Перевод текста и смысла на русский язык 255 аята из суры "Бакара" Священного Корана "аят аль-Кури". Аятуль Курси текст в транскрипции на русском поможет прочитать дуа самостоятельно.
Аль-Курси — 255-й Аят суры Аль-Бакара
Слушайте чтение аятуль Курси (Бакара, 255). Это особенный аят, про достоинства которого много хадисов. Allah! There is no god ˹worthy of worship˺ except Him, the Ever-Living, All-Sustaining. Neither drowsiness nor sleep overtakes Him. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who could possibly intercede with Him without His permission? He ˹fully˺ knows what is. 22. Рекомендуется читать аят аль-Курси и суры 109, 110, 112, 113 и 114 перед сном для благословения и душевного спокойствия. Приведенные слова аята “аль-Курси” не должны трактоваться в буквальном смысле, именно из-за этого в среде мусульман иногда возникает полемика. Аят-аль-Курси (Ayat Al Kursi) Аят-аль-Курси (Ayat Al Kursi) Ассаламу Алейкум братья и сестры. Решил выложить ссылки на скачивание данного видео файла в разных форматах: Аят-аль-Курси Коран.
Как правильно читать на русском текст аят Аль Курси
Он Высочайший —выше всех своих созданий, и обладатель Величия». Как мы отметили выше, множество хадисов свидетельствуют о достоинствах и величии этого аята, и нет сомнения в том, что чтение этого аята в разных жизненных ситуациях принесет человеку огромную пользу. Нам же остаётся выучить правильное произношение аята и можно будет читать его при каждом подходящем моменте. Аят Курси — свидетельство величия Аллаха Одним из наиболее известных стихов Корана является аятульКурси — 255 стих главы Корова. Аятуль Курси на русском языке означает «аят Престола, аят Трона». Он получил свое название благодаря упоминанию в нем трона Всевышнего. Существует несколько версий о его причинах ниспослания, но ни одна из них не является достоверной. Транскрипция и перевод смыслов аята АльКурси Транскрипция аята Аль-КурсиПеревод с тафсиром Аллаху ляя иляяха илляя хуваль-хайюль-кайюум Аллах — нет бога [заслуживающего поклонение], кроме Него, Он — Живейший [извечный и вечно живой], Сущий [существует без нужды в ком-либо, и все нуждаются в Нем]; ляя та — хузуху синатув-валяя наум не берет Его ни дремота [полусон], ни сон; ляху маа фи-с самауати уа маа фи-ль ард только Ему принадлежит все то, что в небесах и то, что на земле. Кто может заступится за кого-либо пред Ним, без Его позволения?
Абу Адель Этот стих является величайшим аятом Священного писания. В нем содержатся атрибуты монотеизма, безграничности власти и величия Аллаха. Выбирать себе для поклонения другой объект- преступление. В этом аяте перечислены некоторые прекрасные имена Всевышнего. Одно из них — Живой, что само по себе вмещает в себя обладание зрением, слухом, волей и другими свойствами. Аллах — Самодостаточный. Он — Властелин, Поддерживающий жизнь всего сущего, обеспечивающий всем необходимым свои творения. Безусловно, Самодостаточность Аллаха подразумевает отсутствие таких качеств как слабость, усталость.
Только Ему принадлежит власть над всем, что находится между небесами и земной твердыней. И как же ничтожен человек, который кичится своей властью и достоинствами! Только верующие знают, что все творения — рабы Всевышнего. И в своей безмерной всеобъемлющей власти только Аллах способен заступиться за своих рабов. Никому из смертных это не разрешено! Чести Его заступничества могут удостоиться приверженцы единобожия, последователи благородных пророков. Знание Всевышнего не имеет границ и объемлет прошлое, настоящее и будущее. И ничто и никто не способен скрыться от этого всеобъемлющего знания.
Человеку трудно оценить всю суть знания Создателя, потому что творениям известно только то, чему Аллах их научил. Знания человечества, включая многочисленные открытия в различных областях, — капля в безграничном океане знаний Всевышнего. Приближенные к Аллаху ангелы сказали: «Пречист Ты! Мы знаем только то, чему Ты научил нас. Для полного осмысления аята рекомендуется изучить его тафсир, который можно найти в сборниках исламских ученых. Сейчас у каждого мусульманина независимо от места его проживания есть возможность слушать Коран в любой момент. Это можно сделать бесплатно. Любой человек может насладиться прекрасным чтением такого известного чтеца Корана, как Мишари Рашид, используя интернет.
Достоинства аята АльКурси Особенность этого стиха в его чудесной силе, которой он обладает благодаря свидетельствам единобожия и величия Аллаха. В этом аяте Создатель рассказывает о Себе своим рабам простым языком, используя метафоры, понятные потомкам Адама. И постоянно думая об истинном значении этого аята, верующий наполняет свою душу верой, знанием и защищается от козней шайтанов и джиннов. Поистине этот аят является самым великим и ценным во всем Коране. Благородный посланник Аллаха в ответ на вопрос о том, какой аят Священного писания он считает самым великим и значимым, ответил: «Аят альКурси». Известно много других высказываний посланника Аллаха, в которых он подчеркивает достоинства и ценность чтения этого аята. Пророк рекомендовал своим сподвижникам читать аят АльКурси в качестве дуа для решения многих проблем, например для излечения от болезней, защиты и очищения от козней шайтана, избавления от страха, для прощения грехов. Аят Яль-Курси можно читать после обязательной и дополнительной молитв, перед едой, перед выходом из дома, при возвращении домой, при посещении больного, а также при любых трудных жизненных ситуациях.
В хадисе, переданным Абу Хурайрой говорится: «Поистине, у всего есть вершина, и сура Аль-Бакара — вершина Корана, и в этой суре есть аят, который является господином всех аятов Корана — Аятуль-Курси». Также пророк рекомендовал произносить Престольный стих после намаза для того, чтобы защитить себя от происков шайтана. Об этом свидетельствует хадис, переданный Аль-Хасаном: «Кто прочитает аят «аль-Курси» после молитвы, тот будет находиться под защитой Бога до следующей молитвы» приводится в сборнике хадисов ат-Табарани. Аят АльКурси имеет глубочайший духовный смысл и помогает каждому осознать величие божественного начала и приблизиться к духовному совершенству. Но для того, чтобы воспользоваться всеми благами аята, необходимо научится правильно читать его по-арабски и изучить тафсир. В наши дни даже для мусульманина, который не владеет арабским языком, это не представляет никакой трудности. Каждый может сделать это онлайн. Также можно скачать необходимые материалы к себе на компьютер или смартфон.
И освоив правильное чтение, мусульманин сможет постоянно повторять его, размышлять над его значением и постигать смысл. В результате сердце верующего будет становиться мягче и добрее, а иман — более совершенным.
Он знает то, что было до людей и что будет после них. Люди же постигают из Его знания лишь то, что Он пожелает.
Ему подвластны небеса и земля, Ему не в тягость их охранять. До достоинствах Аятуль-Курси сказано в многочисленных хадисах. Например, Абу Хурайра радыяллаху анху рассказывал: «Однажды Пророк Мухаммад саллялуху алейхи ва саллям велел мне охранять закят, полученный в Рамадан. Затем я увидел, как к аманату подкрался какой-то человек и принялся красть продукты.
Я поймал вора и сказал, что отведу его к Посланнику Аллаха салляллаху алейхи ва саллям.
Поистине этот аят является самым великим и ценным во всем Коране. Благородный посланник Аллаха в ответ на вопрос о том, какой аят Священного писания он считает самым великим и значимым, ответил: «Аят альКурси». Известно много других высказываний посланника Аллаха, в которых он подчеркивает достоинства и ценность чтения этого аята. Пророк рекомендовал своим сподвижникам читать аят АльКурси в качестве дуа для решения многих проблем, например для излечения от болезней, защиты и очищения от козней шайтана, избавления от страха, для прощения грехов. Аят Яль-Курси можно читать после обязательной и дополнительной молитв, перед едой, перед выходом из дома, при возвращении домой, при посещении больного, а также при любых трудных жизненных ситуациях. В хадисе, переданным Абу Хурайрой говорится: «Поистине, у всего есть вершина, и сура Аль-Бакара — вершина Корана, и в этой суре есть аят, который является господином всех аятов Корана — Аятуль-Курси». Также пророк рекомендовал произносить Престольный стих после намаза для того, чтобы защитить себя от происков шайтана.
Об этом свидетельствует хадис, переданный Аль-Хасаном: «Кто прочитает аят «аль-Курси» после молитвы, тот будет находиться под защитой Бога до следующей молитвы» приводится в сборнике хадисов ат-Табарани. Аят АльКурси имеет глубочайший духовный смысл и помогает каждому осознать величие божественного начала и приблизиться к духовному совершенству. Но для того, чтобы воспользоваться всеми благами аята, необходимо научится правильно читать его по-арабски и изучить тафсир. В наши дни даже для мусульманина, который не владеет арабским языком, это не представляет никакой трудности. Каждый может сделать это онлайн. Также можно скачать необходимые материалы к себе на компьютер или смартфон. И освоив правильное чтение, мусульманин сможет постоянно повторять его, размышлять над его значением и постигать смысл. В результате сердце верующего будет становиться мягче и добрее, а иман — более совершенным.
И человек сможет выполнить завет пророка: «Тому, кто прочитает аят «аль-Курси» после молитвы, [если он умрет] ничто не воспрепятствует попасть в Рай». Читать Аят Аль-Курси прямо сейчас! Ежедневные суры — Аят Аль-Кюрси Св. Коран, сура «аль-Бакара», аят 255 2:255. Обращаем Ваше внимание на то, что ни одна транскрипция не может отразить правильное произношение арабских букв. Правильное произношения необходимо выучить только под руководством знающего человека. В мечети Днепропетровска имам даёт уроки произношения сур и аятов Корана. За помощью в произношении Вы можете обратиться по следующим контактам.
Не овладевает Им ни сон, ни дремота. Кто заступится пред Ним, иначе как с Его позволения!? Ему ведомо то, что было до них людей , и то, что будет после них. А они не в состоянии постигнуть ничего из Его знания, иначе как с Его позволения. Небеса и Землю объемлет курсий Великий Трон Его, и не тяготит Его забота о них Обо всем том, что находится в небесах и на земле. Поистине Он — Высокий по всем характеристикам выше всего и вся , Великий величие Его не имеет границ! В этом аяте, доступными для человеческого понимания словами Господь говорит людям о Себе и Своей несопоставимости с какими бы то ни было предметами и сущностями сотворенного Им мира. Этот аят действительно обладает славными восхитительным смыслом и заслуживает называться самым великим из коранических аятов.
И если человек читает его, размышляя над его значением и постигая его смысл, то его сердце наполняется убежденностью, знанием и верой, благодаря чему он защищает себя от злых происков сатаны. Посланник Аллагьа мир ему и благословение Аллагьа сказал: «Семь небес Земля и небеса по сравнению с подножием «Трона» похожи на колечко, брошенное в пустыне, а превосходство [самого] «Трона» над его подножием подобно превосходству этой пустыни над этим колечком. Аят «Аль-Курси» по своему смыслу и значимости равен одной четверти всего Священного Корана. О силе его действия говорил великий Халиф Ислама Али3 — сподвижник Пророка Мухаммада мир ему и благословение Аллагьа : «Я не могу понять тех мусульман, которые перед тем, как лечь спать, не читают аят «Аль-Курси». И я никогда не провожу и ночи без того, чтобы не прочесть аят «Аль-Курси» трижды [перед тем, как лечь спать]». Пророку мир ему и благословение Аллагьа однажды задали вопрос: «Какая из сур Корана является наилучшей? Тогда его спросили: «А какой из её аятов самый лучший? Есть множество хадисов о достоинствах аятуль Курси.
Вот некоторые из них: 1. В достоверном хадисе со слов Абу Умамы сообщается, что Посланник Аллагьа мир ему и благословение Аллагьа сказал: «Любого, читающего аятуль Курси после каждого фарз-намаза, от Рая отделяет только смерть». Однажды Пророк мир ему и благословение Аллагьа сказал: «Самый благословенный день недели — пятница, самые благословенные слова — это слова Корана, самая благословенная сура — это «Бакара», а самый благословенный аят — это аятуль Курси. Тому, кто прочитает аятуль Курси, Аллагь направит ангела, который до этого же часа когда был прочитан аят следующего дня будет записывать благие дела, а плохие записывать не будет». Пророк мир ему и благословение Аллагьа также сказал: «В каком бы доме ни читали этот аят, шайтан отдалиться от этого дома. Али, научи этому аяту своего сына и других домочадцев. Напомни соседям о нём». Если кто-то из правоверных читает аятуль Курси, Аллагь наполняет божественным светом и расширяет могилы всех умерших мусульман.
Прочитавший также получит благословение Аллагьа. За каждую букву из этого аята создаст Он по одному ангелу, которые до самого Судного дня будут молить Аллагьа о прощении грехов того, кто прочитал этот аят». Когда Посланник Аллагьа мир ему и благословение Аллагьа снова спросил Каъба о том же, он прочитал: «Аллагьу ляа иллягьа ильля хува…. Читающий Аятуль-Курси будет защищен от зла джиннов с утра до вечера и с вечера до утра.
Кто заступится пред Ним, иначе как по воле Его!? Ему ведомо то, что было, и то, что будет. Никто не в состоянии постигнуть и частицыиз знания Его, кроме как по воле Его. Небеса и Землю объемлет курсий Великий Трон Его, и не утруждает Его забота о них [Обо всемтом, что находится в нашей галактической системе].
Он — Всевышний [по всем характеристикам выше всего и вся], Великий [величиеЕго не имеет границ]!
Аят «аль-Курси»
Можете прочитать, послушать аудио, скачать, посмотреть видео, посвященное аяту Аль Курси. Аятуль-Курси не был ниспослан ни одному из Пророков до Пророка Мухаммада (соллаллаhу `алейhи ва саллям). Транскрипция: /Аллаhу ля иляhа илля hу Аль-Хайюль-Кайюм. Ля та`хузуhу синатуууа ля наум. Ляhу ма фис-самауати уа ма филь-ард. Ман заллязи яшфа‘у ‘индаhу илля би`изниh. Я‘ляму ма байна айдиhим уа ма хальфаhум. Уа ля юхитуна бишай`им-мин ‘ильмиhи илля бима-ша`. Возрождение забытых сунн: Чтение аята Аль-Курси после каждой обязательной молитвы. Этим аятом, как мы все знаем, является Аятуль Курси – 255 аят суры «Аль-Бакара». Аятуль-Курси не был ниспослан ни одному из Пророков до Пророка Мухаммада (соллаллаhу `алейhи ва саллям).
Аятуль курси читать на воду от чего. Аят аль-курси и польза от его чтения
Ему известно, что [ждёт] их в будущем и что [было] с ними прежде, а они постигают из Его знания лишь то, что Он пожелает. Подножие Его Трона объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание их. Поистине, Он — Возвышенный, Великий».
Раб Мой получит то, что просит. Путь тех, которым он был дарован. Не тех, на которых Ты разгневался, и не тех, которые сошли с него» , то скажу: «Это — рабу Моему.
И ему — то, что он просит» 2. Нет бога, кроме Него, вечно Живого, Сущего. Его не постигнут ни сон, ни дремота. Ему принадлежит все, что на небесах, и все, что на Земле.
Кто станет заступаться перед Ним без Его дозволения? Он знает их будущее и прошлое. Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает. Его Престол Подножие Трона объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание их. Он - Возвышенный, Великий. Как сказал Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, это - величайший из коранических аятов, потому что он содержит в себе свидетельства единобожия, а также величия и безграничности качеств Всевышнего Создателя. Аллах обладает всеми божественные качества и является Единственным, Кто заслуживает обожествления и поклонения, и поэтому обожествление других существнесправедливо и бесполезно. Живой - одно из прекрасных имен Аллаха. Оно означает, что Аллах объединяет в Себе самые прекрасные признаки жизни, среди которых - слух, зрение, могущество, воля и другие качества, связанные с Его сущностью. Поддерживающий жизнь - еще одно прекрасное имя Аллаха. Оно означает, что Он совершает самые совершенные дела. Он является Самодостаточным Властелином и не нуждается в творениях, но создает их, поддерживает их существование и обеспечивает их всем необходимым.
Хотя, если, человек читает Коран, не прикасаясь к нему, наличие малого омовения не является обязательным, но всё же чтение с омовением одобряется и считается желательным мустахаб , потому что будет больше саваба вознаграждения. При чтении Корана желательным является соблюдение чистоты в одежде, нужно выбирать чистое место, чистить рот мисваком палочкой из дерева арак , ибо Пророк мир ему поступал именно так. Правильное чтение Чтец должен читать Коран, соблюдая правила таджвида. Это является обязанностью фарз каждого читающего Коран, достигшего совершеннолетия. Несоблюдение правил таджвида способствует неправильному чтению, по причине которого меняется смысл аятов. Таджвид в лексическом значении улучшение. Терминологическое значение придание каждой букве должных и надлежащих качеств, как основных, так и проявляющихся при определенных обстоятельствах, таких как ассимиляция, удлинение и др. Или, по другому — наука изучающая правила чтения Корана. Всевышний Аллах сказал: «…и читай Коран правильным чтением» Коран, 73:4. Также существует мнение, что его произношение обязательно «ваджиб». Всевышний сказал в Коране: «Когда ты читаешь Коран, то ищи у Аллаха защиты от дьявола изгнанного, побиваемого» Коран, 16: 98. Что касается «басмалы», то его следует произносить перед каждой сурой кроме суры Ат-тауба Покаяние. Формула басмалы: «Бисмилляхир-рахманир-рахим» в значении: «Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного». Многие ученые согласны с тем, что басмаля является аятом Корана и чтение его необходимо. Возможно, мудрость произношения этих двух формул заключается в том, что прибегание к Аллаху есть просьба защитить от плохого, а произношение басмалы есть мольба о хорошем. Улучшение голоса при чтении Корана Красивый голос действует на человека, прибавляя смиренности, трепета, а также это способствует более глубокому размышлению о жизни и увеличению богобоязненности. Однако необходимо отметить, что при чтении нельзя чрезмерно тянуть, так как это может повлиять на его правильность, а также остерегаться песенных мотивов, ибо цель красивого чтения Корана увеличение богобоязненности, а не веселье. Слушание и молчание во время чтения В то время, когда читается Коран, необходимо вслушиваться, размышлять о смыслах аятов и сохранять молчание. Читающий, либо слушающий Коран не должен отвлекаться на какие-либо действия, и, более того, вести пустые разговоры, шутить, смеяться и т. Всевышний Аллах сказал следующее: «Когда читается Коран, то прислушивайтесь его и храните молчание быть может, вы будете помилованы» Коран, 7:204. Также Коран следует читать в тех местах, где люди не станут отвлекаться от своих прямых обязанностей, иначе это может отвлечь людей от важных работ или толкнуть их на нарушение этикета при прослушивании Корана. Размышление и смиренность Для того, чтобы воздать должное Корану, необходимо раскрыть сердце для обдумывания смысла аятов. Вместе с этим поощряется смиренность, плачь во время чтения. Читая Коран, человек должен иметь надежду на милость Всевышнего, Его награду и прощение грехов. Всевышний Аллах сказал: «Верующими являются те, сердца которых испытывают страх при поминании Аллаха, вера которых усиливается, когда им читают аяты Корана…» Коран, 8: 2. Желательно читать лицом в сторону Киблы Во время чтения Священного Корана, желательно сесть в направлении кыйблы.
Аят аль-курси
Смысловой перевод текста аята аль Курси на русский язык, транскрипция и видео для тех, кто хочет выучить. Он ответил: «Аят аль-Курси» (Ибн Касир от Ахмада в «Муснаде»). Аят аль-Курси — аят 255 суры 2 Читать Священный Коран Переводы смыслов и толкования (тафсиры) Слушать аудио аята. передано ан-Насаи. Приведенные слова аята “аль-Курси” не должны трактоваться в буквальном смысле, именно из-за этого в среде мусульман иногда возникает полемика.