В данной статье Вы узнаете что такое мазь, основные ее виды, как правильно выписывать рецепт мази на латинском в зависимости от ее вида.
Материалы по теме
- Лекарственная форма
- Мазь цинковая на латыни. Рецепт на латинском цинковая мазь
- Цинковая мазь на латыни рецепт
- Латинское название
- Цинковая мазь : инструкция по применению
- Химическая номенклатура на латинском языке
Мази (Unguenta)
Способ применения мазей — наружный. Чаще всего мази не имеют какой-либо дозировки и выписывается только определенным количеством. Однако в рецепте мази резорбтивного действия необходимо указывать дозировку. Если мазь выпускается в разном процентном соотношении, то его необходимо указывать. Сейчас множество видов мази есть в аптеке в готовом виде. Рецепт мази в данном случае выписывается в сокращенной форме и не требует указаний дозировки и состава. Начинаем рецепт, после Rp. Recipe — возьми со слова Unguenti можно сокращать — Ung. Далее указываем название мази, на которую заполняем рецепт, пишем с большой буквы, берем в кавычки. После этого отражаем количество мази в граммах до десятых , заполняем разделы D. Da — выдай и S.
Signa — обозначь. Давайте разберем подробнее выписку рецепта мази на примере. Скажем, нам нужно выписать готовую мазь ацикловир 100 г. На латинском ацикловир будет — Acyclovir. Приступим к решению задачи. Наносить на пораженные участки 3 раза в день. Давайте теперь разберем, как же выписывать рецепт мази, которая не имеют коммерческого названия. Рецепт мази простого типа Мазь простого типа состоит только из двух веществ — базиса и конституции, как говорилось выше. Рецепт мази в случае, если конституцией является вазелин выписывается в сокращенной форме. Если же мазевая основа другая не вазелин , необходимо писать рецепт мази в развернутой форме.
Сокращенная форма рецепта Рецепт мази в случае, если конституцией является вазелин выписывается в сокращенной форме. После Rp Recipe — возьми указываем лекарственную форму , в родительном падеже единственном числе на латинском — в нашем случае это Unguenti можно сокращать — Ung. Далее указываем название базиса — действующего вещества, также в родительном падеже с большой буквы и указываем его процентное содержание в процентах, граммах или ЕД единицы действия , далее через тире указываем общий вес мази. Потом заполняем D. Смазывать пораженные участки кожи. Закладывать за нижнее веко на ночь. Существуют также виды мазей, которые являются официнальными и есть в готовом виде в аптеке, однако не имеют коммерческого названия. Рецепт мази в таком случае необходимо выписывать в сокращенной форме, не указывая концентрацию, так как концентрация указана в фармакопее и в другой концентрации этой мази не существует. Необходимо указать действующее вещество, вес мази и заполнить D. Наносить на пораженные участки кожи.
Развернутая форма рецепта Если же мазевая основа другая не вазелин , необходимо выписать рецепт мази в развернутой форме. После Recipe указываем название действующего вещества, поскольку мы выписываем рецепт простой мази, то оно будет одно. Далее необходимо указать его количество.
Побочные действия Аллергические реакции: возможны зуд, гиперемия, сыпь в местах нанесения данного средства. Особые указания Средство предназначено только для наружного применения, не допускать попадания в глаза. Не следует наносить при наличии инфекции на местах поражения кожи.
Курс лечения - до 1 месяца. Количество нанесенной мази зависит от обширности очага поражения. Для профилактики "пеленочной" сыпи мазь наносят на кожу, покрываемую пеленкой или подгузниками, до начала проявления признаков раздражения, особенно перед сном, когда ребенок может долгое время находится в длительном контакте с мокрым бельем. Порезы, царапины, ожоги. Наносят тонким слоем, при необходимости накладывают марлевую повязку.
Выдай в коробочке. Обозначить: по 1 ч. Обозначь: По 1 мл внутримышечно Обозначь: По 1 десерт. Обозначь: По 1 ст. Обозначь: по 1 ст. Термин употребляет- ся в переносном смысле , в образном значении, когда хотят подчеркнуть заранее заданную обреченность на неуспех какого-либо средства, претендующего на универсальный лечебный эффект. Панакея — древнегреческая богиня , дочь Асклепия, обладающая даром всеисцеления. Divide in partes aequales раздели на равные части D. Signetur Выдай. Обозначить D. De- Смешай. Signetur Выдать. Обозначить M. Oculo dextro в правом глазу O. Oculo sinistro в левом глазу O. В конце Вы найдете тесты и упражнения для закрепления материала. Общие правила выписки рецепта на латинском можете прочитать. Ищите примеры выписки в этой статье и в нашей большой таблице —. Мазь Unguentum — это вид лекарственного средства, относится к жидким лекарственным формам. Мази бывают простые и сложные. Простые мази — это те мази, в которых конституция и базис содержат по одному веществу то есть всего два вещества входят в состав мази , а в сложных несколько веществ больше двух. Способ применения мазей — наружный. Чаще всего мази не имеют какой-либо дозировки и выписывается только определенным количеством. Однако в рецепте мази резорбтивного действия необходимо указывать дозировку. Если мазь выпускается в разном процентном соотношении, то его необходимо указывать. Сейчас множество видов мази есть в аптеке в готовом виде. Рецепт мази в данном случае выписывается в сокращенной форме и не требует указаний дозировки и состава. Начинаем рецепт, после Rp. Recipe — возьми со слова Unguenti можно сокращать — Ung. Далее указываем название мази, на которую заполняем рецепт, пишем с большой буквы, берем в кавычки. После этого отражаем количество мази в граммах до десятых , заполняем разделы D. Da — выдай и S. Signa — обозначь. Давайте разберем подробнее выписку рецепта мази на примере.
Примеры прописей мазей, применяющихся в дерматологии
Цинковая мазь оказывает подсушивающее, адсорбирующее, вяжущее и антисептическое действие. Подробные характеристики модели Цинковая мазь д/нар. прим. — с описанием всех особенностей. Русско-латинский словарь. Перевод «цинковая мазь». на латынь: «Cadmiae unguentum». Цинковая мазь (10%). МНН: Цинка оксид. Производитель: Фармация 2010 ТОО.
Мазь цинковая на латыни. Рецепт на латинском цинковая мазь
банка (баночка) полипропиленовая 50 г- № 74/331/44, 1974-04-12- производитель: Тульская фармацевтическая фабрика (Россия). МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФАРМАКОПЕЙНАЯ СТАТЬЯ Цинка оксид, мазь для наружного применения ФС.3.2.0015.18 Zinci oxidi unguentum ad usum externum Взамен ФС 42-3636-98 Настоящая фармакопейная статья распространяется на. Благодаря выраженному антисептическому эффекту и безопасному составу, мазь на основе цинка, как сказано в инструкции, может применяться женщинами на протяжении всего срока беременности. Правила выписки, теория, примеры на латинском Цинковая мазь на латинском.
Рецепт на латинском цинковая мазь. Рецепт на латинском цинковая мазь Для чего нужна Цинковая мазь
Ланолин может быть водный hydricum и безводный anhydricum. Он легко проникает через кожу и хорошо сохраняется. Еще используют пчелиный воск и спермацет. Пчелиный воск — загуститель для мазей, кремов. Спермацет — воскоподобное вещество, получаемое при охлаждении жидкого животного жира спермацетового масла кашалота, а также некоторых других китообразных. Используются также животные жиры, например свиной жир Adeps suillus depuratus. Свиной жир хорошо всасывается через кожу. Быстро портится, поэтому мази, приготовленные на этой основе, непригодны для длительного хранения.
Другие основы — вазелиновое масло Oleum Vaselini , твердый парафин Paraffinum durum , жироподобные вещества и синтетические вещества. По способу применения мази могут быть для наружного применения, назальными, ректальными. Простая мазь состоит из одного лекарственного и одного формообразующего вещества. Пример рецепта 31. Выписать 30,0 г официнальной цинковой мази. Назначить для нанесения на пораженные участки кожи. Обычно мазь производят в тубах.
В рецепте указывается общее количество мази в тубе.
Вернуться к оглавлению Эффективность «Левомеколя» при лишае Лишай сопровождается сильным зудом , и больные невольно начинают расчесывать лишайное пятнышко, создавая царапины и ранки на нем. В этом случае поможет быстрее восстановить целостность кожных покровов мазь «Левомеколь», которая плюс ко всему предотвратит проникновение инфекции и повторное заражение. Вернуться к оглавлению Инструкция по применению Применять «Левомеколь» для терапии лишая следует после предварительной консультации с лечащим врачом и пройденного диагностического обследования. Обычно схема использования медикамента выглядит следующим образом: Подготовить стерильную салфетку.
Выдавить из тюбика с горошину лекарства. Растереть по лишайному пятну и зафиксировать бинтом или пластырем. Повязки менять каждый день. Побочные эффекты Перед применением мази, нужно провести тест на чувствительность. Левомеколевая мазь переносится хорошо и крайне редко вызывает нежелательные явления.
Больные отмечали проявления аллергических реакций в виде высыпаний на кожных покровах. Чтобы предупредить развитие побочной симптоматики, перед использованием медикамента следует провести тест на чувствительность, нанеся в зону запястья небольшое количество мази. Если реакции никакой не последовало, можно без опаски для здоровья начать использование медикамента. Вернуться к оглавлению Аналоги препарата Если нет возможности применять фармацевтическое средство «Левомеколь» в качестве вспомогательного средства для лечения лишая, врачи назначают его аналог. Заменить мазь могут такие препараты, как «Левометил», «Левовинизоль», «Хлорамфеникол».
Стоит понимать, что каждое лекарственное средство , являющееся аналогом «Левомеколя», имеет свою схему и особенности применения. Поэтому подбором медикамента-аналога должен заниматься только профильный медик, основываясь на поставленном диагнозе и степени поражения кожного покрова. Вернуться к оглавлению Условия продажи и хранения Купить лекарство можно в каждой аптеке и для этого не требуется рецепт врача. На время использования и после, хранить мазь следует в недоступном для детей месте, в помещение, защищенном от света, где температурный режим не превышает 20-ти градусов Цельсия. При правильном сбережении лекарственного препарата «Левомеколь» срок годности составит 3,5 года.
Состав цинковой мази от грибка и аналоги Цинковая мазь от грибка стопы и других участков кожи считается самым древним и самым эффективным способом лечения. Для покупки средства, вам не потребуется ни рецепт врача, ни даже его консультация, ведь препарат полностью безопасен и может быть использован, даже женщинами в период беременности и лактации. Не редко используется мазь и в лечении детей младшего возраста , ведь препарат хорошо впитывается кожей и абсорбируется только в пораженных местах, на здоровое кожное покрытие - не влияет. Состав и фармакологическое действие Цинковая мазь от грибка состоит из такого активного вещества , как оксид цинка, в качестве вспомогательного вещества выступает парафин или вазелин. Фармацевтические компании предлагают медикамент в форме лименента и пасты.
Паста Лассара. Препарат пользуется большим спросом из-за его доступности и высокой эффективности. Цены на мазь в аптеках Москвы представлены в таблице: Объем, мг К мягким ЛФ относятся мази, кремы, гели, линименты, пасты, суппозитории, пластыри.
Мази Мазь Unguentum , Ung. По типу дисперсных систем мази подразделяют на гомогенные сплавы, растворы , суспензионные, эмульсионные и комбинированные. В зависимости от консистентных свойств мази подразделяются на собственно мази, кремы, гели, линименты, пасты.
Гели — мази вязкой консистенции, способные сохранять форму и обладающие упругостью и пластичностью. По типу дисперсных систем различают гидрофильные и гидрофобные гели. Кремы — мази мягкой консистенции, представляющие собой эмульсии типа масло в воде или вода в масле.
Линименты — мази в виде вязкой жидкости. Традиционно в качестве мазевых основ обычно используют вазелин Vaselinum — продукт переработки нефти. Вазелин с поверхности кожи почти не всасывается, поэтому его используют для приготовления мазей, действующих на поверхности кожи.
Также в качестве основы используют воски. Ланолин Lanolinum — продукт сальных желез кожи овец. Ланолин может быть водный hydricum и безводный anhydricum.
Он легко проникает через кожу и хорошо сохраняется. Еще используют пчелиный воск и спермацет. Пчелиный воск — загуститель для мазей, кремов.
Спермацет — воскоподобное вещество, получаемое при охлаждении жидкого животного жира спермацетового масла кашалота, а также некоторых других китообразных. Используются также животные жиры, например свиной жир Adeps suillus depuratus. Свиной жир хорошо всасывается через кожу.
Быстро портится, поэтому мази, приготовленные на этой основе, непригодны для длительного хранения. Другие основы — вазелиновое масло Oleum Vaselini , твердый парафин Paraffinum durum , жироподобные вещества и синтетические вещества. По способу применения мази могут быть для наружного применения, назальными, ректальными.
Деситин Цинка оксид - инструкция по применению Клинико-фармакологическая группа: Препарат с вяжущим и подсушивающим действием для наружного применения. Фармакологическое действие Комбинированный препарат с противовоспалительными свойствами для наружного применения. Предупреждает развитие пеленочного дерматита, защищает кожу от раздражающего действия мочи и других веществ, смягчает кожу. Свойства препарата обусловлены эффектами его компонентов. Цинка оксид, масло печени трески в сочетании с вазелино-ланолиновой основой мази создают физический барьер, образуя защитное покрытие на коже или слизистых оболочках, уменьшающее воздействие раздражающих веществ на пораженную область и предупреждает появление сыпи. Деситин дает заметный эффект при пеленочной сыпи в течение 24 ч после начала применения. Деситин обеспечивает продолжительный защитный эффект от влаги, особенно в ночное время, когда ребенок может находиться в мокрых пеленках. Оказывает также слабое вяжущее действие, поэтому его применяют в качестве противовоспалительного и защитного средства при небольших ожогах, порезах, царапинах, а также при экземе и поражениях кожи легкой степени. Показания к применению препарата ДЕСИТИН лечение и профилактика пеленочной сыпи; в качестве средства оказания первой помощи при легких повреждения кожи небольшие ожоги, порезы, царапины и солнечные ожоги. Режим дозирования Препарат предназначен только для наружного применения.
Для профилактики пеленочной сыпи препарат наносят на кожу, покрываемую пеленкой или памперсом до появления признаков раздражения, особенно перед сном, когда ребенок может долгое время находиться в мокрых пеленках. При порезах, небольших ожогах, царапинах и солнечных ожогах препарат наносят тонким слоем только на поверхностные и неинфицированные поражения. При необходимости применяют марлевые повязки. Побочное действие Побочное действие препарата Деситин не описано. Применение у детей Для лечения пеленочной сыпи у детей начиная с грудного возраста при появлении первых признаков покраснения, опрелости или небольшого раздражения кожи мазь наносят 3 или более раз в сутки по необходимости. Как правило, мазь наносят на вымытую и высушенную пораженную область при любой смене пеленок. Особые указания Не следует допускать попадания мази в глаза. Если при применении препарата сыпь не исчезает в течение 48-72 ч, то следует заново оценить клиническую ситуацию. Мазь не следует наносить при инфицированности поврежденных участков кожи. Передозировка Передозировка препарата Деситин не описана.
Лекарственное взаимодействие Лекарственное взаимодействие препарата Деситин не описано. Условия отпуска из аптек Препарат разрешен к применению в качестве средства безрецептурного отпуска.
ЦИНКОВАЯ МАЗЬ: инструкция по применению и отзывы
- Цинковая мазь (Zinc ointment)
- МАЗЬ перевод на латинский язык
- Владелец регистрационного удостоверения:
- Деситин (Цинка оксид) - инструкция по применению
Инструкция
- Сейчас на сайте
- Материалы по теме
- мазь цинковая
- Цинковая мазь на латыни рецепт
- Окись цинка латынь рецепт
- Ответы : Переведите на латинский язык сложные термины, просклоняйте по основным падежам:
Мазь на латинском в рецепте
Цинковая мазь содержит действующее вещество — оксид цинка — в меньшей концентрации. ЦИНКОВАЯ МАЗЬ при кормлении грудью: С осторожностью. Ацикловир мазь: рецепт на латинском Ацикловир мазь является одним из наиболее эффективных средств для лечения герпеса и других вирусных инфекций кожи.
Цинковая мазь рецепт на латинском. Мягкие лекарственные формы
банка (баночка) полипропиленовая 50 г- № 74/331/44, 1974-04-12- производитель: Тульская фармацевтическая фабрика (Россия). Мазь д/наружного применения ЦИНКОВАЯ МАЗЬ. Описание и инструкция к применению лекарственного препарата, противопоказания и возможные побочные действия при использовании ЦИНКОВАЯ МАЗЬ. Согласно инструкции, цинковая мазь имеет густую пастообразную консистенцию, которая обеспечивается вазелиновой основой.