Сегодня День сурка празднуют не только в Панксатони, но и в других городах США, а также в Канаде. День сурка (англ. Live news, investigations, opinion, photos and video by the journalists of The New York Times from more than 150 countries around the world. Subscribe for coverage of U.S. and international news, politics, business, technology, science, health, arts, sports and more.
Что это за праздник «День Сурка» (Groundhog Day)?
И вместе со средней школой стартует четырьмя командами в различных весёлых соревнованиях. Здесь и гонки в упряжках, и эстафета с передачей сурка, и преодоление снежных завалов. Эти замечательные соревнования были организованы и проведены учениками 8-х классов для всей школы. Умеют американцы быть весёлыми и активными!
Ну вот, Алёша всё очень обстоятельно рассказал, а я для перевода ученикам старших классов публикую английский текст о Дне Сурка, лексический словарик и отрывки из английской поэзии о дне Candlemas. И, самое яркое, видеорепортаж с Индюшачьей горки в Панксутони 2 февраля 2011 года: американцы встречают Фила! What do people do?
Groundhog Day is a popular observance in many parts of the United States. The town has attracted thousands of visitors over the years to experience various Groundhog Day events and activities on February 2. Public life Groundhog Day is an observance but it is not a public holiday in the United States.
However areas around parks and some streets may be busy or congested in towns, such as Punxsutawney, where Groundhog Day events are popular. Background Thousands of years ago when animalism and nature worship were prevalent, people in the area of Europe now known as Germany believed that the badger had the power to predict the coming of spring. They watched the badger to know when to plant their crops.
By the time the first German immigrants settled in Pennsylvania they probably understood that this was not true but the tradition continued.
В какой день рождаются самые богатые люди? Тратить последние деньги подстегивают амбиции и реклама. О том, что делать, если не умеешь считать и экономить, как грамотно спланировать свой бюджет и научить детей финансовой грамотности, поговорили в ток-шоу «Точки над i».
Алеся Лакина, ведущая ток-шоу: Вы создали свою систему расчета характера человека. Есть ли люди, которые просто изначально как родились, так и не умеют распоряжаться финансами? Александр Равина, предприниматель, психолог: Есть те, кто не умеет распоряжаться финансами. И, наоборот, люди, склонные к тому, чтобы становиться богатыми людьми.
Есть статистика.
Хотя Фил считается самым известным сурком, он не единственный «метеоролог», способный предсказывать погоду таким своеобразным способом. В других частях Америки есть и другие сурки, которые делают это оригинальное предсказание. День сурка связан со старейшей традицией европейского праздника Сретения, религиозного праздника, который уходит своими корнями в самое далекое прошлое, в римские Луперкалии и вообще в празднование возрождения света, в разгар зимы.
Напомним, в США и Канаде бытует традиция узнавать 2 февраля погоду на предстоящую весну по поведению сурка. Грызуна вытаскивают из норы, и смотрят, не испугается ли он своей тени. Если сурок ведет себя спокойно, весна будет ранней.
Если же он убежит обратно в гнездо, то зима будет затяжной.
День сурка и SMS
День сурка (англ. Согласно поверью, если день пасмурный, сурок не видит своей тени и спокойно покидает нору — значит, зима скоро закончится и весна будет ранняя. День сурка (Groundhog Day) традиционный народный праздник в Канаде и США, отмечаемый ежегодно 2 февраля. Сегодня 2 февраля, а в этот день, согласно поверью жителей США, нужно внимательно следить за сурком (groundhog), вылезающим из своей норы, чтобы узнать, когда наступит весна.
День сурка открытка анимация
| Groundhog Day - Wikipedia | традиционный народный праздник в Канаде и США, отмечаемый ежегодно 2 февраля. |
| Учим английский по фильму “День Сурка”: полезные фразы и выражения | 2 февраля в США и других странах по традиции празднуется День сурка. |
| В США 2 февраля — День сурка — Викиновости | Single. Песня. Воспроизвести. |
| Telegram: Contact @engl_idioms | Live news, investigations, opinion, photos and video by the journalists of The New York Times from more than 150 countries around the world. Subscribe for coverage of U.S. and international news, politics, business, technology, science, health, arts, sports and more. |
| Groundhog Day – День сурка | сдох предсказатель погоды день сурка,сурок,новости,песочница. |
В США отменили День сурка
Первые упоминания о Дне Сурка датированы ещё 1841 годом, а официальный статус в США праздник получил в 1886 году благодаря жителям маленького американского городка Панксатони. 2 февраля в США и других странах по традиции празднуется День сурка. Как по-английски сказать ДЕНЬ СУРКА, то, что снова и снова повторяется. Многие канадцы отмечают День сурка, посещая фестивали, читая или слушая новости о его выступлениях.
День сурка в США отменили из-за смерти сурка
| Учим английский по фильму “День Сурка”: полезные фразы и выражения | День сурка, праздник, когда люди пытаются узнать, скоро ли весна. В США тысячи туристов съезжаются в Пенсильванию, чтобы посмотреть на главного народного метеоролога - сурка по имени Фил. |
| Фильмы по алфавиту | Из-за его смерти пришлось отменить День сурка, поскольку организаторы не смогли найти замену зверьку из-за спячки его собратьев, передает РИА Новости. |
World in photos
- 2 февраля. День Сурка — English&Home
- Читайте также:
- В США 2 февраля — День сурка — Викиновости
- Что это за праздник «День Сурка» (Groundhog Day)?
Translations of "День сурка" into English in sentences, translation memory
- В Нью-Джерси отменили празднование Дня сурка из-за смерти зверька-предсказателя
- Изображения к фильму:
- Когда придёт весна ? В США расскажет об этом знаменитый сурок | Английский язык
- День Сурка. Groundhog Day
Сегодня в Пенсильвании отмечается День сурка 2024
| «Отправился на радугу». В Нью-Джерси отменили День сурка из-за смерти «предсказателя» | В регионе Миллтаун, в американском штате Нью-Джерси, отменили ежегодное празднование Дня сурка из-за смерти сурка Миллтауна Мэла, который предсказывал погоду последние несколько лет. |
| День сурка | Более 2500 видеопаззлов от Puzzle English для изучения лексики и грамматики английского языка. |
| Groundhog Day (День сурка) | Статьи по английскому на | Подробная информация о фильме День сурка на сайте Кинопоиск. |
| «Отправился на радугу». В Нью-Джерси отменили День сурка из-за смерти «предсказателя» | Более 2500 видеопаззлов от Puzzle English для изучения лексики и грамматики английского языка. |
«Отправился на радугу». В Нью-Джерси отменили День сурка из-за смерти «предсказателя»
To see a hedgehog was a good weather sign, for the hedgehog comes come out of the hole in which he has spent the winter, looks about to judge the weather, and returns to his burrow if bad weather is going to continue. If he stays out, it means that he knows the mild weather is coming. The Roman calendar, in turn, had Celtic origins. This was a Welsh enclave but the diarist was commenting on his neighbors who were of German stock. People have gathered annually at the spot for the event ever since.
The lodge members were the "genesis" of the Groundhog Club formed later, which continued the Groundhog Day tradition. But the lodge started out being interested in the groundhog as a game animal for food.
В США и других странах 2 февраля традиционно празднуется День сурка. В этот день принято наблюдать за поведением этих животных, вылезающих из норы, чтобы узнать, когда наступит весна. Считается, что если сурок увидит свою тень то есть день будет солнечным , то уйдет спать еще на шесть недель — столько же продлится и зима.
Согласно поверью, если в этот день сурки выходят из спячки и начинают бродить в поисках корма, то в скором времени начнется потепление. Но если сурок после пробуждения передумает и спрячется в норе, то стоит ждать холодов.
Начальная школа хором читает стихи и поёт песни о сурке.
И вместе со средней школой стартует четырьмя командами в различных весёлых соревнованиях. Здесь и гонки в упряжках, и эстафета с передачей сурка, и преодоление снежных завалов. Эти замечательные соревнования были организованы и проведены учениками 8-х классов для всей школы. Умеют американцы быть весёлыми и активными!
Ну вот, Алёша всё очень обстоятельно рассказал, а я для перевода ученикам старших классов публикую английский текст о Дне Сурка, лексический словарик и отрывки из английской поэзии о дне Candlemas. И, самое яркое, видеорепортаж с Индюшачьей горки в Панксутони 2 февраля 2011 года: американцы встречают Фила! What do people do? Groundhog Day is a popular observance in many parts of the United States.
The town has attracted thousands of visitors over the years to experience various Groundhog Day events and activities on February 2. Public life Groundhog Day is an observance but it is not a public holiday in the United States. However areas around parks and some streets may be busy or congested in towns, such as Punxsutawney, where Groundhog Day events are popular. Background Thousands of years ago when animalism and nature worship were prevalent, people in the area of Europe now known as Germany believed that the badger had the power to predict the coming of spring.
They watched the badger to know when to plant their crops.
Around the world
- Похожие записи
- США остались без Дня сурка
- Песня «День cурка» — Nerxim — Apple Music
- Groundhog Day. День сурка ❤️ | Топики по английскому языку с переводом
Как празднуют День сурка
Вот и один из таких сурков , Меллтаунский Мэл не дожил до очередного ежегодного триумфа: согласно некрологу, размещенного на его официальной странице в Facebook, он умер всего за два дня до праздника. На поиск другого у мэрии города Меллтаун в штате Нью-Джерси, где и прожил свою короткую, но насыщенную жизнь и этот Мэл, времени не было. Праздник там решено было отменить.
Literature Порядок здесь особого значения не имеет хотя вынужден признать: «День сурка» — мое любимое кино. Literature «День сурка» — удивительно умное и смешное кино, редкая комедия бывает настолько безупречной. Groundhog Day is both wonderfully clever and hysterically funny— comedy is rarely this perfect. Literature Ещё одним любимым праздником был День сурка.
День сурка, премьера сезона "Игры престолов"... Groundhog Day, season premiere of Game of Thrones... Но, должна сказать, это начинает походить на день сурка!
Ты когда-нибудь смотрела "День Сурка"? Did you ever see groundhog day? Ещё одним любимым праздником был День сурка. Another favorite was Groundhog Day. А что если мы ещё и день сурка отметим? What do you say we throw in Groundhog Day and do it again? Похоже, у нас тут ситуация "День сурка". Looks like we have a little Groundhog Day situation.
Bing again! I dated your sister a couple times till you told me not to anymore. Ned Ryerson? Did you turn pro with that bellybutton thing? I sell insurance. If you do, you could always use more. Am I right or am I right or am I right? I would love to stand here and talk with you. See you. I see an opportunity, I charge it like a bull. I got friends who live and die by the actuarial tables. Ever heard of single-premium life? That could be the ticket for you. Oh, God! It is so good to see you! What are you doing for dinner? Something else. Take care. Watch out for that first step.
Сегодня в Пенсильвании отмечается День сурка 2024
это неофициальный праздник, который отмечается во всем мире 2 февраля. День сурка. Groundhog Day Was Painstakingly Planned, Except For One Improvised Scene. 2 февраля в США и других странах по традиции празднуется День сурка. День Сурка – один из самых популярных праздников февраля в Канаде и США. 2 февраля американцы празднуют день сурка.
Учим английский по фильму “День Сурка”: полезные фразы и выражения
В прошлом году Миллтаунский Мел провел День сурка в карантине из-за пандемии COVID-19. День сурка (англ. Groundhog Day) — традиционный праздник в США и Канаде, отмечаемый ежегодно 2 февраля. Считается, что в этот день нужно наблюдать за сурком, вылезающим из своей норы. Благодаря фильму «День сурка» мир узнал, что происходит в этот день в городе Панксутони на Индюшачьей горке.