Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша. Компания "Медиаслово" в партнерстве с "Газпром-Медиа Холдингом" и платформой Okko заявила о том, что хотят выпустить на российских платформах свою версию популярного турецкого сериала "Постучись в мою дверь". Так ждали русскую адаптацию знаменитого турецкого ромкома "Постучись в мою дверь", и дождались!
В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
| ТНТ объявил актерский состав ремейка турецкого хита «Постучись в мою дверь» - Ведомости | В случае с «Постучись в мою дверь в Москве» оступиться сложно, ведь проект полностью копирует турецкий, разве что изменились имена персонажей и декорации — со Стамбула на Москву. |
| Турецкий хит «Постучись в мою дверь» получит российскую адаптацию | КиноТВ | Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша. |
| Российская версия сериала «Постучись в мою дверь» выйдет в Okko 12 февраля - Афиша Daily | Вышел трейлер российской адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь». |
| В России снимут адаптацию турецкой мелодрамы «Постучись в мою дверь» | Канобу | Спустя несколько месяцев интриги и разговоров об актерском составе российской адаптации турецкого бестселлера «Постучись в мою дверь» фанаты наконец-то увидели первый трейлер к сериалу. |
Российская версия турецкого сериала «Постучись в мою дверь» ждёт дату выхода
| Российская версия турецкого сериала «Постучись в мою дверь» ждёт дату выхода | В России снимут ремейк популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». |
| На российском ТВ стартует адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь» | Главные роли в российской адаптации турецкого сериала «Постучись в мою дверь» сыграют Никита Волков и Лиана Гриба. |
На ТНТ покажут российскую версию сериала «Постучись в мою дверь»
Рассказываем, кому из российских актеров предстоит вжиться в роль Серкана Болата и что уже сейчас известно о ремейке «Постучись в мою дверь». Сериал «Постучись в мою дверь«, который транслировался с 6 августа по воскресеньям, снова сняли с эфира канала Суббота. 13 мая на телеканале ТНТ состоится долгожданная премьера сериала «Постучись в мою дверь в Москве» — российской адаптации турецкого хита. Российская версия сериала «Постучись в мою дверь» сохранит концепцию турецкой истории о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару.
Российская адаптация «Постучись в мою дверь»: что известно о сериале и кто сыграет главные роли
При этом анонсируется "выход за границы оригинала", углубление характеров персонажей, а также развитие знакомых сюжетных веток. Даты выхода пока не называются.
Гриба назвала сериал легким, светлым, позитивным проектом. Два сезона турецкого сериала «Постучись в мою дверь» о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару, вышли в 2020 и 2021 году. Сериал транслируют в 85 странах мира.
То есть ты партнера еще не знаешь, первый день, а нас заковали в наручники. И мы весь день ходили в наручниках. Идем между кадрами, между сценами, я повернула налево, он — направо. Лиана Гриба актриса, исполнительница роли Саши в сериале «Постучись в мою дверь в Москве» Актрисы Екатерина Волкова, Екатерина Шумакова и Александра Тулинова — про второстепенных персонажей Режиссер сериала Всеволод Аравин рассказывает, что в российской адаптации съемочная группа решила уделить больше внимания второстепенным персонажам — их истории получились яркими и интересными. В турецком сериале ее зовут Айдан [Болат], в нашем варианте ее зовут Жанна Ивановна. В нашем варианте мы придумали, что она играет на публику, она заперта в четырех стенах, и после трагедии, которая случилась, она до дрожи любит своего сына и готова ради него на все. Екатерина Волкова актриса, исполнительница роли Жанны Ивановны в сериале «Постучись в мою дверь в Москве» Ее героиню, которую играет Екатерина Шумакова в сериале. У нас такая тусовка из четырех девчонок, которые давно вместе дружат, — они команда.
На сегодняшний день сериал популярен в 85 странах мира. Его смотрят даже те, кто ранее не считал себя поклонником турецкого кинематографа. О намерениях сделать российскую версию турецкой истории любви стало известно летом 2023 года. Кстати, для тех, кто не досмотрел турецкий сериал, мы ранее рассказали , чем он закончился.
Как переснимают самый рейтинговый турецкий сериал «Постучись в мою дверь»: подробности
Большой дорогой особняк, огромный сад и домик, в котором проживает главный герой, стараясь держаться на расстоянии от родителей. Офис, в котором работает Сергей, — современный и чуть менее помпезный, чем у его турецкого собрата. Он действительно похож на офис крупной российской фирмы, который можно найти в престижном бизнес-центре. Хочется в целом похвалить выбор мест действия — практически все они выглядят уместно и подобраны в соответствии с российскими реалиями. Картинка тоже радует глаз: все квартиры, дома, офисы и рестораны — модные, красивые и совершенно не китчевые. Поклонники оригинала да и просто глянцевых сериалов в духе «Содержанок» будут довольны. Персонажи Тут, конечно, начинается самое интересное. В турецком сериале в сюжет вплетен десяток различных персонажей. Учитывая столь щедрый хронометраж, создателям «Постучись в мою дверь» хватало времени раскрывать их и уделять достаточное количество времени каждому.
Зачастую при создании ремейков часть героев остается за бортом в угоду измененному сюжету, однако авторы «Постучись в мою дверь в Москве» умудрились оставить всех, кто был в оригинальной версии. Но было ли это нужно? Саша, как и Эда, живет вместе с тетей, у нее есть три подруги — Света, Рита и Люся. Сергей, как и Серкан, поначалу страдает по бывшей девушке, которая собирается замуж за другого, управляет фирмой вместе с лучшими друзьями Олегом и Кирой прототипами этих персонажей были Энгин и Пырыл , и даже пес Сириус присутствует. Лиана Гриба и Ханде Эрчел, актрисы российского ремейка и турецкого оригинала, похожи внешне Немало разговоров вызвал кастинг актеров на главные роли. А могло ли быть иначе в случае ремейка любимого миллионами шоу? Сашу изначально должна была играть Дина Саева, но она выбыла из проекта, и ее заменила Лиана Гриба. Это, пожалуй, самая большая удача сериала.
Саша в ее исполнении получилась очень нежная, но при этом яркая, волевая и харизматичная. Не будет лишним упомянуть, что Лиана еще и красива. Если сравнивать ее с героиней Ханде Эрчел , то Саша кажется чуть более спокойной и мягкой, чем Эда, хотя обе героини — сильные и знающие себе цену девушки. Сергей Градский в исполнении Никиты Волкова вызывает некоторые вопросы, особенно поначалу. Актер признавался, что не смотрел турецкий сериал, чтобы не портить себе впечатление о персонаже, и, кажется, зря. Сравнений с красавцем Керемом Бюрсином , у которого миллионы фанаток, избежать точно не получится, поэтому у Никиты задача была самая сложная.
Ханде Эрчел связывают с представителем одного из самых влиятельных кланов страны, Керем Бюрсин утверждает, что пока одинок. Подробности работы над российской версией сериала продюсеры пока держатся в секрете. Поклонникам остаётся только гадать, кто исполнит в нём главные роли. В итоге потенциальным любимчиком огромной женской аудитории был выбран Никита Волков, раннее принимавший участие в работах «Пекарь и красавица», «Черновик» и «Кризис нежного возраста».
Об этом пресс-служба телеканала сообщила «Газете. Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актер Никита Волков — звезда сериала « Трудные подростки », его возлюбленную Сашу — Лиана Гриба , снявшаяся в сериалах « Дурная кровь », « Дорога к счастью », « Монастырь » и « Триггер ». Этим я сознательно упростил себе задачу, потому что перед глазами не было примера, на который стоит или не стоит равняться», — рассказал о своем подходе к съемкам Волков.
Мы всегда стараемся идти навстречу зрителям и поклонникам, и, если им что-то нравится, значит, мы обязаны это сделать. Поэтому вместе с компанией «Медиаслово» мы нисколько не сомневались в том, что российская адаптация нужна аудитории. А учитывая опыт команды создателей, которая неоднократно задавала новую планку качества в медиаиндустрии, думаю, что и этот сериал непременно станет событием. Так что, уважаемые зрительницы, готовьте носовые платки, потому что вас ждет душераздирающее зрелище! Данила Шарапов, генеральный директор кинокомпании «Медиаслово»: «Российская версия не будет буквально повторять оригинальную турецкую, будут отличия и в характерах героев, и в сюжете.
Последние новости
- Российская адаптации мирового хита «Постучись в мою дверь» выйдет в эфире ТНТ уже 13 мая
- В Москве начались съемки российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
- Постучись в мою дверь в Москве (2024): рейтинг и даты выхода серий
- Постучись в мою дверь в Москве (2024): рейтинг и даты выхода серий
- ПОСТУЧИСЬ В МОЮ ДВЕРЬ
«Постучись в мою дверь» — в лидерах симпатий россиян в 2022 году
- Новости партнеров
- На российском ТВ стартует адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
- Русские Серкан и Эда
- ПОСТУЧИСЬ В МОЮ ДВЕРЬ
- Где снимали сериал 2024 года «Постучись в мою дверь в Москве» – основные локации
На российском ТВ стартует адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь», пишет ТАСС. Итак, в Российской версии «Постучись в мою дверь» нам обещали показать лучшие локации Москвы. А в драме «Постучись в мою дверь» Серина выступит в роли Людмилы, доброй и общительной девушки, которой в турецкой версии была Мелек Йюджель. Когда выйдет у российской версии «Постучись в мою дверь» официальный трейлер, мы обязательно его добавим. В России на протяжении 2022 года «Постучись в мою дверь» стабильно входил в 10 лучших сериалов на Кинопоиске, на момент написания материала он занимает 7-е место. Российская адаптация турецкого сериала "Постучись в мою дверь" выйдет в эфире ТНТ 13 мая.
Дата выхода «Постучись в мою дверь в Москве»
Актер русской версии «Постучись в мою дверь» рассказал об окончании съемок. — Русскую версию «Постучись в мою дверь» стоит увидеть, потому что знакомый сюжет будет показан в новой интерпретации. Российская адаптации мирового хита «Постучись в мою дверь» выйдет в эфире ТНТ уже 13 мая. Режиссер Всеволод Аравин закончил съемки сериала «Постучись в мою дверь в Москве». Какой будет русская версия нашумевшего туридзи "Постучись в мою дверь" (2024) и кто в ней сыграет главные роли, читайте в материале "Царьград Нижний Новгород". На днях в России стартовала адаптация известного турецкого сериала «Постучись в мою дверь».