родился 24 декабря 1984 года в прибрежном городе Мирсин. Бурак Озчивит родился 24 декабря 1984 года в Стамбуле. Звезда сериала «Великолепный век», турецкий актер Бурак Озчивит снова прилетел в Россию.
Итак для тех, кого интересует сколько лет нашим актерам!
Биография турецкого актера Бурака Озчивита: личная жизнь, жена Фахрие Эвджен, рождение второго ребенка, посещение Москвы, встреча с Ольгой Бузовой. Развлечения - 8 марта 2024 - Новости Челябинска - 36-летняя Фахрие Эвджен и 38-летний Бурак Озчивит считаются самой популярной турецкой парой, чей брак долгое время называли образцовым. Развлечения - 8 марта 2024 - Новости Новосибирска - Ольга Бузова надоедала Бураку Озчивиту, и он заблокировал её в соцсетях. Бурак Озчивит на встрече в Москве признался, что готов сняться в российском кино.
Бурак Озчивит: биография, фильмография и личная жизнь звезды сериала «Черная любовь»
Бурак Озчивит родилась в Стамбул, Турция, в 1984 году, 24 декабря. Актер Озчивит, Бурак Burak Özçivit родился: 24 декабря 1984 г (39 лет), Стамбул. Несколько лет Бурак имел серьезную связь с манекенщицей Джейлан Чапа, являющейся дочерью знаменитого на телевидении журналиста. 13. Бурак Озчивит в начале этого года посетил Дубай по приглашению эмира Мохаммеда ибн Рашида Аль Мактума. Несколько лет Бурак имел серьезную связь с манекенщицей Джейлан Чапа, являющейся дочерью знаменитого на телевидении журналиста.
Биография Бурака Озчивита: детство, карьера, интересные факты из жизни и фото
Бурак Озчивит женился Когда журналисты и поклонники прознали, что Бурак Озчивит и Фахрие Эвджен вместе, они стали с нетерпением ждать свадьбы двух знаменитостей. Долгожданное событие произошло в Стамбуле 29 июня 2017 года. По меркам Турции, торжество было весьма скромным, хотя на нем присутствовало более 500 человек. Красавец Бурак Озчивит, биография которого всегда интересовала поклонниц не меньше, чем его актерская карьера, с этого момента перестал быть холостяком, что очень сильно расстроило многих прекрасных дам. Бурак Озчивит и Фахрие Эвджен — история любви Молодые люди познакомились на съемках сериала «Королек — птичка певчая», где они играли влюбленную пару.
Между исполнителями сразу же пробежала искра, однако, они не стали развивать свои отношения, ведь мужчина был не свободен. Знаменитости не давали никаких поводов для ревности пассии мужчины Джейлан Чапе, но ее это не остановило, — девушка стала часто появляться на съемочной площадке и закатывать партнеру настоящие сцены и скандалы. Через некоторое время он не выдержал и объявил, что его отношения с Джейлан закончены. После этого на пути влюбленных не осталось никаких препятствий.
Последний визит Озчивита в Россию состоялся в феврале 2024 года, когда он исполнил русскую песню «Калинка-Малинка» на киноконцерте в Москве. После выступления актер заявил о своей готовности принять участие в российско-турецком проекте. Телеведущий подарил актеру головной убор и показал, как его правильно носить.
Как утверждает Бурак Озчивит, это семейный бизнес — дед передал его отцу, и у актера тоже есть свой ресторан. Карьеру Бурак стал строить сразу после школы. Его всегда привлекало творчество, особенно актерское мастерство.
Бурак поступил в высшее учебное заведение Турции Мармара на художественный факультет кино и фотографии. Но попасть на экраны сразу не получилось, и Бурак начал работу в модельном агентстве. Здесь его ждал успех и слава, Бурак стал лучшей моделью, покорил подиум и глянцевые журналы. В 2004 году он получил премию «Лучшая модель Турции», а через год занял второе место на конкурсе «Лучшая модель Мира». В этот же период Бурак участвовал в различных тв-шоу, посещал кастинги, и в 2006 году его заметили мастера индустрии кино. Поначалу артисту доставались небольшие роли, но спустя 5 лет в 2011 Бурака пригласили на съемки картины «Великолепный век».
Благодаря роли в этом сериале Бурак Озчивит обрел известность и популярность. Сериал любят и смотрят во всем мире. Еще через 2 года Озчивит сыграл роль Кямрана в новой экранизации произведения «Королек — птичка певчая». Фильм имел большой успех у турецких зрителей и за пределами страны, Бурак Озчивит получил еще большее признание публики и высокие гонорары. На съемках актер познакомился со своей будущей женой. Неслихан Атагюль — биография и личная жизнь турецкой актрисы Дальше у Озчивита было много ярких ролей, но больше всего поклонников у актера стало после фильма «Черная любовь».
В картине Бурак Озчивит великолепно сыграл главную роль, но популярности актеру добавило и то, что с этим фильмом связан скандал.
Продолжение», в котором исполняет главную роль. В нем рассказывается история сына парикмахера, который влюбляется в дочь разорившегося бизнесмена. Сериал транслируется транслировавшийся в 110 странах и переведен на 50 языков, что делает Бурака Озчивита популярным как в Турции, так и за рубежом. В личной жизни строит отношения с Фахрие Эвджен. Вместе с Фахрие Эвджен играет главную роль в фильме «Любовь похожа на тебя», который сам режиссирует. Семья Бурака владеет ресторанами «Ю» в которых готовят кебаба, уже четвертое поколение. Расстается с Джейлан Чапа.
Спасет ли это его брак? Бурак Озчивит стал отцом во второй раз
А во время рождения Керема Бурак так и вовсе лично перерезал пуповину и первым взял на руки своего новорожденного сына. Бурак Озчивит хорош не только как актер, но и в постели тоже К слову, в России у Бурака Озчивита буквально армия поклонниц, и отправлять его в страну одного изначально было довольно небезопасно. Интересно, что еще недавно в российской столице Бурак Озчивит переспал с русскими девушками. В свою очередь, турецкие пользователи были шокированы поведением российских фанаток и выложили в Сеть вот такие комментарии: «Все русские девки — проститутки! Другая же часть иностранных поклонников негодовала и не понимала, «почему русские девушки пришли на встречу с известным актером в лифчике? Как известно, никакой возраст не защищает от болезней, передающихся половым путем. Вот и Бурак Озчивит забыл, что беспокоиться о безопасности после 40 лет мужчинам все еще приходится... И отправлять жене Бурака Озчивита его одного в Москву было опасно», — рассказал турецкий телеведущий Фатих Портакал. Нужно заметить, Бурак Озчивит всегда отличался излишней любвеобильностью, ведь в его послужном списке числятся отношения с многочисленными девушками. Он влюблялся настолько быстро в одну, и настолько же быстро переключался уже на других. По сей день актер не прочь поразвлечься в свободное время в компании поклонниц, а с некоторыми из них и провести вместе ночь.
Исполнил мечту россиянок: Бурак Озчивит появился на фото раздетым В кадр попала мощная мускулатура. Поклонницам турецкого секс-символа выпал редкий шанс увидеть кумира без лишней одежды. Звезда сериала «Основание: Осман» ведет закрытую жизнь. Он не позволяет прессе лишний раз обсуждать его семью и, тем более избегает на публике показаться обнаженным. Тем не менее, однажды он сделал исключение, когда вдали от любопытных глаз отдыхал на сказочном побережье.
Тарык - 35 лет. Гёкай Мюфтюоглу. Салих - 29 лет. Каан Урганджиоглу. Эмир - 34 года. Чагла Демир. Бану - 23 года. Мелиса Аслы Памук. Асу - 24 года.
Он был приглашен на роль Кямрана — любимого мужчины главной героини. Его партнершей по съемочной площадке стала Фахрие Эвджен , хотя изначально в главной роли должна была быть Мерве Болугур, снимавшаяся вместе с Озчивитом в многосерийной ленте «Великолепный век». Эта кинокартина понравилась зрителем не меньше, чем «Великолепный век» и поклонники молодого турецкого актера застыли в ожидании новых ролей кумира. Затем были работы в мелодраматической ленте «Любовь похожа на тебя» и комедийном сериале «Голубь взлетел». В 2015 году на экраны вышел сериал, известный в российском прокате под названием «Черная любовь». Там артист тонко передал характер сына парикмахера, полюбившего дочь разорившегося предпринимателя. Многосерийная лента понравилась фанатам не только множественными перипетиями сюжета, но и эмоциональной игрой главных актеров — Озчивита и Неслихан Айтагюль. Бурак Озчивит и Неслихан Атагюль Молодые люди изображали на экране пылкую любовь, однако в жизни их отношения складывались по кардинально противоположному сценарию. Причиной этому послужила ревность жениха Неслихан, который бурно переживал экранный флирт любимой и Бурака. Озчивиту даже пришлось извиниться за киношный поцелуй перед ревнивцем, но этот факт не изменил положение дел. Интересно: Дальнейшие романтические сцены снимались отдельно с каждым артистом, после чего при помощи монтажа их собирали воедино. В 2016 году Бурак приглашен на съемки фильма «Мой брат», через год выходит продолжение картины. В 2018 году артист получает роль в новом для себя жанре — военном боевике «Жизнь отдам». Критики назвали ленту тяжелой картиной, приправленной чувственными романтическими сценами. Он получает центральную роль в сериале «Основание: Осман». Эта лента моментально оказалась в топе многосерийных картин, обойдя по популярности криминальную драму «Чукур». Экранный образ Бурака немного изменился: к пышным усам добавились длинные волосы. Режиссер сериала даже мечтать не мог о таком успехе своей ленты, в 2020 году был снят 2-ой сезон. В 2020 году турецкую звезду пригласили поучаствовать в рекламной компании одежды для мужчин Altinyildiz Classics. Личная жизнь Красивый молодой актер стал мечтой многих шикарных женщин не только в Турции, но и во всем мире. Однако Озчивит отличается избирательностью в личной жизни, поэтому связал себя узами брака довольно поздно. Первые серьезные взаимоотношения мужчину связывали с известной моделью Джейлан Чапа. Но эту связь нельзя назвать легкой и жизнеутверждающей. Супруга актера - турецкая актриса кино и телевидения Девушка отличалась ревностью и подозрительностью.
После этого проекта его полюбили как зрители, так и режиссеры. В 2013 году Бурак сыграл главную роль в сериале «Королек-птичка певчая». Его герой — привлекательный молодой мужчина Кямран, который был влюблен в свою кузину. История рассказывает о молодой и привлекательной юной особе Фериде. Она вынуждена жить с тетей и двоюродным братом Кямраном. Повзрослев, Фериде понимает, что влюблена в кузена. О ее чувствах узнает вся деревня. Жители поселка уверены, что ничего хорошего из этого не выйдет. Однако сам Кямран отвечает взаимностью Фериде, он тоже уже давно влюблен в родственницу. Молодой паре предстоит пройти много испытаний, чтобы доказать всю серьезность своих чувств… Этот проект стал очень успешен как для Бурака, так и для молодой актрисы Фахрие Эвджен. Благодаря этой многосерийной драме они стали известны не только в Турции, но и за ее пределами, в том числе и в России. На счету Бурака Озчивита более 20 картин. Бурак Озчивит с супругой, актрисой Фахрие Эвджен, в день их свадьбы. Фото: личная страница Instagram актера Личная жизнь сложилась также успешно, как и карьера.
Турецкий красавец Бурак Озчивит трогательно признался жене в любви
Бура́к Озчиви́т — турецкий актёр. Наиболее известен по ролям в телесериалах «Великолепный век» (2011—2013), «Королёк — птичка певчая» (2013—2014), «Чёрная любовь» (2015—2017). В своем блоге Бурак опубликовал снимок беременной жены. биография, фото, видео, личная жизнь, сколько лет и другие интересные факты на CT News. Бурак Озчивит не первый из известных иностранных гостей, кто высоко оценил Москву и Россию в целом. Всё о Бурак Озчивит: биография, дата рождения и возраст, место рождения, рост.
Турецкий актер Бурак Озчивит
Бурак Озчивит Сначала свою карьеру Бурак Озчивит начинал не как актер, с 2003 по 2007 годы он успешно работал в модельном бизнесе. В 2003 году получил награду «Лучшая модель Турции», а в 2005 году занял второе место в конкурсе «Лучшая модель мира». Бурак Озчивит Начав свою актерскую карьеру Бурак Озчивит от подиумов и модельной карьеры, он очень успешно продолжает заниматься рекламным бизнесом, став лицом многих известных брендов. Бурак Озчивит Его рост 1,84 см, вес 80, а его знак Зодиака — Козерог. Успешный актер, у которого невероятная база поклонников по всему миру, очень активно использует социальные сети.
Якобы девушка страстно ревновала бойфренда, а его насыщенный график и толпы поклонниц доводили ее до исступления. Она не выдержала такого напряжения и ушла. Джейлан Чапа. Фото: соцсети На съемках сериала «Королек — птичка певчая» Бурак познакомился с будущей женой Фахрийе Эвджен, но отношения завязал только через год, когда вновь повстречал ее на совместных съемках — им довелось опять играть пару в сериале «Любовь похожа на тебя». Бурак Озчивит и Фахрийе Эвджен.
Фото: соцсети Бурак перебрался к Фахрийе, они стали жить в гражданском браке. Но через несколько месяцев зарегистрировали отношения по законам шариата. А вот пышное торжество состоялось летом 2017 года, и поклонники окрестили его событием века — столь грандиозным и долгожданным стало бракосочетание всенародно любимой звезды в Турции. Скрепить себя узами брака пара изволила на берегу Босфорского залива, в стенах роскошной старинной виллы Sait Halim Pasa. Мероприятие было закрытым, приглашены только избранные. Но поклонники смогли оценить масштаб благодаря социальным сетям. Кстати, Бурака и его невесту приглашали в Арабские Эмираты — местный бизнесмен, поклонники актера, любезно предложил своему уважаемому кумиру взять на себя все расходы и организовать свадьбу по высшему классу, а турецкой звезде это ничего бы не стоило. Но Озчивит отказался и предпочел обойтись своими силами. Медовый месяц молодожены провели на Мальдивах.
Бурак Озчивит с сыном. Фото: соцсети А в 2018 году Бурак стал отцом. Жена родила ему сына Карана, и счастливый Озчивит посвящает все свое свободное время, которого у суперзвезды не так уж и много, семье. В 2020 году пошли слухи, что Фахрийе снова беременна, однако подтверждения этому не нашлось. Зато в 2022 году звезды объявили, что готовятся к пополнению. По слухам, у пары будет двойня. Бурак Озчивит: другие проекты Актер все-таки продолжил дело отца и стал ресторатором. В январе 2014 года он открыл в Стамбуле заведение под названием Balibey Doner, то есть именовал его в честь своего героя Бали-бея из сериала «Великолепный век». Стиль ресторана также отсылает к временам султана Сулеймана и привлекает поклонников культуры османов со всего мира.
Бурак Озчивит: внешность, пластика Природа сделала Бураку Озчивиту щедрый подарок — яркую колоритную внешность, которую он умело монетизировал.
В нём турецкий красавчик занял второе место. За этим последовало подписание контрактов с лучшими турецкими производителями мужской одежды.
За них он получил награды как лучший исполнитель мужской роли в сериалах. Успех в карьере и любви Этот сериал принес Бураку не только бешеную популярность у турецких зрителей и прославил его далеко за пределами родины, но и любовь. На съемочной площадке он работал в паре с актрисой Фахрийе Эвджен, которая исполняла главную роль — Фериде.
Уже до выхода сериала на экраны турецкие таблоиды стали писать о возможном романе Бурака и Фахрийе. Их свадьба состоялась 29 июня 2017 года и была очень пышной — церемония прошла во дворце Саит Халим Паша на берегу Босфора. Источник: Marieclaire.
В январе 2023-го Фахрийе и Бурак стали родителями второй раз, они назвали сына Керемом.
И всё это о Бураке Озчивите, одной из главных кинозвезд Турции. С 1 января 2022 года телеканал собственного производства Триколора «Романтичное HD» показывает одну из самых известных турецких исторических саг «Основание: Осман», где главную роль играет известный далеко за пределами родной страны актер Бурак Озчивит.
В этом материале мы собрали наиболее интересные факты об одном из самых популярных турецких артистов. Он окончил факультет кино, изобразительного искусства и фотографии в университете Мармара в Стамбуле. Его родители далеки от мира кино.
Мама — домохозяйка, посвятила себя воспитанию сына Бурака и дочери Бурчун Дениз, сестры актера. Папа Бурака, как и его родственники, занимается ресторанным бизнесом, изготавливая на продажу кебаб. К слову, в последние годы на волне своей невероятной популярности Бурак Озчивит тоже держал свой ресторанчик по продаже кебаба Balibey, но из-за пандемии бизнес не приносил дохода и его пришлось закрыть.
Бурак Озчивит, прежде чем стать актером, с 2003 по 2007 годы работал в модельном бизнесе. Он оказался там благодаря своему отцу. Тот отправил фотографии сына на конкурс «Лучшая модель Турции», ничего не сказав парню.
И организаторы пригласили Бурака принять участие в состязании.
Звезда «Великолепного века» Бурак Озчивит вновь прилетел в Россию. В Сети обсуждают фото со съемок
Сестра Бурака Озчивита Бурджун, которая младше своего брата на 5 лет, тоже не пошла по стопам отца, – предпринимательство ей было совершенно не интересно. 13. Бурак Озчивит в начале этого года посетил Дубай по приглашению эмира Мохаммеда ибн Рашида Аль Мактума. родился 24 декабря 1984 года в прибрежном городе Мирсин. Развлечения - 8 марта 2024 - Новости Новосибирска -
История успеха: лучшие роли Бурака Озчивита
Оценили сериал и престижные кинопремии. В 2017 году «Черную любовь» наградили «Эмми» в номинации «Лучшая теленовелла года». Кадр из сериала «Черная любовь», imdb. В 2018 году вышел военный боевик «Жизнь отдам», а последняя работа Озчивита — исторический сериал 2019 года «Основание: Осман». Кроме кинокарьеры Бурак ведет ресторанный бизнес — имеет заведение в центре родного Стамбула, а также коллекционирует ретроавтомобили.
Личная жизнь У популярного актера было несколько серьезных отношений. С 2011 по 2014 год он встречался с турецкой моделью Джейлан Чапой. Но разлад наступил, когда Бурак начал сниматься в сериале «Королек — птичка певчая». На съемочной площадке актер познакомился с Фахрийе Эвджен, которая играла влюбленную в героя Бурака девушку.
По некоторым данным, бывшая девушка Озчивита сразу заподозрила искру между напарниками по кадру, но открыто об отношениях пара Бурак-Фахрийе объявили только в 2015 году.
Но отпускать от себя такого талантливого артиста режиссер проекта Тимур Савджи не хотел. Постановщик сразу предложил Озчивиту переключиться на экранизацию романа Решата Нури Гюнтекина «Королек — птичка певчая». Затея для самого Бурака была опасно тем, что ранее уже выходили ленты про историю врача Кямрана и учительницы Фериде. Многие могли просто не принять еще одну попытку переложить любимое произведение на экран.
Однако Бурак снова раз доказал, что ему легко удается воплотить роли волевых и уверенных в себе мужчин. Очередной сериал с участием этого актера стал хитом. А сам Озчивит закрутил роман с партнершей по сцене Фахрие Эвджен, ставшей в итоге его женой. Так свет увидел сериал «Любовь похожа на тебя». Артист долго искал претендентку на главную роль в своем детище.
Преувеличивать не надо, даже если он вам не нравится, но он не страшный. А для многих просто красавчик и у него очень красивые глаза. Вообще мне не нравится, страшный такой.
Итак для тех, кого интересует сколько лет нашим актерам! Кюршат Анлыачык. Ондер - 54 года. Бурак Серген. Галип - 55 лет. Угур Арслан. Зехир - 43 года. Неше Байкент. Вильдан - 42 года.
Звезда «Великолепного века» Бурак Озчивит вновь прилетел в Россию. В Сети обсуждают фото со съемок
В апреле этого года жена Бурака Озчивита, Фахрие Эвджен Озчивит, родила первенца, которого счастливые родители назвали Караном. Бурак Озчивит и Джейлан Чапа провели вместе несколько лет, после чего, в 2014, разорвали свои отношения. 36-летняя Фахрие Эвджен и 38-летний Бурак Озчивит считаются самой популярной турецкой парой, чей брак долгое время называли образцовым. Бурак Озчивит родился 24 декабря 1984 года в прибрежном городе Мирсин, откуда семья вскоре перебралась в Стамбул. Бурак Озчивит родился в Стамбуле, окончил Университет Мармара, факультет изобразительного искусства.
Звезда «Великолепного века» снова приехал в Россию
| Бурак Озчивит – биография, личная жизнь, фото, фильмы | 2. Бурак Серген. |
| Бурак Озчивит: биография, карьера, личная жизнь | Биографии известных людей | В 2006 году Бурак Озчивит решил применить свои университетские знания и дебютировал в сериале «Минус 18». |
| Бурак Озчивит: биография и личная жизнь турецкого актера | Сколько лет Бурак снимается в кино? |
| Бурак Озчивит: биография, известные роли и личная жизнь актера | Состояние Бурака Озчивита в 2022 году составляет 8 миллионов долларов, и он вполне заслуженно является одним из самых высокооплачиваемых актеров в турецкой драматической индустрии. |
Бурак Озчивит: последние новости
| Бурак Озчивит: биография, известные роли и личная жизнь | Бурак Озчивит известен российским зрителям благодаря своей роли Малкочоглу Бали-бей в сериале «Великолепный век». |
| Озчивит, Бурак — Википедия | Бурак Озчивит 2024 Рост: 187 см, Вес: 84 кг, Параметры фигуры (тела): –, Дата рождения, Цвет волос, Цвет глаз, Национальность. |
| Озчивит Бурак | Турецкий актер Бурак Озчивит родился 24 декабря 1984 года в Стамбуле. |
| Актер Бурак Озчивит ( Burak Özçivit ) 2024 | Бурак Озчивит (Burak Ozcivit) родился 24 декабря 1984 года в Стамбуле, Турция. |
Итак для тех, кого интересует сколько лет нашим актерам!
Фото: социальные сети Напомним, в конце февраля звезда турецких сериалов «Великолепный век» и «Темная любовь» Бурак Озчивит приехал в Москву , чтобы посетить мероприятие и попасть на встречу с поклонниками. В марте он также посещал Сочи , чтобы выступить на Всемирном фестивале молодежи.
Впервые увидела актера Бурака Озчивита. Конечно,это открытие. Удивительной внешности... Преувеличивать не надо, даже если он вам не нравится, но он не страшный.
Бурак Озчивит приобрел известность благодаря роли Малкочоглу Бали-бея в сериале «Великолепный век». Он также снялся в таких проектах, как «Черная любовь», «Основание: Осман» и «Королек — птичка певчая». Последний визит Озчивита в Россию состоялся в феврале 2024 года, когда он исполнил русскую песню «Калинка-Малинка» на киноконцерте в Москве.
Джейлан могла явиться на съемочную площадку и устроить возлюбленному безобразную сцену ревности, совершенно не стесняясь присутствующих. В конце концов актеру надоела такая жизнь, и пара рассталась. Бурак Озчивит и его бывшая девушка Джейлан Чапа Следующей пассией Озчивита стала актриса Фахрие Эвджен , которую он впервые увидел на съемках «Королька». Тогда актер еще состоял в отношениях с Чапой, да и Фахрие не произвела на него особого впечатления. Через два года они снова встретились на съемках картины «Любовь похожа на тебя», и вот тогда-то между молодыми людьми вспыхнула настоящая страсть. Незадолго до этого Озчивит расстался с Джейлан, поэтому ему ничто не помешало с головой окунуться в новые отношения. Свадебный танец Бурака Озчивита и Фахрие Эвджен Влюбленные поселились под одной крышей и через несколько месяцев заключили традиционный брак по мусульманским законам. Летом 2017 пара сыграла пышную свадьбу, которую их поклонники назвали главным событием года. В 2019 году у пары родился сын Карам, а в самом начала 2023 года Фархие подарила мужу еще одного малыша — мальчика, который получил имя Керим. Бурак Озчивит с женой и старшим сыном Бурак Озчивит сейчас В последние годы Бурак снимается мало — его силы сосредоточены на масштабном сериале «Основание: Осман», первый сезон которого вышел в 2019 году и заработал высокие оценки зрителей. Он играет юного правителя Турции, решившего превратить свою страну в величайшую империю. Летом 2022 года начались съемки уже четвёртого сезона. Бурак Озчивит в сериале «Основание: Осман» Правда, из-за скандала Бурака обвинила в домогательствах актриса Эмель Деде и вспыльчивого характера актера выгнали из проекта, взяв на его роль Мерта Рамазана Демира. Но уже к декабрю стало понятно, что преемник не справляется, да и поклонники сериала подняли волну возмущений, так что Озчивита пришлось вернуть.