Прощание с основателем театра Буфф состоится 29 января, а похоронят легендарного мастера на кладбище Памяти жертв 9 января.
«Золотой голос театра «Буфф» Ольга Пикало отметит свой юбилей вместе со зрителями
В театре работают три сценические площадки: "Основная сцена" на шестьсот мест, "Кабаре-БУФФ" на 140 мест и сцена "Буффики" для малышей на 100 мест [5]. В разделе не хватает ссылок на источники см. Информация должна быть проверяема , иначе она может быть удалена. Вы можете отредактировать статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок. В 1990—1994 годах Дмитрий Хиль сочинял и записывал для спектаклей музыку, занимал должность музыкального руководителя театра «Буфф». Летом 1993 года группа « Русский размер » начинала свою деятельность работой на танцевальных вечерах в театре «Буфф». В мае 1994 года в звуковой студии театра «Буфф» Александр Васильев , который был в то время администратором театра, записал первый альбом созданной им российской рок-группы «Сплин» « Пыльная быль ». С музыкально-драматическим театром «Буфф» сотрудничают композиторы Санкт-Петербурга В.
Успенский [7] и В. Вместе они успели создать три спектакля: «Дневник авантюриста» по пьесе А.
Здесь царит творческая свобода, раскрывается авторский талант, и рождаются новые звезды. За короткую историю в театре было поставлено множество спектаклей, получены престижные призы, дипломы и премии. На его подмостках начинали свою карьеру знаменитые артисты, певцы, композиторы и ведущие. В его первом коллективе объединились выпускники Ленинградского института театра, музыки и кинематографии, проходившие обучение на курсе Исаака Романовича Штокбанта и оставшиеся в одной команде. По просьбе учеников он организовал музыкально-драматический театр, взявший свое название от работавшего в дореволюционном Санкт-Петербурге и Петрограде театра «Буфф» и закрытого после 1917 г. Впоследствии коллектив был этому даже рад, так как появилась возможность расширить границы кабаретного творчества новыми течениями. Основной «фишкой» театра «Буфф» стала его многожанровость. Первые сезоны коллектив выступал на разных площадках, не имея собственного «дома».
В частности, актеры работали в Большом концертном зале и в Измайловском саду на Фонтанке. В 1985 г. Увлекательные постановки сопровождались неизменным успехом и аншлагами. Второй пришедший в театр курс И. Штокбанта назвали «Буфф-2», а далее были «Буфф-3», «Буфф-4» и т. В 2010 г. Новое здание возвели за 2 года. Гостиницы Санкт-Петербурга рядом с театром «Буфф» Афиша театра Буфф Спектакли анонсируются на текущий и два следующих за ним месяца. В афише указаны даты показа, день недели, сцена и возрастные ограничения. При переходе на конкретную страницу можно ознакомиться с продолжительностью представления, его кратким описанием, перечнем действующих лиц, исполнителей и постановщиков.
Потом понял, что формат чисто вокальный с подтанцовкой. От жанра кабаре была только музыка, а разбитных девчонок, крутящих соблазнительными частями тел, не было абыдно, да! Все очень скромно и в рамках приличий даже детей в зал пускали. Никаких танцев в нижнем белье, унижающих достоинство женщин и делающих их объектом вожделения излишне маскулинизированных мужчин. Нравственность ни одной актрисы ни разу не пострадала, хотя мне показалось, что многие этого хотели бы. В середине представления конферансье провел интеллектуальную викторину на знание истории Франции.
Я не сильно рвался участвовать, хоть и обещали приз.
В здании три сцены: основная на 600 зрителей, Зеркальная гостиная на 150 гостей и «театр «буффиков» со свободной рассадкой на 80—100 человек. В Зеркальной гостиной зрители располагаются по столикам, во время программы они могут заказать еду в ресторане.
Директор театра — Файрахманова Алевтина Хабибовна. Театр находится по адресу: Заневский пр. Касса работает с 12:00 до 20:00, по понедельникам — с 13:00 до 18:00.
Билеты на некоторые спектакли театра «Буфф» в СПб можно купить со скидкой, воспользовавшись сервисом Горбилет — следите за каталогом событий на нашем сайте. Сегодня слово «буфф» ассоциируется у петербуржцев с одноимённым театром на Заневском проспекте.
Санкт-Петербургский театр "Буфф"
Стадлер, Б. Петрушанский, В. Афанасьев и многие другие. Среди гостей было более 60 семей знаменитых Дворянских фамилий России. На «Петербургских сезонах» было снято 12 телефильмов, вошедших в золотой фонд Российского телевидения. В театре «Буфф» Татьяна Васильевна занималась созданием Попечительского совета и принимала непосредственное участие в организации мероприятия к 40-летию театра.
Сейчас в театре работают воспитанники девяти выпусков актерской мастерской профессора Штокбанта, основавшего Буфф в 1983 году.
Эта черта характерна и для жизни нашего театра, где все работают на главную задачу - у нас не должно быть скучных спектаклей", - сказал выпускник первого набора заслуженный артист России Евгений Александров. Народный артист России, офицер-фронтовик Исаак Штокбант из-за войны только в 35 лет приобщился к театральному делу, а затем проявил себя как режиссер, педагог, драматург, строитель своего театра. Творческие заслуги Штокбанта и его команды в развитии этого жанра оказались внушительными, город построил для буффовцев здание на Заневском проспекте, где располагаются основная сцена", "Кабаре-Буфф" и сцена "Буффики" для детей.
Хотите больше узнать об одном из самых волшебных видов искусства? В честь весеннего праздника 8 марта мы разыгрываем билеты в Центральный выставочный зал «Манеж» на выставку «Первая позиция. Русский балет». Для участия в розыгрыше нужно: 1.
Но теперь-то я рад, что тогда нам не разрешили назвать себя театром-кабаре. То, что мы делаем теперь, никак не вписывается в узкие рамки кабаретного искусства».
Театр «Буфф» отметит свое 40-летие веселым капустником Театр «Буфф» отметит свое 40-летие веселым капустником 24 октября 2023, 15:40 Культура Веселым концертом-капустником отметит 40-летие Музыкально-драматический театр «Буфф» имени Исаака Штокбанта. Представления пройдут 28 и 29 октября. Каждый номер театрального капустника будет посвящен определенным вехам и событиям в истории театра. Она представит трогательные воспоминания и фотографии театральных деятелей-свидетелей блокады, в том числе и основателя театра «Буфф» Исаака Романовича Штокбанта. Выставка доступна к посещению. Театр "Буфф" народный артист России, профессор Санкт-Петербургской государственной академии театрального искусства. Расписание спектаклей на 2024 Удобный календарь событий Фото, схема зала, адрес как добраться Закажите билеты на Меню зеркальная гостиная театра Буфф СПБ. Петербурге на ноябрь 2023 года в Санкт-Петербурге. На сайте можно купить билеты по выгодным ценам без наценки.
И только в начале 1980-х произошло возрождение театра. Репертуар театра «Буфф» отличается разнообразием и многожанровостью. Здесь есть и отечественная, и зарубежная классика, комедии и мюзиклы, музыкальные шоу программы и сказочные постановки для детей. Среди лучших спектаклей на основной сцене театра «Буфф»: «Идеальный муж» О. Уайльда, «Свадьба Кречинского» А. Сухово-Кобылина, «Сон в летнюю ночь» У. Шекспира, «Любовь. Верона» Г. Своим подвигом они вдохновляли ленинградцев бороться за жизнь.
О культурной жизни в блокадные годы рассказывает наша выставка «Театр и музыка в блокадном Ленинграде». Он заведомо счастлив, ибо знает, что здесь его всегда ждет праздник. Комедии, мюзиклы, эстрадные программы и спектакли для маленьких театралов позволяют отдохнуть душой и весело провести время. Краткая история Впервые с театром «Буфф» петербургский зритель встретился еще во второй половине XIX века, когда рядом с Александринским театром в здании бывшего цирка Новосильцева стали выступать гастролирующие французские актрисы. Однако вскоре здание театра сгорело, и второй «Буфф» появился только в ХХ веке в Измайловском саду на Фонтанке. Здесь, на летней эстраде, выступали все звезды Серебряного века — икона стиля Анастасия Вяльцева, «Шаляпин от оперетты» Николай Монахов и певица цыганских романсов Варвара Панина. Летний «Буфф» просуществовал недолго и был закрыт после Октябрьской революции. Выпускники его эстрадного курса объединились в труппу и решили назвать ее «Кабаре», однако это название было отклонено чиновниками. Тогда руководитель вспомнил о жанре буффонады латинское «буфф» — веселье, озорство , от которого и пошло название театра.
Первыми постановками театра «Буфф» стали эстрадные представления «Первый концерт» и «Гостиный двор», а также легендарный спектакль «Мандрагора» по пьесе Н. Макиавелли, который до сих пор идет на сцене, вот уже сорок лет. Первое время труппа театр «Буфф» не имела собственной площадки и играла спектакли в разных театральных пространствах, затем получила здание на улице Народной, а в 2010 году театр обрел новый дом, построенный на месте кинотеатра «Охта» на Заневском проспекте. Труппа совсем недавно отметила свое тридцатилетие, но, несмотря на это, всё равно умудряется хулиганить и чудить в каждой новой постановке. Ребята, вопреки ожиданиям, не разбежались, а попытались собрать свой театр, пригласив мастера возглавить его. Штокбанту идея понравилась, да и собственные выпускники ему нравились, так что мастер, вооружившись всеми знаниями и связями, пошёл по инстанциям. Изначально новоиспечённая труппа хотела назвать себя театром «Кабаре». Но в высоких кабинетах Исааку Романовичу, что называется, «покрутили у виска» — в СССР секса, как и всяческих злачных мест, официально не существовало, и выделять дотации и помещение под «низкое» искусство наотрез отказались. Однако артисты — народ находчивый, и вместо «Кабаре» придумали новое название — Театр «Буфф».
Санкт-Петербург, Заневский пр. Афиша: Администраторы: 8 812 576-83-55 Почта: office Театр «Буфф» отметит свое 40-летие веселым капустником В соответствии с жанром, мы хотели назвать его просто театр-кабаре. Начальство посмотрело на меня, как на ненормального: какое еще кабаре в Советском государстве. Буффики в зале "Кабаре-буфф,начало в 13:00. Товары и услуги сообщества "Театр «Буфф» им. Штокбанта" по выгодной цене в. Купить билеты в «Буфф» на Яндекс Афише: расписание интересных выступлений, полная афиша спектаклей на 2024 год с возможностью покупки билета онлайн. БУФФ театр Столько мест и все они маленькие частички любимого города. Спектакль в жанре кабаре зовет Вас на прогулку: петь, пить и танцевать, знакомиться в театре «Буфф».
В общем, становиться героями «Маленьких историй Большого Города». Не пропустите веселую, интеллигентную, а после антракта и «безбашенную» встречу! Сколько билетов осталось: 84 Участники: Купить билеты Спектакль Маленькие истории Большого Города Чтобы узнать актуальную стоимость и все цены на билеты, посмотреть схему зала, расположение мест или наличие входных билетов, кликните кнопку "купить билеты". Если билеты можно приобрести с помощью пушкинской карты, об этом будет специальное указание. В детском репертуаре представлены спектакли «Том Сойер», «Снежная королева», «Стойкий оловянный солдатик», «Волшебник из страны Оз» и ряд других интересных работ. Самым маленьким зрителям труппа «Буффики» предлагает посмотреть «Кошкин дом», «Встретил ежик медвежонка», «Теремок» и т. Репертуар на сайте театра Буфф: Основная сцена , Зеркальная гостиная , Буффики Основная сцена Главный театральный зал разделен на партер и балкон, оборудован удобными, мягкими креслами. Здесь идут спектакли основного репертуара.
Театр «Буфф»
Сейчас в театре работают воспитанники девяти выпусков актерской мастерской профессора Штокбанта, основавшего Буфф в 1983 году. Кабаре Буфф №3374 среди ресторанов Санкт-Петербурга: 207 отзывов и 19 фотографий. Дальнейшее развитие музыкально-драматического театра «Буфф» не остановилось на жанре кабаре, а начало двигаться в различных направлениях. Зал «Кабаре-Буфф». Опоздавшие зрители могут зайти в зал в любой момент, стараясь при этом не мешать проведению спектакля, и занять места за столом, указанным в билетах. Афиша спектаклей Театра Буфф на ближайшие месяцы. Кабаре зал театр Буфф меню 2022.
Театр «Буфф»: премьеры 35-го сезона
Афиша мероприятий — Театр БУФФ (Кабаре-буфф). В театре «Буфф» служит с 2013 года. Дальнейшее развитие музыкально-драматического театра «Буфф» не остановилось на жанре кабаре, а начало двигаться в различных направлениях. Афиша мероприятий — Театр БУФФ (Кабаре-буфф). В театре «Буфф» служит с 2013 года.
Спектакль «Феерия-буфф»
- Арт-кафе "Бродячая собака", Апрель 2024
- Материалы рубрики
- Петербургский театр «Буфф» вновь принял зрителей после отзыва QR-кода
- Театр «Буфф» СПб - афиша спектаклей
- Кабаре буфф афиша
Театр «Буфф»: премьеры 35-го сезона
Санкт-Петербург, ул. Итальянская, д. 4 тел:+7 (812) 312-80-47, +7 (931) 262-19-12 straydog@, @straydog1912. Главная Новости Культура «Золотой голос театра «Буфф» Ольга. Театр БУФФ (Кабаре-буфф), Санкт-Петербург - билеты на Билби. Репертуар театра буфф на сентябрь 2023 года: расписание спектаклей и билеты. Главная» Новости» Кабаре санкт петербург афиша. А для малой сцены, получившей в этом сезоне название «Кабаре-буфф», создадут новую эстрадную программу в исполнении артистов театра.
Санкт-Петербургский театр "Буфф"
О культурной жизни в блокадные годы рассказывает наша выставка «Театр и музыка в блокадном Ленинграде». Он заведомо счастлив, ибо знает, что здесь его всегда ждет праздник. Комедии, мюзиклы, эстрадные программы и спектакли для маленьких театралов позволяют отдохнуть душой и весело провести время. Краткая история Впервые с театром «Буфф» петербургский зритель встретился еще во второй половине XIX века, когда рядом с Александринским театром в здании бывшего цирка Новосильцева стали выступать гастролирующие французские актрисы. Однако вскоре здание театра сгорело, и второй «Буфф» появился только в ХХ веке в Измайловском саду на Фонтанке. Здесь, на летней эстраде, выступали все звезды Серебряного века — икона стиля Анастасия Вяльцева, «Шаляпин от оперетты» Николай Монахов и певица цыганских романсов Варвара Панина. Летний «Буфф» просуществовал недолго и был закрыт после Октябрьской революции.
Выпускники его эстрадного курса объединились в труппу и решили назвать ее «Кабаре», однако это название было отклонено чиновниками. Тогда руководитель вспомнил о жанре буффонады латинское «буфф» — веселье, озорство , от которого и пошло название театра. Первыми постановками театра «Буфф» стали эстрадные представления «Первый концерт» и «Гостиный двор», а также легендарный спектакль «Мандрагора» по пьесе Н. Макиавелли, который до сих пор идет на сцене, вот уже сорок лет. Первое время труппа театр «Буфф» не имела собственной площадки и играла спектакли в разных театральных пространствах, затем получила здание на улице Народной, а в 2010 году театр обрел новый дом, построенный на месте кинотеатра «Охта» на Заневском проспекте. Труппа совсем недавно отметила свое тридцатилетие, но, несмотря на это, всё равно умудряется хулиганить и чудить в каждой новой постановке.
Ребята, вопреки ожиданиям, не разбежались, а попытались собрать свой театр, пригласив мастера возглавить его. Штокбанту идея понравилась, да и собственные выпускники ему нравились, так что мастер, вооружившись всеми знаниями и связями, пошёл по инстанциям. Изначально новоиспечённая труппа хотела назвать себя театром «Кабаре». Но в высоких кабинетах Исааку Романовичу, что называется, «покрутили у виска» — в СССР секса, как и всяческих злачных мест, официально не существовало, и выделять дотации и помещение под «низкое» искусство наотрез отказались. Однако артисты — народ находчивый, и вместо «Кабаре» придумали новое название — Театр «Буфф». Санкт-Петербург, Заневский пр.
Афиша: Администраторы: 8 812 576-83-55 Почта: office Театр «Буфф» отметит свое 40-летие веселым капустником В соответствии с жанром, мы хотели назвать его просто театр-кабаре. Начальство посмотрело на меня, как на ненормального: какое еще кабаре в Советском государстве. Буффики в зале "Кабаре-буфф,начало в 13:00. Товары и услуги сообщества "Театр «Буфф» им. Штокбанта" по выгодной цене в. Купить билеты в «Буфф» на Яндекс Афише: расписание интересных выступлений, полная афиша спектаклей на 2024 год с возможностью покупки билета онлайн.
БУФФ театр Столько мест и все они маленькие частички любимого города. Спектакль в жанре кабаре зовет Вас на прогулку: петь, пить и танцевать, знакомиться в театре «Буфф». В общем, становиться героями «Маленьких историй Большого Города». Не пропустите веселую, интеллигентную, а после антракта и «безбашенную» встречу! Сколько билетов осталось: 84 Участники: Купить билеты Спектакль Маленькие истории Большого Города Чтобы узнать актуальную стоимость и все цены на билеты, посмотреть схему зала, расположение мест или наличие входных билетов, кликните кнопку "купить билеты". Если билеты можно приобрести с помощью пушкинской карты, об этом будет специальное указание.
В детском репертуаре представлены спектакли «Том Сойер», «Снежная королева», «Стойкий оловянный солдатик», «Волшебник из страны Оз» и ряд других интересных работ. Самым маленьким зрителям труппа «Буффики» предлагает посмотреть «Кошкин дом», «Встретил ежик медвежонка», «Теремок» и т. Репертуар на сайте театра Буфф: Основная сцена , Зеркальная гостиная , Буффики Основная сцена Главный театральный зал разделен на партер и балкон, оборудован удобными, мягкими креслами. Здесь идут спектакли основного репертуара. Для взрослой аудитории — вечером, для детей — в утренние часы. Зал оборудован удобными, мягкими креслами.
Зеркальная гостиная Буфф, или Кабаре-Буфф Особенностью театральной площадки является отсутствие зрительских рядов. В зале установлено 36 столиков на несколько мест. Во время представлений в жанре «кабаре» зрители приятно и весело отдыхают, смотрят шоу-программы и ужинают. Зеркальная гостиная открывается за час до начала концертов, в течение которого зрители могут выбрать понравившиеся блюда. Программы заканчиваются инструментальной музыкой, звучащей до половины одиннадцатого вечера. Из алкоголя — Мартини на аперитив, игристое, сухое, полусладкое вино и глинтвейн собственного приготовления, а также ром, коньяк, ликер, водка в ассортименте и прочее «горячительное».
Для оперативного обслуживания рекомендуется сделать заказ онлайн. Театральный ресторан по предварительной договоренности подготовит детское, банкетное и свадебное меню. Буффики: театр для детей Небольшой зал предназначен для маленьких зрителей. Здесь показывают интерактивные спектакли в выходные дни и в периоды школьных каникул. Стулья для детей располагаются практически на сцене, поэтому юная публика время от времени превращается в участников постановок. Взрослые, при этом, занимают задние ряды.
В соответствии с частью 19 статьи 52. ВС РФ 09. В остальных случаях не связанных с угрозой возникновения и или возникновения отдельных чрезвычайных ситуаций, введения режима повышенной готовности или чрезвычайной ситуации на всей территории Российской Федерации либо на ее части в отношении культурно-зрелищных мероприятий статьей 52. Для прочих видов мероприятий возвраты осуществляются с учётом требований действующего гражданского законодательства РФ. В период действия режима повышенной готовности действует Положение об особенностях отмены, замены либо переноса мероприятий в части порядка и сроков возмещения стоимости билетов. Порядок возврата билетов определяет организатор мероприятия своим официальным письмом.
В этих вечерах принимали участие легендарные артисты и музыканты И. Архипова, В. Спиваков, Н.
Гедда, Л. Казарновская, О. Басилашвили, В.
Мы хотим увидеть именно этот номер». Я растерялся: как так - уж слишком несерьезно для такого мероприятия. Да еще и поставили нас выступать после знаменитого оперного певца Бориса Штоколова. Ну, думаю, была не была! Раз уж партия попросила! И вот мы выскочили на сцену в своих потешных костюмах, показали представление. Он захлопал в ладоши, и только после этого раздались аплодисменты и хохот.
Этот казус вспоминаем до сих пор! Сегодняшний читатель может не поверить, но артисты целую неделю выступали в Большом концертном зале «Октябрьский». Киркоров здесь выступает не более двух дней, а молодые артисты, которые без году неделя на сцене - семь дней на аншлагах! Универсальные артисты, которые хорошо владели драматическим искусством, могли выступать на эстраде или цирковой арене и, главное, умели импровизировать! Эстрадное искусство «высокой пробы»! Получив «корочки», они не разбежались, а организовали свой театр. Надо сказать, что создали его еще и в сложное время, в эпоху застоя.
К тому же, в Петербурге уже 40 лет как не открывали новые театры, а тут мы. Да, рисковали, но мы верили в свое дело. У меня часто спрашивают, почему театр называется «Буфф»? В соответствии с жанром, мы хотели назвать его просто театр-кабаре. Начальство тогда строго так на меня посмотрело, мол, какое еще кабаре в Советском Союзе? Но мы ведь находчивые, я вспомнил о «Буффе» - театре, который придумали во Франции в девятнадцатом веке. На это название согласились.
В этом слове было еще что-то от Маяковского, от его «Мистерии-буфф», хотя, конечно, я подразумевал другое. Но теперь-то я рад, что тогда нам не разрешили назвать себя театром-кабаре. То, что мы делаем, никак не вписывается в узкие рамки кабаретного искусства. Высокая комедия соседствует здесь с острой сатирой, современный мюзикл — с искусством эпохи Возрождения. Мы играем, поем, танцуем и даже показываем фокусы! Заслуженный артист России Михаил Смирнов, выпускник мастерской Исаака Штокбанта, в 2019 году занял пост художественного руководителя театра. И потом — мы ведь становимся одной семьей!
Но просуществовал недолго, несколько раз менял местоположение и хозяев, а при советской власти в 1921 г. Возродился «Буфф» только в 1983 году на базе актёрского курса Ленинградского института театра, музыки и кинематографии. Мастер курса Исаак Романович Штокбант со своими выпускниками создал новый театр. Его основное предназначение — возрождать классическую комедию, знакомить с современной драматургией, открывать новые решения комедийных жанров. Театр Буфф СПб умеет создавать развлекательные спектакли, сохраняющие при этом психологическую глубину. Афишу театра украшает вечная классика и произведения современных авторов. Оригинальным направлением деятельности театра является работа в области театральной эстрады.
Театр БУФФ
Однако, в самый пик зрительского успеха, в 1872 году , здание театра неожиданно сгорело. После пожара «Буфф» несколько раз менял хозяев и местоположение, однако от прежней популярности постановок «Буффа» не осталось и следа. Некоторое время в Измайловском саду на Фонтанке работал «Летний Буфф», где провинциальные актёры ставили лёгкие оперетты [2] [3]. После революции октября 1917 года театр был закрыт как «легкомысленный». История возрождения музыкально-драматического театра «Буфф» началась в 1983 году, когда его создатель Исаак Штокбант выпустил в Ленинградском государственном институте театра, музыки и кинематографии курс артистов эстрады [4]. По инициативе молодых артистов, выпускников этого курса, был организован музыкально-драматический театр. Изначально, из-за исполняемого жанра, артисты предложили назвать театр « Кабаре ». Штокбант предложил более точное название «Буфф».
Дальнейшее развитие музыкально-драматического театра «Буфф» не остановилось на жанре кабаре, а начало двигаться в различных направлениях. Следуя традиции дореволюционного театра, труппа «Буффа» 1980 -х годов в свои весенние, летние и осенние сезоны часто выступала на сцене Измайловского сада на Фонтанке.
Штокбанта» Дорогие женщины! Театр «Буфф» поздравляет вас с прекрасным весенним праздником — 8 марта!
Пусть тепло весны согревает сердца, а ваши улыбки радуют мужчин! Будьте всегда счастливы, успешны, очаровательны и неповторимы!
Первый ряд партера или пятнадцатый этаж галерки в пятом ряду? Впрочем, в «Буффе» только один балкон и все. Так что придется идти опять.
Горе от ума. Сидел бы тихо… Вчера меня вытащили в Театр «Буфф». Сидел бы тихо…...
В честь весеннего праздника 8 марта мы разыгрываем билеты в Центральный выставочный зал «Манеж» на выставку «Первая позиция. Русский балет». Для участия в розыгрыше нужно: 1.
Подписаться на Телеграм-каналы театра «Буфф» и Центрального выставочного зала «Манеж».