Новости переводов.
Ceiling - произношение, транскрипция, перевод
Tom hit his head on the roof of the car. В этой комнате очень низкий потолок. The ceiling is very low in this room. Нам надо покрасить потолок в ванной. We have to paint the bathroom ceiling. Том покрасил потолок в белый цвет. Tom painted the ceiling white. У меня в квартире подвесной потолок.
The ratio of width to height for the frame of the televised picture. Относительное удлинение The ratio of width over height of an image, 43 for a standard tv image, 169 for wide screen. The ratio of horizontal to vertical dimensions of an image. This is the ratio between the width and height of a television or cinema picture display. Aspect ratio refers to the shape, or format, of the image produced by a camera.
The ceiling is very low. Потолок очень низкий. Tom can touch the ceiling with his fingers. Том может дотронуться пальцами до потолка. Smoke detectors should be fixed to the ceiling. Датчики дыма должны быть установлены на потолке. My apartment has a suspended ceiling. У меня в квартире подвесной потолок. The ceiling is leaking. If the ceiling fell, he would be crushed. Если бы потолок упал, его бы раздавило. Make sure that the device is attached firmly to ceiling. Удостоверьтесь, что устройство прочно прикреплено к потолку. There is a lamp on the ceiling. На потолке находится лампа.
Единственный зал в башне имеет сводчатый потолок с ребрами жесткости, что позволяет получить доступ к зубчатым стенам. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The only hall in the tower has a vaulted ceiling with ribs that allows access to the battlements. Легче было пробить потолок, чем пройти сквозь человеческую стену, выросшую на ступеньках. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке It would have been as easy to have pierced the ceiling as to have traversed the human wall piled up on the stairs. Он проецировал световую матричную голограмму на потолок. Произношение Сообщить об ошибке It projected this light matrix hologram on the ceiling. По- видимому , она и в самом деле его любила ; он подумал об иссохшем теле, которое висело на крюке, вбитом в потолок, и его охватила дрожь. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке He supposed it was true that she had loved him; he thought of the emaciated body, in the brown dress, hanging from the nail in the ceiling; and he shuddered. Мистер Джилген затянулся сигарой и, выпустив густые клубы дыма, уставился в потолок. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Mr. Gilgan restored his cigar and puffed heavily the while he leaned back and lifted his eyes once more. Он бросает взгляд вверх на расписной потолок, осматривает старинные юридические книги, созерцает портреты великосветских клиентов, читает вслух надписи на ящиках.
Панельный потолок
When you jumped through my ceiling, you let an owl in. И открылся потолок заброшенной станции метро. And opened a ceiling on the abandoned subway station below. Ваши стены и потолок в ужасном состоянии. Your walls and ceiling are in a terrible state. Кувейт является членом Организации стран-экспортеров нефти "ОПЕК" , которая периодически устанавливает для своих членов потолок объема производства.
Kuwait is a member of the Organisation of Petroleum Exporting Countries "OPEC" , which from time to time establishes a crude oil production ceiling for its members. Конкретный потолок для общего установленного количества, приобретенного в результате торговли выбросами согласно статье 17, определяется в количественном и качественном выражении на основе справедливых критериев. A concrete ceiling for the total assigned amount acquired from the emissions trading under Article 17 shall be defined in quantitative and qualitative terms based on equitable criteria. Количественный потолок ограничения и сокращения выбросов в рамках механизмов подлежит определению, согласно статьям 6, 12 и 17. A quantified ceiling on the emissions limited and reduced through the mechanisms pursuant to Articles 6, 12 and 17 shall be defined.
Здесь также сохранился подлинный деревянный потолок. It has also original wooden ceiling. Совет управляющих предусмотрел потолок на компенсацию в отношении такого типа потерь в размере 10000 долл. США на заявителя. The Governing Council provided a ceiling of compensation in respect of this type of loss of USD 10,000 per claimant.
Пока на меня не рухнул потолок. Till the roof fell in on me. Или вода прибывает, или потолок становится ниже. Either the water is getting higher or the roof is getting lower. Ты проломил потолок! В моей школе! You broke my roof in my school! Показать ещё примеры для «roof»... Our kind only has a little corner in the world and a tiny mirror yet I have a mouth as red as any fine dame with a mirror top to toe and their gentlemen, who kiss their hands.
Может, он попробовал сбежать через потолок лифта? Maybe he tried to escape out of the top. Ниже потолка, но выше пола, ниже земли, выше головы. Below the top but above the floor , below ground, above the head. Ты сказал убраться от пола до потолка.
Отношение ширины изображения к высоте. Относительное удлинение - термин из области аэродинамики и определяемый длиной профиля, крыла или паруса, разделенной на ширину. The ratio of width to height for the frame of the televised picture.
Относительное удлинение The ratio of width over height of an image, 43 for a standard tv image, 169 for wide screen. The ratio of horizontal to vertical dimensions of an image.
Her shoulders dropped as the tensions began to ease and she raised her face to the condensed water on the ceiling, trying to relinquish control. As she descended the escalator towards the platforms, she noticed the digital clock in the ceiling. Regan gazed abstractedly up at the ceiling, puffing away at his cigar.
Потолок - перевод с русского на английский
high ceiling высокий потолок. Потолок переводится на английский как Ceiling. Примеры в контексте английского слова `ceiling` в значении `потолочный`. Выучи по 100 новых слов в день Мнемотехника Перевод с английского.
“высокий потолок” - Русский-Табасаранский словарь
перевод "потолок" с русского на английский от PROMT, ceiling, подвесной потолок, ценовой потолок, натяжной потолок, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика. Ответ на вопрос, что такое "Фальшпотолок, подвесной потолок" включая области применения можно найти на этой странице или в базе терминов и определений на странице "Термины". Перевод Натяжной потолок в русско-кыргызском онлайн. Ответ на вопрос, что такое "Подвесной потолок" включая области применения можно найти на этой странице или в базе терминов и определений на странице "Термины". Словарь: русском» английский Переводы: back, plafond, joist, limit, ceiling, the ceiling, a ceiling, ceiling of, ceilings. Перевод слова ceiling на русский, транскрипция, примеры предложений, синонимы, множественное число.
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
Словарь: русском» английский Переводы: back, plafond, joist, limit, ceiling, the ceiling, a ceiling, ceiling of, ceilings. Перевод с русского языка слова потолок. Значение потолок произношение потолок перевод потолок синонимы потолок антонимы потолок. имя существительное мужской род 1. верхняя внутренняя часть помещения дизайн. Перевод слова ПОТОЛОК на английский язык, смотреть в русско-английском словаре.
Потолок перевод слова на английский язык в интернет переводчике
| "потолок" по-английски | Что означает английская идиома Hit the Ceiling? Вы же понимаете, что ее смысл вовсе не том, что кто-то со всего размаху бьет по потолку? |
| Как пишется «потолок» на разных языках: перевод на 90+ языков мира | Инцидент произошел в торгово-развлекательном комплексе Atlantic Сity на улице Савушкина. Потолок обрушился практически по всей площади заведения. |
| Потолке - перевод на английский | русский-английский | | Перевод Натяжной потолок в русско-кыргызском онлайн. |
| Перевод "ceiling" на русский | Перевод с русского языка слова потолок. |
| Перевод слова «потолок» на английский, французский и немецкий языки онлайн | Нажмите на ссылку, чтобы перевести Потолок на на английский язык. |
Translations of "Натяжной потолок" into English in sentences, translation memory
- Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
- Примеры в контексте "Ceiling - Потолочный"
- Панельный потолок
- Перевод текстов
Панельный потолок
перевод "потолок" с русского на английский от PROMT, ceiling, подвесной потолок, ценовой потолок, натяжной потолок, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика. Перевод слов, содержащих ПОТОЛОК, с русского языка на английский язык. Еще значения слова и перевод ПОТОЛОК с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Последние новости экономики, бизнеса и финансов, аналитика финансовых рынков, графики и котировки онлайн. Список переводов «потолок» на распространенные языки планеты.
Слово «потолок» на иностранных языках
Перевод потолок по-английски. Как перевести на английский потолок? Новости переводов. Перевод слов, содержащих ПОТОЛОК, с русского языка на английский язык. Словосочетания ceiling with timbers — балочный потолок ceiling fan — потолочный вентилятор low ceiling — низкий потолок a damp patch on the ceiling — пятно сырости на потолке wood.