Русско-английский словарь. Перевод «Наказание». на английский язык: «punishment».
Примеры употребления "punishment" в английском с переводом "наказание"
Это же касается обсуждения обязательного характера вакцинации от коронавируса. Фото: Pixabay.
Будет интересно посмотреть, какое наказание он придумает для тебя. It will be fun to see what sort of punishment he comes up with for you. Скажи мне, когда именно наказание виновных стало для тебя важнее помощи невинным? Tell me, when exactly did punishing the guilty become more important to you than helping the innocent? Поверить не могу! За что мне такое наказание!
Ваша честь, каково наказание за мошенничество в честном штате Вайоминг? Your Honor, how does the fine state of Wyoming treat fraud? Источники ФБР говорят, что Клейнфелтер сознался в убийстве Ванессы Хиски в обмен на гарантию того, что он не получит наказание за шпионаж. Донован верит в равноценное наказание. Donovan believes in mirrored punishment. Это не в первый раз, когда друг берет вину на себя, защищая того, кому грозит такое наказание, как депортация. Даниил В наказание за наши грехи. And even if we were to survive it, we would be very old.
Вот толкование, О царь, и это наказание которое Всевышний дал господину моему, Царю. This is the interpretation, oh king, and this is the decree that the Most High has issued against my lord, the king. Что если наказание за эту преданность было бы его смертью? What if the penalty for this devotion of his was death?
Умение« Наказание » приобретает эффекты всех рун. Punish gains the effect of every rune. Crusader Only. Наказание мира нашего было на Нем, и ранами Его мы исцелились. The chastisement for our peace was upon him, and by his stripes we are healed.
Осужденные, отбывающие наказание в тюрьмах, вправе. Convicts serving their sentence in prisons may. Уголовное законодательство Хорватии предусматривает наказание за торговлю людьми независимо от формы эксплуатации.
Подписывайтесь на новости футбола от Rusfootball. Новостях и Дзене. Все главные и интересные новости тут.
Russian Politics & Diplomacy
Laws are compulsory. They are backed up by punishment 4. A law exists because it promotes the health or safety of everyone in society seat belt Слайд 14 5. Laws protect everybody. Without the protection of law each person could be under threat from everyone else in society. A law exists because it helps society to function more smoothly. Traffic lights are an example of this sort of law. Because people obey traffic lights, society works efficiently. If everyone did whatever they felt like doing at every intersection, we would have chaos.
This is called «off-label» use of a drug. Doctors are permitted to try off-label uses to treat their patients. The idea is that a doctor might find other ways that a drug is effective. But federal law bars drug companies from marketing their products for unapproved uses. Kathleen Sebelius is the secretary of health and human services. She said the settlement includes the most comprehensive corporate integrity agreement that a drug company has ever signed in the United States. Under the agreement, doctors will have a way to report abuses by Pfizer sales representatives. And officials said Pfizer will have to make «detailed disclosures» on its Web site. Pfizer announced a plan in February to publicly disclose its financial relationships with doctors, medical organizations and patient groups. Pfizer has now been fined for illegal marketing four times since two thousand two. Prescription drugs represent only about one-tenth of all health care spending in the United States. But fast-growing demand and prices have made them part of the debate over health reform.
Likes 5. Snows 6. Cooks 8... Очень срочно? Koteika02 28 апр. Grtyukb 28 апр. Пожалуйста помогите мне по английскому языку? Adai20001 28 апр. Used to play 2. Betinvlad 28 апр. При полном или частичном использовании материалов ссылка обязательна.
What right, then, but that of power, can authorise the punishment of a citizen so long as there remains any doubt of his guilt? This dilemma is frequent. Either he is guilty, or not guilty. If guilty, he should only suffer the punishment ordained by the laws, and torture becomes useless, as his confession is unnecessary. If he be not guilty, you torture the innocent; for, in the eye of the law, every man is innocent whose crime has not been proved. Crimes are more effectually prevented by the certainty than the severity of punishment. In proportion as punishments become more cruel, the minds of men, as a fluid rises to the same height with that which surrounds it, grow hardened and insensible; and the force of the passions still continuing in the space of an hundred years the wheel terrifies no more than formerly the prison. That a punishment may produce the effect required, it is sufficient that the evil it occasions should exceed the good expected from the crime, including in the calculation the certainty of the punishment, and the privation of the expected advantage.
Punishment - произношение, транскрипция, перевод
View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas. Перевод слова НАКАЗАНИЕ на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. Примеры использования наказание в предложениях и их переводы. Любому лицу, финансирующему террористические акты, назначается наказание в виде лишения свободы сроком до 10 лет. Англичанину, осквернившему памятник советскому футболисту Федору Черенкову, грозит административное наказание, сообщает ТАСС. Получайте свежие новости от «Коммерсантъ UK» по электронной почте.
Error — JavaScript not Loaded
Донован верит в равноценное наказание. Donovan believes in mirrored punishment. Это не в первый раз, когда друг берет вину на себя, защищая того, кому грозит такое наказание, как депортация. Даниил В наказание за наши грехи. And even if we were to survive it, we would be very old.
Вот толкование, О царь, и это наказание которое Всевышний дал господину моему, Царю. This is the interpretation, oh king, and this is the decree that the Most High has issued against my lord, the king. Что если наказание за эту преданность было бы его смертью? What if the penalty for this devotion of his was death?
Есть ли наказание меньше, чем смерть, которая его ждёт? Is there any penalty less than death which will do? Это было давно, вы же понимаете? Я провинился, но понес свое наказание.
That was a long time ago, okay? Да, это "Преступление и наказание" в протоколах. Yeah, this is the Crime And Punishment of rap sheets. Мне остается только огласить наказание - пока вы не умрете!
It remains only for me to pass the dreadful sentence of the law - that you be taken at the appointed time to a place of execution where you shall be hanged by the neck until you be dead!
Therefore there ought to be chosen such punishments and such modes of inflicting them that make the strongest and most lasting impressions on the minds of others, with the least torment to the body of the criminal. The torture of a criminal during the course of his trial is a cruelty consecrated by custom in most nations. It is used with an intent either to make him confess in his crime, or to explain some contradiction into which he had been led during his examination, or discover his accomplices, or for some kind of metaphysical and incomprehensible purgation of infamy, or, finally, in order to discover other crimes of which he is not accused of, but of which he may be guilty. No man can be judged a criminal until he is found guilty; nor can society take from him the public protection until it has been proved that he has violated the conditions on which it was granted. In the eye of the law, every man is innocent until his crime has been proved. Crimes are more effectually prevented by the certainty than the severity of punishment. The more cruel the punishments become, the more hardened and insensible people turn to be. All severity is superfluous, and therefore tyrannical. The death penalty is pernicious to society, it is the example of barbarity.
This is sometimes called the "Expressive Theory" of denunciation. The critics argue that some individuals spending time and energy and taking risks in punishing others, and the possible loss of the punished group members, would have been selected against if punishment served no function other than signals that could evolve to work by less risky means. Instead of punishment requiring we choose between them, unified theorists argue that they work together as part of some wider goal such as the protection of rights. Critics argue that punishment is simply revenge. Professor Deirdre Golash, author of The Case against Punishment: Retribution, Crime Prevention, and the Law, says: We ought not to impose such harm on anyone unless we have a very good reason for doing so. This remark may seem trivially true, but the history of humankind is littered with examples of the deliberate infliction of harm by well-intentioned persons in the vain pursuit of ends which that harm did not further, or in the successful pursuit of questionable ends. These benefactors of humanity sacrificed their fellows to appease mythical gods and tortured them to save their souls from a mythical hell, broke and bound the feet of children to promote their eventual marriageability, beat slow schoolchildren to promote learning and respect for teachers, subjected the sick to leeches to rid them of excess blood, and put suspects to the rack and the thumbscrew in the service of truth. They schooled themselves to feel no pity—to renounce human compassion in the service of a higher end.
The deliberate doing of harm in the mistaken belief that it promotes some greater good is the essence of tragedy. We would do well to ask whether the goods we seek in harming offenders are worthwhile, and whether the means we choose will indeed secure them. But these are only the minimum harms, suffered by the least vulnerable inmates in the best-run prisons.
My parents did not give me enough pocket money 5. Poverty pushed me into crime Слайд 13 1. They also tell you what your rights are. A law exists because a majority of the people in the country agrees with it. Laws are compulsory.
They are backed up by punishment 4. A law exists because it promotes the health or safety of everyone in society seat belt Слайд 14 5. Laws protect everybody. Without the protection of law each person could be under threat from everyone else in society.
Жизель Бюндхен разрыдалась из-за полицейского, выписавшего ей штраф на дороге
They have just arrived in Petersburg and are ecstatic to see him, but Raskolnikov is unable to speak, and collapses in a faint. Part 3 edit Razumikhin tends to Raskolnikov, and manages to convince the distressed mother and sister to return to their apartment. When they return the next morning Raskolnikov has improved physically, but it becomes apparent that he is still mentally distracted and merely forcing himself to endure the meeting. He demands that Dunya break with Luzhin, but Dunya fiercely defends her motives for the marriage. Mrs Raskolnikova has received a note from Luzhin demanding that her son not be present at any future meetings between them. He also informs her that he witnessed her son give the 25 rubles to "an unmarried woman of immoral behavior" Sonya. Dunya has decided that a meeting, at which both Luzhin and her brother are present, must take place, and Raskolnikov agrees to attend that evening along with Razumikhin.
As she leaves, Raskolnikov asks for her address and tells her that he will visit her soon. Raskolnikov immediately senses that Porfiry knows that he is the murderer. Porfiry, who has just been discussing the case with Zamyotov, adopts an ironic tone during the conversation. An appointment is made for an interview the following morning at the police bureau. Leaving Razumikhin with his mother and sister, Raskolnikov returns to his own building. Raskolnikov tries to find out what he wants, but the artisan says only one word — "murderer", and walks off.
Petrified, Raskolnikov returns to his room and falls into thought and then sleep. He wakens from an eerie nightmare about the murder of the old woman to find another complete stranger present, this time a man of aristocratic appearance. The man politely introduces himself as Arkady Ivanovich Svidrigailov. He claims to no longer have any romantic interest in Dunya, but wants to stop her from marrying Luzhin, and offers her ten thousand roubles. Raskolnikov refuses the money on her behalf and refuses to facilitate a meeting. Svidrigailov also mentions that his wife, who defended Dunya at the time of the unpleasantness but died shortly afterwards, has left her 3000 rubles in her will.
The meeting with Luzhin that evening begins with talk of Svidrigailov—his depraved character, his presence in Petersburg, the unexpected death of his wife and the 3000 rubles left to Dunya. Luzhin takes offence when Dunya insists on resolving the issue with her brother, and when Raskolnikov draws attention to the slander in his letter, Luzhin becomes reckless, exposing his true character. Dunya tells him to leave and never come back. Now free and with significant capital, they excitedly begin to discuss plans for the future, but Raskolnikov suddenly gets up and leaves, telling them, to their great consternation, that it might be the last time he sees them. He instructs the baffled Razumikhin to remain and always care for them. She is gratified that he is visiting her, but also frightened of his strange manner.
He asks a series of merciless questions about her terrible situation and that of Katerina Ivanovna and the children.
Gravy SEAL A gravy SEAL is a person either belonging to a militia group or has an unhealthy obsession with the military, guns, and anti-government views, but was never actually in the military due to either being grossly out of shape, mentally unfit, or just too dumb to function. Years of dead end jobs and poor diet have made white, middle aged men very upset. Although a term of mockery, Gravy SEALs should be taken seriously, as they are deluded AND have access to copious amounts of arms, and plenty of just as delusional friends to back them up.
И если даже окружной прокурор признает его виновным, что не гарантировано насильник получит наказание от силы 11 месяцев а Вы знаете, что это половина наказания за неуплату налогов. And even if the DA gets a conviction which is not guaranteed the rapist can serve as little as 11 months you know which is half the time you get for tax evasion. Что я получу наказание за мои действия? That I accept the consequences of my actions? Показать ещё примеры...
UN-2 "Наказание не только является карой за совершенное преступление, но и имеет целью исправление и перевоспитание осужденных в духе честного отношения к труду, точного исполнения законов, а также предупреждение совершения новых преступлений как осужденными, так и иными лицами. UN-2 И Украина, и Россия являются участниками целого ряда международных договоров о правах человека, включая Европейскую конвенцию о защите прав человека и основных свобод ЕКПЧ , Международный пакт о гражданских и политических правах МПГПП и Конвенцию против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. Please provide information regarding investigations carried out in the period under review by the special human rights monitoring division of the Organizations and Inspectorate Branch of the Federal Penal Correction Service of the Russian Federation in the remand and pre-trial detention facilities, including main findings, data on acts of torture, cruel, inhuman and degrading treatment and punishment recorded, measures taken against perpetrators, compensation awarded to victims. Yugoslavia , Preliminary Objections Yugoslavia v. His cousin, Colavaere, had received a similar punishment from Rand, though that had not affected her entire House. Literature Такие санкции в случае юридических лиц составляют от штрафа до закрытия учреждения, в случае физических лиц- от штрафа до тюремного заключения, а в случае государственных должностных лиц помимо указанных наказаний предусматривается отрешение от должности Civil servants, in addition to being subject to the penalties already indicated, will be dismissed from their jobs MultiUn Цель будущей конвенции о преступлениях против человечности — обеспечить эффективное межгосударственное сотрудничество в предотвращении преступлений против человечности и наказании лиц, виновных в их совершении, в национальных судах. The aim of a future convention on crimes against humanity should be to ensure effective intergovernmental cooperation in preventing crimes against humanity and punishing their perpetrators in national courts. UN-2 Пределы наказания варьируются в зависимости от того, применяются ли они согласно какому-либо договору об экстрадиции или согласно Закону о международном сотрудничестве в сфере уголовного правосудия средняя величина срока между максимальной и минимальной мерой наказания; срок не менее одного года и срок от шести месяцев для исполнения приговора.
Related Subjects
- В Британии ввели уголовное наказание за угрозы в интернете и издевательство над людьми с эпилепсией
- Фразы по алфавиту
- Тема "Преступления в нашем обществе" (Crime in our society) - Английский язык по Скайпу
- Stories Under 60 Seconds
- Нет комментариев
Related Subjects
- Перевод текстов
- penalty notice – English translation
- Греция вводит уголовное наказание за распространение ложной информации о коронавирусе
- Другие топики по теме:
Жизель Бюндхен разрыдалась из-за полицейского, выписавшего ей штраф на дороге
FOREIGN POLICY. DOMESTIC POLICY. Breaking headlines and latest news from the US and the World. Exclusives, live updates, pictures, video and comment from The Sun. Они встречаются в новостях, фильмах, повседневной жизни. Поэтому подборка на тему «Crime and punishment» («Виды преступлений и наказаний») на английском языке будет полезна абсолютно всем, не только юристам и сотрудникам правоохранительных органов. Страх наказания не помогают предотвратить преступление. • Мы не всегда можем быть уверены, что кто-то виноват. Люди были приговорены к смертной казни, а позднее было обнаружено, что они абсолютно невиновны. •. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "наказание" с русского на английский. Значение, Синонимы, Антонимы. Штраф 2. Fine - Штраф 3. Ticket - Штрафной талон 4. Citation - Штрафное извещение 5. Warning - Предупреждение о штрафе 6. Traffic violation - Нарушение правил дорожного движения 7. Speeding - Превышение скорости 8. Parking fine.
Перевод "наказание" на английский
Breaking news, live coverage, investigations, analysis, video, photos and opinions from The Washington Post. Subscribe for the latest on U.S. and international news, politics, business, technology, climate change, health and wellness, sports, science, weather, lifestyle and more. В статье рассмотрен перевод 'наказание' на английский язык с примером использования и полезными ссылками на другую лексику. Перевод слова НАКАЗАНИЕ на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. Top stories in the U.S. and world news, politics, health, science, business, music, arts and culture. Nonprofit journalism with a mission. This is NPR.