Последние новости Молдовы — Рамблер/новости. Оно проходило под протест оппозиции, которая выступила в защиту «молдавского языка». Парламент Молдавии за счет голосов членов правящей партии «Действие и солидарность» одобрил в первом чтении законопроект о переименовании государственного языка из.
Молдова, Республика
Парламент Молдавии за счет голосов членов правящей партии «Действие и солидарность» одобрил в первом чтении законопроект о переименовании государственного языка из. Экс-президент Молдавии Игорь Додон в своем телеграм-канале настаивает, что государственным языком в республике остается молдавский, а не румынский, несмотря на. На фоне глубокого экономического кризиса и непрекращающихся протестов молдавские власти решили переименовать государственный язык в румынский. Но отметим, что отказ от молдавского языка — это местный триумф сторонников объединения Молдовы с Румынией. Экс-президент Молдавии, лидер оппозиционной партии социалистов Игорь Додон выразил сожаление по поводу решения Украины считать молдавский язык румынским.
Парламент Молдовы принял закон об изменении «молдавского» языка на «румынский»
Стало известно об одобрении главой республики Молдова переименования молдавского языка в румынский язык, который отныне является госязыком в РМ Этой новостью президент. Конституционный суд Молдавии признал законным решение о переименовании госязыка страны с молдавского на румынский, сообщила глава суда Домника Маноле. Географические названия на территории Молдовы будут написаны на румынском языке. Председатель парламента Молдавии Игорь Гросу обозначил молдавский язык «несуществующим и созданным советским режимом». В Молдове депутаты правящей партии PAS в первом чтении приняли закон о замене термина «молдавский язык» во всех официальных и административных документах на «румынский.
Парламент Молдавии одобрил переименование государственного языка
В 2013 году Конституционный суд Молдавии уже принимал решение о том, что румынский является государственным. Носи все эти сюжеты исключительно академический характер, наверное, мы имели бы дело с интересным идентитарным кейсом. Однако налицо немало проблем прикладного характера. Не будем забывать, что в далеком уже 1989 году приднестровский конфликт как раз и начинался с попыток славянского и части молдавского населения Левобережья Днестра защититься от «румынизации». Таковой тогда считался перевод молдавского языка на латинскую графику и одностороннее повышение его статуса по сравнению с русским.
Во многом именно культурно-языковые инициативы обострили ситуацию в Гагаузии, слава Богу обошлось без вооруженного конфликта. Непраздным становится вопрос и о политическом будущем молдавского государственного проекта. Ведь если в стране живут румыны, то перспектива новой «унири» — это опять же не исключительно академические штудии.
По мнению авторов, инициатива направлена на соблюдение решения конституционного суда, признавшего государственным языком румынский. Слова «молдавский язык» в любой грамматической форме предложено заменить на «румынский язык». Таким же образом следует заменить слова «государственный язык», «официальный язык» и «родной язык», если речь идёт о государственном языке Молдавии.
Согласно изменениям, слова «молдавский язык» в любой грамматической форме заменяются словосочетанием «румынский язык». Напомним, недавно в центре Кишинева прошли акция протеста против роста цен. Митингующие также требовали, чтобы правительство погасило всем гражданам расходы на коммунальные услуги за зиму. Акции протеста переросли в стычки протестующих и сотрудников правоохранительных органов.
Надо признать, что "языковой закон", принятый пока только в первом чтении, меняет конституцию в обход устоявшихся норм. В основном законе Молдавии предусмотрена процедура, по которой могут происходить такие изменения, но она не была соблюдена — в частности, изменение конституции прямо запрещено в условиях чрезвычайного положения, которое продолжается в Молдавии. Да и двух третей голосов, которые необходимы для внесения конституционных изменений, у партии власти нет. Обойти эти ограничения позволила юридическая лазейка, которую еще в 2017 году предложил конституционный суд страны. Мол, если на рассмотрение вносятся не "изменения", а "технические правки" для воплощения предыдущих решений суда — то на процедуру можно закрыть глаза. Здесь стоит добавить, что конституционный суд образца 2017 года в Молдавии считают крайне одиозным и политически зависимым; он нередко выносил политически мотивированные решения в пользу тогдашней олигархической власти Влада Плахотнюка — впрочем, конкретно это решение до сих пор не было отменено. Поэтому формально парламент имеет действующее разрешение конституционного суда на то, чтобы изменить конституцию в обход процедуры. Но вернемся к "техническим правкам", которые КС разрешил внести в конституцию. Сейчас ст. После "технических изменений" эта статья станет короче и будет иметь следующий смысл: "Государственным языком Республики Молдова является румынский язык". Кроме того, решение парламента обязывает страну отказаться от любых упоминаний о молдавском языке в правовых документах и вносит изменения в другие действующие законы. Этот процесс, кстати, будет непростым — кое-где упоминание о молдавском языке есть также в ратифицированных межгосударственных и межправительственных соглашениях, изменить которые можно только с согласия обеих сторон. Например, в соглашении с Украиной о разделе собственности. И не факт, что все подобные соглашения сейчас имеют двустороннюю поддержку. Сейчас с упоминаниями о языке в договорной базе — полный хаос. Например, базовый договор о добрососедстве между Украиной и Молдавией содержит упоминание о том, что он заключен на румынском языке, а взаимное уведомление о вступлении в силу — уже на молдавском. Впрочем, вернемся к главному вопросу — к тому, почему власти Молдавии так настойчиво хотят "изменить государственный язык", даже если для этого приходится драться в парламентском зале. Объясняем почемуПрежде всего, надо констатировать: с лингвистической точки "молдавского языка на основе латинской графики" действительно не существует. Это просто факт, с которым нет смысла спорить. Да и слово "Молдавия" означает не только соседнее с нами государство; это название носит исторический регион, самая большая часть которого расположена в современной Румынии. При этом язык, на котором столетиями разговаривали в этом регионе, называется румынский. Именно такое название употребляли жители Древней Молдавии упоминания, о чем датированы еще семнадцатым столетием. Да и сейчас нет различия между языком жителей по обе стороны Прута — то есть реки, разделяющей современную Румынию и Республику Молдова. А различие между румынским в Бухаресте и в Молдавии — примерно такое, как между "киевским" и "полтавским" наречиями а ведь никому не приходит в голову утверждать, что это — два разных языка! Более того, в Республике Молдова в школах с начала 1990-х годов изучают именно румынский язык, то есть школьный предмет имеет именно такое название. Причем "переименование" произошло еще в поздние времена Советского Союза. А до того школьная дисциплина называлась "молдавский язык".
История вопроса о наименовании государственного языка в Молдавии
| Эксперт Осталеп: ЕС лишает молдаван языка, хотя Кишинев еще не стал частью союза | «Сегодня я подписала закон, подтверждающий историческую и непреложную истину: государственным языком Молдавии является румынский». |
| Додон настаивает, что госязыком Молдавии остается молдавский - Новости | Покусились на синтагму: в Молдове могут официально закрепить румынский язык в качестве государственного. |
| В Молдавии парламент одобрил переименование государственного языка в румынский | Сторонники присоединения Молдавии к Румынии утверждают, что молдавский язык ничем не отличается от румынского, тогда как другие выступают за сохранение молдавского языка. |
Игорь Додон: «Для большинства граждан Молдовы нет другого языка, кроме молдавского»
Президент Молдовы Майя Санду в среду подписала указ о переименовании государственного языка страны с "молдавского" на "румынский". Президент Молдовы Майя Санду в среду подписала указ о переименовании государственного языка страны с "молдавского" на "румынский". Это свидетельствовало о том, что ему представлялся особый статус, определивший за русским языком второе место после молдавского в иерархии языков, используемых в Молдове. Смотрите онлайн Армен Гаспарян Обыски в Молдове.
Зачем в Молдавии поменяли статус русского языка?
Многие жители Молдовы считают свой язык румынским. Другие предпочитают, чтобы его называли молдавским.
Согласно утвержденному законопроекту, слова «молдавский язык» в любой грамматической форме заменяются словосочетанием «румынский язык». Более того, поправка внесена даже в конституцию, хотя обычно для этого необходим референдум. Конституционный суд Молдавии в 2013 году принял решение о том, что государственным языком в республике является румынский. При этом в конституции страны отмечено, что государственным является молдавский язык.
Многие жители Молдовы считают свой язык румынским.
Другие предпочитают, чтобы его называли молдавским.
Владимир Брутер эксперт Международного института гуманитарно-политических исследований «Президент, который проиграл выборы, не должен инициировать эту проблему, потому что по ней нет общественного консенсуса, это очень чувствительный момент. Он мог это делать год назад, никто ему не мешал, но год назад почему-то он этого делать не хотел. Додон очень хочет организовать новые парламентские выборы и на них проиграть. Он хочет сторговаться с коллективным Западом, чтобы ему оставили некий политический сегмент. Но Запад не согласится. Он считает, что Додона вообще не должно быть, и будет делать все, чтобы его убрать с политической сцены совсем». О необходимости проведения досрочных парламентских выборов и отставке правительства говорит не только Игорь Додон, но и Майя Санду.
Однако, по ее мнению , это можно делать только после того, как в парламенте будет утвержден бюджет на следующий год. Следует отметить, что Молдавия — парламентская республика и полномочия президента в ней были и так весьма ограничены.
Anunțul ANSP, după ce 19 persoane au ajuns la spital cu intoxicație
А раз так, то сохранение молдавской идентичности, равно как и государственности, отвечает интересам России в контексте более широкого противостояния с Западом, считают аналитики. Курс на поглощение страны, ее культуры и самобытности проходит красной нитью через все время президентства Майи Санду. Сейчас мы наблюдаем второй этап данного процесса — легитимацию упразднения молдавской культуры на международном уровне, в том числе Румынией и Украиной», — подчеркнул собеседник. В то же время руководство Молдавского княжества, выбрав курс на сотрудничество с Россией, способствовало тому, чтобы сохранить идентичность жителей этих земель», — отмечает он. Люди понимают важность сохранения своей идентичности и не позволят ее уничтожить. В стране есть политические силы, которые могут реализовать политику сохранения Молдавии как Молдавии. Те же социалисты, например», — поясняет собеседник.
Жители республики могут спокойно называть себя молдаванами, говорить и получать образование на своем языке. Это прописано в конституции ПМР. Россия же не даст в обиду нашу страну, что позволит сохранить и молдавскую идентичность», — резюмировал Щерба.
Депутаты от PAS заявили, что эти положения действуют в случае внесения поправок в Конституцию. По их мнению, в данном случае речь идет о "техническом" решении по приведению Конституции в соответствии с решением Конституционного суда.
Они подчеркивают, что это положение и так действовало, но формально требуется исправить все акты, согласно постановлению КС. В настоящее время, согласно статье 13 Конституции Молдавии, государственным языком Республики Молдова является "молдавский язык, функционирующий на основе латинской графики".
Конституционный суд Молдавии в 2013 году принял решение о том, что государственным языком в республике является румынский. При этом в конституции страны отмечено, что государственным является молдавский язык. По мнению КС, текст декларации о независимости Молдавии, в котором государственным языком назван румынский, превалирует над конституцией республики. Популярное за сутки.
Носи все эти сюжеты исключительно академический характер, наверное, мы имели бы дело с интересным идентитарным кейсом.
Однако налицо немало проблем прикладного характера. Не будем забывать, что в далеком уже 1989 году приднестровский конфликт как раз и начинался с попыток славянского и части молдавского населения Левобережья Днестра защититься от «румынизации». Таковой тогда считался перевод молдавского языка на латинскую графику и одностороннее повышение его статуса по сравнению с русским. Во многом именно культурно-языковые инициативы обострили ситуацию в Гагаузии, слава Богу обошлось без вооруженного конфликта. Непраздным становится вопрос и о политическом будущем молдавского государственного проекта. Ведь если в стране живут румыны, то перспектива новой «унири» — это опять же не исключительно академические штудии. Но ведь не только в Комрате и в Тирасполе, но и в Кишиневе не все, мягко говоря, в восторге от таких перспектив.
Молдавия признала русский язык своим: кому это мешает
| Можно ли сейчас поехать в Молдову | Это свидетельствовало о том, что ему представлялся особый статус, определивший за русским языком второе место после молдавского в иерархии языков, используемых в Молдове. |
| Молдавского языка больше нет. Почему Молдова переименовала свой язык в румынский и что это изменит | Экс-президент Молдавии, лидер оппозиционной партии социалистов Игорь Додон выразил сожаление по поводу решения Украины считать молдавский язык румынским. |
| 30 лет споров: как и почему в Молдавии отказались от родного языка | Молдавского языка больше не существует, так решили депутаты парламента Молдавии, которые приняли во втором, окончательном чтении законопроект о переименовании. |
Молдавия признала русский язык своим: кому это мешает
Партия социалистов возмущена тем, что власти Молдавии поддержали решение Киева отказаться от названия «молдавский язык» в официальных документах. Президент Молдавии Майя Санду сообщила, что подписала закон о переименовании государственного языка из молдавского в румынский. Поправки в законодательство, позволяющие переименовать государственный язык Молдавии из молдавского в румынский, одобрил 16 марта во втором чтении. Конституционный суд Молдовы ранее постановил, что государственным языком является румынский. Организаторы референдума о вступлении Молдовы в ЕС могут стать фигурантами уголовного дела.
История молдавского языка
- Правила въезда для россиян
- В Молдавии парламент одобрил переименование государственного языка в румынский — Росбалт
- Игорь Додон: "Для большинства граждан Молдовы нет другого языка, кроме молдавского"
- Зачем в Молдавии поменяли статус русского языка?
- Навигация по записям
- Географические названия на территории Молдовы будут написаны на румынском языке
Подписка на новости Политнавигатора
- MoldovaLiberă - MoldovaLibera
- Telegram: Contact @Noi_md
- Молдаван оставят без языка
- Министерство сельского хозяйства и природных ресурсов ПМР
- Президент Молдавии одобрила переименование государственного языка в румынский — РТ на русском
- Президент Молдавии одобрила переименование государственного языка в румынский // Новости НТВ
ЕП: отказ Кишинева от молдавского языка усложнит процесс вступления Украины в ЕС
Легализация каннабиса — легко! Дело нужное. Если его попросят, он, вероятно, не задумываясь признает, что земля плоская, инопланетяне регулярно прилетают. А все о чем рассказывали в «Секретных материалах» — правда. Ведь Дэвид Духовны почти украинец, у него дедушка из Бердичева. Лишь бы дали денег и оружие. А тут подумаешь, лингвистика. И оба использовали кириллицу.
Документ регламентирует порядок присвоения географических названий и переименования географических объектов, расположенных в административно-территориальных пределах Республики Молдова. Проект регулирует полномочия властей в области географических названий; требования к географическим названиям; идентификацию и стандартизацию географических названий; регистрацию, использование и защиту географических названий. Согласно новому закону, будет создана Национальная комиссия по географическим названиям - коллегиальный орган с консультативным статусом, созданный наряду с Агентством геодезии, картографии и кадастра. В его состав войдут представители, делегированные органами центрального публичного управления, представительными объединениями органов местного публичного управления, Исполнительным комитетом АТО Гагаузия, академической средой и гражданским обществом.
Григорий Карамалак: Санду ведет народ Молдовы к уничтожению Молдаван давно уже пытаются лишить национальной идентичности, но отмена языка в ряду этих антинародных действий, пожалуй, один из самых сильных ударов. Язык — это главное, что отличает один народ от другого. Нет языка - нет народа. Сегодня молдаванам говорят, что у них нет своего языка. Завтра скажут, что и самих их не существует. Это ползучая агрессия захват страны исподволь, подло, хитростью. Дошло до того, что «искусственным этносом» молдаван назвал человек, занимавший пост президента страны — Николай Тимофти. Исполнявший обязанности президента Михай Гимпу так же ратовал за слияние с Румынией. Он известен тем, что отказался ехать на 9 мая в Москву под предлогом, что «побежденным там делать нечего». То есть однозначно позиционировал себя, как наследника побежденных фашистов. А так же заявлял, что он ощущает себя не дако-славянином, а дако-римлянином. Вот бы римляне посмеялись, узнав об этом. За всем этим балаганом стоит жесткая умелая рука румынских спецслужб, до сих пор, со времен «Секуритатэ» являющихся самой крупной спецслужбой в Европе. Их агентурой властные структуры Молдавии пронизаны сверху донизу. Прошедшие на днях в Кишиневе митинги в поддержку объединения Молдавии с Румынией подготовлены именно ими, только руками про румынских активистов из числа самих молдаван. Удивительно ли, что на этих митингах развевались флаги нацистов из запрещенного в России, но популярного на Украине полка «Азов», чьи герои бесславно сдались в плен в Мариуполе? Мне, как этническому болгарину из Молдавии, на все это смотреть стыдно, больно и даже страшно. Если власти Кишинева так легко выбрасывают на помойку гордость и историю своего народа, низводя его до ничтожного положения придатка к Румынии, то что же они сделают с национальными меньшинствами страны, которых в Молдавии много.
Президент Молдавии Майя Санду заявила, что подписала закон, признающий государственным языком страны румынский вместо молдавского. РИА Новости «Сегодня я подписала закон, подтверждающий историческую и непреложную истину: государственным языком Молдавии является румынский», — приводит РИА Новости слова Санду в соцсетях.