Появлению на свет песни «Учкудук-три колодца», мы обязаны гастролям легендарного ВИА «Ялла» в 1980 году в закрытый промышленный город. учкудук три колодца.
Ялла — Учкудук, три колодца
Узбекский артист считает, что что музыка не имеет ни границ, ни национальности. Ведь это так очевидно. Никто же не задумывается, чья песня «Учкудук»: узбекская, русская или вообще корейская. Людям просто нравится, и они ее напевают вот уже 40 лет.
Услышав мелодичную композицию, один из секретарей ЦК Компартии удивленно поднял брови и заметил, что ранее еще нигде не воспевался город Учкудук.
Чиновники более низшего звена, которые присутствовали на мероприятии, подумали, будто начальник не одобрил песню, поэтому и запретили ее ставить на радио и телевидении. Только спустя год кто-то все же осмелился на свой страх и риск показать композицию по центральному телевидению. Для музыкального ансамбля это стало настоящим прорывом: вмиг они проснулись знаменитыми. Насладитесь и вы песней, на которой выросло не одно поколение, посмотрев это видео.
Правда Закиров рассказывает, что спустя десятилетия он пообщался с тем самым чиновником, по вине которого композиция была запрещена. Оказывается, произошло недоразумение. Своей фразой он хотел выразить восторг от прослушивания композиции, а подчиненные не поняли его слов, испугались и запретили "Учкудук" к прослушиванию. А сам чиновник даже не подозревал, что косвенно оказался виновником этого инцидента.
Это подтолкнуло его к созданию песни о городке. Я написал гениальные стихи! А он не унимается: «Давай, чего-нибудь придумаем! А он мне: «Вот, вот так!
И ни одной ноты не меняй! Песню в тот же день исполнили на концерте в одноименном городе, вызвав небывалое ликование горожан. Артистов благодарили не только девушки и женщины, которые традиционно были самыми преданными поклонниками «Яллы». После концерта к артистам подходили группы суровых мужиков, которые со слезами на глазах выражали свое восхищение и благодарность.
Как говорил Фаррух Закиров, ту обстановку словами не передать. Публика восторженно приняла «Учкудук», а вот реакция властей была прямо противоположной. В том году в Ташкенте снималась популярная передача ЦТ «Песня года». Но все оказалось не так и просто.
Для максимально точного описания дальнейших событий вокруг «Яллы» и ее наиболее популярного творения снова обратимся к воспоминаниям Фарруха Закирова: И вот мы репетируем ее в Ташкенте, в зал заходит руководство во главе со вторым секретарем ЦК Компартии Узбекской ССР а вы знаете, на этой должности в союзных республиках всегда был русский по фамилии Греков. Он сидит, внимательно слушает. И вдруг тому, который пониже рангом, удивленно говорит: «Песня об Учкудуке? Подчиненные восприняли вопрос Грекова не как удивление, а как возмущение.
Но когда об этом узнал председатель Центрального телевидения Лапин, то взял на себя ответственность выпустить песню в эфир.
Я думаю, вы знаете, кто была последней. Наргиз, — сказал он после того, как к нему также повернулась вся судейская четверка. В качестве наставника Филипп выбрал Пелагею. До финала он не дошел. Зато в итоге помирился с экс-супругой. По словам Наргиз, они могут созваниваться по несколько раз в день.
Певица с радостью согласилась, ведь в 90-х она фанатела от песен Фадеева. За это время был выпущен только один альбом — «Шум сердца», включающий хиты «Ты моя нежность», «Вдвоем» дуэт с Фадеевым и «Я буду всегда с тобой». В 2019 году Наргиз Закирова и Максим Фадеев громко расстались. Певица обвинила продюсера в том, что он совсем перестал ей заниматься, уделяя львиную долю своего внимания солистке группы «Серебро» Ольге Серябкиной. Фадеев в ответ назвал ее неблагодарной, запретив исполнять все песни, которые она записала в период работе в MALFA. Впоследствии Фадеев распустил свой продюсерский центр, разрешив всем бывшим подопечным исполнять его произведения. Всем, кроме Наргиз.
Также в момент разборок ходило много слухов о том, что Закирова позволяет себе появляться на концертах в нетрезвом виде. Наргиз на это отвечала, что таким образом ей мстят бывшие коллеги. Наргиз Закирова сейчас После разрыва с Фадеевым в репертуаре Наргиз Закировой пока не случилось новых хитов. Но певица не отчаивается и продолжает экспериментировать. Ее музыка стала более жесткой, что оттолкнула некоторых старых поклонников, привыкших к лирическим песням. Весной 2020 года новым продюсером Наргиз Закировой стал Виктор Дробыш, что опять же, многих удивило. Виктор Яковлевич известен своими поп-хитами а-ля «Часики».
Ялла Учкудук Оригинал
Могу сказать, положа руку на сердце, что все эти годы мы искренне и с радостью служили своей Родине, своему народу", - говорит Фарух Закиров. Узбекский артист считает, что что музыка не имеет ни границ, ни национальности. Ведь это так очевидно. Никто же не задумывается, чья песня «Учкудук»: узбекская, русская или вообще корейская.
По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на mail lightaudio.
Да, я знал, что эти строки — перевод стихотворения из романа Рабиндраната Тагора, но, как оказалось, в текст песни вошло меньше четверти строк из перевода поэтессы и переводчицы восточной поэзии Аделины Адалис. Кстати, история её жизни и любви к Валерию Брюсову сама по себе может стать основой романа! А вот полный текст её перевода по тексту собрания сочинений Рабиндраната Тагора 1956 года издания желающие могут поискать строки, вошедшие в песню, или спеть полностью на мелодию : Слышишь ли шорох летящего времени? Вечно его колесница в пути... Сердца удары нам слышатся в небе, Звезды во тьме колесницей раздавлены, -- как не рыдать им у тьмы на груди?..
Чиновники более низшего звена, которые присутствовали на мероприятии, подумали, будто начальник не одобрил песню, поэтому и запретили ее ставить на радио и телевидении. Только спустя год кто-то все же осмелился на свой страх и риск показать композицию по центральному телевидению. Для музыкального ансамбля это стало настоящим прорывом: вмиг они проснулись знаменитыми. Насладитесь и вы песней, на которой выросло не одно поколение, посмотрев это видео. Правда Закиров рассказывает, что спустя десятилетия он пообщался с тем самым чиновником, по вине которого композиция была запрещена. Оказывается, произошло недоразумение. Своей фразой он хотел выразить восторг от прослушивания композиции, а подчиненные не поняли его слов, испугались и запретили "Учкудук" к прослушиванию. А сам чиновник даже не подозревал, что косвенно оказался виновником этого инцидента. Из музыкантов в политики Триумфальная карьера на сцене позволила Фарруху занять довольно высокий пост: его назначили министром культуры Узбекистана.
Текст песни Ялла - Учкудук - три колодца
Это сразу сказалось на репертуаре группы, в котором появилась новая песня «Учкудук» («Три колодца»). Не будем долго томить, тайна «трёх колодцев» проста: именно так переводится с узбекского «Учкудук». три колодца Защити, защити нас от солнца Ты в пустыне - спасительный круг Учкудук Любой в Учкудуке расскажет старик Как город-красавец в пустыне возник Как в синее небо взметнулись дома И как удивилась природа сама Учкудук - три колодца Пусть над.
Песню "Учкудук" про три колодца, оказывается, написал Юрий Энтин
Поэтому они отправились в Берлин, а чуть позже представили публике 15 новых песен, записанных на немецком языке. По крайней мере 7 песен из этих новых композиций стали настоящими хитами, вошедшими в хит-парады радиостанций ГДР. Именно в этот момент ребятам стало казаться, что их репертуар снова утратил свою оригинальность, что в нем не было какой-то изюминки. Посовещавшись, они быстро нашли решение, как исправить эту ситуацию.
Их "спасением" стали стихи великих поэтов Востока, которые они с легкостью "превращали" в невероятные по своей красоте музыкальные творения. В начале 80-х в ансамбль вошли новые музыканты, которые выступают в его составе и по сей день. Если говорить о первичном составе группы, то он представлен лишь собственно ее художественным руководителем Фарухом Закировым.
Горячие губы - воды бы глоток! В горячей пустыне не видно следа Скажи, караванщик: "Когда же вода? Защити, защити, защити нас от солнца. Ты в пустыне - спасительный круг, Учкудук! Учкудук - три колодца!
Tell caravan when the water is? Uchkuduk - three wells Protect , protect us from the sun! Suddenly, the tree of life - the mysterious guardian. And maybe it - fatigue delirium And there Uchkuduk , no escape... Anyone in Uchkuduk tell the old man , How beautiful city in the desert arose How in the blue sky shot up house And how surprised nature itself... Uchkuduk - three wells Let over him, let him over the sun shines!
Энтин 03. Нет красивей Ф. Закиров — Махтумкули, русский текст О. Шенгели 04. Это любовь А. Рыбников — Р. Тагор, русский текст А. Адалиса Сторона 2 05. Песенка Насреддина музыка народная — С.
Кто поёт песню учкудук три колодца?
Посовещавшись, они быстро нашли решение, как исправить эту ситуацию. Их "спасением" стали стихи великих поэтов Востока, которые они с легкостью "превращали" в невероятные по своей красоте музыкальные творения. В начале 80-х в ансамбль вошли новые музыканты, которые выступают в его составе и по сей день. Если говорить о первичном составе группы, то он представлен лишь собственно ее художественным руководителем Фарухом Закировым. Эта композиция стремительно стала популярной по всему СССР. Помимо всего прочего, коллектив также запомнился яркими театрализованными представлениями, которые он показывал в рамках гастролей. Однако, он по-прежнему принимал и принимает активное участие в развитии группы.
К их несчастью, во время репетиции в Ташкенте в репетиционный зал вдруг зашли представители руководства республики, среди которых был и второй секретарь ЦК КП Узбекистана Леонид Иванович Греков.
Именно он, услышав слова песни, буквально застыл от изумления. Ему казалось совершенно невероятным исполнение песни о городе, в котором просто не могло быть ничего хорошего, ведь там было много заключённых или бывших заключённых. Но Греков не кричал и не возмущался, он лишь удивлённо спросил: «Как? Песня про Учкудук? Она пролежала на полке целый год, до тех самых пор, пока председатель Гостелерадио СССР Сергей Георгиевич Лапин не обратил внимание на красивую мелодию и необычные слова. Он тут же велел пустить её в эфир, и «Учкудук» очень быстро стал популярным. Трудно объяснить, чем была вызвана любовь людей к этой песне: уникальным голосом исполнителя, таинственным названием «Учкудук», звучанием национальных инструментов, или же сыграли свою роль все три фактора, да ещё и невероятная искренность, которую зрители чувствуют всегда.
И сегодня, где бы не выступал ансамбль «Ялла» а он существует до сих пор , зрители обязательно просят исполнить «Учкудук» Ялла - Учкудук Дискотека 80-х 2016 г. Он гидрогеолог. После окончания института его направили работать в Узбекистан. Там, посреди пустыни, геологи уже нашли уран, а гидрогеологи занимались поиском воды. Вода в пустыне это Всё, поэтому гидрогеолога там считают почти что Богом, ведь он знает где вода. Три колодца - это три скважины, разработкой которых занимался и мой брат. Геологи жили в палатках, а рядом палатки с заключёнными, которые работали на разработках.
Заключённых не охраняли, потому что бежать некуда, кругом пустыня.
В этот период музыканты часто обращаются к творчеству поэта Тураба Тула и пишут песни на его стихи. По признанию Фаруха Закирова, участвующего в ансамбле с 1972 г.
На протяжении нескольких лет ансамбль успешно выступал в ташкентском мюзик-холле и гастролировал по Советскому Союзу, в 1973 г. Закирова, попала в первую десятку национального хит-парада ГДР. В СССР их песни также периодически записывались фирмой «Мелодия», как на виниловых пластинках, так и на гибких пластинках-вкладышах журнала «Кругозор».
К народным песням и песням современных авторов в репертуар стали прибавляться песни собственного сочинения на стихи великих поэтов Востока — Алишера Навои, Омара Хайяма. Но к концу 1970-х в коллективе наступил творческий спад. Из старого состава, с 1972 года, остался только Фарух Закиров — художественный рукводитель ВИА, певец и композитор.
В 1980 г. Закировым на стихи Ю. Энтина песня «Учкудук»— «Три колодца» стала в СССР супер-шлягером и до настоящего времени является «визитной карточкой» ансамбля.
В 1981, 1982, 1984, 1985 и 1988 гг. В 1982 г.
Учкудук - три колодца, Защити, защити нас от солнца! Вдруг дерево, жизни таинственный страж, А, может быть, это лишь только мираж. А, может быть, это усталости бред, И нет Учкудука, спасения нет. Припев Любой в Учкудуке расскажет старик, Как город-красавец в пустыне возник. Как в синее небо взметнулись дома, И как удивилась природа сама.
Журнал “Наш дом - Татарстан”
Как в синее небо взметнулись дома, И как удивилась природа сама. Припев: Учкудук - три колодца, Пусть над ним, пусть над ним светит солнце! Учкудук - три колодца, Пусть над ним, пусть над ним светит солнце! Учкудук - три колодца, Пусть над ним, пусть таким, Пусть над ним светит солнце!
Тагор, русский текст А. Адалиса Сторона 2 05. Песенка Насреддина музыка народная — С.
Тилла на узбекском языке 06. Ялла Ф. Закиров — А. Пулат на узбекском языке 07. Беспечная красавица Ф. Арипов, русский текст О.
По словам Наргиз, они могут созваниваться по несколько раз в день.
Певица с радостью согласилась, ведь в 90-х она фанатела от песен Фадеева. За это время был выпущен только один альбом — «Шум сердца», включающий хиты «Ты моя нежность», «Вдвоем» дуэт с Фадеевым и «Я буду всегда с тобой». В 2019 году Наргиз Закирова и Максим Фадеев громко расстались. Певица обвинила продюсера в том, что он совсем перестал ей заниматься, уделяя львиную долю своего внимания солистке группы «Серебро» Ольге Серябкиной. Фадеев в ответ назвал ее неблагодарной, запретив исполнять все песни, которые она записала в период работе в MALFA. Впоследствии Фадеев распустил свой продюсерский центр, разрешив всем бывшим подопечным исполнять его произведения. Всем, кроме Наргиз.
Также в момент разборок ходило много слухов о том, что Закирова позволяет себе появляться на концертах в нетрезвом виде. Наргиз на это отвечала, что таким образом ей мстят бывшие коллеги. Наргиз Закирова сейчас После разрыва с Фадеевым в репертуаре Наргиз Закировой пока не случилось новых хитов. Но певица не отчаивается и продолжает экспериментировать. Ее музыка стала более жесткой, что оттолкнула некоторых старых поклонников, привыкших к лирическим песням. Весной 2020 года новым продюсером Наргиз Закировой стал Виктор Дробыш, что опять же, многих удивило. Виктор Яковлевич известен своими поп-хитами а-ля «Часики».
А подобные песни в исполнении Наргиз трудно себе представить. А еще Наргиз Закирова счастливая бабушка! Только певица жалеет, что не может так часто видеться со своим внуком Ноем, мамой и детьми. Вся семья Наргиз осталась в США. Поделиться с друзьями.
Мы стали очень популярными… - На сцене вы уже 40 лет, не каждый эстрадный коллектив таким похвастается… - Да, 40 лет! В мировой музыкальной истории такого вообще не было! Нам даже предлагали заявить об этом в Книгу рекордов Гиннеса.
Есть, правда, коллективы с таким стажем, но они не стабильны. А моя трудовая книжка 40 лет - всю трудовую жизнь - лежит в «Ялле». И хотя я был и замминистра, и министром культуры Узбекистана, все равно основным местом работы была «Ялла». Такого ни у кого из эстрадных музыкальных исполнителей нет, специфика такова: сегодня играем, завтра расходимся. Наш случай уникальный! Много говорили, что песню запрещала советская цензура, у вас были проблемы с КГБ Узбекской ССР… - Учкудук - это промышленный городок в Узбекистане, построенный в начале 50-х прошлого века. Почти до 90-х годов был закрытым, засекреченным. Там нашли урановые рудники, золото сейчас об этом можно говорить.
В конце 70-х у нас были гастроли в Учкудук. На тот момент мы решили сделать новую программу - привлекли поэтов, режиссеров из Москвы. По этой причине с нами приехал Юрий Энтин. Ну, вы знаете, он классик, автор всех детских хитов того времени, таких как «Антошка, пойдем копать картошку! Так вот Учкудук - маленький промышленный городок, в котором нет ничего романтичного, произвел на него огромное впечатление! Он прошелся по нему и сказал: «Ребята! Я написал гениальные стихи! А он не унимается: «Давай, чего-нибудь придумаем!
А он мне: «Вот, вот так! И ни одной ноты не меняй! И вот мы исполняем «Учкучук» в городе с одноименным названием. Жители ликуют! А после концерта к нам подходят не женщины и девушки а это традиция , а группа мужиков - суровых таких… «Ну, ребята, вы даете! Ну спасибо! И слезы у мужиков, представляете? Это не передать словами… Короче, «Учкудук» мы написали, спели.
Буквально в том же году в Ташкент приехали сотрудники Центрального телевидения снимать популярную тогда «Песню года». Мы исполняли одну, другую песню. Но редактор Лена Солдатова выделила именно «Учкудук»: «Поздравляю, классная песня! Он сидит, внимательно слушает.
ВИА «Ялла» - Учкудук, три колодца
- Текст песни Ялла - Учкудук - три колодца перевод, слова песни, видео, клип
- Лучшие ответы
- Из Википедии — свободной энциклопедии
- Записки хомяка Глюка
ВИА Ялла - Учкудук, три колодца
Появлению на свет песни «Учкудук-три колодца», мы обязаны гастролям легендарного ВИА «Ялла» в 1980 году в закрытый промышленный город. Учкудук-Три Колодца! Три колодца» вокально-инструментального ансамбля «Ялла».
Виа Ялла Учкудук Три Колодца Скачать mp3
три колодца, Пусть над ним, пусть над ним светит солнце! Я беру гитару и просто по приколу, немножко подшучивая, чуть ли не приблатненно напеваю: "Учкуд-у-у-у-у-ук — три колодца". Жители Учкудука пришли в восторг: впервые в песне воспевался их населенный пункт, о существовании которого мало кто знал. 3 Колодца (DNB remix) — Ялла Учкудук. три колодца, Пусть над ним, пусть над ним светит солнце! Учкудук, Три Колодца.