в рейтинге книг на Первый раз объединенная книга Рэя Брэдбери «Марсианские хроники» вышла в продажу в 1950 году. Разбор сюжета и смысла книги "Марсианские хроники" Рэя Брэдбери.
Описание и характеристики
- Смотрите также
- Смотрите также
- Похожие темы
- Рэй Брэдбери: Марсианские хроники. Кто читал? — Talks — Форум
- Популярные книги
- Марсианские хроники, Рэй Брэдбери - Обзоры и отзывы
Брэдбери Рэй - Марсианские хроники+
| Марсианские хроники | Главная» Книги» Художественная литература» Отзывы Марсианские хроники, Рэй Брэдбери. |
| Книга "Марсианские хроники", Рэй Брэдбери отзывы | Оценки и отзывы покупателей, которые заказали Марсианские хроники. | Брэдбери Рэй в интернет-магазине OZON, помогут сделать вам правильный выбор. |
| Отзывы о книге Марсианские хроники, Рэй Брэдбери – читать на Альдебаран | Read 11 reviews from the world’s largest community for readers. "Марсианские хроники": странный изменчивый мир, населенный загадочными, неуловимыми обитате. |
Рэй Брэдбери. "Марсианские Хроники"
«Марсианские хроники» — вторая книга Брэдбери, которую я открыла для себя. Неизвестные факты о Марсианских хрониках Рэя Брэдбери и адаптации в виде комикса от издательства фанзон. У Брэдбери я уже оценил "451 по Фаренгейту", а сейчас пришло время перейти к "Марсианским хроникам". Брэдбери Рэй Дуглас. Оценка: 8. «Марсианские хроники» — вторая книга Брэдбери, которую я открыла для себя.
Отзывы на книгу: Марсианские хроники (Рэй Брэдбери); Эксмо, Редакция 1, 2018
| Аудиокниги слушать онлайн | Ну "Марсианские хроники" отнюдь не УГ. |
| Отзыв о книге Рэй Брэдбери - Марсианские хроники | О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. |
| Отзыв о книге Рэй Брэдбери - Марсианские хроники | Из творчества Рэя Брэдбери я читала (пробовала читать) только: "Улыбку", "Над пропастью во ржи" и, конечно, "Марсианские хроники". |
| ТАЙНЫЙ СМЫСЛ КНИГИ (РЭЙ БРЭДБЕРИ "МАРСИАНСКИЕ ХРОНИКИ"). | | В книжном интернет-магазине «Читай-город» вы можете заказать книгу Марсианские хроники от автора Рэй Брэдбери (ISBN: 978-5-04-117274-9) по низкой цене. |
о прочитанном — Марсианские хроники. Рэй Брэдбери.
Рэй Брэдбери Марсианские хроники скачать в форматах epub, fb2, pdf, txt или читать онлайн. В книгу вошли сами "Марсианские хроники", впервые выходящие на русском языке в самом полном составе, включая новеллы и предисловия, изъятые или добавленные автором в разное время, а также "Иные марсианские хроники" и "Неканонические хроники". Рэй Брэдбери писал не только фантастику — на заре карьеры он создал несметную тьму рассказов в подражание классикам нуара. На сайте CMP24 вы можете почитать отзывы на книгу «Марсианские хроники (Брэдбери Рэй)» [SKU1696505]; Автор(ы):Брэдбери Рэй; Раздел:Научная фантастика; Издатель:Эксмо; ISBN:978-5-699-45159-3; Возрастное ограничение:16+; Год издания:2016; Количество страниц. Читая книги Рэя Брэдбери, невольно удивляешься тому, на что оказывается способен твой организм.
Рэй Брэдбери. "Марсианские Хроники"
Так мертвы ли марсианы на самом деле?. Книга мне не понравилась, может большего ожидала. Не смогла дочитать до конца. Show likes Innuska Kostina 25 Oct 2015 at 9:03 am Я уже давно хочу поучавствовать, но выбранные книги совсем не вдохновляли и несколько месяцев я флешмоб пропускала. На Бредбэри наконец-то решилась и... Совсем не понравилось, неделю уже мучаю и не цепляет, ну никак. Я сама это за отзыв не считаю, поскольку одолела 57 электронных страниц всего и на этом закончу, не буду мучать ни себя ни хроники. Видимо я просто "не доросла" до этой книги, а может просто не моё.
Show likes Tetyana Ptakh 25 Oct 2015 at 12:16 pm Я не дочитала "Марсианские хроники", все как и с "451 по Фаренгейту" - читаю, мучаюсь, ближе к средине сил нет... Видимо, не мой автор, хотя знакомая хвалила его не прочитав при этом его "Марсианские хроники". Начало было еще более приятно, семья двух марсиан, с какими-то своими проблемами и заморочками, вижу патриархат там явно... Потом какие-то земные экспедиции, какие-то марсианские психушки, доктор убивает всех и себя я б сама застрелилась с такой логикой , глюки, умершие родственники - и это все на Марсе... После "Марсианина" Вейера как-то не верится в фантастический космос, в существ очень напоминающих то ли людей, то ли дельфинов... Согласна, книга тяжелая в эмоциональном плане, безысходность сочится из глаз, когда читаешь простите неудачную метафору. Я попробую дочитать, но ничего не обещаю, а то я и так засиделась на месте...
Show likes Olga Sinegubova 27 Oct 2015 at 1:07 am Спасибо за флэшмоб. Очень давно хотела прочитать что-нибудь у Бредбери. И не зря видимо, так как произведение впечатлило. Потому что на мой взгляд это глубокие, философские рассказы-хроники. Пусть даже и с привкусом фантастики. Но, может быть уже через несколько лет часть фантастического быта марсиан войдет и в нашу жизнь. Кто знает.
Откуда Вы знаете, что эти храмы не обломки вашей цивилизации через сто веков?..... Впрочем как и остальные книги Брэдбери. Прочитала всю книгу, не зацепило, попробую почитать позже, может потом пойму смысл, который автор пытался вложить в данное произведение Show likes DELETED 29 Oct 2015 at 9:41 pm Увы, книгу я не дочитала. Мне не очень нравится стиль написания и сама идея произведения.
Брэдбери — прежде всего философ, который часто использует в своих текстах фантастический антураж. Вот и «Марсианские хроники» вроде как фантастика ну или фэнтези : покорение человеком Марса, межпланетные полёты. Но это только декорации к картине трагедии всего человечества и это там есть, явленное в образе атомной войны , конкретного человека и даже марсианина, который ну чем не человек. В этом плане никакой «научности» и «фантастичности» у Бредбери нет. Никаких разумных частиц, лазерных перестрелок, ужасно загадочных инопланетян. Вся проблематика, конфликтность уходит в глубь человека или марсианина — в данном тексте эти понятия очень близки. Расскажу историю. В детстве училась в художественной школе, где однажды нам дали задание придумать и изобразить инопланетянина, как можно меньше похожего на человека.
Книга скорее философская. Не скажу, что была в восторге, как прочла в большинстве отзывов. Но точно, равнодушной эта книга не оставит никого. Есть над чем подумать. Не знаю, продолжу ли знакомство с творчеством Брэдбери? Уж очень своеобразное творчество у него.
Понимание причин позволяет рассуждать на более высоком уровне в поисках решения проблемы. Отсутствие понимания причин происходящего в произведении вызвало у меня ассоциации с карго культом: плохие люди валятся на Марс, но природа это остаётся за кадром. Человек Брэдбери плох сам по себе, ничего не остаётся, как бежать на Марс. Марсиане в свою очередь подставляют правую щеку после удара по левой, какой-то библейский мотив. Я не понял образ мышления ни человечества, ни марсианства в книге.
Марсианские хроники. Рэй Брэдбери
Брэдбери показывает, что вне зависимости от условий и окружающей среды, люди всегда сохраняют свои чувства, страхи и потребности. Они стремятся к любви, свободе и истинному счастью, независимо от того, где они находятся. В целом, «Марсианские хроники» — это не только увлекательный и захватывающий роман о путешествиях и открытиях, но и глубокий размышления о сущности человеческой природы и ценностях. Отзывы читателей и критиков Марсианские хроники — это не просто научно-фантастический роман, но и проникновенное исследование человеческой природы и наших страстей. В книге четко прослеживается тема колонизации, стремление к власти, жажда автономии и независимости. Автор тонко показывает, что, независимо от того, насколько далеки мы от дома, наши человеческие инстинкты и желания остаются неизменными. Многие критики отмечают, что Марсианские хроники — это не только книга, но и настоящая аллегория. Она позволяет читателю увидеть не только величие и разрушительную силу страстей, но и наше отношение к окружающей среде и ценность природы.
Книга заставляет нас задуматься о глубинных ценностях и приоритетах в нашей жизни. Марсианские хроники — это литературное произведение, которое стоит прочитать каждому. Оно навсегда останется в памяти и вызовет множество эмоций и размышлений. Книга подарит вам незабываемое путешествие по красной планете и возможность заглянуть в душу каждого героя. Брэдбери создал шедевр, который достоин быть прочитанным и обсужденным. Вопрос-ответ: Каково содержание книги «Марсианские хроники»? Книга «Марсианские хроники» собирает в себе совокупность рассказов о завоевании Марса человечеством.
Она рассказывает о разных историях, происходящих на Красной планете, от эпохи первых расселенцев до далекого будущего. Главная идея произведения — это исследование человеческой природы, ее желаний и амбиций, а также взаимодействия человека с чуждым миру. Каковы главные достоинства книги «Марсианские хроники»? Одним из главных достоинств книги «Марсианские хроники» является яркое, запоминающееся описание Марса и его окружения. Визуальность и пластичность языка автора оживляют все события и персонажей перед глазами читателя. Книга также обладает глубоким философским смыслом, осмысленно показывая не только конфликты человечества с неизведанным миром, но и внутренние противоречия героев. Каково мнение о книге «Марсианские хроники» читателей?
Мнение о книге «Марсианские хроники» читателей разнообразно. Одни признают ее шедевром научно-фантастической литературы, отмечая мастерство Брэдбери в создании атмосферы и образов. Другие же высказывают критику в адрес повествования и стиля автора. В целом, книга вызывает разные эмоции у разных читателей, часто зависящие от их предпочтений и ожиданий. Кто может заинтересоваться книгой «Марсианские хроники»? Книга «Марсианские хроники» может заинтересовать любителей научной фантастики, а также тех, кто любит философские рассуждения и анализ внутреннего мира героев. Она подойдет тем, кто ценит красочное описание окружающей среды и настраивается на осмысленное чтение.
Но точно, равнодушной эта книга не оставит никого. Есть над чем подумать. Не знаю, продолжу ли знакомство с творчеством Брэдбери? Уж очень своеобразное творчество у него. Хотя по одной книге судить нельзя, именно поэтому буду читать что-то еще.
А это совсем не просто, а для многих совершенно невозможно. Люди разрушали самое прекрасное, что у них было. Себя и свою историю. Я искал земную логику, здравый смысл, разумное правление, мир и ответственность. Не нашел.
Их больше нет на Земле. И, пожалуй, не будет никогда. Возможно, мы только сами себя обманывали, а их вообще и не было.... Но будем надеяться на лучшее. И на удивление мне понравилась книга.
Show likes Насколько я помню, отзыв еще можно оставить до середины ноября? Show likes DELETED 8 Nov 2015 at 9:25 am Я предпочитаю читать книги в электронном виде, иногда сопровождая их аудиокнигами, причем в параллели В бумажном виде читать уже не могу - мне не удобно. Я в этом плане не романтик, у меня нет этого чувства благоговения перед бумажными страницами, для меня главное удобство. Куда удобнее тоненькая книжечка, которую всегда можно взять с собой, даже если у тебя маленькая сумочка ----------- Ну а теперь о самой книге. Честно, думала, что тоже не дочитаю...
Мне очень сложно определить свое отношение к этой книге. Я не могу сказать, что она мне понравилась, но и что не понравилась, сказать нельзя. Не понравится может только книга, которая ничего не затронула и никак не задела. Причем классика чисто американская с характерными для того времени проблемами и отношениями. Согласна с предыдущими отзывами - грустно становится после прочтения.
От безысходности. От того, что мы сами люди такие. И ведь сколько лет прошло, уже больше 60-ти, а в людях немногое изменилось также остается угроза ядерной войны, которой так боялись в 50-60-х годах, та же бюрократия и наплевательское отношение ко всему вокруг, жажда денег и т. Меня лично затронули рассказы "Земляне" про вторую экспедицию и психушку и "... Высоко в небеса" про то, как все негры из небольшого южного городка решили улететь на Марс, впрочем вряд ли Брэдбери мог обойти эту тему Мой итог таков: это классика американской литературы.
От нее нельзя ждать легкости прочтения и живости сюжета.
Жанр научной фантастики нравился Брэдбери именно возможностью показать существующее положение дел в мире, используя для этого декорации вымышленного будущего, - и таким образом оградить людей от повторения и усугубления ошибок прошлого.
Марсианские хроники (сборник)
Отложила в сторону и не могла выбросить из головы. Постепенно этот "бред" стал выстраиваться в голове в четкую картину. Решила продолжить чтение. Конечно, это не развлекательная фантастика, да и сам жанр фантастика здесь не определяющий момент. Книга скорее философская.
Видимо, это из той же серии вопросов, зачем мужчинам соски. Первая партия космонавтов стояла у дверей марсиан, которые были намного ниже землян, но есть у них рост такой высокий по сравнению с марсианами, то почему они не имели возможность заглянуть прямо в окно всяким профессорам, от которых ждали какие-то записочки, и как они свободно двигались в комнатах, которые были бы для них очень низкими и тесными. Спасибо автору за пропаганду бережного отношения к природе и памятникам истории, это мне очень понравилось.
Многие темы, которые мне бы хотелось увидеть в книге и прочитать поподробнее, не раскрылись. Например, ситуация со смешением времен и тем, почему мужик не помню, кто конкретно увидел ИМЕННО ЭТОТ призрак марсианина, а никакой другой, хотя там их, видимо, было море и почему получилось такое «наложение времен», мне интереснее было бы прочитать больше о жизни марсиан и о том, почему марсиане не могли закрыть доступ чужих мыслей, мыслей землян, в свои головы-они же могли как-то контролировать, что люди могут от них слышать когда они беседовали и попали в психушку , а когда нет. И вообще, с чего вдруг член экипажа, который собирался убить всех своих товарищей по работе, чтобы те не рушили все эти чудесные творения марсиан, все же решил их не убивать и вообще улыбался. А почему у марсиан не росли деревья? Да я не знаю, что еще тут сказать, ну не укладывается у меня все это в голове, не у к л а д ы в а е т с я. Я очень люблю фантастику и обожаю фантазировать на тему того, если бы это была реальность, да в той же незамысловатой книге Вербера «Империя ангелов» или «мы-Боги»- та же самая фантастика, да, порой слишком просто и смахивает на какой-нибудь стандартный американский экшн, но я сливалась с жизнью книги, я проникалась в истории и ощущала себя на месте главного героя, а тут…Блин, ребят, я буду очень рада, если кто-то сможет меня переубедить и поможет влюбиться в эту книгу, но пока выше тройбана поставить не могу. Не рекомендую и точка.
И очередная, которую я заброшу на середине. Книга состоит из слабеньких рассказиков-глав-записей, каждая из которых описывают экспедицию на Марс. При прочтении не покидает вполне приземленная мысль «и чо? Это же Марс, в конце концов, а читаешь как будто про жизнь пенсионеров-фермеров в Америке.
Интересные факты Объединить несколько разрозненных рассказов, действие которых происходило на Марсе, в единую историю посоветовал молодому писателю его однофамилец Уолтер Брэдбери, редактор издательства Doubleday, где и вышли в свет «Марсианские хроники». В 1997 году время действия «Марсианских хроник» было перенесено на 31 год в будущее, теперь события книги происходят с 2030 по 2057 год изначально временем действия был период с 1999 года по 2026 год. В 2009 году издательство Subterranean Press выпустило специальное издание «Марсианских хроник», включившее в себя так называемые «Другие марсианские истории» — рассказы, действие которых происходит на красной планете, но которые не вошли в официальные «Хроники». Большим поклонником творчества Рэя Брэдбери был великий режиссёр Федерико Феллини. В своих мемуарах «Я вспоминаю» он писал: «Думаю, что не пропустил ничего из написанного Рэем Брэдбери. К сожалению, эти планы не были реализованы.
Марс, планета — сцена. Только то, за счет чего нам передают основную идея. В книге имеется рассказ о том, как уже по окончании смерти Марсиан на планету прилетели люди. И один из участников группы нежданно осознаёт всю тщетность их путешествия. Кощунственность их торжества и появление. Как они, будущие колонисты, буду портить еще одну планету, давать Индивидуальные заглавия горам и рекам, каковые уже носят вековые имена. Как они будут уничтожать ч у ж у ю культуру для собственных благ. Тут имеется улицы, и дома, и книги, предположительно, имеется, и широкие каналы, башни с часами, стойла — ну, пускай не для лошадей, но все-таки для каких-то домашних животных, скажем, кроме этого с двенадцатью ногами, почем мы можем знать? Куда ни посмотришь, везде вещи и сооружения, которыми пользовались. К ним прикасались, их употребляли большое количество столетий. Спросите меня, верю ли я в душу вещей, положенную в них теми, кто ими пользовался, — я сообщу да. А они тут, около нас, — вещи, у которых было персональный назначение. Горы, у которых были индивидуальные имена. Пользуясь этими вещами, мы неизменно, неизбежно будем ощущать себя некомфортно. И заглавия гор будут звучать для нас как-то не так — мы их окрестим, а ветхие-то заглавия некуда не убежали, существуют где-то во времени, для кого-то местные горы, представления о них были связаны как раз с теми заглавиями. Заглавия, каковые мы дадим каналам, городам, вершинам, скатятся с них как с гуся вода. Мы можем какое количество угодно соприкасаться с Марсом — настоящего общения ни при каких обстоятельствах не будет.
ТАЙНЫЙ СМЫСЛ КНИГИ (РЭЙ БРЭДБЕРИ "МАРСИАНСКИЕ ХРОНИКИ").
Главная» Книги / художественная литература» Марсианские хроники, Рэй Брэдбери. Следующая книга Рэя Брэдбери, которая произвела на меня приятное впечатление – это «Марсианские хроники». Отзывы читателей о книге Рэй Брэдбери "Марсианские хроники". Ну "Марсианские хроники" отнюдь не УГ. Неизвестные факты о Марсианских хрониках Рэя Брэдбери и адаптации в виде комикса от издательства фанзон. Давно хотела познакомиться с романом "Марсианские хроники" Рэя Брэдбери, но внушительный список непрочитанных книг:books: не давал этого сделать.
Книга "Марсианские хроники" - Рей Бредбери
У Брэдбери я уже оценил "451 по Фаренгейту", а сейчас пришло время перейти к "Марсианским хроникам". В наличии Книга "Марсианские хроники" автора (Рэй Брэдбери), Эксмо в интернет-магазине Book24 со скидкой! Отрывок из книги, отзывы, фото, цитаты, обложка. Марсианские хроники автор Рэй Брэдбери читает Игорь Ильин. Книга Марсианские хроники заинтриговала своим названием и я не смогла пройти ее сторонойС самых первых страниц ты будто переносишься в другой мир, переживаешь жизни героев вплоть до последней. На сайте CMP24 вы можете почитать отзывы на книгу «Марсианские хроники (Брэдбери Рэй)» [SKU1696505]; Автор(ы):Брэдбери Рэй; Раздел:Научная фантастика; Издатель:Эксмо; ISBN:978-5-699-45159-3; Возрастное ограничение:16+; Год издания:2016; Количество страниц.
Брэдбери Рэй - Марсианские хроники
В книгу вошли сами «Марсианские хроники», впервые выходящие на русском языке в самом полном составе, включая новеллы и предисловия, изъятые или добавленные автором в разное время, а также «Иные марсианские хроники» и «Неканонические хроники» — два сборника «марсианских рассказов», отобранных самим Брэдбери. Теги книги: ксенофантастика, близкое будущее, философская фантастика, колонизация Марса Скачать книгу.
Некоторые истории покажутся пугающими, некоторые наоборот покажут радостные и счастливые моменты, но одно могу обещать точно-вы не пожалеете, что взяли в руки эту книгу! Прекрасный и неизменный язык Брэдбери очень тонко передаст настроение и магию «Марсианских хроников». Советую вооружиться кружкой горячего чая и наслаждаться произведением долгими, осенними вечерами! Книга мне не понравилась, читается как то уныло и скучно.
Небольшие рассказы о попытках людей покарить Марс и обстроиться на нем. Мне кажется, что намного интереснее книга читалась если бы автор соединил эти рассказы в одну повесть, с определенными героями, а то разные герои, часто никогда не пересекающиеся в рассказах. Часто теряется нить повествования. Книгу дочитал еле еле, просто привык заканчивать чтение до конца. Хотя как я почитал отзывы многим она понравилась, еще раз повторю, каждому свое. Рассчитывала на один роман с одними действующими лицами, так сказать стандартную схему.
Ан нет! Ошибочка вышла. Поэтому сначала расстроилась. Но потом, знаете, привыкла, так даже интересней оказалось, читать короткие истории про одну и ту же планету, но с разными героями, с разных сторон ее рассматривать, со стороны марсиан, со стороны первых экспедиций на Марс, со стороны уже обжившихся на этой планете землян… Много неожиданных поворотов, даже иногда приходилось останавливаться, чтобы посмаковать удивление, так сказать.
Так или иначе, мы прилетели.
И вы — первый житель Марса, которого мы встретили! Верно, ребята? Но скажите же, добрая женщина, как объяснить, что вы так великолепно говорите по-английски? Всего хорошего! И она хлопнула дверью.
Мгновение спустя этот ужасный человек уже снова стучал. Она распахнула дверь. Он стоял на том же месте и силился улыбнуться, но уже без прежней уверенности. Он протянул к ней руки. Его глаза округлились от изумления.
На сей раз стук был уж совсем неприличным. Он ворвался в прихожую, словно решил взять неожиданностью. Убирайтесь прочь! Если хотите войти в мой дом, сперва почистите обувь. Человек испуганно посмотрел на свои грязные башмаки.
Его нужно отпраздновать! Он упорно глядел на нее, словно это могло заставить ее понять, чего они хотят. И она поспешила к маленькой, пышущей жаром печке. Потом вернулась — раскрасневшаяся, потная. Ярко-желтые глаза, смуглая кожа, худенькая и юркая, как насекомое… Резкий, металлический голос.
Я пойду посмотрю, может быть, и позволю вам на минутку зайти к мистеру Ттт. Какое там у вас дело к нему? Человек выругался так, словно она ударила его молотком по пальцу. Я сейчас. Звуки ее шагов прошелестели по переходам каменного дома.
А снаружи было невероятно синее, жаркое марсианское небо — недвижное, будто глубокое теплое море. Над марсианской пустыней, словно над огромным кипящим котлом, струилось марево. На вершине пригорка неподалеку стоял, покосившись, небольшой космический корабль. От него к двери каменного дома протянулась цепочка крупных следов. Сверху, со второго этажа, донеслись возбужденные голоса.
Люди у двери поглядывали друг на друга, переминались с ноги на ногу, поправляли пояса. Наверху что-то прорычал мужской голос. Женский голос ответил. Через четверть часа земляне от нечего делать стали слоняться взад-вперед по кухне. Другой достал сигареты, они закурили.
Они выдыхали неторопливые бледные струйки дыма. Разгладили складки курток, поправили воротнички. Голоса наверху продолжали гудеть и журчать. Командир глянул на свои часы. Он подошел к окну и выглянул наружу.
Гул голосов наверху сменился глухим бормотанием, потом и вовсе стих. Во всем доме — ни звука. Только собственное дыхание слышно. Целый час прошел в безмолвии. Мисс Ттт стояла посреди комнаты, поливая цветы.
Она вышла на кухню. Пойдите с этой запиской на соседнюю усадьбу возле голубого канала, там мистер Ааа расскажет вам все, что вы хотите знать. Больше они ничего не могли от нее добиться. Ему все еще не хотелось уходить. Он стоял с таким видом, будто чего-то ждал.
Точно ребенок, глядящий на голую рождественскую елку. И все четверо вышли из дома в душное безмолвие летнего дня. Полчаса спустя мистер Ааа, который восседал в своей библиотеке, прихлебывая электрическое пламя из металлической чаши, услышал голоса снаружи, на мощеной дорожке. Он высунулся из окна и уставился на четверку одетых в одинаковую форму людей, которые, щурясь, глядели на него. У меня накопилась куча книг, их нужно прочесть.
Мистер Ттт совсем не считается с другими. Он не впервые ведет себя так бесцеремонно по отношению ко мне. И прошу не размахивать руками, сударь, дайте мне кончить. Вам следует быть повнимательнее. Я привык к тому, что люди слушают, когда я говорю.
И потрудитесь выслушать меня с должным почтением, иначе я вообще не стану с вами разговаривать. Четверо людей внизу растерянно топтались, разинув рты. У капитана на лбу вздулись жилы и даже блеснули слезы на глазах. Четверка недоуменно смотрела на него сквозь дымку знойного дня. Капитан не стерпел: — Мы прилетели с Земли!
Мы прилетели на ракете. Вот она! Было слышно, как по какому-то неведомому аппарату завязалась перебранка. Капитан и его команда стояли во дворе, тоскливо поглядывая на свою красавицу ракету — такую изящную, стройную и родную. Мистер Ааа вынырнул в окошке, торжествуя: — Я его на дуэль вызвал, клянусь честью!
Слышите — дуэль! Мы пролетели шестьдесят миллионов миль. Мистер Ааа впервые обратил внимание на капитана. Лицо капитана осветилось белозубой улыбкой. Он шепнул своим: — Наконец-то, теперь все в порядке!
Мистер Ааа зевнул. Заберите свою дурацкую записку, хотя я не понимаю, какой вам от нее прок, и ступайте через вон тот бугор в городок, он называется Иопр, там изложите все мистеру Иии. Он именно тот человек, который вам нужен. А не мистер Ттт, этот кретин, — уж я позабочусь о том, чтобы его прикончить. И не я — это не по моей линии.
И он помчался по дорожке, точно взбесившийся кронциркуль. Космонавты были совершенно ошарашены. Наконец капитан сказал: — Нет, мы все-таки найдем кого-нибудь, кто нас выслушает. Чтобы дать им время очухаться и подготовить встречу. Городок бурлил.
Марсиане входили и выходили из домов, они приветствовали друг друга, на них были маски — золотые, голубые, розовые, ради приятного разнообразия, маски с серебряными губами и бронзовыми бровями, маски улыбающиеся и маски хмурящиеся, сообразно нраву владельца. Земляне, все в испарине после долгого перехода, остановились и спросили маленькую девочку, где живет мистер Иии. Капитан нетерпеливо, осторожно опустился на одно колено и заглянул в ее милое детское личико. Он посадил ее себе на колено и ласково сжал своими широкими ладонями ее смуглые ручонки, словно приготовился рассказать ей сказку на ночь, сказку, которую складывают в уме не торопясь, с множеством обстоятельных и счастливых подробностей. В ней был человек по имени Йорк со своим помощником.
Мы не знаем, что с ними случилось. Быть может, они разбились. Они прилетели на ракете. И мы, мы тоже прилетели на ракете. Вот бы ты на нее посмотрела!
Большая-пребольшая ракета! Так что мы — Вторая экспедиция, а перед нами была Первая. Мы долго летели, с самой Земли… Девочка бездумно высвободила одну руку и опустила на лицо золотую маску, выражающую безразличие. Потом достала игрушечного золотого паука и уронила его на землю, а капитан все твердил свое. Игрушечный паук послушно вскарабкался ей на колени, она же безучастно наблюдала за ним сквозь щелочки равнодушной маски: капитан ласково встряхнул ее и продолжал втолковывать ей свою историю.
Ты веришь? Девочка сунула в нос палец. Как ты угадала? Неужели это тебе ничуть не интересно? И она убежала, сопровождаемая по пятам игрушечным пауком.
Командир сидел на корточках, протянув руку к девочке и глядя ей вслед. Он почувствовал, как на глаза навертываются слезы. Посмотрел на свои пустые руки, беспомощно открыв рот. Товарищи стояли рядом, глядя на собственные тени. Они сплюнули на камни мостовой… Мистер Иии сам отворил дверь.
Он торопился на лекцию, но готов был уделить им минуту, если они побыстрее войдут и скажут, что им надо… — Немного внимания, — сказал капитан, устало поднимая опухшие веки. И пусть кто-нибудь вручит нам ключи от города или что-нибудь в этом роде, пусть нам пожмут руки, крикнут «ура», скажут: «Поздравляем, старики! Мистер Иии был долговязый ипохондрик, желтоватые глаза спрятаны за толстыми синими кристаллами очков. Наклонившись над письменным столом, он задумчиво перелистывал какие-то бумаги, то и дело пронизывая своих гостей пытливым взглядом. Прошу вас!
Толстые стекла очков воззрились на капитана. В таком случае вам остается только подписать. Капитан поставил свою подпись. Мистер Иии поглядел на него, поглядел на трех остальных и разразился издевательским смехом. Это великолепно!
Они… они… — У него катились слезы по щекам. Он хлопнул себя рукой по колену и согнулся, давясь смехом, рвущимся из широко разинутого рта. Он уцепился за стол. Космонавты нахмурились. Я обязательно расскажу об этом мистеру Ыыы!
У меня для вас кое-что есть. Возьмите этот ключ. Капитан вспыхнул. Ступайте по коридору, отоприте большую дверь, войдите и хорошенько захлопните за собой. Можете там переночевать.
А утром я пришлю к вам мистера Ыыы. Капитан нерешительно взял ключ. Он стоял понурившись. Его товарищи не двигались с места. Казалось, из них выкачали всю их кровь, всю ракетную лихорадку.
Они совершенно выдохлись. В чем дело? Чего хотите? Мистер Иии небрежно сунул ему руку. Не забудьте про ключ.
И, не обращая на них больше никакого внимания, словно они растаяли, мистер Иии заходил по комнате, набивая какими-то бумагами маленький портфель. Это длилось не меньше пяти минут, и все это время он ни разу больше не обратился к четверке угрюмых людей, которые стояли на подкашивающихся от усталости ногах, понурив головы, с потухшими глазами. Выходя, мистер Иии сосредоточенно разглядывал свои ногти… В тусклом предвечернем свете они побрели по коридору. Они оказались перед большой блестящей серебристой дверью и отперли ее серебряным ключом. Вошли, захлопнули дверь и осмотрелись кругом.
Они были в просторном, залитом солнцем зале. Мужчины и женщины сидели за столами, стояли кучками разговаривали. Щелчок замка заставил их обернуться, и все воззрились на четверых людей, одетых в форму. Один марсианин подошел к ним и поклонился. Мгновенно зал точно взорвался!
Потолок задрожал от криков и возгласов. Марсиане, размахивая руками, восторженно крича, опрокидывая столы, толкая друг друга, со всех концов зала кинулись к землянам, стиснули их в объятиях, подняли всю четверку на руки. Шесть раз они пронесли их на плечах вокруг всего зала, шесть раз бегом совершили ликующий круг почета, прыгая, приплясывая, громко распевая. Земляне до того опешили, что целую минуту молча ехали верхом на качающихся плечах, прежде чем начали смеяться и кричать друг другу: — Вот это да! Совсем другое дело!
Сразу бы так! Ух ты! Они торжествующе подмигивали друг другу, они вскинули руки, хлопая в ладоши. Марсиане поставили землян на стол. Крики смолкли.
Капитан чуть не разрыдался. Это замечательно… — Расскажите о себе, — предложил мистер Ууу. Капитан откашлялся. Слушатели восторженно охали и ахали. Капитан представил своих товарищей, каждый из них произнес коротенькую речь, смущенно принимая громовые овации.
Мистер Ууу похлопал капитана по плечу. Я ведь тоже с Земли. Нас тут много с Земли. С Земли? Вы что, тоже прилетели на ракете?
В каком же веке начались космические полеты? Я перенесся сюда силой духа, много лет назад. И что это за сила духа… — Вот мисс Ррр, она тоже с Земли. Верно, мисс Ррр? Мисс Ррр кивнула и как-то странно усмехнулась.
Стало очень тихо. Марсиане толпились вокруг космонавтов, сидели за столами, но столы были пустые, банкетом тут и не пахло. Желтые глаза горели, ниже скул залегли глубокие тени. Только тут капитан заметил, что в зале нет окон, свет словно проникал через стены. И только одна дверь.
Капитан нахмурился. Где находится Туиэреол? Далеко от Америки? Говорите, что сами с Земли, а не знаете Америки! Мистер Ууу сердито вздернул голову.
Там нет суши. Я сам оттуда, уж я-то знаю. Желтые глаза. Смуглая кожа… — Земля сплошь покрыта джунглями, — гордо произнесла мисс Ррр. Капитан переводил взгляд с одного лица на другое, с мистера Ууу на мистера Ююю, с мистера Ююю на мистера Ззз, с мистера Ззз на мистера Ннн, мистера Ххх, мистера Ббб.
Он видел, как расширяются и сужаются зрачки их желтых глаз, как их взгляд становится то пристальным, то туманным. Его охватила дрожь. Наконец он повернулся к своим подчиненным и мрачно сказал: — Вы поняли, что это такое? И не банкет. И мы здесь не почетные гости.
А они не представители марсианских властей. Посмотрите на их глаза. Прислушайтесь к их речам! Космонавты затаили дыхание. Поблескивая белками, они медленно обозревали странный зал.
Вот мы и попали… — Куда мы попали, командир? Плечи капитана поникли. Наступила ночь. Тишина царила в просторном зале, озаренном тусклым сиянием светильников, скрытых в прозрачных стенах. Четверо землян сидели вокруг деревянного стола и перешептывались, сдвинув уныло поникшие головы.
На полу вперемежку спали мужчины и женщины. В темных углах что-то копошилось, одинокие фигуры странно взмахивали руками. Каждые полчаса кто-нибудь из космонавтов подходил к серебристой двери и возвращался к столу. Мы заперты надежно. Вот почему наше появление не вызвало бурных восторгов.
Мы для них просто-напросто психически больные, каких здесь много. Но как они нас встретили! Мне даже на минуту показалось, — в его глазах вспыхнул огонек и тут же потух, — что наконец-то мы дождались торжественной встречи. Эти возгласы, пение, речи… Ведь здорово было, а?.. Во мраке сидел на корточках мужчина.
Из его рта вырвалось голубое пламя, которое приняло форму маленькой нагой женщины. Она плавно парила в воздухе, в дымке кобальтового света, что-то шепча и вздыхая.
Мир Оруэлла разрушает во имя контроля и полной власти, я встречал таких людей. Мир Хаксли разрушает во имя счастья и равенства, и таких встречал. Гении человечества разрушали во имя созидания, о таких я читал. Понимание причин позволяет рассуждать на более высоком уровне в поисках решения проблемы. Отсутствие понимания причин происходящего в произведении вызвало у меня ассоциации с карго культом: плохие люди валятся на Марс, но природа это остаётся за кадром.