Considered the great American opera, Porgy and Bess was inspired by Charleston’s Cabbage Row, a 1920s community bound by faith, tears, music, and laughter.
Джордж Гершвин (США). Порги и Бесс/ Porgy and Bess. Метрополитен-опера (1 февраля 2020) - 1
По-новому звучит текст оперы музыкальные номера исполняются на английском языке, но диалоги произносятся на русском. Но, единственное что вызвало печаль , не все было понятно, когда пели на русском. Субтитры были только во время исполнения арий на английском, на русском тоже нужны. На сцене театра минимальное количество декораций. Они как бы подчёркивают бедность людей, живущих в посёлке, но это не мешает им петь и веселиться. Оперу Гершвин написал для чернокожих артистов, но в театре "Зазеркалье" её исполняют, по понятным причинам, светлокожие артисты, поэтому спектакль приобрёл совершенно новое звучание и исполнение.
И это тоже заслуга режиссера.
Один из сильных ходов постановки — костюмное решение для актеров массовки, изображавших «театральную труппу»: толпу зевак, влюбленных, рабочих, крестьян, юродивых и пр. Причем костюмы были — как бы это сказать? Браво художнику-костюмеру Марии Чернышевой! Что касается артистов хора певших в массовке , то на одном спектакле была легкая неразбериха, суетность и «курятник», зато в другом все было четко, внятно и слаженно. Прекрасно звучал и оркестр театра под руководством Евгения Бражника. В целом очень чистое и нюансированное прочтение гениальной партитуры Леонкавалло, однако известный дирижер из Ханты-Мансийска Антон Яковлев в приватной беседе со мной заявил, что его опытное ухо иногда различало фальшь в игре туб и валторн.
Ну, вероятно, это совсем уж «цеховые», сугубо профессиональные придирки. Как говорится, от ошибок никто не застрахован и нет предела совершенству. И еще. Вероятно, некоторых эстетствующих и излишне целомудренных зрителей покоробит несколько неожиданная сцена насилия Недды паяцем Тонио из первого акта. Да, довольно откровенно, может быть, чуть вульгарновато, но совсем не криминально, а главное, не пОшло. Вспомним, ведь изначально же сказано, что «театр» в спектакле неразрывно связан с бытовой жизнью актеров — таких же людей, как мы!
Так почему же мы должны уходить от «неудобных» тем и сцен и прятать головы, как страусы, в песок? Не забудем также, что постановщик спектакля — мужчина, и он имеет право на свою художественную интерпретацию той или иной мизансцены. К сожалению, многие критики, да и консервативная часть публики, еще находятся в плену застарелых представлений об опере как о стационарном, неразвивающемся и раз и навсегда «застывшем в окаменении» искусстве.
Наш джаз» будут состязаться три коллектива — это ProJazz. В полуфинале проекта «Arena Moscow Night. Наш джаз» ProJazz. Group сыграет фантазию на мелодию Чарли Чаплина «Smile», написанную великим актером и режиссером для его фильма «Новые времена» в 1936 году, и композицию «Afro Blue» из репертуара кубинского музыканта Монго Сантамарии. Сюрприз таится в последнем задании: полуфиналисты исполнят по одной из трех великих мелодий Джорджа Гершвина из оперы «Порги и Бесс», в том числе и знаменитую колыбельную «Summertime». Но какая именно композиция достанется для импровизации каждому из участников — определит жребий в прямом эфире. В рамках проекта «Arena Moscow Night. Наш джаз» прошло пять отборочных туров. В каждом из них за право выхода в полуфинал боролись по три коллектива — один из них, а иногда и сразу два ансамбля становились победителями. Теперь они все соревнуются в полуфинале, который проходит в три этапа.
В оперных спектаклях внешнему виду певцов обычно не придают особого значения. Бывает тенор низкорослый и толстый, а певица наоборот высоченная и худая. Но если поют хорошо, то на это никто не обращает внимание. В опере главное — звук, пение, музыка. А внешний вид — ну как бог даст.. Однако в опере «Чемпион» такая штука не пройдет. Когда вы их увидите, вы будете поражены — они ведь пол-оперы в спортивных шортах и голые по пояс. И вы видите все их бицепсы и трицепсы, и потрясающие мышцы живота, и мощные плечи, оба они мощно и профессионально боксируют и ведь это все настоящее, это не макияж, и не дублеры, такое не подделаешь. Но ладно, это не фокус, подобные «тела» вы увидите в любом спортивном зале в большом количестве. Фокус заключается в том, что оба этих артиста — не просто стройные красавцы, но и превосходные оперные певцы, которые прошли школу и консерваторию, сольфеджио и гармонию, умеют петь по нотам и встраиваться в ансамбль. Вот таких певцов с таким телом, не только в Нью-Йорке — во всем мире раз-два и обчелся. Искать для них дублеров — трудно. Хотя Мет опера — найдет. На них работают оперные «кастинг агентства» всего мира. Тот спектакль был очень хорош. Здесь тоже - очень качественная постановка, шикарные декорации, мгновенные переключения из крохотной комнатушки в гигантские пейзажи Нью-Йорка, много видеоконтента, неожиданных наплывов и флэш-беков. Музыка звучит замечательно, за пультом стоит главный дирижер Метрополитен-оперы, неповторимый и супер энергичный Яник Незе-Сегу. Конечно, он принес в театр немыслимый драйв. И мне кажется, именно он настоял, чтобы в репертуаре было как можно больше новых опер. Но об этом — позже. Теренс Бланшар, замечательный трубач, аранжировщик, дирижер и т. Я слышал его и живьем, и в записи — он прекрасен, и безусловно входит в самую элитную пятерку джазовых трубачей. Однако писать оперу — это совсем другая профессия… И тут, как говорится, надо еще долго работать над собой.
Предложить экспонат
Тем не менее многочисленные арии, дуэты и хоры из оперы «Порги и Бесс» стали шлягерами, как, например, колыбельная Клары «Summertime», партитура которой предполагает значительную свободу интерпретации. В 2001 году «Порги и Бесс» была провозглашена официальной оперой штата Южная Каролина. Один из самых любимых публикой спектаклей «Зазеркалья» – легендарная опера знаменитого американца Джорджа Гершвина «Порги и Бесс».
Opera air: оперные показы в саду «Эрмитаж»
Первая американская национальная опера «Порги и Бесс» считается одним из лучших произведений Джорджа Гершвина. Оригинальную версию оперы Джорджа Гершвина "Порги и Бесс" исполнят солисты Нью-йоркской оперы в Петербурге 3 и 4 июня. Этот вечер будет посвящен юбилею великой «джазовой оперы» Джорджа Гершвина «Порги и Бесс», премьера которой состоялась на Бродвее 10 октября 1935 года. Опера "Порги и Бесс" (Porgy and Bess), созданная в 1935 г РИА Новости, 30.09.2010.
«Arena Moscow Night. Наш джаз» отметит юбилей оперы «Порги и Бесс» Гершвина
Porgy And Bess In Leningrad Photographer: Edward Clark, LIFE Первая в истории поездка американской театральной труппы в Россию — венец мирового турне “Порги и Бесс” — явилась плодом долгих. Собственно, можно сказать, что дебютировала и сама опера – единственная постановка «Луизы Миллер» на Императорской сцене в Москве была осуществлена 150 лет назад. Принять «Порги и Бесс» – значило не только оценить ее художественные достоинства, но и признать право оперного жанра отражать контрасты «позолоченного века».
Theatre HD покажет «балладную оперу» Джорджа Гершвина
| Театръ • Theatre HD покажет «балладную оперу» Джорджа Гершвина | Summertime из оперы «Порги и Бесс» (оркестр). |
| Музыка из знаменитой оперы «Порги и Бесс» звучала в Минске | К слову, в России оригинальную постановку «Порги и Бесс» полноценно ставили лишь однажды — более полувека назад она звучала в исполнении негритянской труппы «Эвримен Опера». |
| «Жизнь как опера. Концерт ко дню рождения Маэстро» | Оригинальную версию оперы Джорджа Гершвина Порги и Бесс исполнят солисты Нью-йоркской оперы в Петербурге 3 и 4 июня. |
| Опера Дж.. Гершвина "Порги и Бесс" | Главные роли в "Порги и Бесс" отводятся объяснению того, почему культовая опера до сих пор находит отклик в наших сердцах. |
| В Минске состоится премьера музыкальной композиции по опере Джорджа Гершвина «Порги и Бесс» | Опера «Порги и Бесс» Джорджа Гершвина прозвучит в концертном исполнении ведущих американских певцов, оркестра и хора. |
"Порги и Бесс" - альтернатива классической опере
Опера Сан-Франциско: Гершвин "Порги и Бесс". Оригинальную версию оперы Джорджа Гершвина Порги и Бесс исполнят солисты Нью-йоркской оперы в Петербурге 3 и 4 июня. Читайте самые интересные и обсуждаемые посты по теме Опера Порги и бесс.
Музыка из знаменитой оперы «Порги и Бесс» звучала в Минске
Трудностей перевода на уральской сцене ни он, ни она не испытали. Это - очень сложное произведение, - добавляют гости, поэтому так важны были условия, созданные свердловскими хором и оркестром. Концертная версия оперы "Порги и Бесс" не предполагает шикарных нарядов и свободного пространства на сцене. Выступать одному из известнейших американских баритонов нового века и его спутнице, обладающей блистательным меццо-сопрано, приходится, рискуя приобрести клаустрофобию.
Спектакль идет 3 часа 45 минут на английском языке, но с русскими субтитрами. Стоимость билета составит 600 рублей. Их можно приобрести в кассах или на сайте кинотеатра.
Исполнители главных партий — темнокожие певцы из Америки, Германии, Великобритании и Австрии. Спектакль отличается от других фестивальных. Это концертное исполнение.
В самом Нью-Йорке значительная часть населения уже переболела коронавирусом.
В любом случае, я не думаю, что должен быть источником медицинской информации. Ясно, что предстоящий сезон в опасности. Но его начало не зависит только от того, удастся ли получить вакцину. Таким был его ответ на тогдашний кризис.
Возглавив «Мет» в 2006 году, я начал трансляцию наших спектаклей в кинотеатрах. Мы получили самую большую оперную аудиторию в мире — миллионы людей в разных странах, включая Россию. Когда в марте 2020 года нам пришлось отменить представления, мы предложили зрителям онлайн-трансляцию — около тысячи часов наших программ. Это помогает «Мет» поддерживать тесные контакты с публикой.
Поскольку люди настроены по отношению к нам позитивно, ряды наших доноров пополнились 19 тыс. Когда снова откроем театр, мы, возможно, на что-то посмотрим иначе, но связь «Мет» с аудиторией будет сильнее.
"Луиза Миллер" вернулась в Большой через полтора столетия
В основе либретто - роман американского писателя Хайуарда. Мелодии и арии из оперы «Порги и Бесс» очень популярны, например, знаменитая колыбельная «Summertime», которую в разные годы исполняли известные музыканты: Луи Армстронг, Элла Фитцджеральд и другие. George Gershwin, настоящее имя Jacob Gershowitz - Яков, или Джейкоб Гершовиц; 1898-1937 - американский композитор и музыкант. Гершвин родился 26 сентября 1898 г. С детства впитывавший джазовую культуру говорят, что впервые Гершвин услышал джазовую музыку в 6 лет , он был любителем джазовых концертов и в 12 лет начал самостоятельно учиться играть на фортепиано.
Играют прекрасные музыканты, но они совсем не сливаются с симфоническим оркестром МЕТ, а существуют как бы сами по себе. Баланс между оркестром и электронной группой не достигнут.
Ни в партитуре, ни в живом звучании. И довольно большие эпизоды идут только под эту ритм-группу, а оркестр молчит… и это выглядит очень бедно. На самом деле в конце оперы все довольны… И нам с Ирой опера понравилась. Она трогает сердце, и я уверен, на премьерных спектаклях будет долгая и продолжительная овация. Это образованные и продвинутые афро-американцы и гей-сообщество. Дело в том, что главный герой этой оперы, боксер Гриффит, был чернокожим геем. Некоторые утверждают, что он был бисексуалом, но я не вижу особой разницы.
Самый страшный, трагический эпизод его биографии — когда он прямо на ринге убивает своего соперника Бенни Парета… Понятное, дело, не нарочно… и я думаю подобные вещи время от времени случается в «Большом Боксе»… Но для боксера Гриффита это был страшный удар по его здоровью и психологии. Произносится много неприличных слов хотя в английском языке есть практически одно четырехбуквенное слово, которое давно перестало быть ругательством , есть сцены в барах и в гей-барах, есть много полураздетых женщин и мужчин. Все это, конечно, немного непривычно. На этой классической сцене, на которой мы видели столько великих опер, замечательных певцов, фееричных постановок. А тут такое! Наверное, многие приверженцы классики, классических опер и традиционных постановок будут возмущаться. И, может быть, даже демонстративно не будут ходить на этот спектакль.
Но других, которым это очень понравится — гораздо больше. И менеджмент театра делает ставку на них. Они, менеджеры, понимают, что то поколение, которое приходило послушать Паваротти и Биргит Нильсон, те, которые любят только «Травиату» и «Риголетто» - постепенно вымирают. А новое поколение хочет чего-то другого. А театру надо жить и заполнять огромный зал. Время покажет, кто прав. Но ясно одно: дирекция театра поставила четкую задачу: ставить классические оперы, не искажая авторов, соблюдая время и место, которое было задумано сочинителями оперы.
Стандартные уши человека, проживающего на постсоветском пространстве привыкли к классическому варианту «Порги и Бесс», подаренному миру Армстронгом и Фицджеральд. Тем интересней было услышать оперную версию, исполненную сопрано и баритоном, без джазовой хрипотцы и модуляций. Анджела Браун, известная в том числе как знатная исполнительница спиричуэлс, справилась с ролью Бесс, Сирины и Клары не в последнюю очередь благодаря этому навыку — Гершвин никогда не отрицал влияния духовных гимнов афроамериканцев на создание оперы. Ну, а Кевин Диас прославился именно благодаря многочисленным исполнениям арий Порги. Поэтому «сладкая парочка» вполне уютно чувствовала себя в Светлановском зале Московского международного дома музыки, и долгие ожидания и чаяния оказались оправданными: впервые за долгое время москвичи и гости столицы услышали неклассическую оперу в классическом исполнении. Текст: Стелла Татевосян.
Это концертное исполнение. Никаких декораций, только световые проекции, которые переносят зрителей то на небольшой зеленый остров, то в небогатое жилище Порги, то в порт к рыбакам. На сцене одновременно десятки артистов — хора, оркестра и солисты.