У YouTube-канала Влада Бумаги «А4» более 45 млн подписчиков. Где родился Влад Бумага, какая у него настоящая фамилия – Самые лучшие и интересные новости по теме: Биография, влад бумага, знания на развлекательном портале. "Ждём": Блогер Влад Бумага и его девушка Юлия Годунова впервые станут родителями. Осенью 2014 года Влад Бумага создал свой собственный канал «А4» на YouTube.
27-летний Влад А4 и блогерша Юлия Годунова ждут ребенка
- Биография Влада Бумаги
- Влад А4 Бумага: биография блогера, фото, сколько ему лет, личная жизнь, сколько зарабатывает
- Сходка, валик, пошумите
- Ютубер Влад Бумага станет отцом
Блогер из Беларуси Влад Бумага подарил девушке авто за 15 млн рублей
Есть ли жена и дети у Влада Лисовца, все секреты его личной жизни и новости. Известный российский блогер Влад Бумага вскоре станет отцом, так как его партнерша Юлия Годунова находится в последнем месяце беременности. У YouTube-канала Влада Бумаги «А4» более 45 млн подписчиков. Блогерша Юлия Годунова рассекретила свою беременность серией фотографий в Instagram* со своим бойфрендом Владом Бумагой, известным как А4. на выходных его любимая, блогер Юлия Годунова, отмечала день рождения, и получила в подарок внедорожник за 15 миллионов рублей.
Ютубер Влад Бумага станет отцом
Реалии; Крым. НЕТ»; Межрегиональный профессиональный союз работников здравоохранения «Альянс врачей»; Юридическое лицо, зарегистрированное в Латвийской Республике, SIA «Medusa Project» регистрационный номер 40103797863, дата регистрации 10. Минина и Д. Кушкуль г. Оренбург; «Крымско-татарский добровольческий батальон имени Номана Челебиджихана»; Украинское военизированное националистическое объединение «Азов» другие используемые наименования: батальон «Азов», полк «Азов» ; Партия исламского возрождения Таджикистана Республика Таджикистан ; Межрегиональное леворадикальное анархистское движение «Народная самооборона»; Террористическое сообщество «Дуббайский джамаат»; Террористическое сообщество — «московская ячейка» МТО «ИГ»; Боевое крыло группы вирда последователей мюидов, мурдов религиозного течения Батал-Хаджи Белхороева Батал-Хаджи, баталхаджинцев, белхороевцев, тариката шейха овлия устаза Батал-Хаджи Белхороева ; Международное движение «Маньяки Культ Убийц» другие используемые наименования «Маньяки Культ Убийств», «Молодёжь Которая Улыбается», М.
Влад А4 и Юля Годунова вместе уже 6 лет! Их можно назвать самой крепкой парой рунета - они вместе прошли через падения и подъемы, но все равно остались верны друг другу и продолжают радовать подписчиков. Часто от них выходят семейные видео и фото, по которым многие уже скучают.
Более крупным блогерам, например «серебряным» от 100 000 подписчиков , мы даем возможность подать заявку на программу поддержки — это значит производство контента для них. А «золотым» блогерам более миллиона подписчиков предлагаем полный менеджмент их деятельности, иногда практически вручную. Ярким примером «золотых» блогеров среди наших клиентов являются Влад Бумага и Ильдар Приятный. А «бриллиантовых» от 10 млн подписчиков блогеров в Беларуси нет. В него не входит product placement, то есть размещение рекламы в контенте видео — только прероллы, таргетинг и другие рекламные инструменты, которые предлагает сам YouTube. Поскольку мы контролируем размещение рекламы на каналах «наших» блогеров, то так мы можем видеть и их доходы. Мы не можем озвучивать конкретные цифры, но средний «ютубер» с 100 000 подписчиков зарабатывает больше средней озвучиваемой зарплаты в Беларуси. А любой блогер-миллионник, если только у него нет команды из десяти человек, не занимается больше ничем, кроме блога. Как агентство сотрудничает с Владом Бумагой — С Владом мы сотрудничаем всего лишь второй месяц, — признается креативный директор MediaCube. Ранее у Влада был подписан жесткий контракт, который нельзя было разорвать в течение года. Когда он смог это сделать, то перешел к нам. Мы помогаем Владу в производстве контента, взаимодействии с аудиторией. Доходит вплоть до того, что нам приходится управлять его социальными аккаунтами, когда он в отъезде или просто занят. Например, публиковать материалы в социальных сетях, отвечать на сообщения. У нас было с ним также два масштабных проекта — пародия на клип группы «Грибы» «Тает лед», а второй мы выложили вчера — это музыкальная пародия на клип Скруджи «РукаЛицо».
Стал прорабатывать, смотреть обучающие курсы по оптимизации канала. В итоге начал ловить тренды, и все у меня сошлось с челленджами. Девочки, батут, суперкоммерческий — Как на твои видео реагировали родители? Мы сегодня разговаривали. Вроде он признал, что я занимаюсь нормальным делом. Но все равно переживает. Говорит, чтобы был начеку. Я не блогер определенного формата, который может закончиться, когда тема перестанет играть. Искренне стараюсь давать своим зрителям то, чего они хотят от меня. Допустим, сейчас музыка началась. Там, в принципе, фотки такие — показать, какой ты красивый. В YouTube, если смотреть аналитику, — парни возраста от 15 до 21. А девочки — помладше, 13—17 лет. Парней больше. Некоторые считают, что меня смотрят только дети и девочки, судя по данным «ВКонтакте». Но «ВКонтакте» — это и есть соцсеть для детей и девочек. Я взял камеру напрокат. Попросил друга сходить со мной. Ну и мы двинули. Мол, оно постановочное. Как все было? Да, мы разговаривали, чтобы мне в итоге не попасть под белорусское законодательство. Никого не пришлось уговаривать. Я делал это как контент. Многие потом писали о супергениальном маркетинговом решении, типа, как целые офисы его продумывали. Но нет. Я просто хотел сделать классный ролик, который много кто посмотрит. Вообще, я позиционирую себя блогером, который за любую движуху. Если к кому-то обращаюсь, то не прошу каких-то диких гонораров. Договариваемся на взаимовыгодных условиях. Я за движ. Я не суперкоммерческий проект. Я загрузил видео и особо никак ничего потом не комментировал. Просто продолжил снимать видео. Но когда цифры стали рекордными, понял, что произошло нечто неординарное. По 80—90 тыс. Это удивляло. Потом появились хейтеры — и я стал настоящим ютьюбером. Я нормально отреагировал. Не буду же каждого переубеждать. Можно, конечно, но зачем на это столько сил своих тратить? У меня такое мнение: если пишут, значит, не просто так. Периодически прислушиваюсь к чужому мнению. Мне интересно. От плохих комментов в депрессию не ухожу. Солодуха, заряжает, Маликов — Как ты относишься к своей популярности? Да, стало появляться больше возможностей и предложений, которыми можно и нужно пользоваться. При этом мне не сносит крышу, я не звезжусь, нет никаких маниакальных моментов. Просто делаю то, что нравится. Именно поэтому у меня ролик может выйти раз в месяц или полтора. Только если появляется что-то годное, делаю выпуск. Вот сейчас с одной музыкальной группой делаем одну очень классную работу. Она появится у меня на канале 1 июля. В нашем видео он просто танцевал. В принципе, мы объяснили, что хотим сделать кавер на песню Скруджи «Рукалицо». В оригинале снялось много российских медийных личностей. Солодуха без проблем приехал. Много шутил. Я был сильно погружен в процесс, не помню, о чем именно, но он очень заряжает энергией. Прикольный мужик. Но мне кажется, что ему самому было интересно поучаствовать в чем-то таком. Мы ему объяснили, что это прикольно, что те же звезды российской эстрады тоже записывают совместные работы с блогерами. Музыка сейчас в тренде. Я не позиционирую себя певцом, просто делаю что-то смешное и забавное. Они все придумывают и делают. Вроде так. Я, честно, не знаю. Если профессиональный блогинг — это продакшен, то я пока не профессионал. Есть система монетизации за рекламу — это все, что выскакивает внизу окна и что мы закрываем крестиком.
Влад Бумага, Милана зажгли на дне рождения детей Валерии и Артёма Чекалиных
Биография видеоблогера Влада Бумаги (Влада А4): личная жизнь, роман с Юлей Годуновой, обвинение Насти Ивлеевой в плагиате. Владислав Бумага родился 5 июня 1996 года в Минске в семье учителя начальных классов и инженера Андрея Бумаги. Блогерша Юлия Годунова опубликовала в Instagram видеоролик с гендер-пати, на которой узнала пол будущего ребенка от своего избранника Влада A4. Влад Бумага стал популярным несколько лет назад, когда начал создавать веселые видеоролики для детей. новости Тюмени.
Биография и личная жизнь Влада Бумаги с псевдонимом А4, интересные факты и последние новости
По информации издания СтарХит, возлюбленная Влада Бумаги Юлия Годунова находится на последних месяцах беременности. Влад Бумага A4 популярный успешный блогер. Блогер Влад А4 и его девушка Юлия Годунова признались подписчикам, что скоро станут родителями. Белорусский блогер Влад А4 и его девушка Юлия Годунова впервые станут родителями: о грядущем пополнении в семье звезды YouTube рассказали в своих соцсетях. Где родился Влад Бумага, какая у него настоящая фамилия – Самые лучшие и интересные новости по теме: Биография, влад бумага, знания на развлекательном портале
Популярный блогер Влад Бумага и Юлия Годунова сообщили, что ждут первенца
Поскольку мы контролируем размещение рекламы на каналах «наших» блогеров, то так мы можем видеть и их доходы. Мы не можем озвучивать конкретные цифры, но средний «ютубер» с 100 000 подписчиков зарабатывает больше средней озвучиваемой зарплаты в Беларуси. А любой блогер-миллионник, если только у него нет команды из десяти человек, не занимается больше ничем, кроме блога. Как агентство сотрудничает с Владом Бумагой — С Владом мы сотрудничаем всего лишь второй месяц, — признается креативный директор MediaCube. Ранее у Влада был подписан жесткий контракт, который нельзя было разорвать в течение года. Когда он смог это сделать, то перешел к нам. Мы помогаем Владу в производстве контента, взаимодействии с аудиторией.
Доходит вплоть до того, что нам приходится управлять его социальными аккаунтами, когда он в отъезде или просто занят. Например, публиковать материалы в социальных сетях, отвечать на сообщения. У нас было с ним также два масштабных проекта — пародия на клип группы «Грибы» «Тает лед», а второй мы выложили вчера — это музыкальная пародия на клип Скруджи «РукаЛицо». Для человека, который записал второй трек в жизни, голос звучит великолепно. Это заслуга звукорежиссера, студии звукозаписи, автора текста. Кто генерит идеи для Влада Бумаги — Идеи мы генерируем вместе.
У нас нет четкой договоренности о количестве выпускаемых материалов. Блогеры — люди весьма непостоянные в своем расписании и идеях.
Рекордное количество просмотров собрала пародия «Тает срок» на популярную в то время группу «Грибы» и их суперхит «Тает лед». Блогер не скрывал, что использовал эту тему, чтобы попасть в тренды, и его расчет оказался верным. А4 - Тает Срок Пародия на Грибы - Тает Лёд С того момента количество его подписчиков стало расти как на дрожжах, и к февралю 2020 года достигло 15 миллионов человек. В своих интервью Влад не раз подчеркивал, что это больше, чем все население Беларуси, численность которого по результатам последней на то время переписи составляла девять с половиной миллионов человек. Секрет своего успеха видеоблогер видит в разнообразном контенте, лишенном какой-либо конкретной тематики. Количеству публикуемого материала он предпочитает качество, принципиально не употребляет матерных слов и категорически не приемлет пропаганды насилия, алкоголя и наркотиков.
Ему важно не опозориться перед своими родными и близкими, а также служить положительным примером младшему брату Глебу, который в 2019 году пошел в первый класс. Они заочно познакомились благодаря YouTube, несколько месяцев следили за творчеством друг друга, пока не встретились в общей компании. Влад Бумага с Юлией Годуновой В один из теплых мартовских дней 2017 года ребята решили провести время в квест-клубе. Испытания оказались такими сложными и страшными, что Юле невольно приходилось прижиматься к Владу, дабы побороть свой страх. С тех пор они практически неразлучны, вместе делают ремонт в недавно купленной квартире в центре Минска, много путешествуют и не устают радовать поклонников своими новыми видеороликами на YouTube.
Блогеры объявили, что ждут первенца, и показали милые «беременные» снимки. Судя по внушительному размеру живота, у Юли уже миновал «экватор». Фанаты порадовались за пару и быстро догадались, почему в последнее время блогерша часто носила оверсайз или «обрезала» живот на фотографиях. Годунова не стала делать грандиозный пост с длинным текстом и профессиональными снимками. Она запостила селфи и объявила о беременности очень лаконично. Сейчас Юля и Влад отдыхают в Дубае, откуда отправляют нам немного солнечных лучей.
Подписчики блогеров сразу же поздравили их с этим событием и выразили добрые пожелания. Встречу Нового года влюбленные решили провести в теплых краях, но подробности их местонахождения и отдыха они решили не раскрывать. Влад Бумага стал популярным несколько лет назад, когда начал создавать веселые видеоролики для детей. На его канал подписано более 50 миллионов человек, и он стал обладателем платиновой кнопки видеохостинга.
"Ждём": Блогер Влад Бумага и его девушка Юлия Годунова впервые станут родителями
В прошлом году блогер из Минска стал партнером известного ресторатора и запустил сеть пиццерий «A4 pizza». Юлия Годунова также успешно развивает свои бизнес-проекты. В прошлом году Влад купил роскошную квартиру-пентхаус с видом на Кремль в Москве. Элитная недвижимость обошлась ему в полмиллиарда рублей. Круглую сумму Бумага вложил и в ее ремонт. Кстати, в апартаментах пара сразу же предусмотрела детскую комнату, продемонстрировав серьезность своих отношений. Еще больше интересных материалов в нашем телеграм-канале.
Полковая, д.
Политика, экономика, происшествия, общество. Экспертный взгляд на жизнь регионов РФ Информационное агентство «ФедералПресс» зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Роскомнадзор 21.
Не сомневаемся, что они будут классными и ответственными родителями, которые смогут дать своему малышу всё самое лучшее. Каждый из них не только ведёт блог с многомиллионной аудиторией, но и занимается бизнесом. В 2022-м Влад купил им с Юлей роскошную квартиру в самом центре Москвы за 500 миллионов рублей. Или всё ещё впереди? Впрочем, фанатов интересует не только пол будущего малыша, но и отношения блогеров. Не пора ли Владу и Юле задуматься о свадьбе?
Журналисты выяснили, что шикарный пентхаус в центре Москвы приобретен не просто так, а чтобы свить там семейное гнездышко. Влад уже долгое время встречается с блогершей Юлией Годуновой. Девушка не только ведет свою страничку, но еще активно поет и работает моделью. Юлия и сама неплохо зарабатывает, но Влад буквально купает ее в роскоши. Например, на прошлый день рождения она стала обладателем элитного белого внедорожника, который в народе называют «Гелик», за 25 миллионов рублей.
Влад Бумага готовится стать отцом!
| Биография и дата рождения Влада А4, личная жизнь Бумаги и блогерская деятельность | Один из самых популярных видеоблогеров России Влад Бумага недавно сообщил, что скоро станет отцом в первый раз. 28-летний артист вместе с женой, блогером и певицей Юлей Годуновой устроили вечеринку, на которой узнали пол будущего малыша. |
| Влад А4 получил миллион подписчиков после своего исчезновения — 08.11.2021 — В России на РЕН ТВ | Блогеры Наталья Гасанханова и Саша Новиков 8 ноября заявили, что их коллега Влад Бумага пытается привлечь к себе внимание новостями об исчезновении. |
Популярный блогер Влад Бумага и Юлия Годунова сообщили, что ждут первенца
Блогер Влад Бумага скоро станет отцом, встречается с блогером Юлией Годуновой, которая на последнем триместре беременности. Владу Бумаге всего за сутки история с исчезновением принесла миллион новых подписчиков на канале. Блогер Влад Бумага прославился еще несколько лет назад, когда стал делать ролики для детской аудитории. Читайте все последние новости о Влад Бумага.
Влад А4: откуда родом, сколько лет, где живет и сколько зарабатывает белорусский видеоблогер
На видеохостинге можно найти как ролики «Детские фото», «Что в моей сумке», с которых Бумага начинал, так и челленджи, которые и принесли ему популярность. За время существования YouTube-канала блогер выполнял всевозможные задания: красил волосы в зеленый цвет, выпивал на скорость 5 литров воды, оплачивал незнакомцам проезд в общественном транспорте. Одними из самых популярных роликов Влада стали Ice Bucket Challenge, по условиям которого молодой блогер обливался ледяной водой, и пародия на клип «Тает лед» группы «Грибы». По сюжету собственной песни, Влад пытался спрятаться от работников военкомата. Клип Бумаги набрал почти 40 миллионов просмотров. Сольную карьеру Бумага развивает с 2017 года. В феврале 2020 года Влад Бумага побывал в студии шоу «Вечерний Ургант», где ведущий пытался разгадать секрет популярности блогера. Сколько зарабатывает Влад Бумага Блогера с такой огромной аудиторией не могли не заметить рекламодатели.
На странице Влада в Instagram и его роликах периодически появляются различные бренды. Кроме того, Бумага снимается и в прямой рекламе. Недавно он вместе с актрисой Анастасией Уколовой появился в рекламе средства от прыщей Garnier.
Он встречается с блогером Юлией Годуновой. Девушка сейчас на последнем триместре беременности. Пара опубликовала фото, на котором видно округлившийся живот Юлии.
Он выпускает различные игры, адвент-календари и прочие товары, а также активно снимается в рекламе. В прошлом году блогер из Минска стал партнером известного ресторатора и запустил сеть пиццерий «A4 pizza». Юлия Годунова также успешно развивает свои бизнес-проекты. В прошлом году Влад купил роскошную квартиру-пентхаус с видом на Кремль в Москве.
Элитная недвижимость обошлась ему в полмиллиарда рублей. Круглую сумму Бумага вложил и в ее ремонт. Кстати, в апартаментах пара сразу же предусмотрела детскую комнату, продемонстрировав серьезность своих отношений.
Личная жизнь Влада А4 6. Влад Бумага сейчас 7. Псевдоним «А4» является аллюзией на его реальную фамилию и был выбран в качестве названия для YouTube канала. Хотя в детстве Владислав стеснялся своей фамилии и даже просил родителей сменить её, так как из-за неё его дразнили сверстники, в итоге он использовал ее для продвижения своей карьеры. Есть у него и младший брат — Глеб, про которого он рассказал 12 сентября 2019 года и посвятил ему целый ролик: отвечал «да» на все просьбы мальчика.
В раннем детстве Влад увлекался брейк-дансом и музыкой, а также начал играть в хоккей с шести лет. Влад тренировался в спортивной школе «Динамо», где выступал в нападении и проявил себя как перспективный спортсмен, даже провел год на тренировках в Чехии. Его судьба могла сложиться совсем иначе, но в 16 лет ему пришлось отказаться от хоккея из-за полученной травмы. После школы Влад решил не получать высшее образование, что вызвало разочарование у его родителей. Вместо этого осенью 2014 года он запустил собственный канал на YouTube, воспользовавшись возрастающей популярностью видеоблогинга, чтобы попробовать себя в новом направлении. Он не стал удалять старые видео, так что можно и сейчас посмотреть первые ролики Влада А4: «Когда мамы нет дома», «Что в моей сумке», « Детские фото », «Вопрос — ответ». Они не набирали много просмотров, так что парень изучал популярные тренды, искал интересные идеи и пробовал новые форматы. В какой-то момент у него получилось нащупать то, что привлекло внимание людей.
Особенно популярным стал его видеоролик, где он вместе с другом провёл сутки в батутном центре, спрятавшись в здании после закрытия. В 2019 году Бумага получил от YouTube одну из самых заветных наград — «Бриллиантовую кнопку», отмечающую достижение отметки в 10 миллионов подписчиков.
Влад Бумага и Юля Годунова готовятся стать родителями
Что касается свадебного путешествия, то в нем молодожены, для каждого из которых этот брак стал вторым… уже побывали! Ребята отправились отдохнуть на Мальдивы перед свадьбой, так как понимали, что после на отпуск уже не будет времени. Небанальной у Влада и Юли получилась и помолвка: Это произошло 2 мая на колесе обозрения, — рассказал Кобяков на своем YouTube-канале.
В эту сумму не входят рекламные интеграции и различные кросс-промопроекты.
Так же большое количество денег ему принесли корпоративные выступления. В отличие от многих блогеров, которые могут вещать только в соцсетях, он смог создать детскую шоу-программу и стал частым гостем на корпоративных мероприятиях для детей богатых родителей. В частности, его нередко можно увидеть на Рублевке.
По слухам, за 40-минутное выступление он берет около миллиона рублей. Журналисты выяснили, что шикарный пентхаус в центре Москвы приобретен не просто так, а чтобы свить там семейное гнездышко.
Сказочный дворец «Авокадобург» покорил всех собравшихся. Для каждого из детей Чекалиных была красиво оформлена отдельная половина здания: для сына в стиле авокадо, а для дочери с тематикой принцесс Disney. Милана Филимонова и Влад Бумага — кумиры современных детей — приехали поздравить ребят. Приглашенные выступающие артисты вызвали всплеск эмоций у гостей.
Все потому, что посыл в его роликах добрый, а речь не содержит мата. Интересный факт: В 2016 году Влад собрал первый миллион фолловеров за 2 месяца. За время, которое парень работает в сфере блогинга, он сумел заработать внушительное количество денег. По меньшей мере ему удалось приобрести квартиру в Минске. В течение длительного времени он хотел купить недвижимость в Москве, но передумал. Известно, что блогер такого уровня, как Влад, зарабатывает от 10 до 100 тысяч долларов ежемесячно. В своих видео амбициозный молодой человек ставит перед собой цели. К примеру, он может снимать, как оплачивает всем встретившихся бабушкам проезд в маршрутке, как платит курьеру 5 тыс. Больше всего парень любит соревноваться с друзьями. Так, ребята часто выясняют, кто из них способен быстрее выпить 5 л воды, сойти первым с беговой дорожки либо забросить мяч в «кольцо». Блогер очень много трудится, чтобы создавать качественный контент Помимо блогерства парень занимается музыкой. На его счету есть несколько записанных треков, а также дуэт с Катей Адушкиной. Также парень стал лицом рекламы средства от прыщей торговой марки Garnier. Личная жизнь Личная жизнь молодого блогера устроена. Девушку Влада зовут Юлия Годунова. Она также стремится развивать собственный канал на Ютубе. Многих фанатов Влада, видящих его совместные фото с Юлией, интересует, сколько лет этой брюнетке. Она ровесница Влада. Детей у пары нет. Также она даёт советы относительно того, как отрастить шикарную шевелюру, как привлечь внимание противоположного пола, а также рассказывает о неловких ситуациях из жизни и о модных тенденциях. Помимо этого, девушка занимается музыкой.
Популярное
- Другие новости
- Первый этаж: гардеробная, кухня, столовая, гостиная
- Влад А4 сколько зарабатывает, секреты и тайны - Слухи
- Девушка блогера Влада А4 сообщила о своей беременности - МК
- Вслед за Моргенштерном: блогер Влад Бумага подарил своей девушке Юлии Годуновой машину (15 фото)
Кто такой Влад Бумага/Влад А4?
- Канал на YouTube
- Блогер из Беларуси Влад Бумага подарил девушке авто за 15 млн рублей
- Блогер Влад Бумага станет отцом впервые - его подруга заявила о беременности
- Влад Бумага А4: биография блоггера, личная жизнь и карьера, фото и видео
- Влад А4: откуда родом, сколько лет, где живет и сколько зарабатывает белорусский видеоблогер
Влад А4 и Юля Годунова впервые станут родителями
Владислав Бумага родился 5 июня 1996 года в Минске в семье учителя начальных классов и инженера Андрея Бумаги. Вы на канале МУЗ PRO-НОВОСТИ! Какое имя дали Сергей Жуков и его жена своему младшему сыну? Блогер Владислав Бумага, известный также как Влад А4, готовится к пополнению в семье. Радостной новостью звезда социальных сетей накануне поделился с подписчиками. Блогер Влад Бумага преподнес на день рождения своей девушке Юлии Годуновой автомобиль за 15 млн рублей. Смотрите видео онлайн «Блогер Влад Бумага станет ОТЦОМ!» на канале «МУЗ-ТВ» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 9 января 2024 года в 18:20, длительностью 00:14:52, на видеохостинге RUTUBE. Вы на канале МУЗ PRO-НОВОСТИ! Какое имя дали Сергей Жуков и его жена своему младшему сыну?