Русско-английский словарь. Примеры перевода «насилуют» в контексте. Значение изнасилованьи произношение изнасилованьи перевод изнасилованьи синонимы изнасилованьи антонимы изнасилованьи. изнасилование.
Оцените качество перевода
- Насилие является важнейшей проблемо
- Насилие - перевод с русского на английский
- насилие - перевод на английский, Примеры | Glosbe
- Насилия - перевод на английский | русский-английский |
- Чрезмерное насилие / Excessive Force (1993, Боевик) перевод Андрей Гаврилов
NBC: в Теннесси школам разрешили вооружать учителей
Как бы там ни было, Вайнштейн продолжит сидеть в тюрьме, но за другое преступление. В 2022 году в Лос-Анджеле его также признали виновным в изнасиловании и приговорили к 16 годам. Переводы слова насилие с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом. Жертвами насилия Ларри стали в общей сложности сотни девушек. Его приговорили сперва к 60 годам заключения, затем еще к 175 годам, а после дополнительно к 125 годам. Жертвами насилия Ларри стали в общей сложности сотни девушек. Его приговорили сперва к 60 годам заключения, затем еще к 175 годам, а после дополнительно к 125 годам. перевод "насилие" с русского на английский от PROMT, violence, force, бытовое насилие, домашнее насилие, физическое насилие, транскрипция, произношение, примеры перевода.
Примеры в контексте "Abusing - Насиловал"
Искусство и развлечения, Люди и общество, Законодательные и правительственные органы Родственные слова: насилие насилие в семье, насилие в кино, насилие порождает насилие, насилие сонник, насилие детей, насилие это, насилие в школе, насилие фото, насилие над детьми, насилие в тюрьме, насилие онлайн, фильмы про насилие, игры насилие, жесткое насилие, насилие смотреть онлайн, насилие девушки, насилие женщин, жестокое насилие Синонимы: насилие сила, влияние, действенность, действие, принуждение, грабеж, похищение, нападение, штурм, атака, приступ, высадка десанта с боем, форсирование, шприцевание, стимуляция, выгонка в парнике, произвол, безобразие, надругательство, оскорбление, грубое нарушение закона, сдерживание силой, сдерживание, обуздание, расправа, неистовство, жестокость, стремительность, нарушение, изнасилование, грубая сила Переводы: насилие.
In his presentation, he also referred to the violence in the Sahel, piracy in the Gulf of Guinea and the Ebola crisis. UN-2 Миссия Фонда заключается в оказании помощи общинам в удовлетворении потребностей в области образования, в самом широком смысле, молодых людей, оказавшихся в уязвимом положении в результате вынужденного переселения, насилия, вооруженных конфликтов и стихийных бедствий. UN-2 Кроме того, организованные группировки в графстве Нимба устраивают акции протеста с применением насилия, требуя от Национальной комиссии по разоружению, демобилизации, реинтеграции и реабилитации перечисления средств школам, которые они посещают и которым Национальная комиссия не разрешила зачислять на учебу бывших комбатантов In addition, organized groupings in Nimba County have held violent protests, demanding that the National Commission for Disarmament, Demobilization, Rehabilitation and Reintegration pay fees to schools that they had been attending but that had not been authorized by the National Commission to enrol ex-combatants MultiUn Еще одной проблемой является дефицит официальных данных относительно применения Закона No 243.
Хотя Ассоциация женщин — муниципальных депутатов Боливии АКОБОЛ и является органом, принимающим жалобы в связи со случаями преследований по политическим мотивам и политического насилия в отношении женщин, только 22 из 225 таких жалоб, поступивших в 2010—2013 годах, стали основанием для судебных процессов с целью наказания лиц, допустивших правонарушения. Еще 15 жалоб находятся на рассмотрении в административных органах, а остальные 184 не имели никаких последствий. Moreover, official data are lacking regarding the enforcement of Act No.
UN-2 настоятельно призывает государства—члены рассмотреть в максимально возможной степени возможность использования Типовых стратегий и практических мер по искоренению насилия в отношении женщин в области предупреждения преступности и уголовного правосудия Urges Member States to consider, to the utmost extent possible, using the Model Strategies and Practical Measures on the Elimination of Violence against Women in the Field of Crime Prevention and Criminal Justice UN-2 Таким образом, как представляется, рост насилия ограничился увеличением количества преступлений против собственности, совершаемых с применением насилия случаев грабежа.
Новый законопроект по дальнейшему совершенствованию Уголовного и Уголовно-процессуального кодексов планируют внести в правительство до конца 2019 года. О необходимости ужесточить наказание за преступления против детей заявил в своём послании народу Казахстана президент Касым-Жомарт Токаев. Нужно в срочном порядке ужесточить наказание за сексуальное насилие, педофилию, распространение наркотиков, торговлю людьми, бытовое насилие против женщин и другие тяжкие преступления против личности, особенно против детей", — сказал он. Изнасилование в Казахстане считалось тяжким преступлением до 2000 года, пока Парламент не перевёл это преступление в категорию средней тяжести.
Кастюкевич подчеркнул, что русские города и люди всегда будут вместе, несмотря на политические и исторические перипетии. И это необратимый процесс», — констатировал сенатор. Самое читаемое.
Насилие - перевод с русского на английский
In many cultures , those who are raped have a high risk of suffering additional violence or threats of violence after the rape. Во многих культурах изнасилованные имеют высокий риск подвергнуться дополнительному насилию или угрозам насилия после изнасилования. Due to the high incidence of feminicide violence in this municipality , the Gender Violence Alert Against Women was declared on November 18, 2016. В связи с высоким уровнем насилия в отношении женщин в этом муниципалитете 18 ноября 2016 года было объявлено предупреждение о гендерном насилии в отношении женщин. Scripted violence is where a person who has a national platform describes the kind of violence that they want to be carried out. Сценарий насилия - это когда человек, имеющий национальную платформу, описывает вид насилия, который он хочет осуществить. Following this storm 1. После этого урагана было зарегистрировано 1,3 миллиона случаев повреждений, что больше, чем только шторм в январе 1976 года, когда разрушения охватили более широкую территорию Великобритании, и было зарегистрировано 1,5 миллиона случаев повреждений. As violence is often committed by a family member , women first started by lobbying their governments to set up shelters for domestic violence survivors. Поскольку насилие часто совершает член семьи, женщины сначала начали с лоббирования своих правительств с целью создания приютов для жертв домашнего насилия.
Intergenerational cycles of violence occur when violence is passed from parent to child, or sibling to sibling. Циклы насилия между поколениями возникают, когда насилие передается от родителя к ребенку или от одного родного брата к другому. Many of the risk factors for sexual violence are the same as for domestic violence. Многие факторы риска сексуального насилия такие же, как и для домашнего насилия. Globally, the victims of domestic violence are overwhelmingly women , and women tend to experience more severe forms of violence. Во всем мире жертвами домашнего насилия в большинстве своем являются женщины, и женщины, как правило, подвергаются более жестоким формам насилия. Tarantino has stated that he does not believe that violence in movies inspires acts of violence in real life. Тарантино заявил, что не верит в то, что насилие в фильмах вдохновляет акты насилия в реальной жизни. In Iran the nature of domestic violence is complicated by both a national culture and authoritative state that support control, oppression and violence against women.
В Иране характер домашнего насилия осложняется как национальной культурой, так и авторитетным государством, которое поддерживает контроль, угнетение и насилие в отношении женщин. A Language Older Than Words uses the lens of domestic violence to look at the larger violence of Western culture.
You actually used violence in the army! Почему в решении проблем люди прибегают к насилию? Why do humans use violence to resolve issues? Вместо счета, рефери взял его на руки и бросился вон с ринга, чтобы спастись от насилия со стороны толпы зрителей. Instead of counting him out, the referee picked him up and rushed him out of the ring to save him from mob violence. Но в случае с насилием и хулиганством, у суда нет иного выбора. When confronted with violence and hoodlumism, the court has no alternative. Показать ещё примеры для «violence»...
Fearing a violent scene, the lady called for help. Этот фильм показывает насилие и жестокость среды пока малоизвестной. This movie shows a violent and ruthless environment, unknown until now. Барравенто — это... Turning Wind is the violent moment when earth and sea are transformed... Мы проанализировали вас и поняли, что вам присущи склонности к насилию. Yet we have analyzed you and have learned that your violent tendencies are inherent. Он был готов к насилию. He was violent. Показать ещё примеры для «violent»...
I think that borders on child abuse. Синяя — насилие над детьми. На теле имели место признаки физического насилия. Her body exhibited signs of physical abuse. Он страдал от насилия в детстве. He suffered childhood abuse.
Скорее всего, мы пустим их на допечатку тиража. Я думаю, в ближайшее время книга появится в электронном формате", - пояснила Дина. В планах Тансари написать серию книг, в основу которых лягут реальные истории казахстанок, обратившихся в фонд "НеМолчи". В ней автор также затронет проблемные вопросы и ситуации, с которым столкнулись жертвы насилия. Я пишу о наших личных подвалах, которые по сути своей страшны и безобразны, и всякий раз, спускаясь туда, нам некомфортно и страшно, как в детстве, но это жизнь, она не пишется на черновик, и любая ошибка порой становится непоправимой. Эта книга о том, как женщины перестали молчать о том, что было стыдно и позорно много веков, о том, как мы превратили насилие над женщинами и детьми в коммерческую благотворительность и НПОшный беспредел в борьбе за гранты и место под солнцем. Но в первую очередь, эта книга обо мне. О том, как живет женщина, пережившая групповое изнасилование в 20 лет. О том, что эту огромную незаживающую рану не искупит никакое тюремное заключение, что такие раны навсегда, но с ними можно и нужно жить, а главное, с ними можно помогать другим, исцелять эти раны и бороться с насилием! Я не идеальна, я такая, какая есть, в ней вы не прочтете о женщине с высокими моральными принципами. Я пишу правду о себе, это и есть жизнь, это и есть мои подвалы. Я пришла в этот правозащитный мир не потому что хотела бороться с насилием, а потому что не хотела видеть насилие в своей стране, не хотела видеть искалеченные души женщин и детей, искалеченные этой травмой семьи, кричащие заголовки газет о насильниках и педофилах. Но реальность оказалась другой, насилия оказалось слишком много, и теперь я НеМолчу обо всем этом. Я научилась в этот год очень многому. Я стала другим человеком. Я бежала от своей боли, а зашла в огромную страну боли и слез. Я думала, что мне одной так трудно и тяжело, что то, что мне пришлось пережить, это какой-то экшн, страшный художественный фильм и это бывает очень редко, но оказалось, что мое испытание по сравнению с жизнями других женщин совсем маленькое.
Советник директора по воспитанию совместно с активом школы, учителями и родителями организовала марафон полезных дел, где каждый день был посвящен доброму делу. Голуметь прошел ряд мероприятий, посвященных Празднику весны и труда. Недавно боец приехал в родные края в краткосрочный отпуск из зоны боевых действий и нашёл время, чтобы пообщаться со школьниками. Он рассказал ребятам о своём боевом опыте, о быте и военных буднях солдат. Ребята пожелали бойцу крепкого здоровья, благополучной службы и скорейшего возвращения с победой.
Суд отклонил иск о сексуальном насилии в отношении солиста Aerosmith
Изнасилование: а совершенное группой лиц , группой лиц по предварительному сговору или организованной группой; б соединенное с угрозой убийством или причинением тяжкого вреда здоровью, а также совершенное с особой жестокостью по отношению к потерпевшей или к другим лицам; в повлекшее заражение потерпевшей венерическим заболеванием , - наказывается лишением свободы на срок от четырех до десяти лет с ограничением свободы на срок до двух лет либо без такового. Изнасилование: а несовершеннолетней ; б повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью потерпевшей, заражение ее ВИЧ-инфекцией или иные тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до двадцати лет или без такового и с ограничением свободы на срок до двух лет. Изнасилование: а повлекшее по неосторожности смерть потерпевшей; б потерпевшей, не достигшей четырнадцатилетнего возраста, - наказывается лишением свободы на срок от двенадцати до двадцати лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до двадцати лет или без такового и с ограничением свободы на срок до двух лет. Деяния, предусмотренные пунктом "а" части третьей и пунктом "б" части четвертой настоящей статьи, если они: а совершены лицом, имеющим судимость за ранее совершенное преступление против половой неприкосновенности несовершеннолетнего; б совершены в отношении двух или более несовершеннолетних; в сопряжены с совершением другого тяжкого или особо тяжкого преступления против личности, за исключением случаев, предусмотренных пунктом "к" части второй статьи 105 настоящего Кодекса, - наказываются лишением свободы на срок от пятнадцати до двадцати лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до двадцати лет либо пожизненным лишением свободы.
До этого издание Rolling Stone писало, что ранее другая женщина также подавала иск против Стивена Тайлера, обвиняя его в 1970-х годах в сексуальном насилии и намеренном нанесении морального вреда. Мы покажем и расскажем Вам, как и чем живёт Петербург. Будет интересно!
По предварительной версии, бизнесмен заманивал девушек себе на виллу через чаты знакомств. Говорят, что у него есть напарница, но в этой истории еще слишком много не подтвержденных деталей. Девушка, которая подверглась насилию, прошла медосвидетельствование. Сам Антон Симутов отрицает свою причастность к этому и другим эпизодам преступления.
Also stresses the need to treat all forms of violence against women and girls of all ages as a criminal offence punishable by law, including violence based on all forms of discrimination; 10. Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
"НеМолчиKZ": Впервые в РК на проблему сексуального насилия обратило внимание всё общество
| Примеры в контексте "Abusing - Насиловал" | Об этом Агентству городских новостей «Москва» сообщила старший помощник руководителя Главного следственного управления Следственного комитета (СК) России по столице Юлия. |
| Изнасилование + Перевод | поделилась девушка. |
| 19 июня – Международный день борьбы с сексуальным насилием в условиях конфликта | Новости ООН | 1. Изнасилование, то есть половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного. |
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
Активисты школьного самоуправления с утра во всех классах провели утреннюю зарядку. Все мы знаем - порцию бодрости и хорошего настроения дарит людям утренняя зарядка. А для ребят 4 классов прошли весёлые старты. День весны и труда олицетворяет собой радость от пробуждения и возрождения природы, объединяет людей, воспевает созидательный труд.
Главная » О нас » Новости учреждения Акция «Дом без насилия! Это совместное мероприятие Министерства внутренних дел, Министерства труда и социальной защиты, Министерства здравоохранения, Министерства образования.
Цель акции — вовлечение широких слоев населения в оказание помощи и содействие государственным органам в решении проблем насилия в семье с применением к лицам асоциального поведения мер индивидуальной профилактики правонарушений. Домашнее насилие является главной проблемой, которая существует во всех, без исключения, странах мира.
I believe a child can experience... Показать ещё примеры для «abuse»... Do you seriously believe one can undo a rape? Похоже, что он маньяк, раны те же. И без следов насилия. Same sort of wounds...
Насилие или надругательство — это действительно страшно. Rape or violation is really fearful. Но у каждого дома, мимо которого будете проезжать, просите прощения за 100 лет разбоя, насилия и убийств. At every home you pass, beg forgiveness for 100 years of theft, rape and murder. Показать ещё примеры для «rape»... Не нравится мне это. Насилие уже на 4-й день. A serious assault on the fourth day!
Думаете, получится отмазаться с похищением и физическим насилием? You think you can get away with abduction and physical assault? В деле государство против Алана Шора по обвинению в заговоре для совершения физического насилия мы находим обвиняемого Алана Шора невиновным. Commonwealth versus Alan Shore on the count of conspiracy to commit aggravated assault... У став от ваших измен, он совершил насилие. To deal with your adultery, he resorted to assault. А судя по тому, что я сейчас вижу, это еще и физическое насилие. By the looks of this, a little assault as well.
Показать ещё примеры для «assault»... Физическое насилие не может быть аннулировано.
С фигурантом проведены необходимые следственные действия, ему предъявлено обвинение. Следствие намерено ходатайствовать перед судом об избрании обвиняемому меры пресечения в виде заключения под стражу.
Расследование уголовного дела продолжается», — добавила собеседница агентства.
Дружба это: НАСИЛИЕ (перевод)
| #ОниНеСпособныНаТакое. Пользовательницы Твиттера рассказывают о пережитом насилии | Для экстренного реагирования в непосредственной ситуации насилия необходимо обратиться в правоохранительные органы, позвонив по телефону 102. |
| «Пошел ты на ***»: участники Anti-Flag обратились к фронтмену после новых обвинений в насилии | Насилия перевод на английский. 2,066 параллельный перевод. Больница в Бари сообщила о фактах физического насилия со стороны дяди Роко. |
NBC: в Теннесси школам разрешили вооружать учителей
Жертвами насилия Ларри стали в общей сложности сотни девушек. Его приговорили сперва к 60 годам заключения, затем еще к 175 годам, а после дополнительно к 125 годам. Ссылаясь на источники в Белом доме, госсекретарь США Энтони Блинкен на днях собирается объявить о санкциях против израильского батальона «Нецах Иегуда», что в переводе значит. Русско-английский словарь. Перевод «насилие». Актриса Анджелина Джоли через своих адвокатов снова обвинила экс-супруга, актера Брэда Питта, в насилии. Об этом сообщает Page Six со ссылкой на новые судебные документы.
Изнасилование возвращают в категорию тяжких преступлений, педофилам будет грозить пожизненное
| Сенатор Кастюкевич считает, что киевский режим обречен из-за курса на насилие | Пользовательницы Твиттера рассказывают о пережитом насилии. |
| Изнасилование + Перевод | Межличностное насилие переводится на английский как Political violence. |
Девушка игрока «Перистери» Тревора Томпсона отозвала жалобу о домашнем насилии
До этого издание Rolling Stone писало, что ранее другая женщина также подавала иск против Стивена Тайлера, обвиняя его в 1970-х годах в сексуальном насилии и намеренном нанесении морального вреда. Мы покажем и расскажем Вам, как и чем живёт Петербург. Будет интересно!
Если изнасилован ребенок, то это еще более сложные процессы восстановления здоровья, психики.
Смена места проживания, в некоторых случаях - личных данных. Психологи — это очень дорогое удовольствие, а грамотных профессионалов, которые действительно могут помочь — очень мало. При этом государством не продуманы методы защиты или поддержки жертв насилия", - отмечает Тансари. В Казахстане создан Фонд компенсации потерпевшим — выплаты из него начнутся с 1 июля 2020 года.
Если человека изнасиловали или избили, в течение трех лет со дня признания вас потерпевшим необходимо обратиться с заявлением в государственный орган, осуществляющий функции уголовного преследования о назначении ему компенсации. Изнасилование школьницы в Таразе: что сделано спустя три месяца Однако претендовать на выплаты могут всего три категории. Первая категория: несовершеннолетние, ставшие жертвами сексуального насилия, и потерпевшие по преступлениям, связанным с торговлей людьми и пытками — им полагается компенсация в размере 30 МРП, или 72 150 тенге. И третья: лица, наделенные правами потерпевшего в случае смерти потерпевшего - компенсация в размере 50 МРП или 120 250 тенге.
А если и причинен, то чем ее спасут 96 200 тенге? Вместе с тем, работа фонда не останавливается ни днем, ни ночью. Даже в свой День рождения Дина занималась очередной трагедией. А прямо перед интервью ей звонила одна из давних "подопечных" — у женщины с ребенком закончились деньги даже на еду.
Дина не понаслышке знает, через что приходится проходить жертвам насилия, и с какими препонами и несправедливостью они сталкиваются. Именно так родился фонд. История его создания, через пережитый ужас и долгий пусть к себе лег в основу книги "Подвал". Как рождалась книга Дина Тансари в 20 лет пережила групповое изнасилование со стороны хорошо знакомых и близких ей людей.
Фото взято из открытых источников Выступление Jah Khalib отменено в Кишиневе из-за общественного давления из-за комментариев о насилии, передает Ulysmedia. Читайте также По требованию общественности, слова о жертвах насилия привели к отмене выступления казахстанского рэпера Jah Khalib на фестивале в Кишиневе, Молдова. Он должен был выступить на фестиваля Summer Fest.
За 2019 год зафиксировано 1461 убийство ненависти [3]. Домашнее насилие декриминализированно в 2017 году [4]. Международная солидарность править Мексика В результате акции протеста глава правительства выразила солидарность с протестующими, совершившими и указала, что её правительство работает над тем, чтобы гарантировать справедливость в отношении женщин.
Протест против обвинения жертвы нашёл большой отклик. В Стране Басков он был исполнен на баскском языке. В Валенсии был исполнен на кастильском, валенсийском, русском и на языке жестов [8] Перу : 7 декабря 2019 года в Лиме перед приходом Чудотворной Богородицы собралось более 300 женщин. Им противостояла группа христиан, которые собрались чтобы молиться и славить Христа. Демонстрация, цель которой состояла в том, чтобы выразить протест и повысить осведомлённость о сексуальном насилии, сексуальных домогательствах и убийствах женщин в Перу, стала национальной и международной новостью. Несколько женщин носили транспаранты с именами жертв фемицида в Перу, например Эйви Агреда, 22-летняя женщина, которая умерла в 2018 году после того, как мужчина облил её горючим и поджёг, когда она находилась в автобусе в том же районе, где проходила демонстрация.
Версия выступления со словами песни на языке кечуа была исполнена в Куско. Турция : 8 декабря 2019 в Стамбуле были арестованы 7 активисток в результате исполнения перформанса на демонстрации. Они были обвинены в «преступлении против государства» за пение «насильник — это ты, убийца — это ты, это менты, судьи, государство, президент». Через 80 дней в знак протеста против обвинения группа депутаток спела песню в Национальном Собрании Турции, в то время как другая группа демонстрировала фотографии женщин, убитых их партнёрами. Впоследствии, сотни женщин вышли на площадь Босфора в Стамбуле чтобы повторить перформанс, на этот раз без вмешательства полиции и задержаний.
Произношение «вспыхнуло насилие»
- Исходный текст
- Государственное учреждение образования
- Изнасилование + Перевод
- Изнасилование: истории из жизни, советы, новости, юмор и картинки — Лучшее | Пикабу
- насилие — с английского на русский
- Добиваясь внимания мужчины, тюменка обвинила его в изнасиловании
Быстрый перевод слова «насилие»
- Детский сад №4 г.Орши
- Чрезмерное насилие - перевод Андрей Гаврилов
- 1 мая - Праздник весны и труда. 5 дней для добрых дел.
- "Подвал": личная история казахстанской правозащитницы, пережившей насилие
- Как будет НАСИЛИЕ по-английски, перевод
Перевод фразы "Межличностное насилие" с русского на английский
на Манхэттене отклонил исковое заявление 66-летней Жанны Беллино против солиста группы Aerosmith 76-летнего Стивена Тайлера, которого женщина обвинила в сексуальном насилии. Как переводится «насилие» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Об этом Агентству городских новостей «Москва» сообщила старший помощник руководителя Главного следственного управления Следственного комитета (СК) России по столице Юлия. Переводы править. Тексты песен были адаптированы и переведены на разные языки, такие как мапуче, португальский, греческий, баскский, каталанский, галисийский, астурийский, немецкий.