Покупайте билеты в театр Современник на спектакль Потанцуем, бесплатная доставка по Москве всем клиентам!, 22 марта 2024. Купить билеты на спектакль «Потанцуем» в театре Современник можно на нашем сайте.
Как купить билеты?
- Комментарии
- В театре «Современник» отменили показы спектакля «Потанцуем» по пьесе Улицкой
- Театр «Современник» отменил спектакли по пьесе Улицкой
- Спектакль “Потанцуем“ - театр Современник
Потанцуем…
Пьеса Людмилы Улицкой «Потанцуем…» родилась из рассказа «Женщины русских селений». Женщины-тетеньки-дамочки Людмилы Улицкой встречаются при этом не в деревенской глуши посреди Среднерусской возвышенности и даже не в центре российского города. Судьба сводит их… в Нью-Йорке. Где-то в середине 90-х.
Во-вторых, в ее прозе и драматургии всегда живые люди и настоящие истории.
И, наконец, эта литература — поле для воображения и фантазии, что важно для режиссера". Большая удача Что касается Улицкой, то она считает работу с петербургским режиссером большой удачей для себя. Я очень люблю театр, и рада, что встретила режиссера, который дает мне возможность реализоваться как драматургу". По словам Улицкой, у Анджея очень мощная проработка текста, который он хорошо знает и понимает.
Логика работы этого режиссера, как сказала писательница, ей понятна и нравится, видение героев пьесы и ситуаций вполне устраивает.
Им стал Анджей Бубень, известный режиссёр, много работавший в Польше, откуда он родом, и хорошо известный петербургским театралам. С произведениями Людмилы Улицкой режиссёр работает не впервые — спектакль «Потанцуем…» стал его пятой постановкой пьес драматурга. При работе над спектаклем Анджей Бубень подсказал автору, что для завершённости спектакля пьесе не хватает финала, поэтому Улицкая дополнила пьесу, написанную несколько лет назад, второй частью. В первой части волею судьбы, в Нью-Йорке середины девяностых, встречаются три женщины, у которых много общего, а их встреча происходит в то время, когда жизнь каждой уже состоялась, но ещё есть время для радости, любви и дальнейшей жизни. Во второй части, дописанной драматургом, она переместила своих героинь за пределы жизни земной, но при этом финал не оставляет чувства горечи.
Она добавила, что не состоятся спектакли, намеченные на 18 февраля и 22 марта. Премьера спектакля "Потанцуем...
Спектакль Потанцуем...
Спектакль «Потанцуем» с 23 января 2022 по 24 октября 2023, Театр «Современник» на Чистопрудном бульваре в Москве — дата и место проведения. Покупайте билеты в театр Современник на спектакль Потанцуем, бесплатная доставка по Москве всем клиентам!, 22 марта 2024. Режиссер Анджей Бубень поставил спектакль по пьесе Людмилы Улицкой, которая была создана из ее рассказа «Женщины русских селений». Показ спектакля по пьесе писательницы Людмилы Улицкой «Потанцуем» в московском театре «Современник» отменили.
Отзывы о спектакле «Потанцуем…»
- Новости партнеров
- «Современник» отменил показы спектакля «Потанцуем…» по пьесе Улицкой | Москвич Mag | Дзен
- «Потанцуем…» в Московском театре «Современник» – события на сайте «Московские Сезоны»
- '+ev_name+'
- Билеты на «Потанцуем»
- Билеты на спектакль «Потанцуем» 🎟 Bilook
Театр "Современник" отменил показы спектакля "Потанцуем..." по пьесе Улицкой
4 июня 2015 года в театре «Современник» состоялась премьера спектакля «Потанцуем» по мотивам рассказа Людмилы Улицкой «Женщины русских селений» в постановке польского. 4 июня 2015 года в театре «Современник» состоялась премьера спектакля «Потанцуем» по мотивам рассказа Людмилы Улицкой «Женщины русских селений» в постановке польского. Владелец сайта предпочёл скрыть описание страницы. На сцене театра «Потанцуем» поставил режиссер Анджей Бубень с актрисами Яниной Романовой, Инной Тимофеевой, Дарьей Фроловой.
ТАСС: театр «Современник» отменил показы спектакля по пьесе Людмилы Улицкой
Где-то в середине 90-х. Их трое. Практически ровесницы. Пусть не сестры, но как много, очень много в них, в их историях того, что через десятилетия перекликается с одной из главных тем русской литературы — поисками человеком счастья внутри себя. Встреча, застолье, напиток, без которого настоящие посиделки не в радость, - все это и приводит к тому, что каждая готова не только к собственной исповеди, но и к состраданию, к тому, чтобы не только услышать, но и понять другую — сестру, подругу, случайную знакомую… Они веселые, страстные, темпераментные, вздорные, послушные… Состоявшиеся женщины.
Премьера спектакля «Потанцуем... Ранее писательница в разговоре с пранкерами призналась, что отправляет на Украину гонорары от своих книг, проданных в России. После этого издательство АСТ приостановило выплаты по всем договорам с писательницей.
Премьера спектакля «Потанцуем…» состоялась 3 июня 2015 года. Ранее издательство АСТ приостановило выплаты Улицкой по всем договорам после ее заявлений о том, что гонорары от продажи ее книг в России перечисляются на Украину. Улицкую лишили звания почетного профессора РХТУ. Улицкая в беседе с пранкерами Вованом и Лексусом, которые выдали себя за главу офиса президента Украины Андрея Ермака, призналась , что гонорары, вырученные от продаж ее книг в России, идут на поддержку ВСУ. Авиация, ракетные войска и артиллерия поразили эшелон у поселка Удачное в ДНР, указало ведомство в своем Telegram-канале. Он отметил, что у украинской армии рушится и вторая линия обороны, включавшая Очеретино. К югу от Очеретино противник будет постепенно откатываться на линии водоемов и Карловского водохранилища», — подчеркнул Рожин. Освобождение населенных пунктов подтверждается соответствующими видеозаписями, указал эксперт в своем Telegram-канале. По мнению эксперта, украинская сторона пока не способна стабилизировать фронт. В украинских социальных сетях распространяются слухи о том, что ситуация для ВСУ у поселка Бердычи становится все хуже, украинские военные уже не пытаются удержать позиции: они думают о том, как правильно отступить, при этом не растеряв остатки боевого духа. В нынешних условиях главное нормально отойти на новый рубеж, при этом сохранив людей. И, конечно, не допускать окружения наблюдательных пунктов, потому что за событиями следят сейчас все военные, деморализация никому не нужна», — пишут украинские паблики. Ранее сообщалось, что ВС России заняли более выгодные рубежи в Харьковской области. Скорее всего, это связано с ротацией ВСУ на херсонском направлении, сообщил представитель пророссийского подполья Сергей Лебедев. По его словам, наблюдается большое скопление военных около военкомата в Корабельном районе Николаева, что может быть связано с ротацией на Херсонском направлении, передает ТАСС. По договору Украина соглашалась на «постоянный нейтралитет», предусматривающий отказ от вступления в НАТО, отказывалась от производства и получения ядерного оружия, обещала не пускать иностранные войска и не предоставлять инфраструктуру другим странам, пишет Welt Am Sonnag. Также она должна была отказаться от военных учений с иностранным участием и от участия в любых военных конфликтах. Кроме того, Киев должен был запретить «фашизм, нацизм и агрессивный национализм», передает РБК. Россия должна была вывести войска с территории Украины, но не из Крыма и части Донбасса. Планировалось, что президенты Владимир Путин и Владимир Зеленский обсудят вывод войск лично. Спорными оставались вопросы о сокращении численности украинской армии и военной техники. В соответствии с договором «страны-гаранты» должны были бы поддержать Киев в его праве на самооборону в течение максимум трех дней, если начнется вооруженный конфликт. По версии Welt, в апреле 2022 года Москва и Киев оказались как никогда близки к соглашению.
Как пишет «Медиазона», с начала 2024 года в суды поступили 19 протоколов об участии в деятельности «нежелательных организаций», связанных с медиа. Пятница, 26 апреля 2024 16:14:26 МСК Полиция проводит обыск в московском музее современного искусства «Гараж», сообщает телеграм-канал «Осторожно, новости». Пятница, 26 апреля 2024 15:01:44 МСК Тейлор Свифт выпустила альбом из 31 трека — настолько откровенный, что это удивило даже фанатов. Эта работа — редкая неудача певицы. Которую, впрочем, никто не заметит Одна из главных поп-исполнительниц сегодня — Тейлор Свифт — выпустила одиннадцатый по счету студийный альбом в двух частях — «The Tortured Poets Department» «Кафедра измученных поэтов». На протяжении целых 122 минут певица рассказывает о своих травмах, не предлагая слушателям при этом ничего нового, кроме пространства для спекуляций. Пятница, 26 апреля 2024 14:45:42 МСК Американские студенты не прекращают акции в поддержку палестинцев. В университетах перекрывают кампусы. Полиция задерживает десятки людей. Фотографии В американских университетах не прекращаются акции против войны в секторе Газа — студенты в кампусах ставят палатки, требуя от США отказаться от любых финансовых связей с Израилем и прекратить поддержку боевых действий, которые идет уже больше полугода. Центром протестов стал Колумбийский университет. На прошлой неделе руководство вуза вызвало полицию, которая арестовала более 100 человек. Потом ситуация обострилась — и еще десятки демонстрантов были задержаны в Йеле, Техасе, Южной Калифорнии и Бостоне. Спустя два дня схему занятий в «гибридном» формате с возможностью дистанционной учебы распространили до конца года, включая выпускные экзамены. Университеты перекрывают кампусы, в Южной Калифорнии отменили главную выпускную церемонию из соображений безопасности, но протесты в других вузах продолжаются. Пятница, 26 апреля 2024 14:26:48 МСК Силовики задержали еще одного человека в рамках расследования дела о теракте в «Крокусе». Об этом сообщает РБК со ссылкой на источники. Семьсот девяносто второй день войны. Пятница, 26 апреля 2024 13:54:25 МСК Польша не будет депортировать граждан Украины с просроченными паспортами. Пятница, 26 апреля 2024 13:41:39 МСК За два года с начала российского вторжения в Украину как минимум 107 человек погибли из-за преступлений, которые совершили вернувшиеся в Россию участники войны. Об этом пишет «Верстка» на основе сообщений в СМИ и судебных решений. Еще 100 человек пострадали. Пятница, 26 апреля 2024 12:54:06 МСК Правительство внесло в Госдуму законопроект, предусматривающий наделение всех сотрудников органов принудительного исполнения приставов правом применять оружие и спецсредства, сообщает ТАСС. Пятница, 26 апреля 2024 12:54:13 МСК Анадырский городской суд Чукотского автономного округа заочно приговорил эмигрировавших из России бывшего сотрудника пограничной службы ФСБ Романа Назарука и его жену Анастасию к семи годам лишения свободы из-за антивоенных постов в соцсетях, сообщает «ОВД-Инфо». Пятница, 26 апреля 2024 12:57:52 МСК В Хабаровске задержали журналиста издания Forbes Сергея Мингазова по уголовному делу о распространении «фейков» про российскую армию пункт «д» части 2 статьи 207. Об этом сообщил в фейсбуке его адвокат Константин Бубон. Пятница, 26 апреля 2024 11:32:27 МСК Минюст России направил в Верховный суд административный иск, в котором попросил признать «экстремистской организацией» «Антироссийское сепаратистское движение» и его структурные подразделения. Об этом сообщается на сайте министерства, на публикацию обратило внимание «ОВД-Инфо». Аэропорт будет принимать и отправлять рейсы ежедневно — с 09:00 до 19:00. Пятница, 26 апреля 2024 10:35:21 МСК В Казахстане завершилось судебное следствие по делу бывшего министра экономики Куандыка Бишимбаева, обвиняемого в убийстве жены. Он рассказал, как избивал ее, а пока она умирала, звонил «ясновидящей» и проводил деловую встречу В Казахстане завершилось судебное следствие по делу бывшего министра национальной экономики Куандыка Бишимбаева, которого обвиняют в убийстве своей жены Салтанат Нукеновой. Во время продолжительной ссоры в ресторане, продолжавшейся в течение всей ночи, Бишимбаев избил жену до смерти. На заседаниях суда он в подробностях рассказал, как наносил ей удары, а затем, пока избитая им Салтанат, как он думал, спала, звонил «ясновидящей» за советом и просил директора ресторана удалить записи с камер наблюдения. То, что жена мертва, Бишимбаев понял только к вечеру. Бывшего министра обвиняют в убийстве с особой жестокостью и истязании. Он не признает вину в том, что совершил умышленное убийство. Следующий этап суда — прения, которые начнутся 29 апреля.
Спектакль «Потанцуем...» в Театре «Современник»
Людмила Улицкая написала яркую, смешную, теплую и светлую пьесу, исполненную радости за человека и веры в него. Первая часть ее часть была написана несколько лет назад, вторую же Улицкая сделала специально для «Современника». Для работы над спектаклем режиссер пригласил сценографа Елену Дмитракову, художника по свету Евгения Ганзбурга оба из Петербурга и польского композитора Петра Салабера. Действующие лица и исполнители:.
Вскоре после этого стало известно о лишении Улицкой звания почетного профессора Российского химико-технологического университета им. В вузе утверждают, что это случилось еще 30 августа. На следующий день издательство «АСТ» приостановило выплаты Улицкой.
Безупречно выстроенные диалоги его пьес балансируют на стыке комического и трагедийного начал. В них одновременно слышны лирика и сарказм, знание жизни и поэтическая интонация автора, его тревога за настоящее и надежда на будущее. Ануй симпатизирует своим молодым, нравственно чистым, бескомпромиссным героям, противопоставляет их бунтарство стереотипности, рутинности миропорядка. Постановку осуществил художественный руководитель театра, режиссёр Семён Спивак, который так говорит о своем замысле: «Жаворонок» — это спектакль о призвании и о том, что, если ты теряешь себя, ты теряешь все». К творчеству французского классика Молодёжный театр вновь обратился в 2004 году в постановке «Медея», основанной на произведениях Жана Ануя и Еврипида. Выбор вечной темы непростого противостояния двух миров, женского и мужского, конфликта Любви и Нелюбви принадлежал режиссеру Алексею Утеганову.
ТРри женщины, три красавицы Пьеса Улицкой «Потанцуем» родилась из ее рассказа «Женщины русских селений». Но судьба сводит трех женщин-ровесниц не в России, а в США, в Нью-Йорке, где две из них, Вера и Марго, уже давно живут, а третья, Эмма, по случаю приехала навестить свою старую подругу. Действие происходит где-то в середине 90-х. Встреча, застолье, откровенный разговор, воспоминания о прошлой жизни в России. И уже каждая готова не только к собственной исповеди, но и к тому, чтобы услышать, понять и посочувствовать подруге, случайной знакомой… Эти три красавицы, веселые, умные состоявшиеся женщины. Их встреча происходит тогда, когда многое уже позади, но еще есть время любить и радоваться жизни.
Потанцуем...
Речь в рассказе идет о сорокалетних Вере, Эмме и Марго. Встретившись в Нью-Йоркской квартире — а двое из героинь — американские эмигрантки, — они закатывают застолье, еда для которого куплена в еврейском магазинчике, а алкоголь — «на пятерых пьющих мужиков». Собственно, их и вспоминают героини рассказа, всю ночь беседующие о своих бывших, московских, мужьях и настоящих любовниках, о предательстве и женской дружбе, семье и одиночестве...
Их трое. Практически ровесницы. Пусть не сестры, но как много, очень много в них, в их историях того, что через десятилетия перекликается с одной из главных тем русской литературы — поисками человеком счастья внутри себя. Встреча, застолье, напиток, без которого настоящие посиделки не в радость, — все это и приводит к тому, что каждая готова не только к собственной исповеди, но и к состраданию, к тому, чтобы не только услышать, но и понять другую — сестру, подругу, случайную знакомую… Они веселые, страстные, темпераментные, вздорные, послушные… Состоявшиеся женщины.
Поделиться новостью На сцене хореографическая студия «[ACCENT]» в спектакле «Простые истории» покажет номера о таких вечных ценностях, как дружба, любовь, поддержка и взаимовыручка. В композиции спектакля будет несколько номеров с историями, в каждую из которых заложены свои смыслы. Тюменцам напомнят ситуации из их жизней и погрузят в атмосферу ностальгии. Зрители смогут снова пережить эмоции от первых встреч со своими возлюбленными, вспомнить приключения из детства и юношества, почувствовать радость от примирения с друзьями после ссор и многое другое. Мне, как постановщику, хочется рассказать о событиях из жизни участников нашего коллектива и показать ценности разных жизненных этапов, как детство, юность и молодость», — поделилась с редакцией Moi-portal.
Очень может быть, что я и не совсем прав, но несколько легкомысленное его название напомнило известную залихватскую мужскую присказку, с которой обычно у кого-то возникает желание познакомиться. С самыми разными вариантами продолжения его: «Чай, кофе, потанцуем! Мне думается, что именно об этом в некотором роде и спектакль «Потанцуем...
Театр «Современник» отменил спектакль по пьесе Улицкой
Ранее стало известно об отмене спектакля «Еврейское счастье» по пьесе Улицкой «Мой внук Вениамин» в Пермском театре юного зрителя (ТЮЗ). Новости. Галерея. Спектакль «Потанцуем» режиссера Анджея Бубеня шел в «Современнике» с 3 июня 2015 года. подробная информация, 18+. Режиссёр Анджей Бубень поставил на сцене рассказ Людмилы Улицкой* «Женщины русских селений». Спектакль «Потанцуем» с 23 января 2022 по 24 октября 2023, Театр «Современник» на Чистопрудном бульваре в Москве — дата и место проведения. Спектакль «Потанцуем» поставлен по новой пьесе Людмилы Улицкой.
В Карелии сотрудники СИЗО посмотрели спектакль «Потанцуем»
Театр «Современник» представляет спектакль «Потанцуем», поставленный по пьесе Людмилы Улицкой. Она была очень заинтересована в том, чтобы спектакль «Потанцуем» вышел в этом театральном сезоне. Постановка “Потанцуем ” режиссёра Анджея Бубеня была запланирована к очередному показу на 18 февраля и 23 марта, в ней заняты актрисы Янина Романова. "Потанцуем" – спектакль в Москве, в театре "Современник" (Другая сцена). Билеты на спектакль "Потанцуем" без наценки и сборов, по ценам организаторов, можно забронировать.
В «Современнике» и Пермском ТЮЗе отменили показы спектаклей по пьесам Людмилы Улицкой
Напомним, помощник президента Владимир Мединский, возглавлявший российскую делегацию на переговорах, заявил, что Россия искренне хотела договориться с Украиной на переговорах в 2022 году, делегация Киева также выражала такое желание. По его словам, украинская сторона вынуждена была согласовывать свои действия с «тремя начальниками». В ноябре Мединский раскрыл требования России на переговорах с Украиной. Одна из них действительно заключается в эффективности российских дронов против бронированной техники, сказал газете ВЗГЛЯД военный эксперт Александр Бартош. Если говорить о танках Abrams, то больше всего проблем им создают «Ланцеты». За время спецоперации они продемонстрировали высокую эффективность в борьбе с бронированными целями. Так как аппарат работает в паре с дроном-разведчиком, беспилотник способен сначала выявить цель, а затем нанести удар аккурат в уязвимое место танка», — сказал Александр Бартош, член-корреспондент Академии военных наук. Впрочем, по мнению собеседника, российские дроны хотя и являются основной причиной отвода Abrams, есть еще несколько немаловажных аспектов. Эксперт допускает, что решение было принято также из-за складывающегося не в пользу ВСУ положения на поле боя. Пентагон попросту опасается, что кадры с горящей американской техникой, которую они представляют как неуязвимую, нанесут существенный ущерб коммерческим интересам США», — уточнил Бартош. Кроме того, ВСУ могут на время спрятать танки в расчете на то, что ими можно будет воспользоваться при отражении полномасштабного наступления ВС России, добавил спикер.
По словам Бартоша, противник опасается продвижения российских военных в районе Одессы и Харькова. Как показали предыдущие месяцы, мы успешно уничтожаем эту технику», — подчеркнул военный эксперт. Существует и третья причина отвода танков. Собеседник не исключает, что в Пентагоне решили продумать более надежную систему защиты от дронов. При этом ранее противник не прибегал к сооружению тех навесов, которые российские танкисты делают для наших танков. Бартош напоминает, что до определенного момента на Западе высмеивали наши конструкции, получившие прозвище «мангал». Если раньше они считали защитные конструкции малоэффективным средством и не хотели демонстрировать свою слабость перед возможными атаками беспилотников, то теперь они начнут копировать российский опыт», — считает аналитик. По информации Associated Press , одной из причин такого решения стала возросшая возможность российских дронов быстро обнаруживать и уничтожать эту технику. AP отмечает, что на брифинге 25 апреля высокопоставленный представитель Пентагона заявил — распространение беспилотников в зоне боевых действий на Украине означает, что «нет открытой местности, по которой вы могли бы просто проехать, не опасаясь быть обнаруженными». Зампредседателя американского Объединенного комитета начальников штабов адмирал Кристофер Грейди подтвердил отвод Abrams от линии соприкосновения, добавив, что США вместе с украинской стороной будут работать над тем, чтобы изменить тактику.
Позднее в Киеве также признались в выводе Abrams с поля боя. Как заявил депутат Верховной рады Украины Максим Бужанский, украинские военные перестали использовать на передовой американские танки из-за уязвимости перед российскими беспилотниками.
Срок бронирования билетов на все спектакли театра «Современник» составляет 40 минут! Электронные билеты обязательны к распечатке. Речь в рассказе идет о сорокалетних Вере, Эмме и Марго.
В связи с произошедшим писательницу уже лишили звания почетного профессора РХТУ имени Менделеева, а также предложили запретить ей въезд на территорию РФ. Инициатором последнего предложения стал депутат Госдумы Виталий Милонов. Читайте также.
Рассказывает историк Жозе Мигель Сардика 50 лет назад в Португалии произошла «революция гвоздик» — практически бескровный военный переворот, который положил конец 41-летнему Новому государству Антониу ди Салазара, самому долгому авторитарному режиму в Европе. Португальские офицеры, воевавшие в африканских колониях, свергли преемника Салазара, премьер-министра Марселу Каэтану, и через два года, преодолев переходный период, Португалия стала демократической страной, которой остается по сей день. Большинство португальцев считают дату «революции гвоздик» самой важной в истории страны. Пятница, 26 апреля 2024 08:48:51 МСК Приморский краевой суд заочно приговорил сахалинского бизнесмена Олега Кана к 17 годам колонии строгого режима по делу об организации заказного убийства, сообщает «Интерфакс». Пятница, 26 апреля 2024 08:47:59 МСК Следствие предлагало бизнесмену Александру Фомину, обвиняемому в даче взятки заместителю министра обороны РФ Тимуру Иванову, освобождение от уголовной ответственности в обмен на «деятельное раскаяние», но он отказался. Об этом сообщает «Коммерсант» со ссылкой со ссылкой на источник. Четверг, 25 апреля 2024 23:57:45 МСК Миллиардер и бывший глава правительства непризнанной Нагорно-Карабахской республики Рубен Варданян, находящийся с сентября прошлого года под арестом в Баку, прекратил голодовку. Об этом говорится в заявлении его семьи. Четверг, 25 апреля 2024 22:06:52 МСК В четырех странах Евросоюза и Грузии задержали членов преступной группы, которых подозревают в краже антикварных и редких книг из европейских библиотек. Об этом сообщает пресс-служба Европола. Четверг, 25 апреля 2024 21:22:31 МСК В оккупированной части Херсонской области задержаны двое российских военнослужащих, подозреваемых в убийстве четырех человек в селах Подо-Калиновка и Абрикосовка. Об этом сообщает «Коммерсант». Четверг, 25 апреля 2024 19:35:52 МСК Я не экстремистка, не террористка, не в оппозиции. Я и моя семья отправляли деньги на СВО. Мой двоюродный брат погиб, защищая родину. Неправда, что я согласилась вылить зеленку из-за денег. Все, что говорит обвинение, неправда. Меня несколько дней обманывали мошенники и внушили это сделать, когда я была уязвима. Умереть за идеи» с заретушированными фрагментами текста. Четверг, 25 апреля 2024 19:11:43 МСК Апелляционный суд Нью-Йорка отменил приговор, вынесенный в 2020 году голливудскому продюсеру Харви Вайнштейну по делу о преступлениях сексуального характера. Об этом сообщает BBC News. Четверг, 25 апреля 2024 18:53:40 МСК Правительство Украины запретило выдавать за рубежом паспорта гражданина или заграничные паспорта украинским мужчинам в возрасте от 18 до 60 лет, которые подлежат призыву в армию. Соответствующие поправки были приняты 23 апреля. На следующий день о них стало широко известно. Четверг, 25 апреля 2024 18:37:56 МСК Европейские парламент принял резолюцию «О недемократических президентских выборах в России и их незаконном проведении на оккупированных территориях». Четверг, 25 апреля 2024 17:49:38 МСК Президент России Владимир Путин заявил, что изъятие бизнеса в государственную собственность оправдано в том случае, когда действия собственника наносят ущерб безопасности государства. Ни о каком пересмотре итогов приватизации речи не идет, заверил он, выступая на съезде Российского союза промышленников и предпринимателей. Мы избавились от зависимости от российских углеводородов и с первого дня агрессии сообща поддерживали Украину. Европа стала единым целым. Украина и Молдова — часть нашей семьи, и они, как и Западные Балканы, присоединятся к ЕС, когда придет время. Это что, возвращение советской школы перевода? Или традиция тут ни при чем? В апреле издательство Fanzon выпустило бестселлер Ребекки Куанг «Йеллоуфейс» на русском языке в переводе Александра Шабрина. Перевод оказался настолько неудачным, что Fanzon уже пообещал внести в текст существенные правки и выпустить новую версию. По просьбе «Медузы» литературный критик Николай Александров рассказывает о романе Куанг и о том, почему этот перевод скорее примета нового времени, чем привет из советского прошлого. Ее бойцы продолжают отражать российские атаки на соседний Часов Яр. Семьсот девяносто первый день войны.