Важные факты о лексической ошибке: Лексические ошибки не очень распространены, но они должны обрабатываться сканером Ошибки в написании идентификаторов, операторов, ключевых слов рассматриваются как лексические ошибки Как правило, лексическая ошибка. Каждая минута времени лексическая ошибка Плеоназм Лингвистические ошибки. Плеоназм смысловая избыточность возникает в том случае, когда значение какого-либо слова дублируется словами, с Плеоназм Лингвистические ошибки.
Речевые ошибки: виды, причины, примеры
| 10 самых распространенных лексических ошибок учащихся | пока суть да время – результаты поиска в разделе Ответы справочной службы на Грамоте – справочном портале по русскому языку. |
| Подготовка к ЕГЭ: ЕГЭ 6. 2020 | Ошибка: выразить поздравление — лексическая несочетаемость 4. Из-за финансового кризиса добиться снижения темпов инфляции будет сложнее, чем в году. |
| Лексическая ошибка "Пока суть да время" - | Условие 2019 г. |
| shishliannikova_am_khoroshunova_iv_avtsost_literaturnoe_reda - Стр 8 | Лексические ошибки являются нарушениями правил использования слов в языке, которые часто могут приводить к недопониманию или смешным ситуациям. |
Речевые ошибки: виды, причины, примеры
| Ответы : Какие из этих словосочетаний содержат лексическую несочетаемость? | Пока суть да дело — См. Пока суд да дело (СУД). |
| Ошибки в языковом выражении мысли | Пока суть да дело – один из частых оборотов, который не имеет в приведённом виде никакого смысла. |
| Пока суть да дело мы решили прогуляться ошибка | Новости Новости. |
| Лексические и грамматические нормы | Контент-платформа | Пока суть да дело — См. Пока суд да дело (СУД). |
Барышня не кисельная, сердце не скрипит: 6 фраз, в которых часто ошибаются
Однако выражение «обречён на успех» может быть не только ошибкой, но и средством выразительности: с его помощью можно передать иронию. (Полиглот — человек, владеющий многими языками — Лексическая ошибка связана с непониманием значения заимствованного слова «полиглот». Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, заменив неверно употребленное слово. В данном случае ошибка допущена в употреблении фразеологизма. Пока суть да дело – мы решили съездить на станцию содержится речевая лексическая ошибка, искажение фразеологизма, так как автор его попросту не знает (правильно: пока суд да дело).
Пока суть да дело
| Информация | Ошибка: выразить поздравление — лексическая несочетаемость 4. Из-за финансового кризиса добиться снижения темпов инфляции будет сложнее, чем в году. |
| Пока суть да дело — пока суд да дело | Блог Орфограммки | Лексические нормы по русскому языку 10 класса Рыбченкова Л. М. Учебник c подробными объяснениями и без ошибок. |
| Правильные ударения — 4ЕГЭ | Новости Новости. |
| "Последний" или "крайний"? Как их употребление выдаёт ваш уровень культуры речи | Пикабу | ктируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, исключив лишнее слово. |
ЕГЭ. часть С. Типичные ошибки
Отметьте предложения, в которых устойчивые выражения употреблены с ошибками. Укажите предложения с тавтологией. Найдите предложения с речевой избыточностью. Определите предложения с многозначными словами. Найдите предложения с речевыми недочетами. Укажите предложения с речевыми ошибками.
Я очень надеюсь, что у вас таких проблем нет, но на всякий случай решил написать эту заметку, чтобы каждый мог себя проверить и подтянуть культуру речи, на случай, если всё же вы попались в ловушку неверных штампов. Если вдуматься, то это даже смешно. Что значит "пока суть да дело"? Как может суть расстянуться во времени? Правильно это выражение звучит как "пока суд да дело". Оно означает, что некий процесс может быть затянут, и сравнивается с длительным судопроизводтсвом, то есть "так долго, как обычно длится суд и рассматривается дело".
Имеет место быть — данная фраза тоже часто встречается мне, причём употребляют её довольно грамотные люди. Здесь лишним является слово "быть". Если вдуматься, то данный глагол никак не добавляет смысла. Правильно говорить "имеет место".
FreeПроверьте этот ответ с помощью Pifagor. AI Ответ помог?
Работает на WordPress. Иначе их называют ошибками двойного смысла. К таким погрешностям приводит любая речевая ошибка лексико-фразеологическая, словообразовательная, синтаксическая и т.
Нужно —. Разграничение текстовых ошибок и стилистических приемов При анализе медиатекстов редактор также должен разграничивать речевые ошибки и стилистические приемы. Речевые ошибки допускаются непреднамеренно и связаны с незнанием языковых норм, а стилистические приемы употребляются благодаря хорошему знанию языковых норм и прекрасному языковому вкусу автора. Например, в слогане Готовь сани летом, а фигуру — зимой клуб «Триэль» используется прием языковой игры на лексическом уровне, трансформация прецедентного текста, а в тексте Пока суть да дело — мы решили съездить на станцию содержится речевая лексическая ошибка, искажение фразеологизма, так как автор его попросту не знает правильно: пока суд да дело. Создатели рекламы моющего средства в тексте Новый аромат «Fairy»! Яблочнее яблок! Лимоннее лимонов! Ягоднее ягод! Некоторые за то, что оно делает цвета свежими и яркими. Некоторые за то, что оно восстанавливает ворс.
Некоторые просто за то, что дешевле обходится чистящее средство для ковров нельзя сказать, что в нем содержится тавтология, редактор должен увидеть здесь такую стилистическую фигуру, как анафора. Отступление от языковых норм может использоваться в художественных произведениях, в некоторых публицистических жанрах — в очерке, фельетоне — и, конечно, в устно-разговорной речи в стилистических целях — для речевой характеристики героев, для создания иронии, сатиры, юмора, например: Если от производителей собственность отчуждалась, то к кому же она причуждалась?! Мой друг скоропостижно женился в этом тексте автор использует преднамеренное нарушение лексической сочетаемости, приравнивая тем самым женитьбу друга к его смерти — надо полагать, в шутку. Огромный камень свалился у него с души за пазуху со стилистическим заданием используется контаминация фразеологических оборотов камень с души свалился и держать камень за пазухой. Использование слова — исконно русского или заимствованного — без учета его значения: На Прохоровском поле 1200 танков схватились врукопашную Г. Зюганов нужно:... Неудачный выбор синонимов: В газете отводится значительное пространство для рекламы нужно: Реклама занимает в газете много места. Писатель извлекает своих героев из самой действительности нужно: …находит своих героев в самой действительности. Неумелое пользование антонимами. Эта ошибка может принимать разные формы: а неверное попарное объединение однородных членов предложения: Это книга о рождении и смерти, ненависти и страданиях, любви и радости нужно: …любви и ненависти, радости и страданиях ; б непреднамеренное столкновение в одном контексте слов, имеющих противоположное значение: Снижение надоев возрастает с каждым днем нужно: …надои снижаются.
Когда приходишь на базар даже в сезон сбора овощей, видишь бедность их разнообразия нужно: … бедность выбора ; в противопоставление понятий, которые на самом деле не являются противоположными эту ошибку можно считать и логической : Павел Корчагин боролся за то, чтобы оставаться человеком, а не инвалидом нужно: …чтобы оставаться полноценным человеком. Смешение паронимов — слов, близких по звучанию обычно однокоренных , но разных по значению: Я добьюсь возможности объективистски объяснять происходящее И. Шабдурасулов, руководитель одного из телеканалов нужно: …объективно объяснять. Ошибки в использовании омонимов — слов, одинаково звучащих, но имеющих разное значение, — и многозначных, полисемантичных слов. Хотя между омонимами и многозначными словами существует ряд различий, в данном случае они не принимаются во внимание, так как, во-первых, на практике нередко бывает трудно разграничить омонимию и полисемию, во-вторых, непосредственной целью редактора является обнаружение и устранение смысловых ошибок, порождаемых неумелым использованием как омонимов, так и многозначных слов в тексте. Приведем примеры подобной двусмысленности высказываний: Ребята прослушали песню прослушали — послушали или, наоборот, пропустили? Проверяя глубину посевов, агроном обошел пятый участок обошел — не зашел на этот участок или, наоборот, проверил весь участок? Плеоназм, лексическая избыточность. К плеоназму приводит неверное использование как иностранных, так и исконно русских слов, если автор не знает их точного значения: Священный союз монархов давно погребен на свалке истории, и возрождать его — это эксгумировать разложившийся труп, извлеченный из могилы М. Стуруа, журналист эксгумировать и значит извлекать труп из могилы.
Речевая недостаточность, пропуск слова, необходимого для раскрытия авторской мысли: Выставка юных художников в Доме актера имела большой успех пропущено слово произведений или работ. Касса получает за товары ясельного возраста нужно: Касса получает деньги за товары для детей ясельного возраста.
Не нужно торопить события лексическая ошибка
Происходит оно, как вы уже догадались, из судопроизводства, где дела могут рассматриваться довольно долго. Откуда вместо «суда» появилась «суть», науке точно не известно, но это очевидно ошибочный вариант, который просто почему-то закрепился в разговорной речи. Читайте также: Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Фраза «даёшь фербенкса» была широко использована в СССР и означает поддержку отечественного кино. Мэри Пикфорд была американской актрисой и киноиконой, и ее имя правильно оставить без изменений. Объяснение: «Даёшь фербенкса» — это фраза, которая поддерживала советское кино и культуру. Таким образом, после корректировок, предложения становятся более правильными и понятными. Расскажи ответ друзьям:.
Речевая недостаточность, пропуск слова, необходимого для раскрытия авторской мысли: Выставка юных художников в Доме актера имела большой успех пропущено слово произведений или работ. Касса получает за товары ясельного возраста нужно: Касса получает деньги за товары для детей ясельного возраста. Следует заметить, что речевая недостаточность нередко приводит к смысловым и логическим ошибкам, так как из-за пропуска необходимых слов между остальными словами в предложении возникают «ложные» синтаксические связи, приводящие к искажению смысла высказывания. Тавтология, повторение одних и тех же или однокоренных слов в непосредственной близости друг от друга, что свидетельствует либо о небрежности, невнимательности автора, либо о бедности его словарного запаса, о неумении пользоваться синонимами, например: На заметку взяты замечания и предложения сельских жителей нужно: Были учтены…. Президент сегодня обратился с радиообращением по случаю национального праздника нужно:... Нарушение норм лексической сочетаемости. Лексическая сочетаемость то есть совместное появление слов в речи подчиняется внутриязыковым законам, имеет ограничения. Иногда эти ограничения носят семантический характер, например: Температура не будет очень холодной нужно: Температура не будет очень низкой. Или: Погода не будет очень холодной. Наши оконные рамы обладают неукоснительным качеством нужно: …хорошим, высоким, безукоризненным качеством. Нередко запрет на лексическую сочетаемость налагается традицией: так, сочетание скоропостижная смерть является правильным, а сочетание скоропостижный отъезд — нет. Существительное отъезд можно употребить с прилагательным скоропалительный. И наоборот, традиция запрещает нам соединять в речи слова смерть и скоропалительная. Ошибки в использовании фразеологических оборотов. Внутри этого довольно большого класса погрешностей можно выделить такие разновидности: а употребление устойчивого сочетания без учета его значения, например: На прощание выпускники спели свою лебединую песню нужно: На прощание выпускники спели песню. Лебединая песня — это последнее, обычно наиболее значительное произведение поэта, писателя, художника и т. Писатель идет в одну ногу со временем нужно: …идет в ногу со временем ; в контаминация, соединение частей разных фразеологизмов в один, например: Кочегар как сквозь землю канул, не доработав до конца смены смешение фразеологизмов как сквозь землю провалился и как в воду канул ; Готов грудью стать за спиной у России Ю. Лужков, мэр Москвы нужно:... Неудачные авторские неологизмы новые слова , возникающие в результате образования слов по непродуктивным, нетипичным для русского языка моделям, или из-за искажения привычного облика слов, или вследствие переосмысления уже существующих в языке слов — употребления слов в несвойственном им значении. Такие ошибки можно считать и словообразовательными, например: Он привлечен к ответственности за дачу и брачу взяток нужно:... Необоснованное употребление стилистически сниженной разговорной, просторечной лексики в книжном стиле, например: Слава свалилась на артиста неожиданно нужно: Слава пришла к артисту… ; У народа много дерьма накопилось М. Леонтьев, тележурналист как говорится, без комментариев. Использование грубой, в том числе инвективной оскорбительной , лексики в книжных стилях, например в публичном выступлении: На же тебе, падла, социализм! Леонтьев, тележурналист ; Москвичи, метлы в руки, оторвите свои жопы от диванов и айфонов!
Более правильным будет использование глагола "пробегать". Фраза "представляет интереса" является правильной. Глагол "вызывают" правильно сочетается с фразой "действия администрации". В данном случае происходит нарушение лексической сочетаемости, так как глагол "сыплются" некорректно сочетается с существительным "дифирамбы". Более правильным будет использование глагола "льются". Глагол "длится" правильно сочетается с фразой "продолжительность процесса". Фраза "поднять тост" является правильной.
Лексическая ошибка «Пока суть да время»
Например, в Интернете все чаще встречается «Доброго времени суток! Как лингвист, я бы всячески рекомендовал не расшатывать стройную систему русского этикета и не использовать приветствий в родительном падеже. В том же Интернете встречается и более грамотное приветствие «Доброе время суток! Игра сохраняется, а правила соблюдены. Но при всем при этом я рискую оказаться в положении авторов, боровшихся с прощанием «Пока! Ведь последнюю точку ставит не лингвист, а народ. И если слово овладевает массами, а массы — словом, то никакой лингвист не сможет его запретить. Так что поживем — увидим. Страница ответа Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в словаре ударений у Вас сказано, что надо говорить базилИка, тогда как преподаватель искусствоведения в вузе говорит нам, что правильно только базИлика. Да и все другие преподаватели так говорят.
Кто же прав?
К таким погрешностям приводит любая речевая ошибка лексико-фразеологическая, словообразовательная, синтаксическая и т. Нужно —. Разграничение текстовых ошибок и стилистических приемов При анализе медиатекстов редактор также должен разграничивать речевые ошибки и стилистические приемы. Речевые ошибки допускаются непреднамеренно и связаны с незнанием языковых норм, а стилистические приемы употребляются благодаря хорошему знанию языковых норм и прекрасному языковому вкусу автора. Например, в слогане Готовь сани летом, а фигуру — зимой клуб «Триэль» используется прием языковой игры на лексическом уровне, трансформация прецедентного текста, а в тексте Пока суть да дело — мы решили съездить на станцию содержится речевая лексическая ошибка, искажение фразеологизма, так как автор его попросту не знает правильно: пока суд да дело.
Создатели рекламы моющего средства в тексте Новый аромат «Fairy»! Яблочнее яблок! Лимоннее лимонов! Ягоднее ягод! Некоторые за то, что оно делает цвета свежими и яркими. Некоторые за то, что оно восстанавливает ворс.
Некоторые просто за то, что дешевле обходится чистящее средство для ковров нельзя сказать, что в нем содержится тавтология, редактор должен увидеть здесь такую стилистическую фигуру, как анафора. Отступление от языковых норм может использоваться в художественных произведениях, в некоторых публицистических жанрах — в очерке, фельетоне — и, конечно, в устно-разговорной речи в стилистических целях — для речевой характеристики героев, для создания иронии, сатиры, юмора, например: Если от производителей собственность отчуждалась, то к кому же она причуждалась?! Мой друг скоропостижно женился в этом тексте автор использует преднамеренное нарушение лексической сочетаемости, приравнивая тем самым женитьбу друга к его смерти — надо полагать, в шутку. Огромный камень свалился у него с души за пазуху со стилистическим заданием используется контаминация фразеологических оборотов камень с души свалился и держать камень за пазухой. Использование слова — исконно русского или заимствованного — без учета его значения: На Прохоровском поле 1200 танков схватились врукопашную Г. Зюганов нужно:...
Неудачный выбор синонимов: В газете отводится значительное пространство для рекламы нужно: Реклама занимает в газете много места. Писатель извлекает своих героев из самой действительности нужно: …находит своих героев в самой действительности. Неумелое пользование антонимами. Эта ошибка может принимать разные формы: а неверное попарное объединение однородных членов предложения: Это книга о рождении и смерти, ненависти и страданиях, любви и радости нужно: …любви и ненависти, радости и страданиях ; б непреднамеренное столкновение в одном контексте слов, имеющих противоположное значение: Снижение надоев возрастает с каждым днем нужно: …надои снижаются. Когда приходишь на базар даже в сезон сбора овощей, видишь бедность их разнообразия нужно: … бедность выбора ; в противопоставление понятий, которые на самом деле не являются противоположными эту ошибку можно считать и логической : Павел Корчагин боролся за то, чтобы оставаться человеком, а не инвалидом нужно: …чтобы оставаться полноценным человеком. Смешение паронимов — слов, близких по звучанию обычно однокоренных , но разных по значению: Я добьюсь возможности объективистски объяснять происходящее И.
Шабдурасулов, руководитель одного из телеканалов нужно: …объективно объяснять. Ошибки в использовании омонимов — слов, одинаково звучащих, но имеющих разное значение, — и многозначных, полисемантичных слов. Хотя между омонимами и многозначными словами существует ряд различий, в данном случае они не принимаются во внимание, так как, во-первых, на практике нередко бывает трудно разграничить омонимию и полисемию, во-вторых, непосредственной целью редактора является обнаружение и устранение смысловых ошибок, порождаемых неумелым использованием как омонимов, так и многозначных слов в тексте. Приведем примеры подобной двусмысленности высказываний: Ребята прослушали песню прослушали — послушали или, наоборот, пропустили? Проверяя глубину посевов, агроном обошел пятый участок обошел — не зашел на этот участок или, наоборот, проверил весь участок? Плеоназм, лексическая избыточность.
К плеоназму приводит неверное использование как иностранных, так и исконно русских слов, если автор не знает их точного значения: Священный союз монархов давно погребен на свалке истории, и возрождать его — это эксгумировать разложившийся труп, извлеченный из могилы М. Стуруа, журналист эксгумировать и значит извлекать труп из могилы. Речевая недостаточность, пропуск слова, необходимого для раскрытия авторской мысли: Выставка юных художников в Доме актера имела большой успех пропущено слово произведений или работ. Касса получает за товары ясельного возраста нужно: Касса получает деньги за товары для детей ясельного возраста. Следует заметить, что речевая недостаточность нередко приводит к смысловым и логическим ошибкам, так как из-за пропуска необходимых слов между остальными словами в предложении возникают «ложные» синтаксические связи, приводящие к искажению смысла высказывания. Тавтология, повторение одних и тех же или однокоренных слов в непосредственной близости друг от друга, что свидетельствует либо о небрежности, невнимательности автора, либо о бедности его словарного запаса, о неумении пользоваться синонимами, например: На заметку взяты замечания и предложения сельских жителей нужно: Были учтены….
В нём удобно проверять устойчивые фразы. Сервис, кроме традиционных источников информации в виде словарей, использует алгоритмы машинного обучения и искусственный интеллект. Есть достаточно обширная база контекстов употребления слов. Наряду с официальными учебными пособиями, здесь есть ответы на тысячи вопросов от «справочной службы русского языка», а также задания для тренировки грамотности. Сервисы поиска и исправления ошибок в тексте Далее перечислим непосредственно программы, с помощью которых можно найти лексические ошибки в готовом тексте. Для этого протестируем их на примерах, упомянутых выше, а также специально составленном с лексическими ошибками проверочном тексте: Костёр всё больше и больше распалялся, пылал. Туристы были заняты своими занятиями.
Благодаря пожару, вспыхнувшему от костра, сгорел большой участок леса. Всё, что осталось от могучих деревьев — тлеющие головашки. Пожарный подошёл к одинокому мальчику, он был невысокого роста, и вручил свежую одежду. Мальчик сразу же одел новую рубашку и штаны. В октябре месяце уже обычно холодно, но сейчас раскалённая земля ещё держала зной. Орфограммка Orfogrammka. Сервис платный, минимальный пакет — 100 рублей за 100 000 знаков.
Он экономит много времени редакторам и имеет широкий функционал для проверки текста по многим направлениям: Грамотность — для исправления всех видов ошибок. Красота — для подбора благозвучных слов, синонимов и эпитетов. На этой вкладке устраняется тавтология, так что можно считать её наиболее подходящей для проверки лексики. Качество — оценивает SEO-параметры: воду, частотные и неестественные сочетания. В нашем хитром тексте Орфограммка нашла только 2 лексические ошибки из 9, но при проверке примеров, которые мы упоминали выше, сервис обнаружил 7 ошибок — в целом он неплохо умеет с ними справляться. Позволяет найти орфографические, пунктуационные и некоторые лексические ошибки в предложениях. В проверочном тексте найдено 3 из 9 — что уже лучше, но всё-таки сервис заточен на орфографию.
В других предложениях text. Зато иногда Word ошибается в пунктуации: А Advego — в согласовании числительного и существительного: У text. В целом для проверки лексики его применять можно, но с осторожностью. Мы его чаще всего используем, когда нужно узнать уникальность текста. LanguageTool Languagetool. Есть расширение для Chrome, которое позволяет находить ошибки в текстах прямо на сайте. Данный сервис определил 3 из 9 лексических ошибок в первом примере, а во втором — лишь одну.
Результат такой же, как у text. Но LanguageTool удобен тем, что к каждому выделению есть комментарии, примеры, а также возможность настройки под себя. Тургенев Turgenev. Но Тургенев также неплохо показывает стилистические ошибки в предложениях, тем более что вкладка «стилистика» бесплатна. В нашем проверочном тексте Тургенев распознал 2 нарушения лексических норм из 9, а в других примерах предложений тоже 2 одна из которых канцеляризм. Главред Glvrd. Однако будьте осторожны — порой он не распознаёт термины и ругается на ключевые слова а они в некоторых нишах обязательны.
Меня приятно поразили успехи этого спортсмена. Речь преподавателя должна быть доступной для восприятия. Выступление артистов сопровождалось долгими и продолжительными аплодисментами. ТЕСТ 3. Отметьте предложения с тавтологией. Мы всё ближе подходим к пещере. Лодки приближались всё ближе. Машины облегчают трудоёмкий труд рабочих. Выращивание чая — очень трудоёмкий процесс. Истец доказывает своё требование бездоказательными доказательствами.
Среди бумаг капитана Татаринова обнаружены бесспорные доказательства моей правоты. Поэтически описывает поэт наш прекрасный полуденный край. Я тяжёлым честным трудом добываю свой хлеб. Появление этого манифеста явилось важным событием в жизни общества. Рабочие хозяйства проделали большую работу на строительстве комплекса. ТЕСТ 4. Учащиеся успешно выполнили заданное на прошлой неделе домашнее задание. Учащиеся успешно выполнили заданную на прошлой неделе домашнюю работу. Я хочу перечислить черты характера, характерные для Чацкого. В образах, изображённых писателем, ясно отразились черты молодого поколения России.
Не без труда удалось решить эти сложные и трудные проблемы. К недостаткам пособия можно отнести недостаточное количество иллюстративного материала. Следует различать различные подходы к данной проблеме. В заключение рассказчик поведал собравшимся забавную историю. Необходимо отметить проблемы, которые возникли в ходе исследования. Сверх плана в январе было сдано торгующим предприятиям много сверхплановой продукции. Нарушение лексической сочетаемости — распространённая речевая ошибка: иметь рояль, играть знамение. Следует употреблять: иметь значение, играть роль. Отметьте предложения с нарушением лексической сочетаемости. Роль книги в жизни человека велика: он должен пополнять свой кругозор.
Роль книги в жизни человека велика: он должен расширять свой кругозор. Он хотел что-то сказать, но у него остолбенел язык. Способен ли я на поступки, которые делают герои книги? Всё в жизни давалось Онегину поверхностно, легко. Задача, поставленная нами, достигнута. Серия легковых машин новых моделей будет выпущена заводом. Этот тезис был обоснован слабее, чем предыдущий. Воздух чист. Солнце светит ярче. Дышится свежо.
Теперь, как отметил спортивный обозреватель, разрыв в счёте сгладился. В последнее время ухудшился уровень выступления докладчиков. Пенсионеры считают, что уровень их жизни понижается. Эта футбольная команда одержала не одну замечательную победу. Лекцию на физическом факультете провёл известный учёный, который многие годы работал в области электроники. Этому важному вопросу уделяли серьёзное внимание. На собрании акционеров выступавшие высказали ряд замечаний, устранение которых поможет в работе. На ГЭС установлена и запущена в действие новая турбина. Товары этой фирмы пользуются большим спросом. Первоочередное внимание следует оказать повышению квалификации кадров.
Большинство своего свободного времени он проводил в читальном зале. Отметьте предложения со смешением паронимов. Близорукость, возрастающая в течение жизни,— прогрессивная близорукость. Эти идеи казались прогрессивными для того времени. Петров был человек очень практический. В сентябре в вузе проходила научно-практическая конференция. Новая попытка опять оказалась неудачливой. Я, по-моему, очень неудачливый человек. Я проблудил по лесу два часа. Бродя без цели по улицам, он испытывал нетерпимую тоску.
Этот корневой вопрос нужно решать немедленно. Он стал рассеянным, произносил непонятливые фразы. Мы не можем обсуждать Наташу Ростову за это. Сегодня вечером мы обсуждали план будущего урока. Взошло солнце и ярко высветило сад. На высвеченном юпитерами льду каталось несколько пар. Этот список можно продолжить. Выношу благодарность моему научному руководителю. Необходимо обеспечить командировочных общежитием. Во всех палатах создан уют, который плодотворно действует на общее настроение больных.
Аппендицит ему вырезали ещё в прошлом году. Вчера прошла встреча двух дружественных команд. Тихон стал косным виновником гибели Катерины. Со своей будущей женой я впервые познакомился на студенческом вечере. Во время интервала между уроками в аудиторию вошёл преподаватель. Первоочередное внимание мы должны уделить повышению грамотности. Жизненный уровень сотрудников отдела возрос. В ближайшее время следует удешевить себестоимость выпускаемых товаров. В текущем году успешно протекает работа по выведению новых сортов элитарной пшеницы. С самого начала встречи его соперник начал подолгу задумываться и в результате попал в цейтнот.
Хотелось бы поблагодарить издательство за издание и выпуск этой книги. В этом тексте выступления много дефектов. Тест 8. Лексические нормы. Отметьте предложения, в которых допущены речевые ошибки — тавтология или плеоназм. У моей мамы в феврале-месяце день рождения. Такие люди любят давать обещания, чтобы привлечь людей на свою сторону. Мы чувствуем за этими словами скрытый подтекст. В парикмахерской вывешен новый прейскурант цен. В статье изложены основные положения новой концепции.
Заяц, наверное, смекнул, что ему, совершенно белому, можно спокойно лежать на белом снегу. Решению этого вопроса мешает маленькая мелочь. Черты ее лица четко очерчены. Юноша на всем скаку заскочил в вагон мчащегося поезда. Предназначение человека — в высоком; быть человеком — значит стремиться совершенству. В подтверждение своих слов адвокат привел много доводов и доказательств. Доклад Петрова свидетельствует о его эрудированности и начитанности в этой области знания. Базаров был человеком недюжинного ума и пылкого сердца. В новом театре драмы вчера состоялась первая премьера спектакля. Профессор долгие годы изучал необычные экзотические растения.
Крупные янтарные бусы дополняли ее наряд. По ночам парк отдыха охраняется охранниками. Парк знаменит древними вековыми дубами и кленами. Старый черный шелковый платок окутывал шею барина. С приятным человеком и поговорить приятно. Чтобы понять национальный менталитет русского народа, надо серьезно изучать историю России. С особенным удовлетворением директор отметил помощь учеников в ремонте школы. Люди часто принимают желаемое за действительное. Она пришла в цветастом платье. В искусстве он совершенный невежа.
Машина стала посередине дороги. Путин — приемник Ельцина. Все поставили свои росписи на документе. Задание 98. Отметьте, в каких предложениях есть речевые ошибки, связанные с незнанием лексического значения иноязычного слова. Подчеркните неточно употребленное слово. Интерьер нашей улицы очень красив. Спортсмен выполнил все упражнения с апломбом. Радостное известие привело его в минорное настроение — он был готов запрыгать от счастья. Обратите внимание на постскриптум.
Настало время подвести резюме работе нашего отдела.
ЕГЭ. часть С. Типичные ошибки
Примеры алогизмов: Благодаря плохой погоде мы не поехали на экскурсию из-за плохой погоды. Клюв лесного рябчика по цвету не отличается от обыкновенного рябчика. Клюв лесного рябчика по цвету не отличается от клюва обыкновенного рябчика ; Типичными ошибками в использовании фразеологизмов являются: Изменение лексического состава фразеологизма «зарубить на лбу» вместо «зарубить на носу» ; Сокращение или расширение выражения «И яйца не стоит» вместо «И яйца выеденного не стоит», «Обратиться не по правильному адресу» вместо «Обратиться не по адресу» ; Примеры ошибок: Он вставлял ему прутья палки в колеса; Она держит его в ежовых варежках рукавицах ; Иванушка рос не по дням, а по ночам по часам ; Ему досталась львиная часть доля ; Довели меня до белого колена каления ; Пока суть суд да дело... Фразеологизмы, на которые нужно обратить внимание! В двух словах, В добрый путь! В добрый час! Взять на себя, Взять себя в руки, В конечном счете, В конце концов, В крайнем лучшем, любом случае, В мгновение ока, В первую последнюю очередь, В последнее время, В противном случае, В самом деле, В свою очередь, В случае чего, В таком случае, В то же время, В чем дело, Во всяком случае, вот и всё, Вот оно что!
Вот тебе раз!
Проверяйте актуальность источников и обновляйте свою работу, если необходимо. Критический подход к информации Не забывайте про критический подход к предоставляемой информации. Даже проверенные и надежные источники могут содержать ошибки или быть предметом дискуссии. Анализируйте предоставленные данные, сравнивайте их с другими источниками и делайте свои собственные выводы. Использование проверенных источников — это важный аспект любого серьезного исследования. Надежные источники позволяют установить достоверность информации и повышают качество вашей работы. Бережное отношение к цитированию Цитирование является неотъемлемой частью академического письма и научного исследования.
Однако, при цитировании необходимо быть внимательными и бережно относиться к авторам цитируемых источников. Первоначально, для цитирования рекомендуется использовать точные и надежные источники, такие как официальные научные журналы, издания учебных заведений или проверенные книги. Такой подход позволяет избежать лексических ошибок и использовать достоверные информационные ресурсы. При цитировании следует быть внимательными к содержанию и смыслу цитаты. Важно не только воспроизвести слова автора, но и передать его намерение и мысль. Для этого можно использовать кавычки и выделить цитату жирным шрифтом или курсивом, чтобы она привлекала внимание читателя. Также важно не изменять смысл цитаты, сохраняя ее оригинальный контекст и последовательность слов. Если необходимо внести изменения в цитату, это следует отразить указанием на это в скобках или использованием многоточия.
При цитировании следует также указывать автора и источник цитаты. Это позволяет отдать должное автору, уважить его интеллектуальную собственность и обеспечить связь между цитатой и оригинальным источником. Для оформления используются определенные правила, например, в сносках или библиографическом списке. Бережное отношение к цитированию подразумевает и уважение к публике, которая будет читать наш текст. Цитаты должны быть аккуратно вставлены в контекст и поддерживать логическую связь с основным содержанием. Не следует злоупотреблять цитатами, чтобы избежать перегруженности текста и сохранить его свежесть и оригинальность. В заключение можно сказать, что бережное отношение к цитированию — это признак профессионализма и ответственности научного исследователя.
Нужно уметь переломить это чувство и, как бы это ни звучало банально, сжалиться. Если люди при малейшей погрешности зверьков, будут убивать их, то милых, пушистых, беззащитных зайцев просто-напросто не останется. Необходимость «... Позиция его остановилась на понимании этих зверюшек. Свою роль в добивании флоры и фауны играют и браконьеры. Зайцев задумывается над проблемой убийства зверей: «Что делать? Придя на место, охотник долго ждал, и его уже начало пробивать ко сну. Увидев такое не каждый охотник выберет такому зрелищу хлоднокровный точный выстрел. Автор в данном тексте соблюдал позицию живой природы. Возможно я не прав в своих изречениях, но я считаю, что мир должен стать немного добрее. Наши сердца полны алчности от которой надо избавиться. Если это сделать все вокруг изменится и поменяет свою окраску. Я считаю, что автор прочитанного текста пытается донести до читателя свое отношение к природе. Он показывает всю красоту живой природы. Такие моменты, которые автор описывает в тексте: пейзаж, обстановка, увидишь не каждый день. Красота природы приносит вдохновение. Вот именно это вдохновение и опустило ружье мальчика. Природа справедлива! Все ее действия по отношению к человеку оправданны. Многие работы содержат недочеты несколько иного плана: они велики по объему, многословны, но нельзя сказать, что глубоки по содержанию, богаты и ярки по речевому оформлению; смысл надежно скрыт за словесной шелухой. Создатели подобных сочинений, как и авторы ранее процитированных работ, тоже не научены строить собственное высказывание. Многословие, неуместное употребление слова Примеры. Более того, некоторые недобросовестные и жадные личности тем и зарабатывают, что медленно, но верно убивают нашу матушку-природу: занимаются браконьерством, вырубают леса, захламляют свалками такие порой замечательные пейзажи. Каждый ребенок знает, что вместо одного срубленного дерева нужно посадить два, но не каждый взрослый следует этой морали. Удачно использовано противопоставление, но неуместно использовано выделенное слово. Автор данного текста хотел нам передать свою любовь к животным, к прелестям природы. Весь текст пронизан восторгом и одновременно изумлением перед этим событием. Яркую эмоциональную окраску тексту передают восклицательные предложения «Боже, что я увидел! Эти крики восклицания вырываются из самой глубины души автора и нет никаких сомнений в их искренности. В эту чудесную природу он «вписывает» человека, который и будет наблюдать за красотой природы. Увидеть любое лесное существо вдали от цивилизации, будь это крупный зверь или же маленькое насекомое, для меня всегда чудо, и я с огромным упоением могу наблюдать за их жизнью, совершенно забыв о времени. Рассказ Зайцева повествует о его впечатлениях, пережитых в юности, от «общения» с живой природой, а именно: увиденного им множества зайцев. Природа — это наша часть жизни, которая составляет почти половину земного шара. Где мы обитаем, дышим чистым воздухом, дающая нам природа, любуемся ей красотой и живностью. Она так прекрасна! Представив такие сюжеты описания появляется какое-то вдохновение и, естественно, хочется увидеть такое же чудо, этот прекрасный мир, описываемый в данном тексте. В данном случае, как мне кажется, автор, показывая нам матушку-природу, хочет призвать нас, людей, к тому, что еще существуют такие уголки природы, где живет то естество, та жизненная красота, которую мог бы увидеть любой другой человек. Он призывает нас к тому, чтобы люди относились с вежливостью и глубоким уважением к естественной красоте, ценили то, что смогла сохранить для нас природа, свои прелести. В данном тексте автор рассматривает живую природу не только как источник пищи, биологическую среду или полезные ресурсы, автор пытается показать природу со стороны, на которую к сожалению в наше время все реже и реже принято обращать внимание, со стороны настоящего, живого мира, со своими секретами, чудесами и жителями. Но не смотря на это, я полностью согласен с автором, ведь невозможно по-существу оценить красоту другого мира, мира природы, не оказавшись там самому, не став его частицей. Но вскоре он решается выстрелить, благо два зайца торчали из озими совсем рядом почти на одной линии, можно было положить сразу обоих. Через свой рассказ П. Зайцев стремится передать читателю все свои эмоции, переживания, желает остаться понятым читателем, чтобы тот в свою очередь окунулся в безграничную гармонию природы. Так и главный герой в прочитанном мною тексте, увидев «заячьи пляски» называет их «диковинным зрелищем», сравнивает самих зайцев с «белоснежными привидениями». Именно сейчас он прочувствовал то, о чем с такими эмоциями нам повествует. И с ним я полностью согласен, потому что все животные, живущие на земле, все они браться наши меньшие. Не будешь беречь природу и животных, тогда не интересно будет жить на земле. Автор рассматривает проблему на примере рассказчика, которого отец отправил припугнуть зайцев, а также пристрелить. Тот отправился с ружьем и поставленной целью убить живое. Но выбрал не убиение, а восхищение. От души полюбовавшись живой природой, он не посмел в нее выстрелить. Этим и сохранил свое мирное отношение к живой природе. Нарушение лексической сочетаемости Ученик далеко не всегда способен сохранить стилевое единство текста, тогда сочинение превращается в размышление разговорно-бытового типа; или, напротив, автор впадает в ненужную и ложную патетику, высказывание состоит из звонких, но малозначимых фраз, грешит нарушением лексической сочетаемости, наличием лексики разных стилей. Он не смог выстрелить в зайцев, в нем сыграли чувства. Чувство безмерной любви к живому.
Это был молодой талантливый напористый футболист. Пока суть да дело, мы решили прогуляться. Поезд потерпел крушение из-за стрелочника… 20. Я беседовал с инженером, у которого большой опыт работы на производстве. Добрый день. Меня заинтересовал ваш ответ "Здравствуйте! Мимо п... Можно с вами обсудить этот ответ?
Что не так с фразой «Пока суть да дело»? Спойлер: такого выражения нет!
11 хитрых фраз, в которых часто делают ошибки. пока суть да время – результаты поиска в разделе Ответы справочной службы на Грамоте – справочном портале по русскому языку. Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, исключив лишнее слово. Новости Новости. Проанализировав работы, выполненные во время ЕГЭ по русскому языку, нетрудно увидеть наиболее характерные ошибки, недочеты.
Информация
Нарушение лексической сочетаемости: одержать первенство (правильно: одержать победу, завоевать первенство), быть в поле внимания (правильно: быть в поле зрения, быть в центре внимания), благодаря пожару (правильно: из-за пожара), реклама имеет большое влияние. Запишите правильный вариант 18)пока суть да дело, мы решили прогуляться 19)поезд потерпел крушение благодаря небрежности стрелочника. Каждая минута времени лексическая ошибка. Определите, какие из приведенных сочетаний: а закрепились в языке, б противоречат литературной норме? Рассмотрели лексические ошибки текстов на сайтах и указали несколько полезных ресурсов, которые помогут избавиться от ошибок. Каждая минута времени лексическая ошибка Плеоназм Лингвистические ошибки. Плеоназм смысловая избыточность возникает в том случае, когда значение какого-либо слова дублируется словами, с Плеоназм Лингвистические ошибки.
Ошибки в языковом выражении мысли
Оплатить можно счет, билет, отпуск, проезд. А вот «оплатить за билет» мы не можем. Предлог в этом и аналогичных выражениях будет лишним. Отдавать себе отчет. Это выражение довольно часто сегодня заменяется неправильным выражением «отдавать отчет своим действиям». Мы имеем возможность отчитаться перед собой или другими людьми, но отчитаться перед своими действиями и поступками довольно сложно. Но, тем не менее, возможно отдавать себе отчет в каких-то действиях. Например, я отдаю себе отчет в том, что употребление с утра кофе с пончиками на самое здоровое мое решение. Кануть в Лету. Наверное, в ожидании теплого времени года появилась альтернатива правильному написанию и произношению — «кануть в лето». Но выражение совершенно не о лете.
Лета — это река в подземном царстве Аида. А само выражение «кануть в Лету» обозначает отнюдь не радостные летние приключения, а бесследное исчезновение навсегда. Вдобавок ко всему. Так и проситься на письме отобразиться «в добавок ко всему», но это не правильный вариант. Написание слова «вдобавок» словарное, его нужно просто запомнить, так же как и вмиг, вдоволь, вволю, взаймы. Крокодиловы слезы. Не крокодильи слезы, а именно крокодиловые. Это устойчивое выражение, которое просто нужно запомнить. Используют его в ситуациях, где требуется описать наигранность и неискренность выражаемых эмоций, а так же поведения, которое имитирует состояния отчаянья или горя. Пока суд да дело.
Довольно часто это выражение можно услышать или увидеть в другом варианте — «пока суть да дело». Виной всем привычное словосочетание «суть дела». Но, если вспомнить одно из значений слова «дело», как «судебное разбирательство», то легко запомнить фразеологизм «пока суд да дело» и использовать его для описания медлительных процессов, как это обычно и бывает в судебных разбирательствах. Отдельно хочется вспомнить еще парочку устойчивых выражений, которые мы употребляем довольно часто, но они уже утеряли свой первоначальный смысл, от того, что были вырваны из контекста. Век живи — век учись. Фраза, которая ошибочно приписывается Ленину, популярна и сегодня. Ее любят использовать в образовательных учреждениях, как аргумент для обоснования важности изучения того или иного вопроса. На самом деле фраза принадлежит Сенеке, а в полном варианте она звучит следующим образом — «Век живи — век учись тому, как следует жить». Цель оправдывает средства. Фраза о том, что для достижения своих целей хороши все средства.
Но если найти первоисточник фразы, то там говорилось лишь о конкретной цели. Фраза в оригинале принадлежит основателю ордена иезуитов Игнатию де Лойола и звучит так — «Если цель — спасение души, то цель оправдывает средства». Нет человека — нет проблем». Но на самом деле, эта фраза вообще им никогда не произносилась. Эта фраза появилась в его устах благодаря Анатолию Рыбакову в его романе «Дети Арбата», которые появился на свет в 1987 году. В своем более позднем автобиографическом романе Рыбаков гордился тем, что эта выдуманная фраза стала популярной на столько, что его приписывали к реальным высказываниям вождя. Сегодня это выражение имеет смысл того, что работать необходимо много, а развлекать мало. Эта поговорка появилась тогда, когда понятия «час» и «время» были практически синонимами. То есть смысл поговорки сводился к тому, что всему свое время, есть время для работы, есть время для отдыха. Но время переделало это поговорку на современный лад и сегодня она актуально именно в новом своем значении.
Часто эту фразу считают аналогом фраз « наделай добра, не получишь зла» или «хотел как лучше, получилось как всегда». В оригинале же говориться о том, что намерения приводят в ад, а вот реальные действия — в рай. Крылатых выражений и устойчивых словосочетаний в русском языке довольно много. Они настолько прочно вошли в нашу жизнь, что часто мы даже не замечаем их использования. Тем не менее, хорошо бы их использовать правильно и к месту, а не просто кидаться ими в любой удобной и неудобной ситуации. Надеюсь, что вы запомните правильные фразеологизмы из этой статьи и будете применять их по мере необходимости и правильно. Занимаюсь онлайн проектами, путешествую по миру с семьей, развиваюсь и достигаю целей, инвестирую несколько лет в акции компаний. Лучшая благодарность ваши мысли в комментариях по данной теме! Удачи и успехов вам! Что не так с фразой «Пока суть да дело»?
Спойлер: такого выражения нет! Грамотность на «Меле» Если в разговоре сделать ошибку в этом фразеологизме, скорее всего, её никто и не заметит. А вот на письме вас тут же разоблачат. Итак, попробуем во всех смыслах докопаться до сути в истории с выражением «Пока суть да дело». Правильно: Пока суд да дело На скамье подсудимых — замаскированный фразеологизм. Сочетание «Пока суд да дело» используют, когда говорят о каком-то длительном, медленном процессе. Происходит оно, как вы уже догадались, из судопроизводства, где дела могут рассматриваться довольно долго. Откуда вместо «суда» появилась «суть», науке точно не известно, но это очевидно ошибочный вариант, который просто почему-то закрепился в разговорной речи. Танцевать от печки — это как? Проверьте, как хорошо вы знаете фразеологизмы Ещё больше весёлых и полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле» во «ВКонтакте».
Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно! Пока суть да время лексическая ошибка Фразеологизм — это устойчивое сочетание слов, которое воспроизводится в речи как нечто целостное с точки зрения смыслового содержания и лексико-грамматического состава. К фразеологизмам в широком понимании относятся все виды языковых афоризмов: крылатые слова, пословицы, поговорки. В публицистических высказываниях, художественных текстах часто используются фразеологические единицы, например: из Священного Писания: Не сотвори себе кумира; из литературных произведений: Блажен, кто верует… А. Пушкин ; латинские и другие иноязычные выражения: Пост фактум лат.
Причинами речевых ошибок принято считать: влияние среды; низкий уровень речевых навыков; индивидуальные особенности речи. Речь окружающих оказывает влияние и на нашу речь.
Это может быть диалектная, просторечная лексика одежа, скипятить, послабже , а также не всегда соответствующая нормам литературного языка речь средств массовой информации. Индивидуальные особенности речи, связанные с отклонением от норм литературного словоупотребления, могут выражаться в неуместном повторении какого-либо слова или выражения, склонности к использованию иностранных слов в разговоре, постоянном проглатывании слов в предложениях. Наиболее распространённые лексические ошибки Неправильный выбор слова костный тип мышления, проанализировать жизнедеятельность писателей , неточный выбор синонима за ответ я получил прекрасную оценку. Нарушение норм лексической сочетаемости стадо зайцев, под гнётом гуманности. Противоречие между замыслом говорящего и эмоционально-оценочными оттенками значения слова Пушкин правильно выбрал дорогу жизни и пошёл по ней, оставляя несмываемые следы. Он внёс непосильный вклад в развитие России. Употребление анахронизмов, т.
Неверное употребление фразеологизмов Надо вывести его на свежую воду. Лексическая сочетаемость Часто речевые ошибки происходят из-за того, что словосочетания строятся неверно, состоят из слов, не сочетающихся друг с другом: Благодаря неосторожному обращению с огнём, лес выгорел. Нужно: Из-за неосторожного обращения с огнём лес выгорел.
Поэтому, чтобы избежать неправильного использования слов, необходимо обращать внимание на правописание и семантику слов, а также проверять тексты на наличие лексических ошибок. Причины лексических ошибок Лексические ошибки в языке могут возникать по разным причинам.
Ниже представлены основные факторы, которые могут привести к возникновению лексических ошибок: Незнание правил и норм языка — одной из основных причин лексических ошибок является неправильное использование слов и выражений. Необсервация правил склонения, спряжения, согласования и других грамматических норм может привести к возникновению лексических ошибок. Непонимание значения и использования слова — часто ошибки возникают из-за неправильного выбора слова или непонимания его значения. Использование синонимов с различными оттенками значений или выбор неподходящего слова в контексте может привести к неправильному пониманию сообщения. Влияние языка-родителя — многие лексические ошибки связаны с влиянием языка-родителя, особенно если дети воспитываются в семье, где говорят на другом языке.
В таких случаях могут возникать проблемы с переводом и использованием лексики на другом языке. Недостаточная подготовка и образование — неправильное использование лексики также может быть связано с недостаточной подготовкой и образованием. Отсутствие знания основных правил и норм языка, недостаточная лексическая база и расширение словарного запаса могут привести к множеству ошибок. Понимание причин лексических ошибок поможет в их предотвращении и более эффективном изучении языка. Соблюдение правил языка, усиление лексического запаса и постоянная практика помогут избежать подобных ошибок и говорить более точно и грамотно.
Как исправить лексическую ошибку? В языке программирования лексическая ошибка — это ошибка, которая возникает из-за некорректного написания или использования лексических единиц, таких как ключевые слова, операторы, переменные и константы. Чтобы исправить лексическую ошибку, важно внимательно проверить код и найти место, где произошла ошибка. Вот некоторые полезные советы, которые помогут вам исправить лексические ошибки: Проверьте написание ключевых слов и операторов. Убедитесь, что вы правильно написали все ключевые слова и операторы, и что они использованы в правильном контексте.
Проверьте правильность имен переменных и функций. Имена переменных и функций должны быть корректными и не должны содержать пробелов или специальных символов. Проверьте использование кавычек и других специальных символов. Если вы используете кавычки или другие специальные символы в своем коде, убедитесь, что они сопоставлены и использованы правильно. Кроме того, вы можете использовать инструменты проверки кода, такие как среды разработки или онлайн-парсеры, чтобы обнаружить и исправить лексические ошибки.
Важно помнить, что понимание основ языка программирования и внимательность при написании кода помогут вам избежать лексических ошибок.
Поэтому знать верное произношение выражения крайне необходимо, ведь многие регулярно совершают ошибку, когда говорят «скрипя сердцем». Если разобраться в происхождении фразеологизма, то станет ясно, что ни о каком скрипе не может быть и речи. Устаревшее деепричастие «скрепя» близко по смыслу к глаголам «крепнуть» и «крепиться». То есть сама идиома имеет значение «сделать крепким». Эта трактовка напрямую связана с внутренней силой человека, который вынужден внутренне укрепиться, чтобы не пасть под натиском роковых новостей.
Есть и другая версия происхождения выражения. В ней речь идет больше о подавлении своих чувств, например, сдерживании неприязни. То есть человеку нужно придержать свое мнение и выполнить обязательства. Несмотря на некую разность значений, обе трактовки сходятся в том, что действие совершается со сверхусилием. Нет, живи, говорят, потому что без тебя ничего не будет. Если бы на земле было всё благоразумно, то ничего бы и не произошло.
Без тебя не будет никаких происшествий, а надо, чтобы были происшествия. Вот и служу, скрепя сердце, чтобы были происшествия, и творю неразумное по приказу», — Федор Михайлович Достоевский, «Братья Карамазовы». В русском языке достаточно синонимичных конструкций, которые также определяют действие, совершаемое не по собственной воле: «стиснув зубы», «волей-неволей», «с тяжелым сердцем», «через силу», «хочешь не хочешь». Кроме того, есть и антонимичные пары: «за милую душу», «не заставляя себя просить», «с руками и ногами». Бессовестный человек Зачастую, когда хочется выразить свое негодование и обратить внимание на полное отсутствие моральных принципов у человека, мы используем фразу «ни грамма совести». Это значит, что такой индивид способен совершить любое действие без оглядки на то, как оно повлияет на окружающих людей и общество в целом.
Иными словами, он не испытывает чувство вины за содеянное. Казалось бы, тут точно все верно. Для многих это окажется неожиданным, но на самом деле популярная фраза звучит иначе — «ни грана совести». Давайте же разберемся, откуда пошла эта распространенная ошибка и что означает тот самый «гран». Итак, начнем с самого простого. В переводе с латинского «гран» обозначает наименьшую меру веса, которая определяется как зерно или крупинка.
В старые времена гранами измеряли лекарства в аптеках. Это было намного удобнее, ведь один гран был равен весу среднего ячменного зерна около 0,06 грамма. Бесспорно, привычный нам вариант «ни грамма совести» не отличается по смыслу, поэтому даже при ошибочном произнесении идиомы собеседник вас точно поймет. Однако, чтобы сохранить за собой статус начитанного и образованного человека, советуем вам использовать ту форму, которая считается правильной с исторической точки зрения. Синонимичную пару к данному фразеологизму подобрать не так уж и сложно. Удачной альтернативой станут выражения: «ни стыда, ни совести», «стыд под каблук, а совесть под подошву», «креста на тебе нет».
Кто такой спанталыка? Представьте, что вы долго работали над важной задачей, строили планы и просчитывали все детали. Но вот незадача — на последнем этапе кто-то врывается в процесс и «сбивает с панталыку». Да-да, не удивляйтесь, но эта фраза пишется именно так и употребляется в значении «смутить, ввести в замешательство и запутать». В речи обнаружить ошибку достаточно проблематично, однако на письме сочетание «сбить спанталыка» автоматически выставляет вас в невыгодном свете. Не удивляйтесь, если в ваш адрес поступят вопросы: Кто такой этот спанталыка и зачем его сбивать?
Согласно Толковому словарю живого великорусского словаря Владимира Даля, лексема «панталык» трактуется как толк и смысл. Бытует мнение, что слово произошло от корня pantl, который в свое время существовал в романо-германской лингвистической семье и означал «узел», «завязка». Впоследствии под влиянием нашего языка оно превратилось в «панталык». Существует вторая гипотеза, что сам оборот произошел от названия греческой горы Пантелик. Как говорят, в ней настолько много пещер, входов и выходов, что запутаться можно вмиг. Русские классики не обходили стороной популярную идиому: «Ну, вот этим-то вы и сбиваете человека с последнего панталыку!