«Сияние» изменило не только жизнь Стивена Кинга, но и стало первым его романом, написанным с оглядкой на свои внутренние страхи. Стивен Кинг "Сияние". Так как я поклонница Стивена Кинга и прочитала все его книги, то решила посмотреть экранизацию "Сияние". Сияние. Постер книги Сияние.
Биография автора
- В результате Стивен Кинг выпустил собственную экранизацию «Сияния»
- Книга Стивена Кинга "Сияние". Отзывы о книге. Скачать бесплатно.
- Кто нашел, тот берет себе
- Книга «Сияние»
Характеристики
- Сияние - отзывы о книге
- Почему Стивен Кинг ненавидит СИЯНИЕ Стэнли Кубрика
- Отзывы, вопросы и статьи
- Неправильный Книжный Блог: Сияние — Стивен Кинг. The Shining — Stephen King.
- Стивен Кинг "Сияние" — 24 ответов | форум Babyblog
Книга «Сияние»
Кроме того, Стивен Кинг считает, что экранизация «Сияния» 1980-го получилась слишком безэмоциональной и холодной. В наличии Книга "Сияние" автора (Стивен Кинг), АСТ в интернет-магазине Book24 со скидкой! Отрывок из книги, отзывы, фото, цитаты, обложка. Атмосфера книги Стивена Кинга "Сияние" полное мистики и тайн завораживает и держит в неослабевающем напряжении до самого конца.
Комментарии
- Биография автора
- Давно мне не было страшно с книгами Кинга.
- Отзывы на книгу: Сияние (Кинг Стивен); ООО "Издательство Астрель", 2021
- Стивен Кинг страшно порадовал поклонников, написав продолжение «Сияния»
- «Сияние» отзывы и рецензии читателей на книгу📖автора Стивена Кинга, рейтинг книги — MyBook.
Почему Стивен Кинг ненавидит СИЯНИЕ Стэнли Кубрика
"Сияние" я считаю классикой Стивена Кинга, в этой книге есть все, что характеризует автора, как Короля. Стивен Кинг (Книги) — Рекомендуем! Прочитайте 20 реальных отзывов и напишите свой. Найдите альтернативу. Обновлено в Апреле 2024. Стивен Кинг настолько не любил экранизацию романа Сияние Стэнли Кубрика, в том числе и Джека Николсона, что решил создать собственный мини-сериал. Отзывы читателей о книге Стивен Кинг "Сияние (Светящийся/Ясновидящий/Монстры/Свечение)".
Книга "Сияние" Стивен Кинг - отзывы
Купить рекламу Отключить В книге рассказывается о семействе Крид. Они переехали в небольшой городок под названием Ладлоу и поселились в большом старинном доме. Теперь они думали, что достигли полной идиллии. Но это оказалось ошибкой. А после смерти их кота начинают происходить самые страшные вещи... Лучшие книги Стивена Кинга: рейтинг 6. Оно Одно из самых больших произведений Кинга. Кстати, этот роман завоевал «Британскую премию фэнтези» в 1987 году. А во время опроса, проведённого американским журналом Rolling Stone, выяснилось, что произведение входит в десятку лучших работ Стивена.
События книги происходят в вымышленном городке Дерри. Семь подростков смогли когда-то победить живое воплощение ада, которое все называют ОНО. Но спустя много лет зло вернулось, и теперь предстоит вновь с ним сразиться. И теперь всё гораздо сложнее... Под куполом Над идеей этого романа Кинг работал дважды: в конце 70-х, и начале 80-х. Но произведение вышло в свет только в 2009 году. Сюжет разворачивается в маленьком городке Честерс-Милл. Его жителей настигла беда: город накрыло огромным невидимым куполом.
И пробиться невозможно, несмотря на тщетные попытки горожан.
Читать до конца стоит, даже если ужас и страх не для тебя. Просто закрой глаза и все пройдет. PageTurn развлекаться, пора обратиться к врачу.
Показать ещё.
Но супруга уговорила дописать произведение. В сюжете рассказывается о затравленной девушке по имени Кэрри, над которой издеваются как в школе, так и дома. Но на выпускном бале терпение лопнуло, и теперь она хочет отомстить обидчикам. И такая возможность есть — у Кэрри обнаруживается способность к телекинезу.
Теперь пора всех проучить... Мизери Этот роман был опубликован в 1987 году и впоследствии занял четвёртое место в списке бестселлеров года по версии американской газеты The New York Times. Сюжет: известный автор Пол Шелдон написал финальную книгу для своей успешной серии любовных романов. Во время поездки в Лос-Анджелес он попал в аварию, но его спасла и отвезла к себе домой бывшая медсестра — Энни Уилкс. Она является поклонницей его творчества, но писатель замечает странности в поведении. Кажется, на почве этих романов она потеряла рассудок.
Теперь спасение от гибели оборачивается для Пола настоящим кошмаром... Я не мог перечислить лучшие книги Стивена Кинга рейтинг , не включив это произведение. Оно было написано в 1966 году, но опубликовано лишь в 1979-м. В книге рассказывается о «Долгой Прогулке» — вымышленном американском мероприятии, являющимся игрой на выживание. Сто юношей со всей страны соревнуются за солидный приз до тех пор, пока в живых не останется лишь один — победитель... На этом всё.
А какие, на ваш взгляд, самые интересные книги Стивена Кинга? Поделитесь в комментариях!
Жить с таким ребенком очень необычно, но еще больше странностей начинает появляться, когда главе семьи предлагают прекрасную работу, на которой толком ничего не надо делать, только и знай, что присматривать за отопительным котлом. Книгу "Сияние" можно смело поделить на две части: до и после. Светлая жизнь до приезда в отель "Оверлук" и мрачное, страшное, пугающее существование после поселения в старой гостиной. Каждый персонаж, даже толком не играющий важную роль в сюжете, очень ярко и подробно описан автором. Полицейский, врач, обычный рабочий - все они запоминаются своеобразным характером, который становится понятен читателю, стоит тому лишь прочесть пару фраз из диалога. Что же тогда говорить непосредственно про основных героев? О, Кинг постарался на славу.
Он создал поистине настоящих людей, которые может и живут где - то на белом свете. Миссис Торранс - хорошая добродушная женщина, но в первую очередь, прекрасная мать. Она очень любит своего сына и готова на все ради него. Думаю, именно благодаря сильным материнским чувствам, отель не смог, даже и не пытался, переманить ее на свою сторону. Как частенько бывает, или жена хороша, или ее мать "хороша". В данном случае - бабушка Денни оказалась очень противной, ворчливой, вечно недовольной женщиной. Матери мальчика не повезло с родителями, но к счастью, это не повлияло на ее отношение к своему ребенку. Лично мне, мисисс Торранс кажется такой себе "серой мышкой", которая не попрет против любого, кто ее обидит. Но стоит задеть ее мальчика, Денни, тогда она может превратиться в опасную хищную кошку, защищающую свое потомство.
Думаю, это нормально. Это естественные материнские инстинкты. Джек Торранс - личность противоречивая.
Сияние, Стивен Кинг
В Сиянии их много. Это Джек, его жена Уэнди, маленький Дэнни, служащие отеля, сам отель. Обрывочные, беспорядочные или стройные. То, как Дэнни ощущает отношения родителей, как начинает ворочаться, если они ссорятся, пока он спит. Переживание Уэнди за мужа, собственные вспышки гнева Джека и его мгновенное замешательство, раскаяние, стыд, раздражение и желание выпить. Все эти замысловатые линии складываются в сложный, но понятный узор повествования, который течет неспешно, но при этом затягивает тебя все глубже. Честно скажу, вся мистическая составляющая и даже яркий финал с нападениями и дикой развязкой меня не напугал. Саспенс был выдержан ровно от начала и до конца книги. Но вот эти простые вещи, домашние, случающиеся у многих, которые разобраны в тексте Кингом по косточкам, на всех уровнях — да. Там было жутко. И интересно.
Как он сам писал: когда при просмотре ужастика закрываешь ладонью глаза, но все равно подглядываешь за происходящим сквозь пальцы. В финале даже заметила кусочек, который автор потом, спустя десять лет, отыграл в Мизери на все сто: при спасении снова задержка дыхания, новая угроза и выдох… затем снова задержка. Но в целом финал вышел не то, чтобы ожидаемым, но без сюрпризов. Благодаря отрывкам ведений по тексту было все понятно и так. Эпилог… в стиле Кинга. Он не ставит жирную точку и не ставит многоточие. Просто заканчивает рассказ. Но не поражаться его работе с текстом невозможно. Сердце стучало чаще на «панчах». Как когда стендап-комик говорит нечто в начале концерта, а затем спустя час, в самом конце, этим же делает добивку, это завораживает.
Также делает и Кинг. Потому что отрывки мыслей героев, прозвучавшие в начале, появятся и в середине, и в конце. И только усилят погружение. Фразы, которые я выписала, как писатель: Он просиял своей фирменной улыбкой. Широкой и почти оскорбительно белозубойПоследняя гастрольБезысходное чувство любвиПапа попал в аварию? Может, и попал, но тогда это было столкновение с судьбой, и ничего большеСнаружи стонала и завывала буря, порой задыхаясь и захлебываясь, когда ее собственную черную глотку плотно забивал снегМысль была решительной, обдуманной и выстраданнойДэнни завизжал. Но с его губ не сорвалось ни звука. Крик упал куда-то в глубину его существаДержал центр тяжести на кончике носаСумасшедшее, усталое весельеСначала здесь, потом там, затем повсюдуПустая, бессмысленная улыбкаЕму искренне захотелось умеретьСветское удивление сменилось не менее отточенным салонным сожалениемЕго гениталии превратились в два крошечных шарика с ледяной стружкой внутри, а желудок наполнился жидким пластилиномЕдва осмеливаясь дышатьБоль распяла ее телоМотор кашлянулМякоть его сознания Фразы, которые я выписала, как читатель: Как же несправедливо, что жизнь складывалась подобным образом: неудачи преследовали его повсюду. Даже приезд в Оверлук не сбил их со следаИ порой этот внутренний свет, это сияние представлялось вещью исключительно приятной и полезной. С его помощью можно было поставить деньги на победителя скачек или, как рассказывал мальчик, помочь папе найти потерянный чемодан.
Но это был всего лишь соус, салатная заправка, а под ней скрывался гораздо более горький плод. И тебе предстояло в полной мере вкусить боли, смерти и слез. В то утро все номера в Оверлуке были заняты. Вокруг нее порхали десятки ночных насекомых, и какая-то протестующая часть его существа, еще сохранившая, видимо, последние проблески трезвости, пыталась сказать ему, что уже шесть утра и на дворе декабрь. Но нет. Время отменили. Здесь только один управляющий. Вот сразу видно, что ты из образованных. Говоришь, как пишешь. Я таких ребят сильно уважаю, если только они не голубые.
Если отбросить мистическую составляющую, то книга не исчезнет. В ней подняты и раскрыты достаточно сложные темы. Тема алкоголизма на мой взгляд раскрыта не полностью. Алкоголика, который не пьет шери по-русски херес для приготовления пищи, алкоголиком назвать трудно. По мне, алкоголики пьют всё, что горит, одеколон, духи, боярышник, незамерзайку… Тема домашнего насилия.
И вот тут отлично видно, что приводит к домашнему насилию, какие демоны толкают к этому. Стивен Кинг знал о чём пишет. Более того, он знал это и со стороны жертвы, и со стороны агрессора. Если отбросить всю мистику, то с пронзительной ясностью понимаешь в чём причины домашнего насилия, и понимаешь, что без посторонней помощи справиться с этим явлением невозможно. Как было сказано выше, все мистические неправдоподобные вещи описаны очень правдоподобно, так, что веришь в них.
От этого ужасно страшно, но есть несколько бытовых моментов, в которых допущены «ляпы» или, если говорить точнее, которые написаны неправдоподобно. Во-первых, это алкоголик, не пьющий херес нонсенс! Во-вторых, это отсутствие зимней резины на колесах машин, эксплуатируемых зимой. Почему-то в книге упорно используют цепи, а это решение не слишком практичное. И именно эти два момента возвращали меня в реальность, и не давали слишком уж сильно разыграться моему воображению.
Роман во многом автобиографический, чего только стоит главный герой — бывший преподаватель и начинающий писатель Сияние — третья книга Кинга, оставившего к тому времени преподавание английского языка. К тому же автор сам часто заявлял, что когда пишет, становится ненормальным, точь-в-точь, как Джек Торранс, приехавший с семьей в отель «Оверлук» на зиму.
На самом деле, конечно не детектив, а мистический хоррор или, если говорить наукообразно — психологический ужас.
Итак, по порядку. Книга имеет очень длинную завязку. Точнее проходит очень много времени от начала книги до какого-то активного развития повествования.
Лишь изредка автор вгоняет нас в ужас какими-то сценами и предчувствиями. Нужно это для правильного приготовления читателя. Правильно приготовленный читатель должен достаточное время потомиться под крышкой повседневности с щепоткой мистики.
Только тогда он подойдёт в должном состоянии и правильно воспримет остальные приправы. Книга не зря считается хоррором, подтверждаю — читать страшно. Бросить читать почти невозможно, история увлекает тебя, ты хочешь узнать, что же дальше, переворачиваешь ещё одну страницу, а там ещё страшнее.
И устремляешься к концу книги, чтобы наконец-то всё это закончилось, и ты освободился от истории. Именно чувство освобождения гнало меня к концовке, потому что невозможно не прокручивать раз за разом в голове сцены книги, невозможно не предполагать, что же может быть ещё!
Стивен Кинг страшно порадовал поклонников, написав продолжение «Сияния»
Вы можете оставить свой отзыв на книгу «Сияние». На нашем сайте мы предоставляем возможность купить почти все размещенные книги. Покупку можно совершить как электронной книги, так и бумажной, а некоторые книги есть в аудиоформате. Также для большинства книг доступен для чтения online ознакомительный отрывок, и есть возможность скачать часть книги в форматах: epub, rtf, txt и fb2.
Отзыв о покупке на book24. Будучи антифанатом ужастиков, долго отказывал себе в удовольствии взяться за сей шедевр мастера ужасов. Читается книга на одном дыхании, а от описания жутковатых моментов кровь в жилах стынет. В книге есть всё и одновременно ничего лишнего.
Он также пытается написать произведение, которое сделает его знаменитым в мире литературы.
В этом моменте вновь можно увидеть параллели с жизнью автора: писатель рос в бедной семье, которую покинул отец, мечтавший стать писателем. Именно поэтому Кингу так хорошо удаётся показать безвыходное положение Торранса-старшего. Выбор — роскошь богачей, а главный герой к ним не относится. Выход «Сияния» Издательство Doubleday, с которым у Кинга был заключён контракт, опубликовало книгу. На полки магазинов в 1977 году попала сокращённая версия произведения, а полная — через несколько лет. Редакторы настояли на уменьшении объёма — в первоначальном виде книга казалась слишком затянутой. Первоначальный тираж «Сияния» — 50 тысяч экземпляров. Спустя несколько лет цифры достигли миллионных значений, и книга стала первым бестселлером Стивена Кинга.
Несмотря на то, что пресса, в целом, с восторгом отзывалась о романе, писатель всё равно подвергся критике читателей и отдельных рецензентов за трактовку образа Джека Торранса. Публике не понравилось, что главным злодеем в истории стал мужчина-отец. Роман из-за этого даже попал под запрет во многих школьных библиотеках. Впрочем, Кинг не делал из этого драмы и спокойно отвечал на вопросы прессы, выражая уверенность, что родители и учителя лишь разжигают детское любопытство подобными запретами. Cдаётся мне, едва школьники узнают про запрет, они тут же бросятся в ближайший книжный или в районную библиотеку, горя желанием выяснить, что же от них пытаются скрыть. Всем известно: разжечь детское любопытство проще простого — и они не успокоятся, пока не узнают, что именно от них скрывают взрослые. Стивен Кинг, отрывок из книги «Сердце, в котором живёт страх» Спустя несколько лет начали выходить вырезанные части книги. Изначально Кинг планировал добавить пролог и эпилог.
Назывались они «Перед спектаклем» и «После спектакля» соответственно. Такие странные названия обусловлены тем, что писатель всегда считал «Сияние» пьесой. Пролог включал в себя несколько мини-произведений о предыстории отеля «Оверлук» и детстве Джека Торранса, которого избивал отец. Таким образом в книге появляется ещё одна тема: являемся ли мы копией своих родителей? Позднее Кинг вернулся к этому вопросу в продолжении «Сияния» — романе «Доктор Сон». Эпилог рассказывал о дальнейшей судьбе героев. Самая полная версия книги была опубликована лишь в 2017 году издательством Cemetery Dance Publications. Эта коллекционная версия включает не только восстановленные пролог и эпилог, но и другие, ранее не публиковавшиеся эпизоды.
Сейчас книгу купить практически невозможно — тираж коллекционного издания был ограничен несколькими десятками копий. Обложка коллекционного издания книги Настоящий отель и номер 217 Большую роль в «Сиянии» играет комната 217. Мы уже знаем, что Кингу было известно о привидениях, живших в отеле «Стэнли». Но как они там появились? Основателем отеля считается американский предприниматель Фриланд Стэнли. В начале XX века он переехал на территорию Эстес Парка, надеясь, что горная местность поможет ему вылечиться от туберкулёза. В 1909 году он открыл The Stanley Hotel, который стал одним из первых отелей с электричеством и водопроводом на западном берегу реки Миссиссипи. Старая фотография отеля 25 июня 1911 года произошла гроза, из-за которой отель лишился электрообеспечения.
Все посетители спустились в лобби, в то время как работники зажигали карбидные лампы, источником света в которых служило ацетиленовое пламя. В номере 217 произошла утечка газа, которую невозможно было почувствовать из-за отсутствия характерного запаха. В 8 вечера горничная по имени Элизабет Уилсон вошла комнату с зажжённой свечой. Взрыв случился сразу же. Он практически полностью уничтожил западное крыло отеля. Уилсон же упала в столовую, находившуюся под номером 217. У девушки были серьёзные травмы лодыжек, но она выжила. Фриланд Стэнли оплатил все медицинские счета, и горничная вернулась к работе после выздоровления.
Элизабет проработала в отеле до самой смерти. Предположительно, после кончины она стала возвращаться в номер 217 и похищать вещи постояльцев. Если в комнате останавливалась незамужняя пара, то призрак Элизабет забирался в постель между спящими влюблёнными и таким образом пытался их разлучить. Номер 217 Это официальная история, которую рассказывают экскурсоводы отеля. Согласно другим источникам, пострадавшую звали Элизабет Ламберт и она получила смертельные травмы при падении на нижний этаж. Пострадала и другая горничная по имени Ева Колберн. Несмотря на то, что взрыв отбросил девушку на крыльцо отеля, она отделалась легким испугом и помогала тушить пожар. Также существует версия, в которой рассказывается о двух взрывах во время испытаний газовой системы отеля.
Первый выбил дверь номера, а второй разрушил комнату. Отель работает и в наше время. Постояльцы могут посетить разные экскурсии, ежегодные доходы от которых достигают миллиона долларов. Если вы хотите прикоснуться к истории и проверить, действительно ли в отеле водятся призраки, то будьте готовы раскошелиться. Цена номера за одну ночь — около 100 тысяч рублей. Экранизации «Сияния» Своими книгами Кинг привлёк внимание не только читателей, но представителей Голливуда. В 1976 году в прокат вышла экранизация «Кэрри», а в 1978 году «Сиянием» заинтересовался сам Стэнли Кубрик. Он долго искал достойный материал для новой картины, и лишь работа Кинга вызвала у него интерес.
Известно, что самому писателю не нравится фильм 1980 года. Несмотря на то, что Кинг дал согласие на изменение сюжета книги, у него было много споров с режиссёром.
Наши эксперты, филолог Юля Афонина и кинокритик Егор Москвитин, расскажут, как маленький рассказ "Мечтают ли андроиды об электроовцах? Вас ждёт много открытий про знаменитые фильмы, такие как: "Завтра у Тиффани", "Я — легенда" или культовый ужастик "Сияние", и их первоисточники. Борьба литературы и кино всегда увлекательна, хотя победитель в ней может быть только условный. Ведь, как говорит Егор Москвитин, "кино и литература — это не соперники, а просто разные части тела, а человек — это то, что он читает и смотрит".
Лучшие книги Стивена Кинга, которые стоит прочитать
Стивену Кингу, как известно, экранизация «Сияния» не понравилась, возможно, потому, что Кубрик не все разъяснил зрителю, оставив многое недоговоренным: так, например, происхождение безумия Джека так и остается неразгаданным. признание зрителей. «Сияние» изменило не только жизнь Стивена Кинга, но и стало первым его романом, написанным с оглядкой на свои внутренние страхи. "Сияние" я считаю классикой Стивена Кинга, в этой книге есть все, что характеризует автора, как Короля долю семьи Торранс выпали немалые испытания.
Стивен Кинг прокомментировал первые отзывы на сиквел «Сияния»
Так как я поклонница Стивена Кинга и прочитала все его книги, то решила посмотреть экранизацию "Сияние". Стивен Кинг «Сияние» Рецензия, Обзор книг, Стивен Кинг, Мистика, Ужасы, Отель, Изоляция, Безумие, Призрак, Убийство, Длиннопост. Стивен Кинг бесплатно в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать отзывы, аннотацию. "Сияние" я считаю классикой Стивена Кинга, в этой книге есть все, что характеризует автора, как Короля долю семьи Торранс выпали немалые испытания. Стивен Кинг (Книги) — Рекомендуем! Прочитайте 20 реальных отзывов и напишите свой. Найдите альтернативу. Обновлено в Апреле 2024. Рецензия на книгу «Сияние» — Стивен Кинг (Скачать).
Почему Стивен Кинг ненавидит «Сияние» Стэнли Кубрика? Ну, или не очень любит экранизацию 1980 года
Читатели, которые еще подростками восхищались произведениями Кинга, тоже выросли, но все равно надеются, что автор сможет их напугать. Стивен Кинг: «Было страшно оживлять прошлое. Их было легко удивить. Сейчас меня пугает, что эти люди, уже взрослые, ожидают от моей новой книги того же эффекта, как в детстве.
Но так не происходит. И тем не менее, мне было интересно посмотреть, что станет с маменькиным мальчиком Дени, который вырос в такой разбитой семье».
Но как-то в последнее время всё больше книг читаю в электронном виде, и мне захотелось почитать настоящую бумажную книгу, которую держишь в руках, перелистываешь страницы и вдыхаешь запах этих страниц... Домашнюю библиотеку я уже всю перечитала. У знакомых и друзей все книги уже перечитала. А вот у одной моей подружки из книг только вся серия Стивена Кинга. Когда-то давно-давно я брала у нее почитать книгу Стивена Кинга, которая называлась "Оно". Помню, что впечатления на меня она не произвела никакого. Но читать хочется, поэтому я остановила свой выбор на книге "Ясновидящий", хотя кое-где эта книг называется "Сияние". Как по мне, то название "Сияние" больше подходит этой книге, чем "Ясновидящий".
Но понятное дело, всё зависит от переводчика. Выбрала эту книгу, открыв просто произвольно на странице и прочитав описание отеля. Мне показалась книга интересной и я взяла её почитать... Но я не думала, что эту книгу я буду читать мучительно долго. Читаю я её с прошлого года, около двух месяцев. Но наконец-то я её "добила". А вот бросить читать её я не могла - всё-таки интересно было бы узнать, чем закончиться история в книге. Книги в таком стиле я не люблю. Фантастика, мистика - это не моё. Да, читая эту книгу, я представляю, что фильм был бы прикольный снятый со спецэффектами и выдумками с книги, но не сама книга интересна.
Книга рассказывает о семье, у которой есть проблемы, которые касаются и денег, и глава семейства находит работу в отеле, который работает только сезонно и закрывается в зиму. Отель называется "Оверлук" кстати, можно было бы и книгу назвать просто по названию отеля - "Оверлук". Но, понятное дело, отель не простой, и как только семья переезжает жить и работать в отель, начинают происходить различные чудеса. А сын главных героев - Дэнни обладает чудо-способностями - он умеет "сиять"....
Мальчику всего пять лет, но он обладает даром ясновидения. У Джека есть проблемы с выпивкой, к тому же он становится агрессивным и может применить силу. Случайно он сломал руку сыну и побил ученика. Он решил, что работа в тихом отдаленном месте поможет прийти ему в себя, поработать над пьесой. Его не отпугнуло то, что к отелю практически невозможно подобраться зимой, и что о нём ходили нехорошие слухи о жутких событиях, а бывший охранник убил всех членов своей семьи.
Когда прислуга уезжает из отеля на зиму, то мальчик знакомится с шеф-поваром, который сообщает ему о том, что видит его сияние. Это значит, что мальчик обладает способностями, может видеть то, что было или будет происходить. Повар говорит, что это может плохо на него повлиять и предупреждает не ходить в 217 комнату.
Да и….