С арабского «БаракаЛлаху фика» переводится как «Да благословит тебя Аллах». Мужчинам говорят «БаракаЛлаху фика», женщинам – «БаракаЛлаху фики». «Да благословит тебя Аллах» (мужчине) или «БаракаЛлаху фики» - тоже самое по отношению к женщине. Что означают выражения МашаАллах, ИншаАллах, Аллаху Акбар, Астагфируллах, Субханаллах, Субханаху уа Тааля, БаракаЛлаху фикум, и как их правильно применять. При этом «БаракаЛлаху фика» говорят при обращении к мужчине; «БаракаЛлаху фики» – при обращении к женщине; «БаракаЛлаху фикум» – при обращении к нескольким людям.
Как правильно отвечать на «Баракаллаху фикум» мужчине по исламу
В статье Баракаллаху Фикум Что Значит мы рассказываем об одном из наиболее употребляемых арабских выражений. Если к вам обращаются "Баракаллаху фикум" это буквально означает "желаю вам блага" или "Пусть Аллах вам даст благо". Смотреть все видео пользователя БаракаЛлаху фикум.
Мусульманские фразы на арабском
Мы подробно расскажем про Как переводятся джазакаЛлаху хайран и баракаЛлаху фикум и как на это отвечать. Как ответить на БАРАКАЛЛАХУ фик мужчине. Если обращаются к группе людей, говорят: «БаракаЛлаху фикум» — «Да благословит Аллах вас (всех)». Что означают выражения МашаАллах, ИншаАллах, Аллаху Акбар, Астагфируллах, Субханаллах, Субханаху уа Тааля, БаракаЛлаху фикум, и как их правильно применять.
Как нужно отвечать на Баркалла?
В арабском языке есть звуки которых нет в русском, есть звуки например которые при произношении настолько глухие, что их не слышно, как наше соЛнце - вроде Л есть но когда говорим ее не слышно. Вот и получается кто то пишет как слышит без буквы Х в слове Аллах, а кто то пишет как пишется в арабском, не для всех из нас арабский является родным, чтоб писать без ошибок и грамотрно, вот и получается, что кто во что горазд... Альхамдулиллях араб. Фраза, произносимая для восхваления Аллаха. Иное написание: альхамдулиля, альхамдулиллах, альхамдулилла Бисмиллях араб. Данные слова предваряют каждую суру Корана кроме одной.
Эти слова рекомендуется произносить перед каждым действием. Иншааллах араб. Другие варианты написания: инша Аллах, иншаллах, иншаалла, иншалла. Салям араб. Может иметь следующие значения: 1 одно из имен Аллаха Ас-Салям ; 2 исламское приветствие буквально означает "мир" , которым встречают друг друга мусульмане.
Под салямом могут подразумеваться фразы "Ассаламу алейкум", "Ассаламу алейкум уа рахматуллах", "Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух".
Джазака Аллаху хайран. Слова благодарности в Исламе. Благодарение по мусульманки. Джазаколлох1и фикум. Благодарность по исламу. Джазакунна Ллаху хайран. Да пусть Аллах воздаст тебе благом. Фразы который должен знать каждый мусульманин. Фразы который должен знать мусульманин.
Спасибо по мусульмански мужчине. Спасибо по мосульсансем. Спасибо по исламу мужчине. Джазаку Аллаху хайран. Джазака Аллаху хайран на арабском. Арабский для начинающих самоучитель. Самоучитель арабского языка. Самоучитель арабского языка для детей. Текст на арабском языке с транскрипцией. Мусульманские слова на арабском.
Исламские термины. Самые важные мусульманские фразы. Исламские высказывания на арабском. Барак Аллаху фикум Барак Аллаху фикум. Где находится Аллах.
Ва Фики на арабском. Ибн Сирин сказал. Враг Аллаха. Баракалла фику. Джазаки Аллаху хайран как ответить мужчине.
Поблагодарить по мусульмански. Спасибо на арабском. Хвала Аллаху на арабском. Мусульманские выражения который должен знать. Иншаллах, Алхамдуиллах,. Баракалла хулана валакум Фил кураанил Азим. Аллаху рабби ля шарика. Аллаху раббии Лаа шарикья Ляху. Аллаху рабби ля шарика Ляху. Барак Аллаху хайран.
Баркалла фика. Джазаки Аллаху хайран как ответить. Цитаты иблис. Ничто так не ломает спину Иблиса. Спасибо по мусульмански. Благодарю по мусульмански. Арабский текст. Барака Аллаху фикум ответ. Ответ на Баракаллагь мужчине.
Или как сказать «спасибо» по исламу в такой формулировке часто гуглят. Во-первых приведу один хадис, найденный в сборнике «Сады праведных». Передают со слов Усамы бин Зайда, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: Если тот, кому сделают добро, скажет сделавшему его: «Да воздаст тебе Аллах благом!
Барака-Ллаху фика (بارك الله فيك)
- Jazakallah Khairan, you're subscribed. Check your inbox!
- Barakallahu Feekum Meaning (And When To Say It)
- Да благословит Аллах тебя и твою семью на арабском языке?
- Примеры использования
- Наши проекты
Могут ли мусульмане желать друг другу благословенной пятницы?
Главная» Новости» Аллахумма фикум барик. С арабского «БаракаЛлаху фика» переводится как «Да благословит тебя Аллах». Мужчинам говорят «БаракаЛлаху фика», женщинам – «БаракаЛлаху фики». С арабского «БаракаЛлаху фика» переводится как «Да благословит тебя Аллах». Мужчинам говорят «БаракаЛлаху фика», женщинам – «БаракаЛлаху фики». Как ответить на БАРАКАЛЛАХУ фик мужчине. «Да благословит тебя Аллах» (мужчине) или «БаракаЛлаху фики» - тоже самое по отношению к женщине. Если к вам обращаются "Баракаллаху фикум" это буквально означает "желаю вам блага" или "Пусть Аллах вам даст благо".
Что означает слово ва фика
Так ли это на самом деле? Доводы «против» Точки зрения о недозволенности поздравления «Джума мубарак» придерживаются, как правило, богословы консервативного крыла. Их основным доводом служит тот факт, что ни Пророк с. Оснований для такого обращения мусульман друг к другу нет также ни в Коране, ни в Благородной сунне. Исходя из этого, сторонники подобного подхода и выдвинули мнение о том, что приветствие «Джума мубарак» — бидгат. В качества довода они любят приводить хадис: «Поступки того, кто совершит нечто новое на что не было нашего повеления , будут отвергнуты» Бухари, Муслим. При этом Ибн Баз говорил о допустимости произнесения «Джума мубарак» при соблюдении ряда условий: 1.
Если верующий говорит своему брату-мусульманину «Джума мубарак» с намерением совершить дуа, чтобы у того день был благословенным.
Можно даже сказать, что это происходит с каждым, кто совершает намаз. Смиренность в намазе имеет очень важное значение. Ведь намаз без хузура подобен пламени, который не даёт никакого тепла. Следовательно, намаз, совершённый без присутствия сердца, не принесёт верующему ничего, кроме снятия обязательства совершения намаза.
Поэтому мусульмане должны стремиться наполнять намаз смыслом и ни на что не отвлекаться от намаза. Чтобы совершить намаз таким образом, молящийся должен избегать факторов, отвлекающих его во время намаза. Лишние мысли, не связанные с совершением намаза Шайтан всё время стремится отвлечь верующего от намаза и постоянно заставлять молящегося думать во время совершения намаза, о чём угодно, но только не о самом намазе. Также причиной возникновения посторонних мыслей во время намаза может быть то, что человек видит или слышит. От подобных причин возможно избавиться, совершая поклонение в уединённом тёмном месте, в котором нет ничего отвлекающего.
А тому, кто совершает намаз в мечети, следует опустить взгляд и стараться не обращать внимание на происходящее кругом. Молящийся также может избавиться от лишних мыслей, принуждая свою душу нафс вникнуть в действия намаза и в то, что он читает. Таким образом, он может отвлечь себя от посторонних мыслей и сконцентрироваться при намазе только на поклонении Аллаху. Спешка в намазе Шайтан также пытается внушить молящемуся мысли о незаконченных делах. Именно во время совершения намаза мы вспоминаем о самых важных своих делах, проблемах и ищем пути их решения.
Это заставляет человека поскорее завершить поклонение, что неизбежно отвлекает нас от самого намаза. Мы должны понять, что это всё уловки шайтана, чтобы отвлечь нас от намаза. Всевышний Аллах непременно приведёт все наши дела в порядок, если наше поклонение будет усердным и искренним. Сомнения о правильности омовения Чаще всего человека отвлекают от намаза сомнения в правильности омовения, в чистоте места, тела и одежды. У многих во время совершения намаза возникает мысль, что их омовение может быть недействительным.
Бухари, 137; Муслим, 361; Абу Давуд, 176 Это означает, что если человек совершил омовение со всеми его обязательными действиями, он не должен прекращать намаз из-за сомнений, наущений и нашёптываний шайтана, если у него нет полной уверенности в том, что омовение нарушилось. А если тело, место для намаза и одежда были чистыми, то они таковыми и останутся, пока не будут однозначно загрязнены. Бухари, 751; Абу Дауд, 910; Тирмизи, 590 5. Отвлекающая обстановка Немаловажной для полноценного совершения намаза является окружающая обстановка. Молящийся не может сосредоточенно совершать намаз, если что-то его отвлекает.
Его может отвлечь даже разноцветная одежда, картинки и надписи на одежде и месте совершения намаза. Человека может отвлекать от намаза не только окружающая обстановка, но и внутреннее состояние. Так, молящегося отвлекает накрытый стол, особенно если он голоден. То же самое касается ситуации, когда человеку нужно справить нужду.
Передается, что Аль-Хасан сказал: «Акиль ибн Абу Талиб женился на женщине из Бану Джушама, и ему было сказано: «Живи в гармонии и пусть у тебя будет много сыновей». Пусть Аллах благословит вас и дарует вам благословения. При обращении во множественном числе произносят баракаЛлаху фикум — да благословит Аллах вас. Это важно учитывать в своей речи, если вы хотите выражать мольбу на арабском правильно. Как ответить на фразу баракаЛлаху фик Если мужчине сказали баракаллаху фика, что нужно ответить? Необходимо произносить ответ в той форме, которая подходит.
Женщине, услышавшей в свой адрес фразу баракаллаху фики, тоже надо учитывать, как ответить обращаясь к говорящему мужчине, женщине или нескольким людям. Значение барака Мусульмане во многих мольбах просят у Аллаха баракат для себя и других людей. Значение слова барака очень широко трактуется в Исламе. Это благодать, дарованная Всевышним и проявляющаяся в разных сферах жизни. К ней относится богатство, семья, дети, и все то, что приносит человеку пользу. А также знания, возможность помогать другим и проявлять сочувствие к ближним. Личностные качества, такие как скромность, справедливость, благой нрав. Все это блага, которыми человека наделил Аллах. Что-то из этих благ дается с рождения, а к достижению других приходится стремиться, прилагая усилия для их получения — бороться со своим нафсом, получать полезные знания и т. Баракат проявляется, когда пожелает Аллах и мольба — это одна из причин его появления.
Поэтому, вместо того чтобы хвалить качества человека или его имущество, мусульмане просят у Аллаха умножение благ. И это является лучшим проявлением восхищения. Хочешь помочь сайту? В древнем нохчийн мотт чеченском языке для выражения благодарности есть сразу несколько важных слов и даже целых фраз. Давайте их сегодня узнаем. Баркалла Самый первый, более бытовой, вариант пришел с исламом прямиком из арабского языка. И звучит как баркалла или же Баркал хьун спасибо тебе. В буквальном переводе на русский — «Да благословит тебя Аллах». Интересно, что такое же благодарственное слово используют и многие соседние кавказские народы, также заимствовавшие баркал у арабов-единоверцев. Те же аварцы, даргинцы его используют, даже когда на русском говорят.
И родные братья чеченцев — ингуши тоже баркал говорят. Любопытно, что слово это сейчас осуждают многие чеченские мусульманские священнослужители. Верующие люди просят говорить благодарность полностью — баракаллаху фика. Читается как дел рез хил. Есть еще варианты Дел рез хуьлд или Аллах рез хил реже. В буквальном переводе — Да будет доволен тобой Дела Бог по-чеченски или Аллах. Фраза эта очень древняя, бытовала в чеченском языке, судя по всему, еще в доисламские времена. О чем явственно свидетельствует использование в ней мистического слова Дела — в прежние времена языческие чеченцы так называли главного Демиурга, верховное божество вайнахского пантеона. Услышать фразу дел рез хил в Чечне можно по многу раз в день. Хотя этот способ выразить благодарность считается несколько выше чем баркал.
Что говорить в ответ на благодарность?
Когда понравилось что-либо в своём приобретенном или в чужом имуществе, детях, семье, возможностях, то есть благах, данных Аллахом. Также, как любое упоминание Аллаха и признание того, что все происходит по его милости, эта фраза является препятствием от сглаза. Мухаммад мир ему и благословение Аллаха в хадисе сказал: «Если увидите в себе, своём имуществе или у брата своего то, что понравится, то попросит у Аллаха ниспослать баракат благодать , потому что сглаз — истина». БаракаЛлаху фик часто говорят, в качестве способа выразить благодарность другому человеку.
При поздравлении молодоженов с женитьбой. Передается, что Аль-Хасан сказал: «Акиль ибн Абу Талиб женился на женщине из Бану Джушама, и ему было сказано: «Живи в гармонии и пусть у тебя будет много сыновей». Пусть Аллах благословит вас и дарует вам благословения. При обращении во множественном числе произносят баракаЛлаху фикум — да благословит Аллах вас. Это важно учитывать в своей речи, если вы хотите выражать мольбу на арабском правильно.
Маленькие мужчины!
Иначе вы рискуете попасть впросак — решив, что поняли смысл фразы по ее контексту, хотя это может быть совсем не так. Как это случилось с одной новой мусульманкой. Услышав, как ее новые подруги, увидев что-то неприятное, говорят: «Астагфируллах! Не стоит переживать, что ваш родной язык — не арабский, и стесняться этого. Если бы Всевышний захотел, Он создал бы всех людей одним народом, который говорил бы на одном языке. Но раз Он пожелал, чтобы мы все говорили на множестве языков, значит, в этом тоже есть мудрость и польза. Новые мусульмане склонны иногда впадать в другую крайность. Они уже знают, что говорят, здороваясь и прощаясь, что такое «баракят», «салават», «зикр», «дуа», «фард» и «сунна» и тому подобное.
Чтобы показать, что они уже стали своими среди других верующих, а также желая подчеркнуть свое отличие от окружающих, они начинают «щеголять» этими словами, даже когда общаются с немусульманами или мусульманами, далекими от религии. Этого делать не следует — с каждым человеком нужно говорить на таком языке, который будет ему понятен. Иначе получится, что вы ведете себя неуважительно по отношению к нему. Источник Словарь мусульманина на все случаи жизни Все фразы исламского этикета: как выразить благодарность на арабском правильно, что отвечать на джазакаллаху хайран, баракаллаху фикум, альхамдулиллях и другие.
Произносится, когда кто-то заблуждается. Может использоваться во фразе не согласия, либо при произнесении чего-то запретного, и подвергающего опасности веру.
При произнесении этой фразы также нужно учитывать грамматику арабского языка. АузубиЛлях — «прибегаю к защите Аллаха» произносится в случае нежелания чего-то плохого. Это лишь некоторые из самых ходовых фраз, которыми пользуются мусульмане. В действительности их больше, и, как правило, все они взяты либо из изречений, либо из их смысла и целей. Абдуссабур Хайрутдинов.
Также «Астагфируллах» используется, если человек услышал о совершении греха другим, дабы уберечь себя от подобного. Этой фразой мусульманин показывает свое желание уберечь себя от запретного. Как правило, употребляется в ответ на фразу «ДжазакаЛлаху хайран». Это выражение является аятом Корана, смысл его — в осознании неизбежности смерти и воссоединения со своим Создателем. Даже при утверждении известных ему фактов, он может употребить эту фразу, так как ею верующий признает, что его знания ограничены, и что всеобъемлющее знание присуще только Аллаху.
Как правильно здороваться и отвечать на приветствия? В переводе на русский означает "мир Вам". Существуют правила, диктующие кому стоит поздороваться первым, а когда этого вовсе не стоит делать. Дословно означает "пусть Аллах благословит тебя". Применяется в случаях, когда кто-то в вашем присутствии пеняет на Бога. В Коране эти слова упоминаются в ответ упоминание о том, что у Всевышнего есть сын, ведь Он "не родил, и сам не был рожден". Чтобы ответить девушке, нужно заменить окончание: уа фики. Мужчине: уа фика. Подробнее об истории этого слова и его значении можно услышать в этом видео. В качестве благодарности за что-либо хорошее или для поддержки в тяжелый момент можно отправить человеку нашид. Так называется традиционное песнопение без музыкального аккомпониммента, акапелла. В исламе музыка и танцы признаются инструментами шайтана, с помощью которых он завлекает и одурманивает людей. Так принято говорить перед любым начинанием, будь то приготовление еды или серьезное дело.
БаракаЛлаху фик — перевод, значение
Разница заключается в том, что первую фразу барака-Ллаху фик уместнее говорить, когда речь идёт о личных качествах и достоинствах человека, таких как знания, красота, умение, опыт, старание, сила, доброта и т. Вторую фразу барака-Ллаху ляк лучше говорить, когда мы желаем благодати баракат для того, что принадлежит человеку или того, чем он может пользоваться и получать от этого пользу. Например: богатство, машина, дом, жена, дети, работа, подарок, возможности и т. Эти слова следует произносить, когда человеку что-либо нравится в своём или чужом имуществе, семье, возможностях или качествах данных Аллахом. Данное выражение призвано стать препятствием от сглаза, так как оно является молитвой, вознесённой к Аллаху, которая по воле Его нейтрализует силу сглаза. А сглаз — это истина, он действительно существует.
Как сказал Ибн аль-Кайим да одарит его Аллах своей милостью в своей знаменитой книге «Зад аль-Маад» Провизия для Возврата : «Сглаз происходит, когда человек смотрит на понравившуюся ему вещь или на человека, и за этим взглядом следуют подлые, низменные качества его души, которые отравляют своим ядом того, на кого пал сглаз. Каждый сглазивший — завистник, но не от каждого завистника исходит сглаз. Получается, что завистник — это более обширное понятие, чем обладатель дурного глаза, а значит, обращение за защитой Аллаха от зависти сразу же включает в себя и просьбу о защите от сглаза. Сглаз — это стрелы, летящие из завистливого сердца в сторону предмета своей зависти, иногда они попадают в цель, а иногда летят мимо. Если получилось так, что цель их незащищена, то они поражают её.
Если же сглаз ударится о непробиваемую броню, то стрелы его не нанесут никакого вреда обладателю этой брони и, возможно, отскочат и ранят того, кто их выпустил» конец цитаты.
Таким образом, пожелание «Барака-Ллаху фикум» можно перевести как «Пусть Аллах благословит вас». Здесь «фика» является формой второго лица единственного числа «ты».
Таким образом, пожелание «Барака-Ллаху фика» можно перевести как «Пусть Аллах благословит тебя». Советы по использованию пожелания бараки Используйте правильные формулировки в зависимости от числа лиц, к кому обращено пожелание. Это позволит вам точно передать свое пожелание благословения.
Или в каких случаях оно используется? Рада что чем то помогла 1. Хайр и хайран - боюсь не смогу обяснить, это изменение в падежах... ТабаракаЛлах - "Аллах который благословил" это не пожелание, как Баракаллаху, это свершившийся факт. Баракаллаху фик араб. При обращении к двум людям используется двойственная форма: баракаллаху фикума. К женщине обращаются: баракаллаху фики. Иное написание: барак Аллаху фик.
Фик - тебе при обращении к мужчине , фики - тебе к женщине , фикум - вам либо к нескольким людям, либо чтоб проявить уважение. СубханАллах - это не просто восклицание Господи, это восторг могуществом и совершенством Всевышнего. Любой человек испытывает восторг и восхищение когда видит просторы моря, могущество водопада, неприступность скал - вот это тот случай когда и говорят СубханАллах, и не только в этом случае.
Часто употребляется мусульманами, поскольку они стараются не говорить о своих планах излишне уверенно, ведь если Аллах не захочет, то им не будет сужденно сбыться.
Если во время разговора выслучайно недобро отозвались о ком-либо или поймали себя на неподобающих мыслях, то эти слова будут уместны как вслух, так и про себя. Так говорят чтобы прокомментировать какой-либо успех. В частности, на вопросы о здоровье и делах говорят "хвала Всевышнему, все хорошо! А человек, который был рядом, дожен сказать "йархамукаЛлах" араб. Либо то же самое можно сказать так:?
Оба варианта верны. Точно так же можно использовать:? Подробно обо всех формах этого высказывания можно прочитать тут. Можно слышать в контексте того, что хорошие поступки влекут наилучшее от Бога в мире этом и последующем. Слова восхищения и покорности Всевышнему Речь верующих людей изобилует выражениями, приведенными ниже.
Одни из них являются Сунной одязательными , другие - традиционными или желательными.
Барака (ислам)
— исламский информационно-образовательный портал — Центральная мечеть г. Алматы. БАРАКАЛЛАХУ фикум на арабском. баракаЛлаху фикум! Нам стыдно смотреть на вас, нам далеко до вас. Мы можем только смотреть и плакать. В данной статье мы рассмотрим несколько вариантов пожелания баракаллаху фикум и баракаллаху фика.
Барака-Ллаху фикум (بارك الله فيكم)
- Когда говорят Баракаллаху Фикум. Пожелание бараки в исламе
- Важные разделы:
- Как Отвечать на Баракаллаху Фикум Мужчине по Исламу | 🕌 Справочник Мусульманина
- Вид поздравления с праздником Разговения
Слова благодарности, пожелания на арабском
- пусть аллах примет ваш намаз
- Список часто употребляемых мусульманами фраз и их значение! | Arab | Дзен
- Мусульманские фразы на арабском - MuslimClub
- Барака-Ллаху фика (بارك الله فيك)
Тасбихат и зикр, совершаемый после намаза
Рекомендации по использованию Примеры использования Когда вас или кого-то в вашей семье посещает доктор или вы переносите операцию, друг или коллега может пожелать вам удачи и сказать Баракаллаху Фикум. Если вы публикуете новость о свадьбе, рождении ребенка или открытии нового бизнеса на социальных сетях, ваши друзья могут пожелать вам счастья и успеха, используя Баракаллаху Фикум. Коллега может пожелать вам успеха на собеседовании или экзамене, говоря Баракаллаху Фикум. Когда не нужно использовать В некоторых случаях использование Баракаллаху Фикум может быть неуместным или даже оскорбительным.
Выводы Пожелание бараки является одной из традиций ислама, которая выражает пожелание благословения и духовного процветания для других людей. Важно использовать правильные формулировки в зависимости от того, кому обращено пожелание, чтобы точно передать свои пожелания.
Будьте внимательны к контексту и отношениям собеседников, чтобы проявить уважение к ним. Использование правильных формулировок пожелания бараки поможет вам создать приятную атмосферу и произвести хорошее впечатление на собеседников.
Здесь мы хотим дать несколько советов людям, которые только начинают овладевать новой информацией, чтобы не попасть в неловкое положение.
Для начала запомните несколько самых распространенных фраз и что они значат: 1. Когда мусульмане здороваются, они обычно говорят: «Ассаляму алейкум! Это фраза также иногда звучит как «Салям алейкум» - а некоторые могут просто сказать: «Салям» или «Салам», что тоже встречается. Отвечают на это: «Ва алейкум ассалям» - «И вам мир».
Частица «Ва» по произношению она ближе к английской букве W, и иногда ее могут писать как «Уа» равнозначна русскому союзу «И». Иногда приходится слышать, как люди по ошибке говорят: «Ма алейкум ассалям» поскольку повторяют это слово так, как им послышалось. Особенно благочестивые люди используют полную фразу: «Ассаляму алейкум ва рахматуллах» или «Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракятух» «Мир вам и милость Аллаха», «Мир вам, милость Аллаха и Его благословение». Если к вам так обращаются, отвечать следует также полным ответом: «Ва алейкум ассалям ва рахматуллах» или «Ва алейкум ассалям ва рахматуллах ва баракятух».
Если хотят кого-то поблагодарить, могут сказать: «БаракаЛлаху фика» - «Да благословит тебя Аллах» мужчине или «БаракаЛлаху фики» - тоже самое по отношению к женщине. Если обращаются к группе людей, говорят: «БаракаЛлаху фикум» - «Да благословит Аллах вас всех ». Если вы не уверены, что правильно запомнили, к кому как нужно обращаться, можно сказать просто ««БаракаЛлаху фик» - опустив окончание, и будет понятно, что вы хотите человека поблагодарить. На это обычно отвечают: «Ва фика фики, фикум » или полной фразой «Ва фика фики, фикум баракАллах» - «И тебя» или «И тебя да благословит Аллах».
Или просто сказать: «Ва фик» - такой ответ подойдет для всех.
Иногда, как в данном случае, это значит невыполнение Сунны. Пророк не учил нас, чтобы при виде чего-то понравившегося нам, мы начинали прославлять Аллаха, но он учил просить Аллаха о ниспослании благодати. Как говорится, каждому месту своё слово. Что такое баракат? Арабское слово « барака » содержит в себе два смысла: 1 Большое количество, 2 Постоянство и непоколебимость.
Таким образом, желать бараката кому-то или чему-то, значит желать ему изобилия и постоянства. Когда мы желаем кому-то баракат, то имеем в виду, что желаем, чтобы у человека было благо, и оно держалось постоянно, то есть не уменьшалось. Благодать баракат — это наличие божественного благословения в какой-то определенной вещи или в каком-то деле. Если благодать снизойдет в малое, то сделает его многочисленным, а если снизойдет в многочисленное, то сделает его полезным. А самым главным признаком наличия благодати в чём-либо является то, что эта вещь или этот дар используется человеком для повиновения Аллаху Велик Он и Славен и помогает своему обладателю получить благо не только в этой жизни, но и в Следующей. Хвала Аллаху Господу миров, мир и благословение Пророку Мухаммаду, а также его семье и всем его сподвижникам и верующим до самого Судного Дня.