Новости что такое ду ю спик инглиш

Фраза «ду ю спик инглиш» (Do you speak English?) означает «вы говорите по-английски?» и является одним из наиболее употребляемых вопросов во время путешествий и общения с носителями английского языка.

«Ду ю спик инглиш?» или чудеса выдержки американского полицейского

сайт о том как легко и с удовольствием изучать английский. Как пишется ду ю спик инглиш Разбираем фразу «Do you speak English» — перевод, значение, варианты ответа Доброго времени суток наши уважаемые читатели. русский Dictionary Glosbe "do you speak english" переводится как вы говорите по-английски?, ты говоришь по-английски?, вы говорите по-русски? Как пишется ду ю спик инглиш Разбираем фразу «Do you speak English» — перевод, значение, варианты ответа Доброго времени суток наши уважаемые читатели.

Do you speak English? - перевод фразы на русский язык, транскрипция, примеры

Только текст, который в состоянии понять. При прослушивании стоит связывать слова с конкретными объектами, то есть услышали apple представили наливное яблочко на тарелочке с голубой каемочкой. Переходить к более сложным диалогам и фразам, стоит только тогда, когда предыдущие освоены на уровне визуальных образов в подкорке. Чем, собственно, пользовался для этих целей?

Первая программа — iDownloader Pro, позволит загружать почти любой файл с интернета на ваш iДевайс, а затем просматривать загруженные файлы оффлайн и переносить их на компьютер. Сайтов с нужным контентом великое множество, как говорится — на любой вкус и цвет. Лично я загружал сначала фразы, потом диалоги, потом простые тексты и так по нарастающей, пока словарный запас не позволил перейти на следующую ступень.

Далее стоит обратиться к подкастам и любимым сериалам и фильмам с субтитрами. Среди подкастов, связанных с изучение английского, стоит выделить business english pod, ESL pod и учите английский с BBC. Все они разной степени сложности для восприятия и типу подаваемой информации, так что выбирайте.

Наверняка есть еще стоящие, но в мое поле зрения они не попали. Просмотр сериалов и фильмов — вообще прекрасное дело, так почему бы это время не проводить с пользой для дела? Стоит только скачать файл с двумя звуковыми дорожками, по возможности с субтитрами, и вперед совмещать полезное с приятным.

Я сначала смотрел киношки с сабами, потом практиковал просмотр на русском и в догонку сразу же на английском. Через какое-то время стал смотреть только на английском, без сабов и особых проблем с восприятием. Плеер всеяден в плане форматов, удобен для быстрой смены звуковых дорожек и субтитров.

Подобных наверняка много, но свой выбор остановил на этом. Научившись воспринимать устную речь, стоит переходить к попыткам грамотно и не очень говорить по началу и читать. Как по мне, эти две вещи стоит сочетать.

А вот учиться писать сложные тексты и сочинения, пока не стоит. Конечно, учиться говорить необходимо в нужной языковой среде, но это идеальный вариант, потому исходим из реальности. Первое, что сделал я — это начал громко, во весь голос, повторять диалоги, которые закинул в iDownloader Pro, потом тексты разной сложности.

Далее усложнил задачу, скинув в Pocket тексты тех же диалогов, и таким образом начал чтение. Читал постоянно в слух, кому сразу тяжко — есть транскрипция. Кроме этого, для приобретения разговорных навыков стоит зарегестрироваться на сайте InterPals, или подобном, где в процессе регистрации, необходимо указать, какими языками владеете вы, и какие хотели бы изучать, а после этого находить людей, с которыми у вас совпадают интересы и собственно помогать друг-другу в изучении, путем общения на сайте, в социальных сетях и через Skype.

Соль в том, что можно найти огромное количество носителей английского языка, образованных и интересных людей, с разных стран, которые действительно помогут в освоении, как устной речи, так и чтения и правописания. Параллельно с разговорными навыками читаем, много и часто. Даже любимые новости IT технологий можно читнуть на The Verge, в качестве тренировки.

Эти же программы в дальнейшем можно и нужно использовать для изучения правописания. Но вернемся к чтению, простые тексты освоить можно с ходу, а вот что-то посложней, техническую или художественную литературу, не так просто. Тут мне пригодилось приложение Dict.

Эти ответы просты, но мало информативны. Мы же все-таки стараемся построить культурное и продуктивное общение, поэтому по возможности рекомендуем отвечать более полными фразами. Например, одной из следующих реплик: Just a little [джаст э литл] — Совсем чуть-чуть; I speak English badly [ай спик инглиш бэдли] — Я плохо говорю по-английски. I only know a few words [ай онли ноу э фью уордз] — Я знаю лишь несколько слов. My English is not so good [май инглиш ис нот соу гуд] — Мой английский не очень хорош. I speak English fluently [ай спик инглиш флуэнтли] — Я отлично говорю по-английски. Таким образом, на фразу do you speak English ответ зависит от того, каким уровнем знаний английского языка вы обладаете. Если, например, английский явно не ваш «конёк» — отвечайте нет, и попробуйте спросить, разговаривает ли собеседник на русском или любом другом понятном вам языке.

Знаете английский на «школьном» уровне и сможете подсказать лишь пару-слов? Отлично, и такая помощь, наверняка, иностранцу пригодится. При этом он сразу будет понимать, что фразы следует произносить медленно и сопровождать жестикуляцией, чтобы собеседник лучше его понял. Ну а если вы свободно владеете английским, то все приведенные в данной статье фразы, наверняка, уже давно вам знакомы. Но и повторение не станет лишним, ведь неиспользуемую информацию мозг имеет свойство забывать. Так что проработку даже давно знакомых слов и выражений рекомендуется проводить регулярно, с периодичностью не реже одного раза в 2-3 месяца. Что ж, на этом наше сегодняшнее занятие подходит к концу. Мы полностью разобрали значение и русский перевод английского выражения do you speak English, а также ознакомились с разнообразными вариантами ответной реплики.

Надеемся, что материал получился понятным и полезным. Чаще проводите свой досуг на нашем портале и улучшайте свой английский! Обратилась ко мне недавно одна знакомая,чтобы помогла ее сыну-второкласснику с английским. Принеси,говорю школьные тетради,чтобы я знала с чего начинать. И тут я «выпадаю в осадок»,как говорит мой внук. Уже второй год они учатся писать английские буквы. Учительница пишет букву,рисует по ней стрелочки-откуда начинать и где заканчивать и в каком направлении двигаться. Иду дальше.

Excuse me, do you speak English? Ничего не найдено для этого значения. Результатов: 71. Точных совпадений: 71. Затраченное время: 89 мс.

Причины изучения английского языка в России Международный коммуникационный язык Одной из главных причин изучения английского языка в России является его статус международного коммуникационного языка. Английский язык является одним из самых распространенных языков в мире и широко используется в бизнесе, туризме, научных исследованиях, культурном обмене и других сферах. Возможности для образования и карьерного роста Знание английского языка открывает двери к более широким возможностям образования и карьерного роста. Многие престижные зарубежные университеты требуют хорошего уровня английского языка для поступления, а знание английского языка также требуется при поиске работы в крупных международных компаниях. Развитие туризма и международных связей Английский язык является ключевым средством коммуникации для туристов и деловых людей. Знание английского языка позволяет без проблем общаться с иностранными туристами, бронировать отели и билеты, а также налаживать международные связи и сотрудничество. Доступ к источникам знаний и культуре Английский язык является ключевым языком научных публикаций, книг, фильмов и музыки. Знание английского языка позволяет иметь прямой доступ к богатству мировой культуры и получать информацию из первоисточников. Преимущества изучения английского языка в России Преимущества Описание Международный коммуникационный язык Английский язык является одним из самых распространенных языков в мире и широко используется в бизнесе, туризме, научных исследованиях, культурном обмене и других сферах. Роль английского языка в международной коммуникации Английский язык является наиболее широко распространенным языком международной коммуникации.

Он стал языком международных делов, науки, туризма, технологий и многих других сфер жизни. Различные факторы влияют на его роль и популярность. Это делает его ключевым средством коммуникации в мировом масштабе. Экономическая значимость: Английский язык является языком международных делов и торговли. Большинство крупных компаний и международных корпораций требуют от своих сотрудников владение английским языком. Изучение английского языка открывает двери к новым возможностям и повышает конкурентоспособность на рынке труда. Культурное значение: Английский язык является языком глобальной культуры. Английские книги, фильмы, песни и другие культурные продукты охватывают множество стран и имеют широкую аудиторию. Изучение английского языка позволяет погрузиться в культурное пространство мирового сообщества и улучшить взаимопонимание международных партнеров. Образование: Английский язык является ключевым языком образования.

Многие престижные университеты по всему миру предлагают образовательные программы на английском языке, а научные статьи и публикации часто выходят на английском языке. Изучение английского языка открывает доступ к мировому образованию и научной информации. Технический прогресс: Английский язык является языком информационных технологий и научных открытий. Большинство программ и документации на компьютерах, а также научных статей и исследований, написаны на английском языке.

Как отвечать Do you speak English

Но что означает фраза «Ду ю спик инглиш?» Дословный перевод этой фразы означает: «Ты говоришь по-английски?». Вы говорите по-английски? — Do you speak English? — Ду ю спик инглиш? сайт о том как легко и с удовольствием изучать английский.

Перевод «do you speak english» на русский

ду ю спик инглиш транскрипция – 30 результатов перевода. Откуда взялся мем Ванечкин, ду ю спик инглиш и что он означает, как использовать. один из самых популярных вопросов, с которыми вы. The perfect Do You Speak English English Когдаспрашивают Animated GIF for your conversation.

Перевод «do you speak english» на русский

Изучая иностранный язык вы развиваетесь, а значит расширяете свои личные границы и возможности в каждой и любой сфере жизни. Минимальный английский для туристов - то, с чего следует начать изучение иностранных языков. Но, если вы совсем новичок, для начала выучите: алфавит и правила произношения звуков на английском языке, самые простые слова на английском дни недели, часы, еда, посуда, транспорт, одежда, прочее , вежливые слова пожалуйста, извините, спасибо, не могли бы вы... Обратите внимание!

Чтобы общаться с носителями, нельзя полагаться только на учебники — вы должны учить обычный английский. Попытки быть идеальными Студенты и учителя часто обращают внимание на ошибки. Они беспокоятся об ошибках. Они исправляют ошибки. Они нервничают из-за ошибок. Они стараются отлично говорить. Однако никто не идеален: носители языка все время делают ошибки.

Вместо того, чтобы сосредотачиваться на негативе, сосредоточьтесь на общении. Ваша цель не в том, чтобы говорить «идеально», ваша цель — передать идеи, информацию и чувства в ясной и понятной форме. Сосредоточьтесь на общении, сосредоточьтесь на позитиве — со временем ты исправишь свои ошибки. Не бойтесь делать ошибки Фото: unsplash. Они думают, что учитель и школа несут ответственность за их успех.

Все они разной степени сложности для восприятия и типу подаваемой информации, так что выбирайте. Наверняка есть еще стоящие, но в мое поле зрения они не попали. Просмотр сериалов и фильмов — вообще прекрасное дело, так почему бы это время не проводить с пользой для дела? Стоит только скачать файл с двумя звуковыми дорожками, по возможности с субтитрами, и вперед совмещать полезное с приятным. Я сначала смотрел киношки с сабами, потом практиковал просмотр на русском и в догонку сразу же на английском. Через какое-то время стал смотреть только на английском, без сабов и особых проблем с восприятием. Плеер всеяден в плане форматов, удобен для быстрой смены звуковых дорожек и субтитров. Подобных наверняка много, но свой выбор остановил на этом. Научившись воспринимать устную речь, стоит переходить к попыткам грамотно и не очень говорить по началу и читать. Как по мне, эти две вещи стоит сочетать. А вот учиться писать сложные тексты и сочинения, пока не стоит. Конечно, учиться говорить необходимо в нужной языковой среде, но это идеальный вариант, потому исходим из реальности. Первое, что сделал я — это начал громко, во весь голос, повторять диалоги, которые закинул в iDownloader Pro, потом тексты разной сложности. Далее усложнил задачу, скинув в Pocket тексты тех же диалогов, и таким образом начал чтение. Читал постоянно в слух, кому сразу тяжко — есть транскрипция. Кроме этого, для приобретения разговорных навыков стоит зарегестрироваться на сайте InterPals, или подобном, где в процессе регистрации, необходимо указать, какими языками владеете вы, и какие хотели бы изучать, а после этого находить людей, с которыми у вас совпадают интересы и собственно помогать друг-другу в изучении, путем общения на сайте, в социальных сетях и через Skype. Соль в том, что можно найти огромное количество носителей английского языка, образованных и интересных людей, с разных стран, которые действительно помогут в освоении, как устной речи, так и чтения и правописания. Параллельно с разговорными навыками читаем, много и часто. Даже любимые новости IT технологий можно читнуть на The Verge, в качестве тренировки. Эти же программы в дальнейшем можно и нужно использовать для изучения правописания. Но вернемся к чтению, простые тексты освоить можно с ходу, а вот что-то посложней, техническую или художественную литературу, не так просто. Тут мне пригодилось приложение Dict. Суть приложения в том, что оно позволяет добавлять необходимое количество тематических словарей, которыми можно пользоваться непосредственно в процессе чтения, просто нажимаем на необходимое слово и получить перевод. Данный фокус прекрасно работает в iBook и браузере. Очень удобно, особенно, если подкинуть словарей с десктопной Lingvo. Когда научились вменяемо читать, можно поработать над скоростью чтения, тут поможет программа Acceleread. В программе есть специальные уроки и тесты для увеличения скорости чтения, вменяемая библиотека для прохождения учебы и прочие интересные фишки. Ну и, собственно, когда чтение на английском не вызывает трудностей, вполне можно учить грамматику, причем на подсознательном уровне многие правила у вас уже в голове, просто остается их озвучить. Тут можно использовать стандартные учебники «Английский шаг за шагом» Бонка, например, либо видеоуроки на YouTube. Письменные задания выполняю в Pages или Polaris Office. Ну и куда же без словарей, для перевода в обе стороны, мне пригодилась программа Lingvo для iOS.

А знаете ли вы, что для утвердительного ответа вам надо знать еще и «бритиш» и «американиш»? Если вы рядовой пользователь языка, то наверняка замешкались и почувствовали неуверенность.

Ду ю спик инглиш перевод ответ

Чтобы общаться с носителями, нельзя полагаться только на учебники — вы должны учить обычный английский. Попытки быть идеальными Студенты и учителя часто обращают внимание на ошибки. Они беспокоятся об ошибках. Они исправляют ошибки. Они нервничают из-за ошибок. Они стараются отлично говорить. Однако никто не идеален: носители языка все время делают ошибки.

Вместо того, чтобы сосредотачиваться на негативе, сосредоточьтесь на общении. Ваша цель не в том, чтобы говорить «идеально», ваша цель — передать идеи, информацию и чувства в ясной и понятной форме. Сосредоточьтесь на общении, сосредоточьтесь на позитиве — со временем ты исправишь свои ошибки. Не бойтесь делать ошибки Фото: unsplash. Они думают, что учитель и школа несут ответственность за их успех.

Если вы дочитали до этого предложения, то, рискну предположить, что вы доросли до понимания, что выучить английский можно только если говорить на нём. Всё дело в практике. Если она есть, то вы без труда сможете поддержать разговор, не облажаетесь в бытовой ситуации, как например в той, которая произошла со мной много лет назад. Ну и, конечно, перед вами откроются многие двери. Вы получите преимущества при трудоустройстве, сможете заводить полезные знакомства с иностранцами, путешествовать по миру и ещё кучу разных бонусов, о которых вы сейчас даже не подозреваете. Я с радостью поделюсь с вами своим опытом, дам дельный совет или мы просто поболтаем на английском. Его величество интернет соединит нас, в какой бы точке миры мы ни находились. Записывайтесь на наши онлайн встречи , стучите в личку в соц сетях, в общем как говорится «Drop me a line if you need some English practice». Это цикл онлайн уроков для прокачки ваших разговорных навыков. Там нет грамматики и теории. Только практика и только лексика для повседневного общения. Занятия проходят в формате диалога между мной, вами и другими участниками. Это групповые занятия, в ходе которых я исправляю ошибки, привожу примеры, как выразить свои мысли на английском так, чтобы вас понял собеседник.

The bell called to dinner. He screamed for his wife to call an ambulance. The child waited two hours before she was called to give evidence. Он обречен. A meeting has been called for Monday. Have many visitors called to-day? The steamer calls at several ports along the way.

Путешествия и туризм Существует множество причин, по которым люди предпочитают путешествовать. Одни ищут приключения и новые впечатления, другие хотят отдохнуть от повседневной рутины, а некоторые ищут вдохновение и творческую идею для своей работы. Независимо от целей и мотиваций, путешествия могут быть очень важным и познавательным опытом, они помогают расширить кругозор и развиться как личность. При выборе места для путешествия, многие люди ориентируются на свои предпочтения и интересы. Кто-то предпочитает городские туры, где можно насладиться архитектурой и искусством, попробовать местную кухню и знакомиться с жителями. Другие предпочитают природные достопримечательности, такие как горы, пляжи и парки, где можно заняться активными видами спорта или просто наслаждаться покоем и красотой окружающей среды. Планирование путешествия — это важная часть самого процесса. Необходимо выбрать место назначения, даты поездки, забронировать билеты и отель, составить список достопримечательностей, которые хотите посетить, и подготовиться к погодным условиям выбранного региона. Интересно также исследовать туристические достопримечательности и традиции местной культуры, чтобы быть готовыми к встрече с новыми и удивительными вещами. Путешествия дают возможность не только увидеть новые места, но и познакомиться с разными людьми и культурами, перенять от них что-то новое и расширить свои горизонты. Это опыт, который помогает нам становиться более открытыми и терпимыми, лучше понимать и ценить мир, в котором мы живем. Академические исследования Академические исследования имеют целью расширить границы существующих знаний, раскрыть новые тенденции и проблемы, а также предлагать рациональные и подкрепленные аргументами решения для частных и общих вопросов. Они также способствуют развитию критического мышления и способности анализировать информацию. Академические исследования играют важную роль в различных областях знания, таких как наука, искусство, медицина, технологии и другие.

Правильный вариант ответа

  • do you speak english - Перевод на Русский - примеры
  • Фраза «Do you speak English» и ее распространенность
  • Ду ю спик инглиш? Достаточно ли хорошо знают иностранный школьники и студенты?
  • Фраза «Ду ю спик инглиш» и ее значение для изучения английского языка
  • Правильный вариант ответа
  • «ду ю спик инглиш?»: 5 способов самостоятельно подтянуть английский перед отпуском

Каково значение фразы «Ду ю спик инглиш»?

русский Dictionary Glosbe "do you speak english" переводится как вы говорите по-английски?, ты говоришь по-английски?, вы говорите по-русски? Фраза «ду ю спик инглиш» (Do you speak English?) означает «вы говорите по-английски?» и является одним из наиболее употребляемых вопросов во время путешествий и общения с носителями английского языка. Ду ю спик инглиш — это сокращенное выражение от английского «Do you speak English?». Ду ю спик инглиш? В общем, фраза «ду ю спик инглиш» является универсальным выражением, которое может быть использовано в различных ситуациях для общения с англоговорящими людьми.

Что ответить на вопрос «Do you speak English?»

«Ду ю спик инглиш?» или чудеса выдержки американского полицейского. Фраза "Ду ю спик инглиш" стала своего рода символом вызова, задачей, обозначающей важность и необходимость владения английским языком в современном мире. Что значит «Ду ю спик инглиш» на русский язык? Ванечкин ду ю спик инглиш — в Тик-Токе вспомнили старую сцену из Ералаша. Потом она попала в глобальные тренды и стала мировым мемом. Как подсчитали в Cambridge English Language Assessment, язык можно выучить до уровня С1 за 700–800 часов. Это будет продвинутый уровень, приближенный к нашему ЕГЭ.

Как отвечать на «Do you speak English?»

Он свободно говорит по-китайски. Tom speaks French well, but not as well as he speaks English. Том хорошо говорит по-французски, но не так хорошо, как по-английски. She speaks English and German. Она говорит по-английски и по-немецки. Although she grew up in Japan, she still speaks fluent English. Хоть она и выросла в Японии, она по-прежнему свободно владеет английским языком. He speaks French fluently. Он бегло говорит на французском.

Tom speaks with Mary every day. Том разговаривает с Мэри каждый день. Женщина, с дочерью которой вы разговаривали, здесь не живёт. Police have advised that the man who stole the bike spoke with a strong accent. В полиции сказали, что человек, угнавший мотоцикл, говорил с сильным акцентом. She spoke up for him. Она высказалась в его защиту. Прошло много времени с тех пор, как я последний раз говорил по-французски.

Кто-то возразит, мол, во всем мире так происходит с теми, для кого английский не родной язык. Но статистика говорит о другом. Россия находится на 19-м месте в списке европейских стран по количеству населения, хорошо знающего английский язык. Мало часов Фото: pixabay. Если сравнить, например, со теми же скандинавскими странами, то там учить английский начинают на год позже, чем в России — с третьего класса. У нас же со второго класса уроки английского даются два раза в неделю по девять месяцев в году. Как подсчитали в Cambridge English Language Assessment, язык можно выучить до уровня С1 за 700—800 часов. Это будет продвинутый уровень, приближенный к нашему ЕГЭ.

Почему же такого количества часов преподавания не хватает, чтобы заговорить? А ЕГЭ можно сдать, только после упорных занятий с репетиторами? Учебный процесс — формален В наших школах очень большое внимание придается неукоснительному соблюдению программы, разработанной минобром.

Как правильно отвечать на вопрос «Ду ю спик инглиш?

Также вы можете добавить «Sorry» Простите или «Unfortunately» К сожалению перед отрицательным ответом, чтобы выразить сожаление или сожаление. Какая структура предложения в фразе «Ду ю спик инглиш? Вопросительные фразы на английском языке часто имеют подобную структуру, с местоимением в начале предложения, за которым следует глагол и существительное. Например, если вы путешествуете в англоязычную страну, вам может потребоваться спросить у местных жителей, говорят ли они по-английски.

Также, если вы ищете работу, связанную с иностранными языками, это выражение может быть полезным для определения уровня владения английским языком. Кроме того, если у вас есть знакомые или друзья, которые хотят улучшить свои навыки говорения на английском языке, вы можете использовать это выражение, чтобы узнать, могут ли они общаться на английском языке. Оцените статью.

Например, создаются центры и школы для изучения языка, проводятся курсы и тренинги. Такие меры помогают людям освоить английский язык и улучшить свои возможности для общения и включения в общество. Неважно, насколько хорошо люди говорят на английском языке или любом другом языке. Важно умение понимать и быть понятым, уважать и быть уважаемым. Проявление терпимости и взаимного уважения помогает создать гармоничное и равноправное общество, где различия в языке перестают быть преградой перед взаимопониманием и сотрудничеством. Причины изучения английского языка в России Международный коммуникационный язык Одной из главных причин изучения английского языка в России является его статус международного коммуникационного языка. Английский язык является одним из самых распространенных языков в мире и широко используется в бизнесе, туризме, научных исследованиях, культурном обмене и других сферах. Возможности для образования и карьерного роста Знание английского языка открывает двери к более широким возможностям образования и карьерного роста. Многие престижные зарубежные университеты требуют хорошего уровня английского языка для поступления, а знание английского языка также требуется при поиске работы в крупных международных компаниях. Развитие туризма и международных связей Английский язык является ключевым средством коммуникации для туристов и деловых людей. Знание английского языка позволяет без проблем общаться с иностранными туристами, бронировать отели и билеты, а также налаживать международные связи и сотрудничество. Доступ к источникам знаний и культуре Английский язык является ключевым языком научных публикаций, книг, фильмов и музыки. Знание английского языка позволяет иметь прямой доступ к богатству мировой культуры и получать информацию из первоисточников. Преимущества изучения английского языка в России Преимущества Описание Международный коммуникационный язык Английский язык является одним из самых распространенных языков в мире и широко используется в бизнесе, туризме, научных исследованиях, культурном обмене и других сферах. Роль английского языка в международной коммуникации Английский язык является наиболее широко распространенным языком международной коммуникации. Он стал языком международных делов, науки, туризма, технологий и многих других сфер жизни. Различные факторы влияют на его роль и популярность. Это делает его ключевым средством коммуникации в мировом масштабе. Экономическая значимость: Английский язык является языком международных делов и торговли. Большинство крупных компаний и международных корпораций требуют от своих сотрудников владение английским языком. Изучение английского языка открывает двери к новым возможностям и повышает конкурентоспособность на рынке труда. Культурное значение: Английский язык является языком глобальной культуры. Английские книги, фильмы, песни и другие культурные продукты охватывают множество стран и имеют широкую аудиторию. Изучение английского языка позволяет погрузиться в культурное пространство мирового сообщества и улучшить взаимопонимание международных партнеров.

Похожие новости:

Оцените статью
Добавить комментарий