Китайцы в канун Нового года вывешивают на дверях парные полосы красной бумаги, с различными пожеланиями. Китайский Новый год 2024 — праздник, являющийся самым важным и продолжительным в Китае и других странах Восточной Азии. Праздник Китая 20 апреля — День китайского языка. Китайцы в канун Нового года вывешивают на дверях парные полосы красной бумаги, с различными пожеланиями. Сама она в совершенстве владеет китайским языком, а в 2003 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Трансформация осмысления символики празднования традиционного Нового года в современном Китае.
Поздравления на Новый год на китайском языке
В подготовке дома к Новому Году важно обращать внимание на традиции для привлечения удачи. "С новым годом" по-китайски (на официальном языке путунхуа) будет 新年快乐! [xīnnián kuàilè] ("Счастливого нового года"). Китайский Новый год закроет международный мост через Амур на три дня02.02.2024, 08:39. А в 2020 году символом года стал иероглиф "тесный". 2023: чего ждать от Черного Водяного Кролика.
Китайский Новый год — 2024. Главные традиции и приметы любимого праздника Поднебесной
Китайцы в канун Нового года вывешивают на дверях парные полосы красной бумаги, с различными пожеланиями. Одна из традиционных китайских новогодних открыток изображает иероглиф 福 fú. Именно сегодня отмечается китайский Новый год, но по лунному календарю. Новый год в Китае высчитывается строго по лунному календарю, фиксированной даты нет; например, в 2016 году китайский Новый год выпадает на 8 февраля, а в 2015 он был 19-го февраля. Browse 8,676 incredible Chinese New Year 2024 vectors, icons, clipart graphics, and backgrounds for royalty-free download from the creative contributors at Vecteezy!
Новогодние свитки с иероглифами - старинная китайская традиция (новости)
Китайский новый год официально вступит в свои права лишь с 22 января, несмотря на то, что россияне уже успели дважды отпраздновать его наступление 1 января и 14 января – на Старый Новый год. Когда празднуют китайский Новый год, какие традиции и особенности у этого праздника — в нашем материале. Китайский Новый год является самым длинным и самым важным праздником в китайском лунно-солнечном календаре.
На Урале готовятся встретить третий Новый год
Китайцы в канун Нового года вывешивают на дверях парные полосы красной бумаги, с различными пожеланиями. Во время празднования китайского Нового года почти каждая китайская семья прикрепляет такой иероглиф на дверь своего дома, чтобы наступающий год был счастливым и успешным. Китайский новый год парень встречает в общежитии, в компании студентов из других стран. Китайский новый год считается самым важным и продолжительным праздником в странах Восточной Азии.
Красные фонарики, драконы и иероглифы: посмотрите, как Москву украсили к китайскому Новому году
А еще, новый 2023-й пройдет под влиянием энергии Инь, а правящей планетой года станет Венера. По китайской мифологии, это значит, время обещает быть спокойным и размеренным. Каким будет 2023 год Черного Водяного Кролика Астрологи предполагают, что 2023 год будет спокойным и гармоничным, поскольку сам Кролик или Кот - существо ласковое, нежное, заботящееся о потомстве. Не исключено, что конфликтные стороны научатся договариваться и прекратятся горячие противостояния.
Нельзя забывать, что спугнуть удачу в 2023 году можно крупными ссорами и спонтанными решениями. Главная ценность для Черного Водяного Кролика - очаг. Важно не лениться работать над личными отношениями.
Тем, кто находится в поиске спутника жизни, Новый год подарит долгожданную встречу, а тем, кто в отношениях - принесет счастливую свадьбу и прибавление в семье. Зачастую в годы Кролика, как правило, случается беби-бум. Всем, кто не приобрел жилье - повезет, в их жизни случится долгожданное новоселье.
Благоприятным 2023 год станет для путешествий, и не только дальних. Многим удастся посетить родственников, живущих в других городах. Черный Водяной Кролик оценит такой порыв и подарит удачу и успех.
Для того, чтобы действие иероглифов точно было сильным, есть несколько правил для их использования. Во-первых, необходимо рисовать их на природном материале — на вещах, сделанных из дерева, ткани или камня. Во-вторых, их нужно наносить на те вещи, которые напрямую связаны с той или иной сферой, в которой вы хотите благополучие. Например, если хотите финансовых успехов, то нарисуйте иероглиф на своем кошельке. В-третьих, нужно обязательно знать значение символов, которые вы хотите использовать. Ниже представлен их список с соответствующим переводом.
А завершением празднования Нового года становится фестиваль фонарей с масштабными театрализованными шествиями, танцами Льва и Дракона. В небо запускают множество разноцветных фонариков. А сейчас это превратилось в развлечение, как и многие другие вещи, которые могли иметь религиозное содержание, теперь чисто светские», — добавила Верченко. Движение Дракона настолько быстро, что разглядеть его голову и хвост одновременно невозможно. Поэтому год под его покровительством принято связывать с переменами, а какими они будут — со знаком плюс или минус, — станет известно со временем. Китайский Новый год в России: как отметят в 2024 году В этом году китайский Новый год впервые широко отметят в Москве. Празднование продлится с 9 по 18 февраля. Культурная программа обещает быть очень насыщенной: для москвичей и гостей столицы подготовили световые представления, ярмарки с китайской едой и красочные шоу. Желающие смогут научиться делать традиционные блюда китайской кухни, попробовать свои силы в каллиграфии и приобрести сувениры на память. Главные локации фестиваля украсят в китайском стиле. На улицах появятся красные фонарики, пагоды и, конечно, фигуры Драконов. Официальный старт фестивалю дадут 9 февраля в Камергерском переулке — здесь включат праздничную иллюминацию, а для зрителей выступят китайские коллективы. В красно-желтых шале можно будет попробовать разные угощения. Тоннель с подсветкой в красно-золотых тонах и с яркими фонариками появится на Тверском бульваре. Попробовать китайские блюда — утку по-пекински, домашнюю лапшу, блинчики из рисовой муки и многое другое — можно будет также на Тверской площади. А на бесплатном мастер-классе при желании удастся приготовить их и своими руками. Здесь же будут продавать национальные сувениры. Запланированы представления артистов из Китая. На Новом Арбате с 9 по 18 февраля будет работать фотовыставка под открытым небом, также организуют бесплатные мастер-классы по игре в го. Специальную образовательную программу и экскурсии к празднику подготовили и в Московском зоопарке. А еще с 9 по 11 февраля его смогут посетить бесплатно все, кто оденется в костюм панды. Такую же возможность предоставят и посетительницам с именем Екатерина, чтобы у них была возможность взглянуть на свою тезку — панду Катюшу. Она встретит китайский Новый год впервые. Здесь днем 10 февраля пройдет театрализованное представление с 18-метровым Драконом, музыкой, барабанами и танцем китайского льва. Огромного Дракона также пронесут в этот день по всей центральной площади колеса обозрения «Солнце Москвы». Здесь можно будет поучаствовать в квизах, посмотреть шоу барабанщиков и световое шоу. Подробную афишу всех мероприятий можно посмотреть здесь. Это связано с тем, что проводится Год китайской культуры в России, 2024-й и 2025-й — объявлены перекрестными Годами культуры.
Далее, в течение двух недель, народ празднует пробуждение весны и победу людей над злыми силами — именно такое значение первоначально вкладывалось в Новый год по-китайски. Как гласит древняя легенда, когда-то существовало чудище Нянь Ниян , которое с наступлением нового года атаковало деревни и разоряло их, поедая запасы пищи, скот и даже людей. Чтобы задобрить чудище, люди в первый день нового года клали перед входом своих жилищ еду. Однажды люди увидели, что злобное чудище испугалось ребенка в красной одежде, и с тех пор красный цвет в Китае стали считать цветом защиты от злых сил, а в китайский Новый год стали наряжаться сами и наряжать свои дома в красный. Китайский Новый год отмечается широко, народные гуляния длятся несколько дней.
Захарова поздравила китайцев с Новым годом на их языке
Китайский Новый год, или Праздник весны, как его называют в самом Китае, считается самым главным праздником в КНР. Рассказываем о китайском Новом Годе и о китайской легенде, которая сущетствует у китайцев. Китайский язык — уникальный случай живого языка с иероглифической письменностью, имеющего достаточно большое количество носителей. Китайская игротека. Китайский Новый год в Москве. Китайский новый год уже на подходе и лента wechat’а, qq и weibo уже переполнена поздравлениями (читать, что пожелать на новый год китайцам). Дата Китайского Нового Года определяется по лунному календарю: праздник приходится на второе новолуние после зимнего солнцестояния 21 декабря.
На Урале готовятся встретить третий Новый год
Евгения Сопина,преподаватель китайского языка, блогер: Да, календарный Новый год они тоже отмечают. Как раз в этот праздник могут собираться большими компаниями, на площадях, смотреть новогодние представления. Но в китайский Новый год они должны быть только со своей семьёй. Николай Растворцев,ведущий: Какой год сегодня наступил согласно китайскому летоисчислению? Евгения Сопина,преподаватель китайского языка, блогер: Сейчас 4718 год. Дарина Шарова,ведущая: Всё больше и у нас людей, которые знают про китайский Новый год, про это говорят.
Есть ли уже какие-то и у нас традиции, связанные с этим? Евгения Сопина,преподаватель китайского языка, блогер: Думаю, в России сейчас основная традиция, связанная с китайским Новым годом — это задабривание китайского животного, чей год наступает. Символа года. Мы одеваемся в стиле этого животного, на стол ставят то, что любит этот зверь. Проблема в том, что китайцы то так не делают.
Николай Растворцев,ведущий: Какое традиционное китайское пожелание к Новому году? Евгения Сопина,преподаватель китайского языка, блогер: Самое традиционное: счастливого Нового года или счастливого Праздника Весны. Ещё произносят пожелания, связанные с тотемным животным.
Он символизирует удачу, счастье и богатство. А в перевернутом виде он означает приближение чего-либо. Китайцы рисуют его на красных квадратных кусках бумаги, чтобы Новый год принес им много радости и богатства.
Другой неотъемлемый атрибут Китайского Нового года — Дуильян. Другое название — противоположный куплет. Дуильян представляет собой красный прямоугольник, на котором вручную рисуются строки из китайских стихотворений. Главное требование заключается в том, чтобы прямоугольники были одинаковой длины, а иероглифы на противоположных куплетах гармонично сочетались. Китайские лампы знакомы каждому, кто хоть немного интересуется китайской культурой. Они изготавливаются из бумаги, а внутрь кладется свеча.
Их выставляют на пороге или подвешивают над дверным проемом, но в некоторых городах Китая ими также украшают улицы. Обычаи Китайского Нового годаВ разных регионах Китая существуют уникальные новогодние традиции, но основные так или иначе практикуются независимо от местонахождения. Убрать свой дом за несколько дней до Нового года считается святой обязанностью каждого китайца. Причем не столько из гигиенических соображений, сколько из символических: китайцы уверены, что встречать Новый год нужно в чистоте, выбросив все старое. Ночь под Новый год китайцы называют "ночью встречи после разлуки".
Официальные праздничные даты[ править править код ] Китайский Новый год отмечается как государственный праздник в ряде стран и территорий, где проживает значительное количество китайцев. Большинство правительств этих стран назначают выходные дни, когда дата праздника приходится на рабочие дни недели.
В других странах мира этот праздник не считается официальным и трактуется как обычный рабочий день, только с определёнными признаками китайских культурных традиций, хотя в тех местах, где компактно живут китайские эмигранты, всегда проходят праздничные представления и фейерверки. Несмотря на то, что во многих мировых культурах не принято громко и на официальном уровне праздновать китайский праздник, чиновники этих стран всегда учитывают в эти дни многочисленные миграционные потоки, поскольку рабочие-мигранты из Китая из всех уголков мира пытаются вылететь домой, чтобы воссоединиться на предновогоднем ужине со своими родственниками. Этот сезон путешествий китайцев называется Чуньюнь кит. В Китае этот праздник значим не только для ханьцев , но и для национальных меньшинств. Его отмечают маньчжуры , яо , чжуаны , гаошань , дауры , дун , ли , буи и другие этнические группы [3].
Какой сейчас год по китайскому календарю Старт года в Китае каждый раз приходится на разные числа. Праздник начинается на второе новолуние после зимнего солнцестояния и длится 15 дней. В 2024-м китайский Новый год будет с 10 по 24 февраля. Жители Поднебесной называют это время «Весенний фестиваль» или «Чуньцзе» «Праздник весны». Хотя Китай и перешёл на «европейский» календарь, многие продолжают вести летоисчисление по старинной традиции. Так что правильный ответ на вопрос «Какой сейчас год по китайскому календарю? Годы в Китае отсчитывают от прихода к власти императора Цинь Ши Хуана-ди — «заказчика» знаменитого «терракотового войска». Для летоисчисления в Китае используют не только цифры, но и животных.
Празднование китайского нового года, китайские иероглифы
Чаще всего они содержат изображение иероглифа "Фу", что в переводе с китайского означает "счастье". Иероглиф пишут тушью на красном фоне или вырезают из красной бумаги. Его можно увидеть повсюду — на стенах, окнах, дверях, притолоке, даже на одежде, подарках и украшениях. Некоторые китайцы вешают иероглиф "Фу" вверх ногами, показывая тем самым, что счастье уже находится в их доме. В китайском языке словосочетание "счастье перевернулось" звучит так же, как "счастье прибыло". Существует множество способов оформить бумажные узоры с иероглифом "Фу". Это может быть изображение старца долголетия, или перепрыгивающего Ворота Дракона карпа, или спелого персика, или пяти основных продовольственных культур, которые символизируют богатый урожай.
Содержание этого иероглифа простое и глубокое. Он возвышается над другими, стоит впереди них, поэтому и говорят, "первым в Поднебесной является счастье". Эта традиция соблюдается на протяжении столетий и, конечно, представить такую встречу без праздничной трапезы совершенно невозможно. Китайцы в новогоднюю ночь стараются получить удачное предсказание судьбы, нагадать себе материальное благополучие, поэтому большинство блюд на праздничном столе символизируют достаток. По традиции, во время ужина стол должен буквально ломиться от блюд. Пельмени — главное китайское блюдо на Новый год.
Их лепят всей семьей, а для начинки используют баранину, кролика, креветки или яйца в пряном соусе. По древней традиции, в один пельмень обязательно кладут монетку. Кому она достанется, тому будет сопутствовать удача весь следующий год. Также в меню обязательно присутствует китайская капуста, так как ее название созвучно слову "близкий". Обычно ее жарят, потому что такой способ приготовления напоминает о горячей и "взрывной" новогодней ночи. Но особенно трепетно в Поднебесной относятся к рыбным блюдам.
Дело в том, что слово "рыба" на китайском языке созвучно слову "избыток", и считается, что чем чаще произносить его во время новогодней трапезы, тем удачнее будет год. По традиции, целую рыбину располагают на столе таким образом, чтобы ее голова смотрела на самого уважаемого гостя. Кроме этого, китайцы верят, что если оставить немного рыбы на тарелке, то этим можно привлечь в дом достаток и его будет даже в избытке. Еще очень популярна лапша. И чем длиннее, тем лучше — тогда жизнь будет долгой. Заканчивается новогодняя трапеза сладостями.
Традиция звонить в колокол Колокол — еще один традиционный символ китайского Нового года. Китайцы верят, что его звон может уберечь от несчастья и принесет удачу. В Китае даже есть уникальное культовое сооружение — Храм Великого колокола, построенный в 1733 году при императоре Юнчжэне династии Цин. Храм назван так из-за семиметрового колокола "Юнлэ". Его звон распространяется в радиусе 50 километров от храма, а громкость достигает 120 децибел. Существует интересная традиция, связанная с Лунным Новым годом и колоколом "Юнлэ".
По легенде, буддийские монахи в канун нового года звонили в него ровно 108 раз — считалось, что так человек освобождается от грехов и получает защиту от злых духов. Этот обычай сохраняется и сегодня: в полночь нового года люди приходят в храмы по всей стране, чтобы послушать, как звонят колокола. Число 108 в буддизме считается священным — китайцы верят, что именно 108 ударов колокола очищают человека перед наступающим годом от несчастий, недостойных поступков и мыслей. Этот обычай имеет давнюю историю: уже на протяжении двух тысяч лет во время молений об урожае, проводимых в праздник Весны, принято стрелять из хлопушек. Все началось с первобытных религиозных верований, когда считалось, что звуки от взрывов изгоняют нечистую силу. В эпоху Сун, помимо традиционных бамбуковых хлопушек, появились пороховые петарды.
Позже, во времена империи Мин, они распространились еще шире.
После чего он научил людей вешать на окна и двери своих домов иероглиф «счастье», чтобы к ним не могла проникнуть Богиня Бедности. Однажды в 15-й день первого лунного месяца Чжу Юаньчжан инкогнито отправился в путешествие, чтобы узнать о народных настроениях. В одном городе он увидел, как толпа людей смеялась над картиной, на которой была изображена женщина с босыми ногами и арбузом в руках. Чжу не понял, над чем смеются люди, и решил, что они высмеивают его жену, которая была родом из провинции Аньхой. Император вернулся во дворец и отправил военных чиновников выяснить, что к чему, кто нарисовал эту картину, и кто был среди смеющихся. Он велел прикрепить иероглиф «фу» на дома тех людей, кто не был среди толпы. Через два дня все люди, на воротах которых не было иероглифа «фу», были схвачены по обвинению в оскорблении над императрицей. С тех пор люди стали вывешивать этот иероглиф на своих домах, чтобы неудачи обходили их семьи стороной. Особенно любопытно, почему этот иероглиф так часто вешают вниз головой.
Рассказывают, что этот обычай появился во время правления династии Цинн. Предание гласит, что в одном богатом доме готовились к празднованию Нового года. Одному слуге велели приклеить на входные двери иероглиф «фу». Слуга по неграмотности приклеил иероглиф вверх тормашками. Рассвирепевший хозяин приказал наказать слугу. Управляющий решил помочь бедняге. Он упал на колени перед хозяином и сказал: «Слуга сделал все правильно, и сегодня в ваш дом пришло счастье. Это хороший знак». Хозяин был озадачен.
В Сан-Франциско более 100 участвуют в ежегодном параде китайского Нового года, который проводится с 1958 года. В параде принимают участие около 500 000 человек и еще 3 миллиона телезрителей. Праздничные мероприятия включают парад, культурный праздник, салют, концерты и представления. По словам организаторов, празднование ежегодно привлекает от 300000 до 500000 человек. Франция В течение одного празднования одного из трех парадов с участием 40 человек. Нидерланды в Гааге официально проводятся торжества в Гааге. Другие праздники проходят в Амстердам и Роттердам. Индия и Пакистан Празднование китайского Нового года 2014 в Калькутте Китайский Новый год отмечают в Калькутте Китайский Новый год отмечают в Калькутте Многие отмечают фестиваль в китайском квартале , Калькутта, Индия, где существует значительная община людей китайского происхождения. В Калькутте китайский Новый год празднуется с танцами льва и дракона. В Пакистане китайский Новый год отмечается сообщества общины китайских экспатриантов , которые живут в стране. Во время фестиваля китайское посольство в Исламабаде организует различные культурные мероприятия, в которые также принимают участие пакистанские организации искусства и культуры и представителей гражданского общества. Вероятно, они получили распространение династии Мин 1368—1644 , но до тех пор не получили распространения. Сегодня они встречаются повсеместно в связи с китайским Новым годом. Это более современное приветствие, отражающее западные влияния, оно переводится с приветствия «С Новым годом», более распространенного на Западе. На английском это написано как «синь нянь куай ле». В английском это пишется по-разному, например, «Gung hay fat choy», «gong hey fat choi» или «Kung Hei Fat Choy». Часто ошибочно считается синонимом слова «С Новым годом», его употребление насчитывает несколько столетий. Хотя первые два этих слова имели гораздо более долгое историческое значение легенда гласит, что поздравительные послания были обменены на, чтобы выжить после разоренного зверя Ниан , на практике это могло также означать выживание в суровой зиме. Условий , последние два были добавлены позже, когда идеи капитализма и консьюмеризма стали более значимыми в китайских обществах по всему миру. Эту поговорку сейчас можно услышать в русскоязычных сообществах для приветствия во время китайского Нового года в тех частях мира, где есть большое китайскоязычное сообщество, включая китайские заграничные сообщества, которыеивали в течение нескольких поколений, относительно недавних иммигранты из Великого Китая и транзитные мигранты особенно студенты. Есть множество других приветствий, некоторые из которых можно произносить вслух в конкретных ситуациях. Дети и их также могут молиться в храме в надежде получить хорошие благословения на грядущий новый год.
Ее, конечно же, послушались. Чиновник доложил императору, император рассердился и приказал императорской охране уничтожить эту бедную семью. Услышав слова жены, император обрадовался и пощадил семью.