Сколько длился сериал Санта-Барбара в России. Санта-Барбара Сегодня принято считать, что этот сериал лишен какого бы то ни было смысла, однако это неправда. Один из них даже перегнал "Санта-Барбару" по количеству эпизодов, что кажется невозможным. Санта-Барбара находится в зоне сейсмической неустойчивости, поэтому периодически случаются землетрясения.
Чем закончился сериал «Санта-Барбара»?
Это торжество посвящено их младшему отпрыску — Ченнингу. В скором времени дворецкий передает ему послание. В нем содержится инструкция тайной встречи Ченнинга со служанкой. Правда, в этот момент он никак не мог представить, что в кабинете молодого человека будет поджидать вовсе не служанка, а незнакомец, который вскоре при его виде непременно нажимает на курок пистолета.
За это время сменился не один состав исполнителей. Актёры стали известны чуть ли не всем и в США, и в других странах, где сериал тоже показывался не без успеха. ЗЫ: если кто знает, где купить полное собрание санты-барбары, просьба указать Если по какой-то причине ответ на вопрос - Сколько серий в Санта-Барбаре?
Не обошлось без скандалов. В середине 1998 г.
В конце октября 1998 г. Дубляж поручили московской студии «Микс-медиа». С их подачи герои заговорили «писклявыми мультяшными» голосами, зритель не принял новую озвучку. В апреле 1999 г. Объяснили, что у канала нет денег на приобретение серий, а американцы не хотят снижать цену. NBC просило за каждую серию 15 тыс. Несравнима эта цифра была и с ценами на новые бразильско - аргентинские сериалы, где серия стоила более 100 тыс. Зрители с утратой не смирились: на РТР посыпались тысячи писем и звонков.
Совместно с газетой «Комсомольская правда» руководство канала провело опрос зрителей. Газета получила несколько тысяч писем и судьба сериала была решена. РТР пошло почти на все уступки зрителям, кроме одной — канал отказался восстанавливать вечерний показ. До финальной сцены оставалось 622 серии... С 1984 г. За время «телевизионной жизни» «СБ» менялись министры, правительства, курс доллара, уровень средней зарплаты, а семейство Кэпвеллов жило своей бурной жизнью.
Незадолго до окончания программы New World Television попыталось передать Санта-Барбару другим вещательным и кабельным сетям, но им не удалось найти ту, которая могла бы транслировать шоу. В Австралии шоу транслировалось с 1987 по 1994 год по сети 10. В Бразилии шоу транслировалось с 1992 года на канале Rede Manchete. В Австрии шоу транслировалось на ORF с 1996 по 1997 год.
В Болгарии шоу транслировалось с 1994 по 1997 год. В честь сериала назван квартал столицы. Сериал также транслировался на французском языке с 1989 по 1995 год на телеканале TVA для трансляции в Квебеке. Остановка дублирования сериала во Франции в 1994 году привела к резкому прекращению его показа в Квебеке. В Хорватии шоу транслировалось с 1990 по 1998 год на телеканале HRT 1. В Чешской Республике это была первая американская мыльная опера, транслируемая по телевидению. Он транслировался по телеканалу "Премьера". В Египте шоу транслировалось на DStv с 1996 по 1998 год. В Эстонии , в Санта - Барбаре эфир на Канале 2 и закончилось в 1999 году. В Финляндии шоу транслировалось с 1994 по 1999 год на канале Nelonen.
Во Франции шоу показало 1044 эпизода с 1985 по 1994 год на TF1 , а с 2000 по 2001 год - 106 эпизодов на TF6. В Германии шоу транслировалось с 4 января 1988 года по 28 марта 1988 года под своим первоначальным названием по будням в 19:20 на RTL. Было показано 52 получасовых эпизода. Шоу закончилось 17 октября 1997 года после 2123 серий.
10 самых длинных сериалов: кто круче “Санты-Барбары”?
Длительность и количество серий. Длительность сериала Санта-Барбара повлекла за собой многочисленные повороты сюжета, интриги и романтические перипетии. То есть, чтобы целиком просмотреть «Санта-Барбару» нужно выделить 96165 минут личного времени. В общей сложности супруги заработали на «Санта-Барбаре» около 30 миллионов долларов, таким образом, каждая 45-минутная серия оценивалась почти в 400 тысяч долларов. И все-таки – сколько серий в сериале «Санта-Барбара»? У сериала — 18262 серии — это почти в девять раз больше, чем у «Санта-Барбары». То есть, чтобы целиком просмотреть «Санта-Барбару» нужно выделить 96165 минут личного времени.
Сколько всего серий в сериале Санта Барбара?
В конце концов Келли поверила в невиновность Джо и стала его женой, отчего ее бывший жених Питер сошел с ума и стал маньяком, убивающим всех встретившихся блондинок, напоминавших ему неверную возлюбленную. Вскоре после свадьбы он убивает Джо, а потом и себя. В последний момент Кристи спасает Теда от казни, а позже, защищаясь, убивает Стива. Что не мешает ему, сводя счеты с отцом, завести интрижку с его молодой женой Джиной, а когда тот застал их в постели, сообщить папе, что его обожаемый Ченнинг был, во-первых, геем, а во-вторых, вообще сыном не его, а Лайонела, который был когда-то любовником Софии.
Потрясенный Си Си теряет сознание, после чего несколько месяцев подряд находится в коме. Этим спешит воспользоваться Джина, которая справедливо полагает, что, очнувшись, «рогатый» супруг сразу разведется с ней и оставит без гроша. Джине почти удается отключить систему жизнеобеспечения, при этом она подстраивает дело так, что во всем обвиняют Иден.
Виновной считает себя и сама жертва интриг мачехи. Мучаясь угрызениями совести, Иден, будучи не в силах смотреть в глаза Крузу, ищет утешения у работающего на отца Кирка Крэнстона Роберт Ньюман , за которого потом от отчаяния и выходит замуж. Круз с горя предлагает себя в роли мужа школьной подруге Сантане, которой очнувшийся Си Си, выгнав Джину, пообещал отдать Брэндона, если она выйдет замуж и обретет стабильность.
Коварная Джина, подменив лекарство Сантаны, делает ее наркоманкой. Еще более коварный супруг Иден, узнав, что Иден и Круз готовы воссоединиться, пытается их убить, как до того убил Джину.
Было показано 52 получасовых эпизода. Шоу закончилось 17 октября 1997 года после 2123 серий. Были вырезаны различные эпизоды на рождественскую тематику и сюжет, в котором фигурировал кроссовер с Wheel of Fortune. С 1998 по 1999 год канал ТМ3 повторял первые 250 серий. Были выпущены два компакт-диска с музыкой из шоу. В Марокко шоу транслировалось на 2M точная дата отсутствует, но в начале 1990-х В Греция , шоу сначала транслировалось по национальному телевидению ERT2 1989 , начиная с серии 76, и почти через год было передано на канал MEGA в эфире с 1990 по 1995. Шоу так и не завершилось из-за плохих оценок, связанных с постоянными временными интервалами и сменой каналов.
В Нидерландах шоу транслировалось на RTL 4 с 1990 по 1991 и с 1992 по 1999. В Индии сериал транслировался на спутниковом телеканале Гонконга Star World с 1993 по 1997 год. В Израиле передача кратко транслировалась с 1995 по 1996 год на канале. В Италии , шоу показало все 2137 эпизодов с 1989 по 1990 год на Рай Уно и с 1991 по 1999 год на Рай 2. В Кения шоу в эфире KBC в 1990-х. В Намибии шоу транслировалось на NBC. В Новой Зеландии шоу транслировалось с 1988 года.
В Норвегии в шоу транслировались почти все серии кроме последних двух лет на TVNorge , с 1988 по 1998 год. Последние 4 года, в течение которых показывалось шоу, эпизоды были разделены на два получасовых эпизода вместо оригинальных часовых эпизодов.
Николас Костер — Лайонел Локридж Николас родился в 1933, продолжает играть в кино и сегодня.
Актер был задействован в 20 проектах — «Большой бизнес», «Полный круг», «На рассвете». Николас Костер Из «Санта-Барбары» уходил ради роли в другом фильме, позже хотел вернуться, но шоу уже закрыли. Дважды был женат, имеет троих детей.
Луиз Сорель — Августа Локридж Луиз родилась в актерской семье, с детства играла в кино. Считается одной из лучших актрис драматических сериалов. Дважды вступала в брак, но личное счастье найти не удалось.
В конце 1959 он снимается в драме «Розыск», после которой его заметили. Джед Аллан Всего на счету одаренного артиста 66 киноработ, последняя роль в ленте «Даллас». Актриса родилась в апреле 1958 в США.
С детства играла в театре, известные постановки: «Одна жизнь чтобы жить», «Убийство первой степени». Нэнси Ли Гран Сегодня Нэнси помогает воспитывать внуков, занимается благотворительностью и политической деятельностью. В «Санта-Барбаре» он нашел друга — Лейна Дэвиса, с которым общался в течение многих лет.
Мужчины одновременно ушли из сериала и отправились в большое путешествие.
В скором времени дворецкий передает ему послание. В нем содержится инструкция тайной встречи Ченнинга со служанкой.
Правда, в этот момент он никак не мог представить, что в кабинете молодого человека будет поджидать вовсе не служанка, а незнакомец, который вскоре при его виде непременно нажимает на курок пистолета. После этого сущего ужаса в убийстве Ченнинга обвиняется Джо Перкингс.
Сколько серий в Санта Барбаре?
| Сколько серий в сериале "Санта Барбара" 🚩 сериал Просто Мария / Simplemente Maria онлайн 🚩 Кино | Мало что может заставить современного зрителя пересмотреть все 2137 серий «Санта-Барбары». |
| Сколько серий в Санта-Барбаре? | Так, "Санта-Барбара" транслировалась на экранах в США с 30 июля 1984 года по 15 января 1993 года на телеканале NBC и всего было снято 2137 серий. |
| Сколько серий в Санта Барбаре? — Спрашивалка | «Санта-Барбара» (англ. Santa Barbara) — дневная мыльная опера, транслировавшаяся в США с 30 июля 1984 года по 15 января 1993 года на канале NBC. |
| Сколько серий в сериале "Санта Барбара" | удобный способ быть в курсе важных новостей! |
| Самые крутые факты о «Санта-Барбаре» | Пикабу | Дело в том, что давным давно, когда я впервые увидел одну из серий Санта Барбары (уж точно не вспомню какую) она меня поразила несколькими моментами. |
Сериал “Санта Барбара”: фишка, сюжет, количество серий
Количество сезонов: 9 (длительность одной серии 45 минут). 15 января 1993 года в США на телеканале NBC вышла в эфир последняя, 2137-я серия знаменитой «Санта-Барбары». Хотя Санта-Барбара пользовалась значительной всемирной популярностью, она никогда не достигала таких же высот в Соединенных Штатах. сериал "Санта-Барбара" состоит из 2147 серий, которые показывали в США в течении десяти лет. Дополнительная информация. Дополнительная информация.
2 января 1992 года по второй программе Российского ТВ
И нашли! Результаты нас очень впечатлили: 10 «Санта-Барбара» Начало трансляции: 30 июля 1984 г. Конец трансляции: 15 января 1993 г. Количество серий: 2137 Общий хронометраж: 66 дней 18 ч. Да-да, сегодняшний юбиляр расположился лишь на десятом месте.
Несмотря на это, сериалу есть чем похвастаться: он, можно считать, стал символом эпохи, «Санту-Барбару» зачастую смотрели «всей деревней».
Почему я вдруг так неожиданно решил написать про этот сериал в блоге? Давайте, поясню сразу, я не фанат и даже не особый любитель данного вида мыльных опер, но на без рыбье, как известно…. Но смысл не в этом, а в том, что я точно также неожиданно вспомнил про то, что всегда собирался разузнать так сколько же всего серий снято для сериала. Дело в том, что давным давно, когда я впервые увидел одну из серий Санта Барбары уж точно не вспомню какую она меня поразила несколькими моментами. Это был первый американский сериал, транслирующийся по российскому телевидению по крайней мере, я до этого иностранных сериалов не видел. Сюжет мне, конечно же, показался интересным, так как никаких других сериалов в те времена просто не шло я, кажется, учился в 3-ем классе. Конечно же, на тот момент я понятия не имел, что такое Фаренгейты и как их переводить в градусы.
Вражда между кланами уходит корнями в прошлое, но ненависть с годами усиливается. У сына Минкс — Лайонела Николас Костер странные, комические и оскорбительные в глазах матери отношения с супругой Аугустой Луиз Сорель. В конце концов Келли поверила в невиновность Джо, и стала его женой, отчего бывший жених, Питер, свихнулся и превратился в маньяка, убивающего всех подвернувшихся блондинок, напоминающих ему неверную возлюбленную.
Вскоре после свадьбы он убивает Джо, а потом себя. В последний момент Кристи спасает Теда от казни, а позже, защищаясь, убивает Стива. Что не мешает ему, сводя счеты с отцом, завести интрижку с его молодой женой Джиной, а, когда тот застает их в постели, сообщает папе, что его обожаемый сын Ченнинг был, во-первых, геем, а во-вторых, вообще не его сыном, а Лайонела, который был в то время любовником Софии.
Потрясенный Си Си теряет сознание, после чего несколько месяцев находится в коме. Этим спешит воспользоваться Джина, которая полагает, что, очнувшись, рогатый супруг сразу разведется с ней и оставит без гроша. Джине почти удается отключить систему жизнеобеспечения, при этом она подстраивает так, что во всем обвиняют Иден.
Жертва интриг мачехи, мучаясь угрызениями совести, Иден, будучи не в силах смотреть в глаза возлюбленному Крузу, ищет утешения у работающего на отца Кирка Крэнстона Роберт Ньюман , за которого выходит замуж. Круз с горя предлагает себя в роли мужа школьной подруге Сантане, которой очнувшийся Си Си, выгнав Джину, пообещал отдать Брэндона, если она выйдет замуж и обретет стабильность. Коварная Джина, подменив лекарство Сантаны, делает ее наркоманкой.
Еще более коварный супруг Иден, узнав, что Иден и Круз готовы воссоединиться, пытается их убить, как до того убил Джину. У Джины с Тиммонсом начинается роман, над которым зрители смеялись... Вот такие хитросплетения сюжета.
Герои те же, приключения новые, злодеи еще хуже.
Всего снято 2137 серий. Действие происходит в городе Санта-Барбара. В сокращенном варианте, который показывался в Германии,- 2123 серии.
2 января 1992 года по второй программе Российского ТВ
Андраде, которые приехали из Мексики и пытаются привыкнуть к новой стране, но постоянно встречаются с огромными трудностями. В это время на свободу выходит Джо, он отсидел более 5 лет за решёткой, но не совершал насильственных действий. Теперь мужчина намеревается донести до всех правду и разыскать настоящего насильника, а так же вернуть свою возлюбленную, которая уже вышла замуж за другого. Перкинсы не готовы принять своего родственника назад в семью, ведь уверены в его виновности.
Отношения с родственниками накаляются. Все эти события происходят в первых двух сезонах сериала, состоящих примерно из 500 серий. Сколько серий «Санта-Барбары» длились «отношения» между другими персонажами, подсчитать практически невозможно. Слишком много персонажей?
Ок, исправим В первом сезоне создатели сериала «Санта-Барбара» пошли на поводу у стереотипов. Попытались «закрутить интригу» вокруг убийства персонажа, которого уже нет. За 5 лет до событий, был убит Чэннинг Кэпвелл-младший. По традиции «мыльных опер», каждый из значительных персонажей, был связан с этим парнем.
Но не все знают, сколько же всего серий в этой кино-эпопее. Почему я вдруг так неожиданно решил написать про этот сериал в блоге? Давайте, поясню сразу, я не фанат и даже не особый любитель данного вида мыльных опер, но на без рыбье, как известно….
Но смысл не в этом, а в том, что я точно также неожиданно вспомнил про то, что всегда собирался разузнать так сколько же всего серий снято для сериала. Дело в том, что давным давно, когда я впервые увидел одну из серий Санта Барбары уж точно не вспомню какую она меня поразила несколькими моментами. Это был первый американский сериал, транслирующийся по российскому телевидению по крайней мере, я до этого иностранных сериалов не видел. Сюжет мне, конечно же, показался интересным, так как никаких других сериалов в те времена просто не шло я, кажется, учился в 3-ем классе.
Давайте, поясню сразу, я не фанат и даже не особый любитель данного вида мыльных опер, но на без рыбье, как известно…. Но смысл не в этом, а в том, что я точно также неожиданно вспомнил про то, что всегда собирался разузнать так сколько же всего серий снято для сериала.
Дело в том, что давным давно, когда я впервые увидел одну из серий Санта Барбары уж точно не вспомню какую она меня поразила несколькими моментами. Это был первый американский сериал, транслирующийся по российскому телевидению по крайней мере, я до этого иностранных сериалов не видел. Сюжет мне, конечно же, показался интересным, так как никаких других сериалов в те времена просто не шло я, кажется, учился в 3-ем классе. Конечно же, на тот момент я понятия не имел, что такое Фаренгейты и как их переводить в градусы. А переводчики почему-то не соизволили перевести этот момент.
Не «Санта-Барбара»: самые долгие телесериалы в истории
| Санта-Барбара (телесериал) — Википедия | Актер не любит вспоминать работу в «Санта-Барбаре»: «Если вернуться назад, я бы не стал сниматься в этом сериале. |
| Счастливы вместе? А вы помните, чем закончился сериал «Санта-Барбара» | Робин снималась до последней серии «Санта-Барбары», а потом ее востребованность пошла на убыль. |
| В далёком 1992 году в России начали показ телесериала «Санта Барбара» — | Вот моя мамуля молодец, все серии Санты Барбары пересмотрела в свое время, а там серий дофига) и все помнит. |
| Сериал Санта-Барбара — сколько всего серий? | Количество сезонов: 9 (длительность одной серии 45 минут). |
| Длительность серии Санта-Барбары — узнайте, сколько серий было выпущено | Дело в том, что давным давно, когда я впервые увидел одну из серий Санта Барбары (уж точно не вспомню какую) она меня поразила несколькими моментами. |
Санта-Барбара (сериал 1984 – 1993)
Санта Барбара, (серии 1985 года) (0217) / Santa Barbara pic Год выпуска: 1984 Страна: США Жанр: сериал Продолжительность: ~ 0:42:00 Перевод: любительский двухголосый закадровый Субтитры: 1 файл Режиссёр: Бриджит Добсон, Джером Добсон В ролях: Лэйн Дэвис. 30 июля 1984 года на канале NBC вышла первая серия «Санта-Барбары». В городе Санта-Барбара проживают четыре семейства, которые совершенно не похожи друг на друга, но их жизни будут переплетены. история знаменитого сериала. Показ сериала «Санта-Барбара» начался в России 2 января 1992 года, спустя две недели после того, как «всем нам приказал» Советский Союз. В США «Санту-Барбару» показывали с с 30 июля 1984 года по 15 января 1993 года на телеканале NBC, в России же сериал вышел со 2 января 1992 года, последняя серия была показана 17 апреля 2002 года.
Тысячи серий и скандалы: как снимали легендарную "Санта-Барбару"
| Санта-Барбара (сериал) - Santa Barbara (TV series) | 23 февраля 2023 - Sport24. |
| Cериал «Санта-Барбара»: сколько серий, актеры тогда и сейчас | история знаменитого сериала. |
| «Санта-Барбара» | История 80-х | Мы любим 80-е | Переживания зрителей постепенно начали угасать и, если в первые годы «Санта-Барбару» смотрели миллионы, то заключительные серии увидели лишь сотни. |
Как много эпизодов было в основной ленте сериала Санта Барбара
- Актеры сериала «Санта-Барбара»: где сейчас Келли, Круз и Мейсон
- «Путеводный свет», 1952 год
- Санта-Барбара (телесериал)
- Сколько серий в "Санта Барбаре"? ::
- Сколько серий было в сериале Санта Барбара?
10 самых длинных сериалов: кто круче “Санты-Барбары”?
В Норвегии в шоу транслировались почти все серии кроме последних двух лет на TVNorge , с 1988 по 1998 год. Последние 4 года, в течение которых показывалось шоу, эпизоды были разделены на два получасовых эпизода вместо оригинальных часовых эпизодов. В Пуэрто-Рико , не включенной территории Соединенных Штатов, он транслировался по каналу 18, который в то время показывал американские сериалы, такие как Remington Steele и другие на английском языке. В Румынии шоу транслировалось с 1994 по 2000 год на TVR2. В Россия шоу было первый американец программа выйдет в эфир после распада Советского Союза. Он транслировался на телеканале Россия-1 с 2 января 1992 г. Однако вместо 2137 серий было показано только 1824 серии. Более того, шоу началось с 217 серии и закончилось 2040-го. Тем не менее, Antena 3TV купила права на шоу и продолжила его транслировать сразу после его завершения на TVE1 в 1991 году.
Оно транслировалось до 1996 года с несколькими перерывами между ними. Шоу так и не завершилось из-за плохих оценок, связанных с постоянными изменениями временных интервалов. В Швеция шоу сначала транслировалось на Kanal 5 с 1991 по 1995 год, а затем ненадолго в 2000 на TV4. В Украине , эта передача была первой американской программой, которая транслировалась там после распада Советского Союза. В Соединенное Королевство , Санта-Барбара была первой американской дневной мыльной оперой, которая транслировалась на ITV , ведущем наземном коммерческом телеканале Великобритании. Он был запущен как часть совершенно новой дневной программы и должен был составить конкуренцию солнечному свету и гламуру австралийской мыльной оперы BBC «Соседи». Эпизоды были разделены на два получасовых эпизода и первоначально транслировались с сентября 1987 года в 10: 00-10: 30.
Свидание с Америкой Руководство телеканала закупило на пробу 30 серий какой-то «мыльной оперы», не особо заботясь о том, каких именно. В результате, показ «Санта-Барбары» в России начался аж с 217-й серии. Но поскольку народ подтянулся не сразу, этого никто не заметил. К тому же, телеканал вёл свою нумерацию серий по порядку их показа. Во-первых, лента была американской, что выгодно её отличало от латиноамериканских «мыльных опер» с их длинными испанскими именами, такими же долгими диалогами и как правило одной сюжетной линией. В Санта-Барбаре сюжетных линий было много, а персонажей ещё больше. В ней было достаточно юмора, экшена и, как это ни странно, драматургия. Она прекрасно дополняла «свидание с Америкой», растянувшееся в России на всю первую половину 90-х и море голливудских фильмов, заполонившее российский видеопрокат. Во-вторых, руководство телеканала выпускало «Санту-Барбару» в прайм-тайм - сразу после вечерней программы «Вести». Соблазн остаться у телевизора каждый раз был очень велик! Ну и конечно же актёры! Каким бы предсказуемым и наивным не был сюжет, нужно признать, что актёрам удалось создать ярких характерных персонажей, вызывавших симпатию и обожание. Даже спустя 30 лет, читатели наверняка вспомнят властного и автократичного Си Си, его любящую жену Софию, честного и самоотверженного Круза, милую и нежную Иден, её сестру Келли и, конечно же, Мейсона — перед шармом которого было невозможно устоять! Почему-то в честь Мейсона очень часто называли котов. Кажется, эта традиция продолжается до сих пор... День за днём страна проживала жизнь своих любимых героев в реальном времени: одна серия примерно равнялась одному дню из их жизни. Наутро после просмотра очередной серии в школах, на рабочих местах и особенно на лавочках у подъездов начиналось бурное обсуждение увиденного! Однажды утром, когда я пришёл в класс, мой одноклассник Юрка, сидевший за соседней партой, выглядел необыкновенно хмуро. Накануне вечером Джина — зловредная вторая жена Си Си - отключила ему аппарат жизнеобеспечения. Сам аппарат был отдельным персонажем — у него были мониторы с цветными диаграммами, звуковая индикация, куча ручек, кнопок и проводов. Он словно олицетворял собой торжество американских медицинских технологий. Медленное движение камеры вдоль его приборной панели восхищало и завораживало! Сыгравшая Джину Робин Маттсон, создала уникального персонажа, который был очарователен в своём коварстве, и даже за откровенные злодеяния на неё невозможно было сердиться!
Затем NBC вернет 15:00 час своим аффилированным лицам и в обмен на него они вернут час 12:00, который они не запрограммировали с тех пор, как « Поколения» который транслировался во временном интервале 12:30 был отменен; NBC уже вернула время 12:00 своим дочерним компаниям, когда Super Password завершила свою работу в 1989 году. Санта-Барбара заняла свое место в расписании, которое заняли два игровых шоу, созданных Reg Grundy Organization , возрождение более раннего хита компании Scrabble. Незадолго до окончания программы New World Television попыталось передать Санта-Барбару другим вещательным и кабельным сетям, но им не удалось найти ту, которая могла бы транслировать шоу. В Австралии шоу транслировалось с 1987 по 1994 год по сети 10. В Бразилии шоу транслировалось с 1992 года на канале Rede Manchete. В Австрии шоу транслировалось на ORF с 1996 по 1997 год. В Болгарии шоу транслировалось с 1994 по 1997 год. В честь сериала назван квартал столицы. Сериал также транслировался на французском языке с 1989 по 1995 год на телеканале TVA для трансляции в Квебеке. Остановка дублирования сериала во Франции в 1994 году привела к резкому прекращению его показа в Квебеке. В Хорватии шоу транслировалось с 1990 по 1998 год на телеканале HRT 1. В Чешской Республике это была первая американская мыльная опера, транслируемая по телевидению. Он транслировался по телеканалу "Премьера". В Египте шоу транслировалось на DStv с 1996 по 1998 год. В Эстонии , в Санта - Барбаре эфир на Канале 2 и закончилось в 1999 году. В Финляндии шоу транслировалось с 1994 по 1999 год на канале Nelonen. Во Франции шоу показало 1044 эпизода с 1985 по 1994 год на TF1 , а с 2000 по 2001 год - 106 эпизодов на TF6. В Германии шоу транслировалось с 4 января 1988 года по 28 марта 1988 года под своим первоначальным названием по будням в 19:20 на RTL.
К 1987 году, однако, он действительно начал приносить респектабельные результаты: он все еще был на 10-м месте, но получил рейтинг 4,9, самый высокий в истории шоу. Между прочим, телевизионный сезон 1987—1988 годов также оказался лучшим показателем рейтингов 1980-х годов для дневной линейки теленовел NBC, которая испытывала проблемы с рейтингами с конца 1970-х. Так быстро, как росли рейтинги Санта Барбара, они упали так же быстро. После записи рейтинга 4,8 в сезоне 1988—1989 гг. Некоторые полностью отказались от программы, другие перенесли ее на более ранний временной интервал, например, на 10 часов утра, которые NBC вернул своим филиалам в 1991 году, а некоторые станции даже перенесли программу на позднюю ночь. В сентябре 1992 года, когда рейтинг едва превышал 3,0, NBC решила пересмотреть свой дневной график. Сеть объявила, что Санта Барбара будет отменен в середине сезона 1992-93 годов, а финальная серия выйдет в эфир 15 января 1993 года. Тогда NBC сообщит 15:00. Санта Барбара заняли свое место в расписании двух Рег Гранди Организация -продюсированные игровые шоу, возрождение более раннего хита компании Скраббл и новая программа на основе настольной игры Scattergories. Незадолго до окончания программы New World Television попыталось сделать покупки Санта Барбара в другие вещательные и кабельные сети, но не удалось найти ни одной, которая транслировала бы шоу. В Австралия , шоу транслировалось с 1987 по 1994 год на Networrk 10. В Бразилия , шоу транслировалось с 1992 года на канале Rede Manchete. В Австрия , шоу транслировалось на ORF с 1996 по 1997 год. В Болгария , шоу транслировалось с 1994 по 1997 год. В честь сериала назван квартал в столице. Поскольку TVA не транслировала шоу в летнее время, французский перевод в Квебеке длился более десяти лет вместо оригинального 8.