
| Человек-амфибия (1962) - актеры и роли фильма | Художественный фильм Человек-амфибия, снятый по роману Александра Беляева, заслуженно входит в золотой фонд советского кино. |
| Человек-амфибия 1961 смотреть онлайн бесплатно | 1961 год Кадр из фильма «Человек-амфибия». |
Ежедневный риск и чешуйки из кинопленки: опасные съемки легендарного "Человека-амфибии"
В ролях: Владимир Коренев, Анастасия Вертинская, Михаил Козаков и др. В перечне актрис и актеров, снявшихся в киноленте Человек-амфибия 1961 года, также указана информация о героях и ролях, которых они сыграли. Кадр из фильма *Человек-амфибия*, 1961 | Фото: Пока вся страна обсуждала предполагаемый роман Владимира Коренева и Анастасии Вертинской, на самом деле актер проводил все свободное от съемок время со своей молодой женой, Алевтиной Константиновой. 3 января 1962 года на экраны вышел известный художественный фильм "Человек-амфибия", снятый "Ленфильмом" по одноименному роману русского писателя-фантаста. Человек-амфибия, Фильмы, Александр Беляев, Анастасия Вертинская, Длиннопост. Человек-амфибия, 2004, смотреть онлайн, в хорошем качестве, на Смотрим, режиссер Александр Атанесян, актеры Саид Дашук-Нигматуллин, Юлия Самойленко, Регимантас Адомайтис, Анастасия фон Калманович, Андрей Панин.
Что стало с актерами фильма «Человек-амфибия»
Интервью с режиссёром фильма, Владимиром Александровичем Чеботарёвым – Самые лучшие и интересные новости по теме: СССР, истории, кино на развлекательном портале Приключения, фантастика, экранизация. Режиссер: Геннадий Казанский, Владимир Чеботарев. Далекая южная страна взбудоражена появлением в прибрежных водах таинственного серебристого существа, которого молва окрестила "морским дьяволом". Приключения, фантастика, экранизация. Режиссер: Геннадий Казанский, Владимир Чеботарев. Далекая южная страна взбудоражена появлением в прибрежных водах таинственного серебристого существа, которого молва окрестила "морским дьяволом". Наибольшую известность он получил после фильма 1961 года «Человек-амфибия», в котором сыграл Ихтиандра.
Кто на самом деле исполнял песню «Эй, моряк», и почему певица осталась за кадром
Именно последний вариант пошел в фильм. Там у нее слышна небольшая хрипотца в голосе, чего не было в реальности, но добавило шарма исполнению. Гонорар Сухановой за фильм составлял всего девять рублей. Песня стала очень популярной и уже народ стал переделывать её текст на разные лады. Нонна Суханова на телевидении Когда Суханова прекратила свои выступления, она стала преподавать английский язык. В нулевых участвовала в нескольких телепередачах, посвященных фильму «Человек-амфибия» и певице Лидии Клемент. Не стало легенды советского джаза в 2014 году в возрасте 80 лет.
Последний раз он сыграл в сериале «Орлова и Александров». Сейчас Владимир много времени проводит с женой Алевтиной и дочерью Ириной, которая пошла по стопам родителей, став актрисой театра и кино. Под его руководством сняты такие фильмы, как «Король Лир», «Петербургская фантазия» и многие другие. В 2010 году у актера был диагностирован рак легких в неоперабельной форме.
Фото: « Дом кино » Личная жизнь звезды сложилась благополучно. Давыдов был женат на актрисе Маргарите Анастасьевой , с которой прожил в браке до самой смерти более 65 лет. Владлен Семенович умер 30 июня 2012-го. Причиной смерти названа тромбоэмболия легочной артерии. Похоронен на Ваганьковском кладбище. Судьба актера оказалась нелегкой. В послевоенные годы артиста осудили по политической статье на 8 лет лагерей. В 1954-м обвинения были сняты, и исполнитель смог вернуться в профессию. Кузьмина зачислили в штат Студии киноактера при «Ленфильме». Актер Николай Кузьмин в фильме «Человек-амфибия» задний план. Николай Кузьмин оказался однолюбом и прожил жизнь с женой Аллой Дмитриевной. Николай Алексеевич умер в 82 года 14 марта 1999-го. Обстоятельства смерти неизвестны. Похоронен на Ковалевском кладбище. Читайте также8 умерших актеров фильма Георгия Данелии «Я шагаю по Москве» 7. Юрий Медведев Образ торговца рыбы создал популярнейший мастер эпизода Юрий Медведев. На счету знаменитости более 150 работ в кино. Народную любовь звезде принесли роли в тележурналах «Фитиль» и « Ералаш », а также в фильме « Человек с бульвара Капуцинов ». Помимо комедийных ролей, в карьере исполнителя были и драматические работы. Образы, созданные артистом, всегда производили сильнейшее впечатление на зрителя. Актер Юрий Медведев в фильме «Человек-амфибия». Фото: « MediaСоль » Личную жизнь Медведев не афишировал и о семье не рассказывал. По слухам, его женой была Раиса Губина, а затем актер фильма «Человек-амфибия» строил отношения с девушкой, которая оказалась намного младше. Известно также, что двоюродная сестра актера была последней женой Михаила Пуговкина. Юрий Николаевич умер 19 июля 1991 года.
И вот в мае 1961 года за работу взялись режиссеры Владимир Чеботарев и Геннадий Казанский. Вся съемочная группа прошла курс по подводному плаванию в Институте физкультуры им. По специальному заказу изготовили герметичные боксы для камер. Чеботарев разбил каждую подводную сцену на несколько частей со сменой планов. Актеры задерживали дыхание на одну-две минуты, а затем могли подышать воздухом из акваланга. Роль аргентинского Буэнос-Айреса сыграл азербайджанский Баку. Подводный мир снимали в тогда еще не освоенной бухте Ласпи возле Севастополя.