Текст и перевод песни Felicità (оригинал Al Bano & Romina Power). Текст песни Felicità музыкального артиста Al Bano, перевод песни Felicità на русский язык. Felicita e tenersi per mano andare lontano la felicita.
Что стало с исполнителями хита «Феличита», которых обожал весь СССР
Слушай бесплатно Al Bano & Romina Power – Felicità (Prima notte d'amore, Felicita и другие композиции). Странное видео, Малахов плывет на катере по Неве и поет феличиту. Listen to Феличита by Jah Khalib. See lyrics and music videos, find Jah Khalib tour dates, buy concert tickets, and more!
Felicita — потрясающая песня от итальянского дуэта. Хит на века!
Felicità - Al Bano & Romina Power | Слушай бесплатно Al Bano & Romina Power – Felicità (Prima notte d'amore, Felicita и другие композиции). |
Аль Бано и Ромина Пауэр - "Феличита" (1984) | написал Аль Бано. |
Al Bano ft. Romina Power - Felicita | Связано это со странной маркетинговой политикой самих Al Bano e Romina Power, которые выпустили сингл "Felicità" очень небольшим тиражом в 10 странах. |
Страшная трагедия, сломавшая жизнь авторам хита "Феличита"
Текст песни Felicità музыкального артиста Al Bano, перевод песни Felicità на русский язык. Этот итальянский семейный дуэт знали во всем мире, для советских слушателей в 1980-х гг. их «Феличита» стала любимой песней и классикой итальянской эстрады. Listen to Феличита by Jah Khalib. See lyrics and music videos, find Jah Khalib tour dates, buy concert tickets, and more! Клип снят во время визита дуэта в Ленинград в 1984 г., является частью фильма–концерта "Волшебная белая ночь".
Al Bano, Romina Power - Felicità
Сколько я ни пела эту песню вместе с Аль Бано и Роминой Пауэр, у меня до сих пор не получается запомнить слова их знаменитой песни "Felicità". Скачать песню felicita в формате mp3 или прослушать полностью онлайн на телефонах Андроид и Айос. Romina Power в mp3 бесплатно, текст песни, видеоклип в один клик. Слушайте песню Felicita онлайн без регистрации на музыкальном портале Musify. [Verso 1: Al Bano] Felicità È tenersi per mano, andare lontano, la felicità È il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente, la felicità È restare vicini come bambini, la felicità Felicità. — Ромина, в России до сих пор помнят и любят ваш дуэт с Аль Бано и песню «Счастье» — «Феличита».
Перевод песни Al Bano & Romina Power - Felicita
Исполняла песню довольно необычная пара — невзрачный очкарик и статная красавица. Поэтому многие удивились, когда узнали, что Аль Бано и Ромина Пауэр — не простой дуэт, а семейный. Фамилия Power имела отношение только к Ромине и явно была английской. Ведь родилась будущая певица в Америке 2 октября 1951 года в семье двух голливудских актёров — Тайрона Пауэра и Линды Кристиан.
Поэтому ничего итальянского кроме разве что имени, где упоминался Рим — «Roma» в ней не было. Другое дело — её партнёр по дуэту. Он происходил из бедной семьи с юга Италии и фамилию получил весьма привычную — Карризи.
Непривычным было его имя. Дело в том, что мальчик родился 20 мая 1943 года — в самый разгар Второй мировой войны. В то время его отец воевал в Албании в составе войск Муссолини — вот и мальчика решил назвать Альбано.
Позже певец разделит своё имя на две части — Аль Бано — и превратит в сценический псевдоним. Петь на большой сцене наш герой мечтал с детства, поэтому покинул свою деревеньку и отправился покорять Милан. После нескольких лет лишений и мытарств его мечта сбылась — он выиграл в конкурсе «Новые голоса», организованном Адриано Челентано , попав таким образом в «клан» знаменитого певца.
Первый заметный успех пришёл к Аль Бано в 1967 году, когда вышла песня «Nel sole» «На солнце» — он до сих пор считает это событие переломным в своей карьере. Да и в личной жизни тоже… После того как «Nel sole» стала хитом, было решено снять музыкальный фильм с таким же названием. Кроме Аль Бано, в нём снялась и Ромина — тогда ещё юная 17-летняя девушка.
Где слышал эту песню стоял и слушал. Прошло 43 год а это песня ЭШЕ папульярен. И сегодня как услышу ухожу в настольгию. Итальянцы не знают что такое шаурма и не едят её. Надо убрать это недоразумение из перевода. Ответ: 1 "Panino" в переводе - это не "хлебушек", а бутерброд. Если у Вас есть более изящный вариант перевода, то предлагайте.
Код для вставки видео в блоги и другие ресурсы, размещенный на нашем сайте, можно использовать без согласования. Онлайн-трансляция эфирного потока в сети интернет без согласования строго запрещена. Вы можете разместить у себя на сайте или в социальных сетях плеер Первого канала.
Жанры разные, на вкусы тоже разные. В общем, просто хорошая музыка из 1970-х по 2000-е. Задача сообщества - напомнить о хорошей музыке из 70-х, 80-х, 90-х и начала 2000-х через клипы. Включена премодерация Правила сообщества Сообщество создано для тех, кто слушал и слушает или хотя бы вспоминает музыку годов так с 1960-х и по начало нулевых, ну край до 10-х.
Самое популярное
- Слушать альбом Felicita исполнителя Francesco Napoli – 18 треков, 1 ч. 7 мин. на МТС Music
- Смотреть видео клип "Al Bano ft. Romina Power - Felicita" онлайн
- Список песен, архив за сегодня, вчера и все предыдущие дни — Плейлист Ретро FM 88,3
- Felicita — потрясающая песня от итальянского дуэта. Хит на века!
- 🎵 Al Bano Felicita - скачать mp3, слушать музыку онлайн
- Аль Бано похвалил россиян за исполнение песни "Felicita" - ТАСС
Текст "Al Bano ft. Romina Power - Felicita"
- Аль Бано - 75! Как «Феличита» стала символом итальянской эстрады 80-х? | Культура | ШколаЖизни.ру
- 9 фактов о песне "Felicità" в исполнении Al Bano и Romina Power: legart — LiveJournal
- Скачать бесплатно
- Al Bano & Romina Power - Felicita listen online. Music
- Al Bano-Felicita
Al Bano & Romina Power - Felicita | Текст песни и Перевод на русский
Связано это со странной маркетинговой политикой самих Al Bano e Romina Power, которые выпустили сингл "Felicità" очень небольшим тиражом в 10 странах. Связано это со странной маркетинговой политикой самих Al Bano e Romina Power, которые выпустили сингл "Felicità" очень небольшим тиражом в 10 странах. Felicità. 29 июня 1982 г. Песен: 16, 56 мин. ℗ 1989 SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT (GERMANY) GmbH. В СССР 1980-х их главный хит "Феличита" гремел из всех радиоприемников и стал одной из главных песен итальянской эстрады.
Felicita — потрясающая песня от итальянского дуэта. Хит на века!
“Felicitá” is a popular Italian song that was written by Carlo Conti, Dario Farina, and Daniele Pace. Слушай бесплатно Al Bano & Romina Power – Felicità (Prima notte d'amore, Felicita и другие композиции). — Ромина, в России до сих пор помнят и любят ваш дуэт с Аль Бано и песню «Счастье» — «Феличита». Связано это со странной маркетинговой политикой самих Al Bano e Romina Power, которые выпустили сингл "Felicità" очень небольшим тиражом в 10 странах. Их феличита разрушилась мгновенно, когда им сообщили, что в Новом Орлеане ушла из отеля и не вернулась их старшая дочь Иления.
Страшная трагедия, сломавшая жизнь авторам хита "Феличита"
Спасибо огромное за дословное произношение. Как мы были молоды. И в армии и на гражданке. Где слышал эту песню стоял и слушал.
Прошло 43 год а это песня ЭШЕ папульярен. И сегодня как услышу ухожу в настольгию. Итальянцы не знают что такое шаурма и не едят её.
Композиция тогда заняла второе место, но стала всемирно известным хитом, который поют во всем мире. После воссоединения творческого дуэта Аль Бано и Пауэр несколько лет назад к слову, именно для концерта в Москве они неизменно поют "Felicita". В последний раз песня звучала на фестивале в Сан-Ремо, где пара была в числе почетных гостей.
Felicita e un bicchiere di vino con un panino la felicita. E lasciarti un biglietto dentro al cassetto. La felicita e cantare a due voci quanto mi piaci la felicita felicita. Come un pensiero che sa di felicita. E una telefonata non aspettata la felicita felicita. Счастье - это держаться за руки, Далеко уехать.
Счастье - Это твой удивленный взгляд В толпе. Счастье - Это оставаться близкими, как дети.
Дуэту была присуждена немецкая музыкальная премия «Golden Globe» за продажи 6 000 000 копий пластинок с этой композицией в 1982 году. В конечном счёте, данная композиция разошлась тиражом в тридцать миллионов копий по всему миру. В видеосюжете к песне Аль Бано поёт за штурвалом советского катера « Волга », догоняя Ромину, уезжающую в карете по набережным Невы.