новости PROfashion/журнал PROfashion. В популярном торговом центре Владивостока «Калина Молл» распахнули свои двери новые магазины на месте старой сети Inditex. В Петербурге продолжается расследование истории с «минированием» известного ТРК «Лондон Молл». Показывать Новости Материалы Записи в блогах. В Петербурге продолжается расследование истории с «минированием» известного ТРК «Лондон Молл».
Как популярные иностранные бренды покидают Мурманск
Deficit finance trips to the mall to buy things that we think will fill these holes in our lives. Мы покупаем в кредит вещи, которые должны заполнить пустоту нашего бытия. Now, if you drive me to the Mall of the Millennium... И если бы ты отвез меня в Торговый Центр Тысячелетия... All in favor of a class trip to the mall next Friday instead of our usual surprise quiz? Кто за то, чтобы поехать в следующую пятницу в торговый центр вместо традиционной неожиданной контрольной? Kevin and I love going to the mall during school. Мы с Кевином любим ходить по магазинам во время уроков. Я не могу поехать с вами. Добро пожаловать в Торговый Центр Тысячелетия.
Второй или третий в мире по величине торговый центр... And of course, when you go to the mall, you look for what? И, конечно, когда вы идёте в торговый центр, вы ищете... How many times a year do you go to the mall? Сколько раз в году ты посещаешь торговые центры? Once I even took her to the mall. Я даже возил её по магазинам одно время, пока её машина была в ремонте. Watch Eve drive her Fun and Sun convertible to the mall and see what this lady can do. Вот Ив на машине едет в магазин за покупками и смотрите, что может делать эта леди.
Мы ходим по магазинам. Пойдем в магазин.
Будто мы умерли и попали в отдел еды в райском молле. Today, the Washington Mall is the real Field of Dreams. Сегодня Национальная аллея превратилась в настоящее "Поле чудес". In the mall, or at home on the Internet, Americans acted like Nadya Suleman, too: seduced by the bag, the shoes, the beauty treatments, the vacations, and the life that the stars they admire take for granted.
Ранее аналитик-эксперт Банки. При этом перевести деньги без комиссии можно только в личном кабинете интернет-банка или мобильного приложения. О том, что еще нужно знать об изменении лимита бесплатных переводов, Банки.
В торговых пассажах или дома в Интернете американцы тоже действовали, как Надя Сулеман: соблазненные сумочкой, туфлями, косметическими процедурами, отпусками и жизнью, всем тем, что звезды, которыми они восхищались, считали само собой разумеющимся. Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам.
Умер актёр из "Санта-Барбары" и "Спасателей Малибу" Ричард Молл
These were taken at a mall in Reseda... А вот это было снято в универмаге в Резеда... Heather landed a modeling job at a department store in the mall. Хизер заполучила работу моделью в универмаге. This from the escalator thing at the mall? Это деньги за тот случай с эскалатором в универмаге?
Saw a really cool pink vest at the mall. Я тут недавно видела очень клёвую розовую жилетку в универмаге. You know, I saw a couple of friends today at the mall. Я сегодня в универмаге видела парочку друзей. Показать ещё примеры для «в универмаге»...
Oh, no, now I have to go to the stupid mall! О, нет, придется идти в дурацкий ТЦ! There was a big dry cleaner at the mall. В ТЦ есть большая химчистка. When I heard it was the mall, you know what I thought of?
Когда я услышала, что это ТЦ, знаешь, о чем я подумала? Not to mention malls, studios, tourist spots. Не говоря уж про ТЦ, кино и туристические места. Показать ещё примеры для «тц»...
Экспертный взгляд на жизнь регионов РФ Информационное агентство «ФедералПресс» зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Роскомнадзор 21. При заимствовании сообщений и материалов информационного агентства ссылка на первоисточник обязательна. Документ, устанавливающий правила применения рекомендательных технологий от платформы рекомендаций СМИ24.
АБН-Мурманск Некоторые ушедшие бренды выкупили китайские сети. Так, магазин «Reserved» в ряде регионов начал работу под вывеской «Re». Также российский менеджмент анонсировал открытие ушедшей «Zara» под другим названием, но с похожей концепцией.
Сделать это можно по телефону, необходимо лишь сообщить код из СМС. Введенная в заблуждение женщина передала запрашиваемые данные собеседнику. Вскоре с ней связался подставной сотрудник банка и сообщил, что злоумышленники завладели персональными данными и уже похитили часть сбережений. Для того, чтобы мошенники не завладели оставшимися денежными средствами необходимо незамедлительно перевести их на «безопасный» счет.
Перевод песни Eugent Bushpepa — Mall
Пошлая Молли слушать лучшее онлайн бесплатно в хорошем качестве на Яндекс Музыке. Дискография Пошлая Молли — все популярные треки и альбомы, плейлисты лучших песен. В ТРК «Шкиперский молл» получили электронное письмо с угрозой минирования и требованием перевести 1 миллион рублей. С помощью СБП за одну операцию можно перевести не более 1 млн рублей, однако при необходимости можно сделать несколько операций. Как сообщают наши коллеги с телеканала «ТВ-21», в Мурманске из торгово-развлекательного центра «Мурманск Молл» на проспекте Ленина эвакуировали людей.
Перевод песни Mall, Eugent Bushpepa
торговый центр, место для гулянья, игра в шары, тенистое место для гулянья. Перевод текста песни Mall* исполнителя (группы) Eugent Bushpepa. Живой Кёнигсберг» Общество» Алиханов отменил перевод земли у «Балтия молла» под завод по переработке льна.
Во Владивостоке закроется еще один магазин в «Калина Молл»
| MALL — перевод на русский с примерами | Сити молл — все новости по теме на сайте издания. |
| Слово "mall". Англо-русский словарь Мюллера | Маркетплейс предлагает брендовую одежду и обувь из США по выгодным ценам. Широкий ассортимент, удобная доставка! |
| : почта, поиск в интернете, новости, игры | Дональд Трамп сегодня — Журналист Карлсон заявил о мошенничестве на выборах президента США в 2020 году. Трамп предложил Байдену провести дебаты в суде или любом другом месте. |
| Угрожавшие заминированием ТРК «Шкиперский молл» требовали 1 миллион рублей | это команда переводчиков (пока из одного), где в основном яой истории переводятся. |
| MALL перевод | Как переводится «mall» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. |
В ТРК «Мурманск Молл» на месте магазинов ушедших брендов откроются новые
Живой Кёнигсберг» Общество» Алиханов отменил перевод земли у «Балтия молла» под завод по переработке льна. Mall (Евровидение 2018 - Албания) с албанского на русский язык, текст и слова песни, официальный клип. Перевод слова "mall" с английского на русский по словарю Мюллера. Перевели статью, где марксист Иэн Молл критикует концепцию четвёртой промышленной революции Клауса Шваба.
Как популярные иностранные бренды покидают Мурманск
Странное решение городской комиссии по топономике и архитектурного управления... Неужели при всём богатстве Русского Языка есть необходимость прибегать к чужеродным словам??? Душу северянина неприятно царапнуло данное решение. Неужто почти двухметровые буквы, светящиеся в темноте, формирующие непонятное для северянина слово, должны пылать ярко-красным светом над русской Соломбалой?
Когда я услышала, что это ТЦ, знаешь, о чем я подумала? Not to mention malls, studios, tourist spots. Не говоря уж про ТЦ, кино и туристические места. Показать ещё примеры для «тц»... We need you at the Georgetown Mall in three minutes.
Ты нужен нам в Джорджтаунской Аллее через три минуты. I got it this afternoon on the mall in front of the Natural History. Я купил ее сегодня днем на аллее перед Музеем Естествознания. He just opened a sporting-goods shop down by the old mall. Он открыл магазин спортивных товаров, ниже по старой аллее. Muggings on the National Mall. Грабежи на Национальной аллее. Oh, I met her years ago when she was doing street magic on the National Mall.
Мы познакомились год назад, она показывала фокусы на Национальной аллее. Показать ещё примеры для «аллее»... My God, did you hear what happened at the mall? Ты слышала, что случилось в пассаже? These are pictures of me and Tara I got taken at the mall. На этих снимках я с Тарой, нас сфотографировали в пассаже. I use the same technique in the mall.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам.
Jodie came home from the mall with bags of loot. Джоди пришла домой из торгового центра с пакетами, полными добычи. The mall has long been a popular hangout for teenagers. Этот торговый центр давно стал популярной тусовкой для подростков. The mall is accessible from the highway. До торгового центра можно легко добраться от шоссе. Getting new shoes would necessitate another trip to the mall. Приобретение новых туфель потребовало бы ещё одного похода в торговый центр.
My erstwhile friend ignored me when I ran into her at the mall. Моя бывшая подруга не обратила на меня внимания, когда я столкнулась с ней в торговом центре. I had to fight my way through the scrum of holiday shoppers at the mall. Мне пришлось пробивать себе дорогу сквозь толкучку, которую устроили покупатели в торговом центре. Shoppers thronged the mall for the sales.
Пошлая Молли
Английский глагол и предлог. Спишите предложения расставляя знаки препинания. Спишите предложения расставляя недостающие знаки препинания. Спишите предложения вставляя недостающие знаки препинания. Спишите расставляя пропущенные знаки препинания. Обнаружена недостача на складе. Задача заполнения склада. Обнаружена недостача муки на складе. Запрос на недостачи в складских помещениях. Приказ о назначении ответственных образец документа. Приказ о назначении работника ответственным образец.
Форма приказа о назначении ответственного лица. Образец приказа по учреждению о назначении ответственных лиц. Переводчик с русского. Перевести с английского. Английский язык перевести на русский язык. Таблица соотношения некоторых единиц физико-химических величин. Единицы измерения в химии таблица. Соотношение некоторых единиц физико-химических величин таблица 7. Таблица по химии вещества количество вещества. Русско-казахский переводчик.
Перевод с казахского на русский. Переводчик на казахский. Казах русский переводчик. Диалог на башкирском. Диалог на татарском языке. Татарский язык диалоги. Диалог по татарскому языку. Образец заявления. Заявление пример написания. Шаблон заявления.
Форма заявления образец. Baila morena текст. Текст русскими буквами. Текст песни Морена. Транскрипция песен русскими буквами. Мол в предложении. Значение слова мол. Предложение со словом мол. Мол значение слова в русском языке. Глаголы латынь.
Латинские глаголы. Глаголы в латинском языке. Глаголы в латинском языке таблица. Спиши предложения подчеркни грамматические основы предложений. Спишите предложения подчеркивая грамматические основы. Два предложения со словами ходить. Молодежный сленг. Современный сленг молодежи. Переводчик с русского на англз. Переводилка с русского на английский.
Переводдчик с рушкого на англ. Перевести с английского на р. Стих про время бежит.
Материалы, которые мы использовали, не требуют дополнительной обработки, их легко монтировать, это экономит время и бюджет. Но при этом эти материалы имеют красивые фактуры, передающие дух времени.
Наша концепция Recycle — это про актуальность и экологичность, про дерзость и яркость в широком смысле слова». Источник: Авторский материал ShopAndMall.
У нас в команде люди разные и мы помогаем друг другу. Нужно помнить о каждом.
Global-Mall - это один из крупнейших агрегаторов скидок на покупки, совершаемые в интернете.
Последние анализировали, как идеология работает на социальном уровне и скрывает от людей реальные условия их собственной жизни. Грамши развивает классический марксистский взгляд на идеологию, в частности, что классовый конфликт, присущий экономическим производственным отношениям, напрямую определяет «юридические, политические, религиозные, художественные или философские, короче — идеологические формы, в которых люди осознают этот конфликт и борются за его разрешение» 14 К. Марксистский интернет-архив. Однако концепция Грамши о гегемонии выходит за рамки этого экономического редукционизма 15 Редукционизм — методологический принцип, согласно которому сложные явления могут быть полностью объяснены с помощью законов, свойственных явлениям более простым например, социологические явления объясняются биологическими или экономическими законами.. Гегемония предстаёт как политическое или культурное доминирование одной группы людей над другой, которое опирается главным образом на согласие подавляемых. Она действует путём создания и воспроизводства «Weltanschauung» — мировоззрения, которое порождает «моральную и политическую пассивность» 16 А. Избранные произведения в трёх томах.
Том третий. Тюремные тетради. Грамши — это технократический слой, который обладает специальными знаниями и навыками, но в значительной мере связан с интересами буржуазии. К ней относят врачей, ученых, юристов, инженеров и другие высокообразованные кадры. Они политически не активны и стихийно воспроизводят существующий строй. Грамши — слои общества, которые вырабатывают собственную интеллектуальную культуру и идентичность, выделяются из традиционных интеллигентских кругов. К ней относят интеллектуалов, артистов, писателей, студентов и других мыслителей, развивающих свои идеи. Органическая интеллигенция способна к формированию собственной культурной и политической идентичности, независимо от традиционных структур власти, и способна возглавить прогрессивное общественное движение.
Sociological Quarterly. Лакофф и Джонсон говорят о преобладании «здравого смысла», который упорядочивает наше повседневное, приземлённое понимание мира, в психологических терминах. Грамши говорит об этом в социальных терминах. В совокупности франкфуртская школа включая Адорно, Хоркхаймера и Маркузе выявляет «технологическую рациональность» как господствующую идеологию в развитых индустриальных обществах. Хотя это понятие было выработано в середине прошлого века, оно по-прежнему широко используется для анализа современного цифрового капитализма. Зубофф в новаторском докладе о надзорном капитализме показывает, как предсказательные алгоритмы машинного интеллекта отслеживают и направляют поведение работников, потребителей и граждан так, чтобы это было выгодном для текущего экономического и политического порядка 21 Zuboff, Shoshana. New York: Public Affairs.. Деланти и Н.
Харрис описывают этот процесс как «современную технологическую рациональность» англ. Thesis Eleven 166 1 : 88—108. Аналогичным образом, П. Беньера исследует роль технологических компаний в «отчуждении африканцев от их данных […], а сборщики и добытчики данных датамайнеры становятся воплощением технологической рациональности» и новыми колонизаторами Африки 24 Benyera, Ernesto. London: Routledge.. Точно так же, как это было в «индустрии культуры» довоенной и послевоенной Европы, технологическая рациональность превращает повседневную жизнь в «мир инструментальных средств», которые регулируют наши убеждения, опыт и мысли 25 Г. Исследование идеологии развитого индустриального общества». Глава 8..
Сочетание медиа-форм, таких как кино, радио и газеты сегодня мы добавляем телевидение и социальные сети, самые вездесущие медиа-формы из когда-либо существовавших , «обрамляет» идеологические представления о мире: «той почвой, на которой техникой приобретается власть над обществом, является власть экономически сильных над обществом. Техническая рациональность сегодня является рациональностью господства как такового» 26 Horkheimer, Max and Theodor Adorno. In Dialectic of Enlightenment: Philosophical Fragments. Курсив мой.. Такие мифы, как 4ПР, воплощаются в жизнь социально и психологически как идеологические фреймы, и действуют в пользу гегемонии. Рамки «Четвёртой промышленной революции» Клаус Шваб, как известно, вмешался в глобальный дискурс о цифровой информационной экономике, представив понятие 4ПР на Всемирном экономическом форуме ВЭФ в Давосе в январе 2016 года 27 Schwab, Klaus. The Fourth Industrial Revolution. Geneva: World Economic Forum..
Конечно, многие из идей не были его собственными. Влияние, очевидно, оказала Индустрия 4. Industry 4. Technological Forecasting and Social Change 132: 26—33. Фукс называет это «немецкой цифровой идеологией». Те, кто достаточно стар, чтобы заметить аллюзию, эту отсылку оценят! Уже в 2015 году на Всемирном саммите по технологической безработице обсуждались «прорывные технологии, которые, как утверждается, приведут к экономическому росту без повышения занятости и увеличению безработицы во всем мире [за счёт] робототехники, искусственного интеллекта, 3D-печати и других инноваций с огромным разрушительным потенциалом» 30 Peters, Michael. Educational Philosophy and Theory 49 1 : 1—6.
Однако Шваб произвёл поразительный идеологический переворот, создав набор образов о воображаемой революции. Гилуолд называет это «одним из самых успешных инструментов лоббирования и политического влияния современности» 31 Gillwald, Alison. The Conversation, August 20. Сейчас этот фрейм прочно утвердился. Он обычно скрыт, но я попробую раскрыть его. Этот фрейм строится по следующей формуле: Перечислите от 7 до 15 технологий, в основном цифровых, которые кажутся продвинутыми, заставляют нас чувствовать себя несовременными и внушают благоговейный трепет перед будущим. Даже если они не относятся к новшествам XXI века, объявите их таковыми. Заявите, что между этими технологиями происходит беспрецедентное взаимопроникновение.
Предположите, что они приведут к изменениям, которые перевернут и преобразят все сферы нашей жизни. Сошлитесь к каждой из предыдущих промышленных революций как к образцу для нынешней. Назовите одну-две ключевые технологии или источника энергии в предыдущих промышленных революциях. В качестве проверенных предположений можно выдвинуть: паровой двигатель для 1ПР; двигатель внутреннего сгорания или электричество для 2ПР; компьютеры или ядерная энергия для 3ПР вы бы упомянули Интернет в пункте 1, поэтому избегайте этого здесь. Сам Шваб задаёт такой стандарт: «4ПР не похожа ни на что, с чем человечество сталкивалось раньше. Третья промышленная революция началась в 1960-е годы. Обычно её называют компьютерной или цифровой революцией, потому что катализатором стало развитие полупроводников, больших ЭВМ, персональных компьютеров и Интернета […] Я убежден, что 4ПР будет такой же мощной, внушительной и исторически значимой, как и предыдущие три» курсив мой 32 Schwab, Klaus. Geneva: World Economic Forum.
African Journal of Public Affairs 11 3 : 79—94. Количество ретрансляций этих суждений увеличивается до бесконечности. Идеология 4ПР носит характер явной гегемонии. Утверждение «Четвёртой промышленной революции» как идеологии Каждый год Всемирный Экономический Форум ВЭФ в Давосе собирает мировую экономическую элиту: корпоративных боссов, глав государств, всемирно известных интеллектуалов и их окружение. Это преподносится как способ наладить связи «для более инклюзивного, гармоничного и устойчивого будущего» 34 WEF. The Davos Agenda. Сплочение, к которому этот форум стремится, — идеологическое сплочение, разумеется. В 2016 году ВЭФ завершился триумфом.
Мировые лидеры вернулись домой с формулой, которая, похоже, убедила их подчиненных, избирателей, заказчиков или клиентов в том, что мы стоим на пороге совершенно нового строя. С тех пор представление, что на нас надвигается 4ПР, стало доминирующим в социальных, политических и экономических дискуссиях по всему миру. Шваб успешно использует нашу внутреннюю «технологическую рациональность». Он объявляет о беспрецедентной скорости, размерах и размахе 4ПР. Скорость изменений, по его словам, скорее имеет экспоненциальный, а не линейный характер. Соединение множества технологий шире и глубже, чем когда-либо прежде. Системное воздействие теперь тотально и охватывает всё общество и глобальную экономику 35 Schwab, Klaus. Таким образом, он утверждает, что «потрясения и инновации […] происходят быстрее, чем когда-либо» 36 Schwab, Klaus.
Вместе с тем Шваб отвергает значительную часть экспертного анализа по этому вопросу: «Мне хорошо известно, что некоторые учёные и эксперты воспринимают рассматриваемые мной процессы просто как часть третьей промышленной революции» 37 Schwab, Klaus. Рассмотрим некоторые исследования, которые он игнорирует. Прежде всего, вклад Мануэля Кастельса, испанского социолога, признанного главным теоретиком сетевого общества, которое зародилось в семидесятые годы. Он писал о сетевом обществе, что это «общество, социальная структура которого состоит из сетей, работающих на основе микроэлектроники и коммуникационных технологий» 38 Castells, Manuel. London: Edward Elgar. Кастельс показывает, что к девяностым годам весь мир был построен вокруг сетевых информационных систем 39 Castells, Manuel. The Rise of the Network Society. Chichester: Wiley Blackwell..
Однако решающая роль сетевых информационно-коммуникационных технологий ИКТ — это «палка о двух концах». Некоторые страны ускоряют экономический рост, внедряя цифровые экономические системы, но те, кто не в состоянии этого сделать, вытесняются на обочину: «их отставание накапливается» 40 Castells, Manuel. Information Technology, Globalization and Social Development. Discussion Paper No. Кастельс много пишет о том, что он называет «другой стороной информационной эпохи: неравенство, бедность, невзгоды и социальная изоляция» — сегодня это всё возрастающее наследие глобализированной информационной экономики 41 Op. Очевидно, Кастельс повлиял на взгляды Шваба. Тем не менее, он цитирует Кастельса только один раз 42 Schwab, Klaus. Проблема Шваба в том, что Кастельс не подходит для идеологического одобрения «промышленных революций».
Эмпирическое исследование последнего не подтверждает фундаментальную цифровую трансформацию общества в современную эпоху. Еще один эксперт, которого Шваб игнорирует, — Джереми Рифкин. К 2016 году, когда Шваб предложил концепцию 4ПР, Рифкин уже некоторое время писал о рабочих местах, на которых робототехника перехватила стратегические и управленческие функции в экономическом производстве 43 Rifkin, Jeremy. New York: Putnam. New York: Palgrave MacMillan. New York: St. Между ними существует заметное разногласие. Он оспорил утверждение Шваба о том, что соединение физических систем, биологических процессов и цифровых технологий является качественно новым явлением: «Сама природа цифровизации […] заключается в ее способности сводить коммуникации, визуальные, слуховые, физические и биологические системы к информации в чистом виде, которая затем может быть реорганизована в обширные интерактивные сети, работающие во многом подобно сложным экосистемам.
Другими словами, именно взаимосвязанный характер цифровых технологий позволяет нам преодолевать границы и «стирать грани между физической, цифровой и биологической сферами». Принцип работы цифровизации — это «взаимосвязь и построение сетей». Именно это цифровизация делает с возрастающей сложностью на протяжении нескольких десятилетий.