Перевод контекст "sold out" c английский на русский от Reverso Context: be sold out, sold-out, already sold out, sold out within. Для организаторов солд аут — это прекрасная новость, так как это значит, что все билеты были проданы, а значит, они получили максимальную прибыль от мероприятия. Термин «солд аут» означает полное распродажа товаров или билетов на концерт, мероприятие или спортивное событие. Форум SOLD OUT — 2024 — это не только качественные доклады для организаторов всех форматов, но ещё и способ найти заказчиков всем, кто «обслуживает» подготовку или продвижение мероприятий. Солд аут печать. Sold out без фона.
Исходный текст
- Определение «солд аут» в молодежном сленге
- sold out — с английского на русский
- Что такое солд-аут. Объясняем простыми словами
- Что такое солд-аут?
Что такое Солдаут?
Билеты на шоу были распроданы мгновенно. The album was sold out within minutes. Альбом был распродан в течение нескольких минут. Have you sold out all the tickets yet? Вы уже все билеты распродали? Билеты на сегодняшнее представление полностью распроданы. Мы полностью распродали те рубашки в вашем размере, сэр.
The book sold out the first day, and the store reordered 500 copies. Книгу раскупили в первый же день, и магазин дозаказал ещё пятьсот экземпляров.
Обсудить Редактировать статью Необычные варианты словообразования встречаются при столкновении разных культур. Заимствования из английского языка бывают однозначными, прямолинейными, однако в ряде случаев мало связаны с дословным переводом. Занятный пример современной словарной миграции — это «солд-аут».
Что значит новомодный термин и в каких ситуациях употребляется? Подробную информацию сможет дать как простой школьный учитель, так и модный молодежный исполнитель. Какая распродажа? Перевод даст большую часть необходимых знаний. Зрители могли заметить надпись sold out в американских фильмах и клипах, на иноязычных сайтах и в рекламных проспектах.
Буквально она значит: распроданный; продано.
Организаторам даже пришлось поменять площадку, чтобы продать ещё больше билетов. То есть английское sold out — синоним русского аншлага. Обычно этим словом обозначают ситуацию, когда распроданы все билеты на культурное мероприятие: на концерт, выставку, фестиваль, в кино и т. То есть когда в зале нет свободных мест — полная посадка. Примеры употребления на «Секрете» «Так называемый sold out случается нечасто — в год бывает всего несколько десятков таких успешных концертов, отметили эксперты». Из новости об убытках организаторов концертов в пандемию в Москве.
Этот термин отражает популярность и успешную реализацию на рынке. Использование солд-аута в музыкальной индустрии Музыкальная индустрия активно использует понятие «солд-аут» для описания ситуаций, когда артисты или группы полностью распродавали свои концерты или мероприятия. Само слово «солд-аут» происходит от английского выражения «sold out», которое в переводе означает «распродано». Этот термин связан с популярностью артиста и спросом на его выступления. Продавать все билеты на концерт или фестиваль является важным моментом для музыкантов и организаторов. Это свидетельствует о высоком спросе на мероприятие и говорит о популярности артиста.
Солд-аут помогает привлечь внимание публики и создать ощущение эксклюзивности, так как билеты на распроданные мероприятия часто становятся объектом желания многих фанатов. Солд-аут также является важным событием для маркетинга и рекламы. Распродажа всех билетов свидетельствует о успешной стратегии продвижения артиста и его музыки. Это может привлекать новых слушателей и повышать интерес к его творчеству. Музыканты часто сотрудничают с различными брендами и проводят акции, чтобы увеличить свою популярность и продажи. Организация распродажи билетов на концерты или фестивали может быть сложной задачей, требующей хорошо спланированной маркетинговой стратегии.
Для этого часто используются различные методы продвижения, такие как реклама в социальных сетях, партнерство с популярными брендами и организация специальных предложений для фанатов. Когда говорят о солд-ауте в музыкальной сфере? В музыкальной сфере термин «солд-аут» используется, когда речь идет о коммерческом успехе музыканта или группы. Этот термин означает, что артист или коллектив продал все билеты на свой концерт или заполнил зал полностью. Солд-аут является показателем высокого спроса на музыкальное выступление и может быть достигнут благодаря маркетинговым усилиям и рекламным кампаниям. Продажа всех билетов на концерт считается знаком успеха и популярности артиста, так как это означает, что все места в зале были распроданы.
Солд-аут может быть достигнут как соло-исполнителем, так и группой, и важно для продвижения своей музыки и привлечения внимания публики. В музыкальной сфере организуются различные акции и сотрудничества для продажи билетов на концерт. Например, музыкант или группа может предложить специальную цену на билеты для первых покупателей, провести автограф-сессию или розыгрыш билетов. Такие акции способствуют увеличению продаж и помогают достичь солд-аута. Почему солд-аут считается негативным феноменом в музыке? Солд-аут — это феномен, когда музыкант или группа, ради коммерческого успеха и высоких продаж, соглашаются на сотрудничество с массовыми и коммерческими структурами.
Это часто связано с увеличением популярности и продажами, однако такое поведение в музыке считается негативным. В музыке, как и в других искусствах, принято считать себя выразителем искусства, который создает свои произведения для самовыражения и передачи определенных идей. Когда музыканты продавать свое творчество ради денег и популярности, это воспринимается как отступление от этических и идеологических принципов музыкального искусства. Солд-аут в музыке также ассоциируется с маркетингом и рекламой. Когда музыкант или группа начинают продавать свои песни или выступления через рекламные компании или становятся лицом определенного бренда, музыка теряет свою искренность и оригинальность, становясь всего лишь инструментом распродажи товаров. Более того, солд-аут может привести к снижению спроса на музыку.
Фанаты, которые привыкли к оригинальности и независимости артиста, могут отказаться от его творчества, если они увидят, что он продался и стал инструментом массового маркетинга. Таким образом, солд-аут в музыке считается негативным феноменом, так как он нарушает принципы независимости, самовыражения и оригинальности, характерных для музыкального искусства. Солд-аут в сфере спорта и развлечений Солд-аут — это явление, которое активно используется в сфере спорта и развлечений для продвижения брендов и увеличения прибыли.
Что такое «солд аут» простыми словами
В Европе и США изучаемый термин означает, что товара нет в наличии. sold out — распроданный; распродажа be sold out — расходиться I am sold out — разг. я (рас)продал весь свой товар a book is sold out — книга распродана the "sold out" notice — аншлаг the edition is sold out — весь тираж распродан. С одной стороны, солд аут означает продажность артиста, его способность привлечь широкую аудиторию и заполнить до отказа концертные площадки. Чтобы понять, что значит солд аут, нужно знать, что это символизирует исключительную популярность и востребованность артиста. В дословном переводе словосочетание «sold out» означает «распродано» или «продано».
Что такое солд-аут. Объясняем простыми словами
Есть ли нюансы? Если речь заходит о клубе, используют переносную трактовку. Практика показывает, что солд-аут — это когда заведение забито до отказа. Пусть туда не нужно приобретать билет, но физически места для всех желающих не остается. Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще. Также постепенно проникают и оригинальные смыслы. Например, одежда от известного кутюрье, иные модные предметы для создания имиджа, выпущенные ограниченной партией и распроданные, это солд-аут.
He was a good writer who sold out his artistic standards and now just writes for money. The play was a sell-out. Пьеса прошла с аншлагом. Похоже, на финальный матч, который состоится на следующей неделе, все билеты будут распроданы. Уайман говорит, что продаст свою долю, если бизнес не пойдёт вгору. This has always been a nation willing to sell out its past for putative progress. Эта нация всегда была готова предать своё прошлое ради мнимого прогресса. She would sell out her mother. How could you pull such a sell-out?
То есть английское sold out — синоним русского аншлага. Обычно этим словом обозначают ситуацию, когда распроданы все билеты на культурное мероприятие: на концерт, выставку, фестиваль, в кино и т. То есть когда в зале нет свободных мест — полная посадка. Примеры употребления на «Секрете» «Так называемый sold out случается нечасто — в год бывает всего несколько десятков таких успешных концертов, отметили эксперты». Из новости об убытках организаторов концертов в пандемию в Москве. По поводу проката — его практически не было, он шёл в течение нескольких дней в нескольких десятках залов.
Sold out кофе. Зерна sold out. Верле кофе Ростерс. Кофе Верле Роастерс эспрессо Бленд. Sold лого. Вывеска sell. Sold out магазин СПБ. Sold out Store одежда. Фон sold out. Sold печать. Значок sold out. Out надпись. Gerry Cinnamon. Лента sold out. Преграждающие ленты желтые с надписью. Оградительные ленты sold out Размеры. Тайм-аут что это значит. Игра Райз аут это что. Sell out что это такое в продажах. Sell in sell out что это в продажах. In out в продажах что это. Планирование sell in sell out. Sold out конференция. Sold out на мероприятие. Sold out конференция 2023. Три дня дождя афиша. Группа три дня дождя. Солд аут Москва студия. Sell in sell out. Отчет sell out. Blink 182 California. Blink 182 California обложка. Blink 182 2016. Blink-182 выпустили альбом «California». Каминг-аут что это значит простыми словами. Что такое каминг-аут объяснение понятным. Аут это что значит простыми словами. Насильственный каминг аут это простыми словами. Sold out PNG без фона.
Словарь молодёжного сленга
Объявления с упомянутым словом появляются на личных страничках и на сайтах, дабы известить потенциальных покупателей о закрытии продаж. Они словно заигрывают с юной аудиторией, пытаясь говорить с нею по-современному. Есть ли нюансы? Если речь заходит о клубе, используют переносную трактовку. Практика показывает, что солд-аут — это когда заведение забито до отказа. Пусть туда не нужно приобретать билет, но физически места для всех желающих не остается. Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще. Также постепенно проникают и оригинальные смыслы.
Например, одежда от известного кутюрье, иные модные предметы для создания имиджа, выпущенные ограниченной партией и распроданные, это солд-аут.
Историй, когда билеты, купленные с рук, оказались недействительными — тысячи! Как быть? RU и читать наши посты У нас самые свежие анонсы, самые оперативные новости и только официальные билеты С нами ты никогда не потерпишь фиаско!
Историй, когда билеты, купленные с рук, оказались недействительными — тысячи! Как быть? RU и читать наши посты У нас самые свежие анонсы, самые оперативные новости и только официальные билеты С нами ты никогда не потерпишь фиаско!
Солд-аут также может быть организованной стратегией маркетинга, когда ограниченное количество товаров или билетов распродаются на акции или специальных мероприятиях. Такие распродажи создают ажиотаж и стимулируют спрос со стороны покупателей. В целом, термин «солд-аут» отражает успешность продаж и демонстрирует, что товар или услуга пользуются популярностью у потребителей. Несколько примеров использования термина «солд-аут» Распродажа — это один из основных моментов, когда встречается термин «солд-аут». Во время большой сезонной распродажи магазины могут предложить ограниченное количество товара по сниженной цене. Если эти товары продаются очень быстро, говорят, что они были солд-аут. Кроме того, термин «солд-аут» может быть связан с популярностью определенных товаров или мероприятий. Например, когда билеты на концерт известной группы заканчиваются в течение нескольких минут после начала продажи, говорят, что концерт был солд-аут. Это демонстрирует высокий спрос на такое событие. Акции и реклама также могут способствовать «солд-ауту» товаров или услуг.
Например, когда компания проводит акцию-продажу и предлагает товары по выгодной цене, если они заканчиваются по истечении срока акции, это также считается «солд-аутом». Рекламные кампании, которые получают огромное количество заказов или запросов на товары в течение короткого времени, также сопровождаются термином «солд-аут». Термин «солд-аут» используется в различных областях бизнеса и сотрудничества. Например, когда фирма заключает договор о сотрудничестве с партнером, и их товары или услуги быстро разбираются на рынке, говорят, что сотрудничество прошло успешно и привело к «солд-ауту». Это является показателем высокого спроса и успешной реализации товаров. В целом, термин «солд-аут» используется для описания успешных продаж и высокого спроса на определенный товар, услугу или мероприятие. Он связан с различными сферами бизнеса, включая розничную торговлю, развлечения и сотрудничество. Этот термин отражает популярность и успешную реализацию на рынке. Использование солд-аута в музыкальной индустрии Музыкальная индустрия активно использует понятие «солд-аут» для описания ситуаций, когда артисты или группы полностью распродавали свои концерты или мероприятия. Само слово «солд-аут» происходит от английского выражения «sold out», которое в переводе означает «распродано».
Этот термин связан с популярностью артиста и спросом на его выступления. Продавать все билеты на концерт или фестиваль является важным моментом для музыкантов и организаторов. Это свидетельствует о высоком спросе на мероприятие и говорит о популярности артиста. Солд-аут помогает привлечь внимание публики и создать ощущение эксклюзивности, так как билеты на распроданные мероприятия часто становятся объектом желания многих фанатов. Солд-аут также является важным событием для маркетинга и рекламы. Распродажа всех билетов свидетельствует о успешной стратегии продвижения артиста и его музыки. Это может привлекать новых слушателей и повышать интерес к его творчеству. Музыканты часто сотрудничают с различными брендами и проводят акции, чтобы увеличить свою популярность и продажи. Организация распродажи билетов на концерты или фестивали может быть сложной задачей, требующей хорошо спланированной маркетинговой стратегии. Для этого часто используются различные методы продвижения, такие как реклама в социальных сетях, партнерство с популярными брендами и организация специальных предложений для фанатов.
Когда говорят о солд-ауте в музыкальной сфере? В музыкальной сфере термин «солд-аут» используется, когда речь идет о коммерческом успехе музыканта или группы. Этот термин означает, что артист или коллектив продал все билеты на свой концерт или заполнил зал полностью.
английский - русский словарь
- Солд аут — значение и особенности
- Солд аут что это значит
- солд-аут — Викисловарь
- Когда и в каких случаях используется термин солд-аут
Определение «солд аут» в молодежном сленге
- Популярное
- Какие особенности в России?
- Солд аут — что означает этот термин в современной молодежной речи и какие значения он несет
- Какая распродажа?
- Что такое солд-аут?
Солд аут что это значит
Что означает Солд-аут, значение этого выражения на сленге, описание слова в Современном Словаре. перевод "sold out" с английского на русский от PROMT, распродавать, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь ведь уже солд-аут.
Что такое Солдаут?
С одной стороны, солд аут означает продажность артиста, его способность привлечь широкую аудиторию и заполнить до отказа концертные площадки. Sold out (англ) -всё распродано. Практика показывает, что солд-аут – это когда заведение забито до отказа. sold out — adj sold out 1.) if a concert, performance etc is sold out, all the tickets for that show have been sold The group will play three sold out shows at Wembley Stadium. Crush – в сленге означает любимый человек) человек, к которому/к внешности которого питают симпатию. Илья с новой прической просто краш. Sold out — продано) аншлаг. После покупки билета я заметила, что в кассах повесили табличку солд-аут. Объяснение понятия солд аут и его причины Солд аут — это понятие, которое используется в музыкальной индустрии и означает полную распродажу билетов на концерт или другое мероприятие. Практика показывает, что солд-аут – это когда заведение забито до отказа.