На вопрос «Где еще говорят на испанском кроме Испании?» первой на ум приходит Мексика. Новости по теме. : Ну, надо сказать, что со странами, где говорят на испанском языке, как раз у нас меньше всего охлаждение. 48075 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании.
Новостные программы на радио на испанском языке
Было бы справедливо сказать, что иностранцы не должны отдавать предпочтение валенсийскому языку перед испанским, поскольку в целом говорить «кастеллано» гораздо полезнее, но в зависимости от того, где вы живете в регионе. Все благодаря тому, что испанский язык помимо Испании является государственным языком во многих странах, а также благодаря огромному интересу, проявляемому к изучению испанского языка. Сейчас на испанском говорят более 495 миллионов человек, для которых он является родным, вторым или иностранным языком. 16 августа 2018 sdgfsdgs ответил: Испанский язык является родным для жителей Испании и 18 стран Латинской Америки: Аргентина, Боливия, Венесуэла, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Колу. Все благодаря тому, что испанский язык помимо Испании является государственным языком во многих странах, а также благодаря огромному интересу, проявляемому к изучению испанского языка. Ряд поклонников осудили Елену Исинбаеву после поста на испанском языке о возвращении в МОК.
ТАСС презентовал новостную ленту на испанском языке для клиентов и партнеров агентства
| Испанский язык угрожает США | Где еще разговаривают на испанском? |
| Испаноязычные страны. Где популярен этот язык и какая испаноговорящая страна самая крупная? | Главная» Новости» Где говорят на испанском языке. |
| Испанский язык по распространенности в мире уступает только китайскому | возмущаются родители. |
Секрет El País: как испанская газета «слила» документы по гарантиям безопасности
| Испаноязычные страны. Где популярен этот язык и какая испаноговорящая страна самая крупная? | читайте последние публикации издания на русском языке: Украина предоставила новые документы российскому пилоту, убитому в Аликанте Объемы реэкспорта из Астурии увеличиваются из-за европейского эмбарго на российский уголь. |
| Новостные программы на радио на испанском языке | По данным SimilarWeb, испанская версия RT на протяжении нескольких месяцев обходит по посещаемости испаноязычные сайты всех международных новостных телеканалов, включая BBC, CNN, Euronews, France 24 и латиноамериканский канал TeleSur. |
Что случилось?
- Новости по теме
- Язык в Испании
- EL PAÍS: el periódico global
- Радио Спутник (РИА Новости): На испанском слушать онлайн (Россия, Москва)
- В каких странах говорят на испанском?
- Журнал Международная жизнь - Все выпуски на испанском языке
Свежие новости Испании на русском языке
| Новостные программы на радио на испанском языке | Новости по теме. |
| «В каких странах говорят на испанском?» — Яндекс Кью | Последние новости о текущих событиях в Испании и мире. MARCA. Испанская ежедневная спортивная газета. |
| Новостные программы на радио на испанском языке | Я думал шутка будет в стиле "Говорит на 6 языках, английском, американском, канадском, австралийском, новозеландском и великобританском". |
Испанский язык. Где говорят на испанском #испанскийязык
По всему миру на испанском языке говорят уже 548 миллионов человек. ГЛАВНАЯ > Выпуски на всех языках > Все выпуски на испанском языке. По всему миру на испанском языке говорят уже 548 миллионов человек. В Бразилии, где население говорит на португальском языке, за испанским закрепился статус второго языка среди студентов и дипломированных специалистов.
Почти пятьсот миллионов человек говорят на испанском
На испанском языке будет говорить к 2050 году 10 % населения земного шара, считает генеральный секретарь Ассоциации академий испанского языка и член Академии Пуэрто-Рико, кубинский писатель Humberto L. Последние новости Испании для туристов и местных экспатов на русском языке. Публикация свежих новостей уже сегодня, будь в курсе событий с нами. 16 августа 2018 sdgfsdgs ответил: Испанский язык является родным для жителей Испании и 18 стран Латинской Америки: Аргентина, Боливия, Венесуэла, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Колу.
На испанском говорят почти полмиллиарда человек
Тем не менее, мало кто знает, что на африканском континенте также есть государство, где испанский является официальным. Виктория 17 Сентября, 2014 Распространение испанского языка происходит настолько стремительно, что специалисты давно пророчат ему лидерские позиции наравне с китайским по популярности в мире. Тем не менее, если задать рядовому жителю, пожалуй, любой европейской или другой более или менее цивилизованной страны вопрос, где этот язык имеет статус официального, наверняка никто из опрошенных не вспомнит об Африке. А ведь на этом континенте также есть страна, где испанский наравне с французским языком является официальным. Республика Экваториальная Гвинея находится в центральной части Африки, гранича с Камеруном и Габоном.
Такое заявление сделал глава евродипломатии Жозеп Боррель, заявив, что доходы от активов могут приносить около трех миллиардов евро в год. Введены правила для центральных депозитариев ценных бумаг, которые генерируют доходы от активов. Их нужно отделить, идентифицировать и учитывать отдельно», — заявил Жозеп Боррель.
Об этом сообщают испанские медиа. Запущенный в апреле текущего года во Франции и Испании TikTok Lite позволяет пользователям зарабатывать баллы за просмотр видео, лайки и другие действия. Эти баллы можно обменять на сертификаты Amazon или цифровую валюту TikTok, которую можно использовать для подарков стримерам. Однако Еврокомиссия выразила опасения, что такой механизм может негативно повлиять на психическое здоровье несовершеннолетних. Об этом из Испании сообщает газета «20 Minutos».
Ее модератором выступил редактор-стилист испанского отдела редакции информации для иностранных подписчиков Кристиан Элой Торрес. Наше агентство цитировали через переводы, третьи руки, но для нашей испаноязычной аудитории это не очень удобный формат: ведь люди хотят получать информацию на родном для них языке. Поэтому, чтобы рассказать о появлении новой информационной ленты, нужно проделать особую работу. Тем более, что на американском континенте, где широко представлена испаноязычная аудитория, очень сильны позиции СМИ США и Западной Европы в силу их постоянной многолетней работы в этом направлении.
Но люди в Латинской Америке хотят узнавать о том, как все происходящее в мире видится в другой части света. Я уверена, что новый продукт агентства найдет своего читателя", - подчеркнула руководитель испанского отдела редакции информации для иностранных подписчиков ТАСС Дарья Юрьева.
Новости каждый день Каждый день мы стараемся донести лучшее из новостей бизнеса и экономики страны, о возможностях для молодых предпринимателей, о том, как построить собственное дело, открыв свой личный малый бизнес — кофейню, кафе, ресторан, магазин или торговля сувенирами в туристически важных провинциях королевства.
О том, как правительство помогает малому и среднему бизнесу во время эпидемии коронавируса, какие льготы и дотации выделяются или планируются выделить для поддержания благосостояния частного сектора в стране, какие законы принимаются для создания безопасной и благоприятной обстановки в государстве. Важные события Не менее важно для читателя оперативно получать сводки о новых заболевших и выздоровевших гражданах, не только Испании, но и всего Евросоюза в частности, и всего мира в целом. О том, какими методами, шагами и темпами идёт борьба с напастью 21 века, какие методы предосторожности вводит правительство, какие рекомендации даёт ВОЗ каждой конкретной стране для поддержания безопасной, лояльной и дружелюбной обстановки в обществе.
Новости политики Также, для любителей политической повестки мы всегда публикуем новости о внешней политики Королевства Испании, о внутренних изменениях в законодательстве, об изменениях правил гражданско-правового взаимоотношения в обществе в каждой отдельной провинции. Если вам интересно или важно знать о том, какие законы готовят Генеральные Кортесы Испании законодательный орган власти , о настроениях внутри общества, об отношении граждан к выходу из Евросоюза или же инициативе в укреплении страны в европейском консилиуме стран, или о миграционной политике и беженцах — вы попали точно по адресу. Превзойдем все ожидания Мы рассказываем обо всем и даже немного больше — о том, каково жить в той или иной провинции, о состоянии дорог, погодных условиях, о том, куда лучше сходить после тяжёлой рабочей недели, куда сводить на свидание свою вторую половинку, какие месте открыты в условиях эпидемии коронавируса и какие условия входа, о том, где лучше закаты и какие виды пальм можно встретить в Испанском Королевстве, чем так примечательны туристические центры страны и почему на постсоветском пространстве по популярности, после Барселоны и Мадрида, там полюбился портовый город Пальма-де-Мальорка.
Почему говорящие по-испански в США попадают в беду
Главная» Новости» Где говорят на испанском языке. Несколько лет назад у нас было испанское переводческое отделение на бакалавриате, куда принимали абитуриентов со знанием испанского, - говорит Наталья Григорьевна. Во-первых, сейчас он живет в штате Флорида, где чуть ли не половина жителей говорит на испанском.
Испанский язык угрожает США
Было бы справедливо сказать, что иностранцы не должны отдавать предпочтение валенсийскому языку перед испанским, поскольку в целом говорить «кастеллано» гораздо полезнее, но в зависимости от того, где вы живете в регионе. Её родители родились в Пуэрто-Рико, где испанский является государственным языком. Так, Дженнифер с пелёнок училась говорить на двух языках одновременно. "Аномальная жара" приходит в Испанию: вот районы, где температура может достичь 35 градусов по Цельсию. Однако нужно сказать, что в отличие от стран, входящих в состав VeinteMundos, испанский вовсе не основной язык для большинства местного населения, хотя по оценкам специалистов на нем и говорит 89% жителей.
Содержание
- Испанский язык. Где говорят на испанском #испанскийязык
- Свежие новости Испании на русском языке
- Испаноговорящие страны. В каких странах говорят на испанском языке?
- Наш видео-обзор
- Fotogalería
На каких языках говорят в Испании кроме испанского?
К тому же, в Испании можно встретить и другие - например, каталонский и бакский. А непосредственно официальный язык страны зародился в Кастилии, и раньше его называли кастильским. Однако название кастильский больше подходит к тому варианту, на котором говорили в этом регионе в Средние века. Но и испанский - тоже звучит некорректно, ведь в Испании есть и другие наречия.
В итоге испанцы сошлись в едином мнении и называют его кастильским, когда речь о нем идет внутри страны, а за границей говорят "испанский". В целом испанцы очень чтут свои языки и стараются возродить даже самые редкие диалекты. Например, арагонский практически находится на грани вымирания, но власти проводят специальные программы по его сохранению.
В этой стране происходит активное смешение множества культур, в первую очередь европейцев, коренных народов и африканцев. На территории Колумбии можно встретить наречия коренных народов, даже такие редкие, как креольский или цыганский. Да и сам классический вариант в этой стране разделен на различные диалекты, которые отличаются по морфологии, синтаксису и семантике.
Однако все они имеют характерные для испанского черты, которые их и объединяют. Как и в другие южноамериканские земли, он попал сюда вместе с колонистами. Практически все коренное население этих земель было уничтожено с приходом европейцев, в частности, испанцев.
Впрочем, здесь испанский тоже имеет собственные диалекты, которые не найти в других местах.
Языки, не имеющие официального статуса в Испании Астурийский язык Asturianu, Bable — самоназвания астурийского. В 1980 году астурийский вариант был кодифицирован Академией Астурийского языка. Это один из письменных вариантов астурлеонского, общий диалект Астурии и Леона.
Распространен в Астурии, но не имеет официального статуса. Интересно, что в Португалии он закреплён как официальный и называется мирандским. Несмотря на отсутствие статуса, законы Астурии устанавливают, что власти должны поддерживать его сохранение и изучение. Ранее был распространен в королевстве Арагон.
Сейчас на нем говорят около 42. Несмотря на это, язык находится под угрозой исчезновения. Существует проект, в котором предлагается придать арагонскому определенный статус в зоне распространения языка. Мы выпустили более 10.
Решим и вашу задачу! Обучим испанскому с нуля онлайн или офлайн в Москве 5 минут от м.
Y, para acabar, discutiremos la cruzada de Florencia contra los souvenirs que muestran partes del cuerpo del David. En el segmento Trending in Spain del programa, hablaremos de tradiciones.
En la segunda noticia, visitaremos la Semana Santa de Sevilla. En la segunda parte del programa, Trending in Spain, hablaremos de problemas y fiestas. En la segunda noticia, nos iremos a las Fallas de Valencia.
Это очерк истории вещания из Москвы на языке великого Сервантеса. Издание вобрало в себя ряд малоизвестных фактов, связанных с бурными событиями в Латинской Америке и Испании с 30-х годов до революционных потрясений в Латинской Америке, франкистской диктатуры и возрождения свободы в Испании. К изданию прилагается компакт-диск, в который включены фрагменты из золотого фонда «Голоса России» на испанском языке. Информация о РГРК «Голос России»: «Голос России» — государственная радиовещательная компания, ведущая передачи на зарубежные страны с 29 октября 1929 года.
Радиокомпания транслирует более 400 программ, дающих информацию о разных областях жизни страны, на 33-х языках 134 часа в сутки на 160 стран и территорий мира. Аудитория радиокомпании насчитывает более 100 млн.
Испанский язык – один из самых популярных в мире: языковая ситуация мира и прогноз на будущее
Об этом сообщают испанские медиа. Запущенный в апреле текущего года во Франции и Испании TikTok Lite позволяет пользователям зарабатывать баллы за просмотр видео, лайки и другие действия. Эти баллы можно обменять на сертификаты Amazon или цифровую валюту TikTok, которую можно использовать для подарков стримерам. Однако Еврокомиссия выразила опасения, что такой механизм может негативно повлиять на психическое здоровье несовершеннолетних. Об этом из Испании сообщает газета «20 Minutos». Об этом сообщило агентство EFE. Главу марокканского наркокартеля Карима Буяхричана, за которым охотились 5 лет, арестовали в Испании. Ему вменялось отмывание финансовых средств.
Баскский — язык-изолят, то есть не имеет ближайших родственников и не входит ни в какую группу языков. Пока лингвисты не смогли определить родственника баскского, но видят сходство с северо-кавказскими языками, грузинским.
Кастильский язык И, конечно, castellano. Тот самый, который мы преподаем в нашей школе. Согласно Конституции Испании, принятой в 1978 году, это единственный официальный язык, который должен знать каждый испанец и иметь право пользоваться им. Кастильский — литературный язык, на котором говорят на полуострове. Получил название от королевства Кастилия, где и зародился. Именно на кастильском говорят члены королевской семьи, коренные жители Мадрида и других городов Испании. Особенность этого варианта языка и в использовании личного местоимения le, а не lo при косвенном дополнении. В латиноамериканском варианте le и lo — взаимозаменяемы. В кастильском это будет ошибкой.
Ещё одно отличие — это оглушение звука d в конце слов например, в слове universidaD. И список можно продолжать. Языки, закрепленные в отдельных сообществах и провинциях Валенсийский язык диалект Устав автономного сообщества Валенсии называет валенсийский официальным языком сообщества.
Зародился язык ещё в средневековые времена, когда Испанией правила королева Изабелла I Кастильская. Королева понимала, что для эффективного управления территориями необходимо, чтобы народ и власть понимали друг друга.
Для этого требовалась понятная для всех речь. А так как в те времена в Испании уже проживало большое количество иностранцев, сделать какой-либо язык универсальным было непросто. Поэтому королева Изабелла приняла решение ассимилировать речь всех жителей. Создание кастильской речи помогло королеве наладить контакт с её народом. А так как данный язык имеет латинскую письменность, выучить его смог каждый испанец.
Королева Изабелла I Кастильская Люди хорошо восприняли речевые изменения, ведь благодаря тому, что кастильский язык стал универсальным, они могли понимать не только живущих на другом конце страны испанцев, но также и приехавших сюда иностранцев. Придание кастильской речи статуса официального позволило королеве активно продвигать его за пределами своей страны. В эпоху Великих географических открытий кастильская речь активно экспортировалась в другие страны. Сегодня испанский язык занимает второе место в мире по количеству носителей. Первое место занимает китайский язык.
Испанская речь считается самой популярной среди всех романских наречий. Более 1,5 миллиарда людей могут свободно изъясняться на испанском языке. Большинство из них проживает на Западе. Посмотрите видео о том, как появился испанский язык.
Они, однако, не столь сильны, чтобы люди в одних странах не понимали жителей других. В южных регионах Америки Аргентине, Чили разговаривают быстро и испанский звучит более твердо. В разных городах северной части Центральная Америка, Венесуэла, Перу, Эквадор, Боливия разговаривают сравнительно более медленно и заметно более отчетливо произносят отдельные слова. Послесловие Изучение любого языка если мы хотим уверенно говорить на нем, требует от нас, как правило, больше времени, чем мы можем выделить.
На основании различных данных, для овладения испанским придется потратить не менее двух лет при условии, что вы занимаетесь по 30 минут ежедневно. Наше Бюро переводов «SayUp» может, однако, протянуть вам руку помощи, и при необходимости перевести для вас любой текст с итальянского языка. Адиос, и до новых встреч в новостях сайта!
RT en Español
Если всё будет хорошо, тогда мы продолжим. Продолжим и не будем откладывать, — рассказал MSK1. RU Трофим. RU Елизавета Фатеева Красная дорожка уже началась! Одной из первых на нее вышла телеведущая Елена Летучая на костылях, да еще каких — в стразах.
Испанцы, осваивая новые земли, ассимилировали колониальные народы ацтеков, майя, инков. В итоге испанский приобрел статус официального в Южной и Латинской Америке. Безусловно, по мере того, как испанский проникал в те или иные территории, он со временем сам претерпевал значительные, порой, изменения, и поэтому на сегодняшний день имеет большое количество вариантов. Побывав, например, сначала в Испании, а потом в Центральной или Южной Америке, можно легко заметить массу различий. Они, однако, не столь сильны, чтобы люди в одних странах не понимали жителей других. В южных регионах Америки Аргентине, Чили разговаривают быстро и испанский звучит более твердо. В разных городах северной части Центральная Америка, Венесуэла, Перу, Эквадор, Боливия разговаривают сравнительно более медленно и заметно более отчетливо произносят отдельные слова.
Согласно прогнозам составителей сборника, испаноязычное сообщество продолжит расти и достигнет к середине XXI века 754 миллиона человек. Доля изучающих испанский останется прежней, а вот процент изучающих самые популярные сегодня языки — китайский и английский — будет немного снижаться. Уже сегодня испанский считается самым важным иностранным языком в британских университетах, а в США испанский язык учит столько же студентов, сколько все остальные иностранные языки, вместе взятые.
В Ленинграде, а затем в Петербурге их организацией занимался Пушкинский Дом. Два последних десятилетия в проведении чтений активно участвует Ассоциация испанистов Петербурга. Но все же эта конференция - академическое камерное мероприятие для специалистов, которое по определению не может быть массовым и иметь широкого резонанса. Зато массово доносят до народа сокровища национальных литератур талантливо переведенные на русский книги. Чтобы школа перевода не хирела и интерес молодых к этому делу не угасал, Пушкинский Дом на протяжении нескольких лет совместно с Союзом писателей Санкт-Петербурга проводит конкурсы начинающего переводчика имени Э. Линецкой в ближайшую субботу подведут итоги очередного. С самого начала среди четырех языков конкурса был и испанский. И добавляет: - Критерии для начинающих - не возраст, а отсутствие опубликованных переводов. Мы заранее не знаем, кто будет участвовать, все работы для жюри анонимны. Как-то оказалось, что среди участников всего два молодых человека, остальные все достаточно взрослого, некоторые даже зрелого, возраста. Кто-то переводил всю жизнь, но складывал в стол, кто-то занялся этим делом только сейчас... Деталь, явно не внушающая оптимизма относительно будущего современной испанской а также любой другой иностранной переводной литературы в России. В этот день в 1492 году Колумб узрел берега Американского континента, так что дату считают началом распространения испанской государственности в Новом Свете. День испанского языка был учрежден ООН в 2010 году. Как можно догадаться, он также назначен на 12 октября.
СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ В МИРЕ ГОВОРЯТ НА ИСПАНСКОМ
Нам, конечно же, очень важна реакция публики, важно, как этот фильм воспримет зритель. Если всё будет хорошо, тогда мы продолжим. Продолжим и не будем откладывать, — рассказал MSK1. RU Трофим. RU Елизавета Фатеева Красная дорожка уже началась!
Конечно, изучение языков очень развивает и тренирует мозг. Ну и на научные конференции ездить.
И не испытывать языковых неудобств в станах, проводящих эти конференции и на самих конференциях. И статьи научные из журналов читать в оригинале и переводить коллегам. А еще переводить альбомы-путеводители, альбомы по искусству, читать зарубежную литературу в оригинале... И делиться знаниями, конечно.
В Мексике он тоже разделен на диалекты, например, есть североамериканский и перуанский.
Хотя Мексика позиционирует себя как мультинациональное государство и признает еще 68 языков наравне с испанским. Ведь население этой страны состоит из коренных народов, которые жили здесь еще до прихода завоевателей из Старого Света. Сейчас правительство страны намерено сохранить те коренные наречия, которые еще остались. Интересно, что любой житель Мексики может обращаться в госструктуры на родном языке, а не на испанском. Здесь на нем говорят более 47 миллионов человек.
Кстати, до сих пор ходят споры о том, как правильно его называть - испанский или кастильский. К тому же, в Испании можно встретить и другие - например, каталонский и бакский. А непосредственно официальный язык страны зародился в Кастилии, и раньше его называли кастильским. Однако название кастильский больше подходит к тому варианту, на котором говорили в этом регионе в Средние века. Но и испанский - тоже звучит некорректно, ведь в Испании есть и другие наречия.
В итоге испанцы сошлись в едином мнении и называют его кастильским, когда речь о нем идет внутри страны, а за границей говорят "испанский". В целом испанцы очень чтут свои языки и стараются возродить даже самые редкие диалекты. Например, арагонский практически находится на грани вымирания, но власти проводят специальные программы по его сохранению.
Виктория 17 Сентября, 2014 Распространение испанского языка происходит настолько стремительно, что специалисты давно пророчат ему лидерские позиции наравне с китайским по популярности в мире. Тем не менее, если задать рядовому жителю, пожалуй, любой европейской или другой более или менее цивилизованной страны вопрос, где этот язык имеет статус официального, наверняка никто из опрошенных не вспомнит об Африке. А ведь на этом континенте также есть страна, где испанский наравне с французским языком является официальным. Республика Экваториальная Гвинея находится в центральной части Африки, гранича с Камеруном и Габоном.
Гвинейский испанский — это сложный микс из различных языков, которые по тем или иным причинам оказали влияние на формирование разговорного языка.