Денис Драгунский пишет, что имена Чук (Chuk) и Гек (Huck) представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту». Гек получился из Сергейки, а Чук — из Вовчука. Поэтому полные имена у героев вполне обычные и даже распространенные. Ребёнку в школе задали вопрос: "Какие полные имена у Чука и Гека". Чук и Гек могут быть полными именами, если такие имена были выбраны родителями для своих детей.
Волька, Карик, Чук и Гек. Что означали эти имена из советских сказок
Например, одну из них звали Татой. Строчку «И даже у маленькой Татки когда-нибудь будут внучатки» Корней Иванович вставил в свое позднее стихотворение «Моим праправнукам», то есть моим внукам. Мы с сестрой «фигурируем» и в «Бибигоне», который он сочинял еще до войны, — рассказывает Наталья Костюкова Чуковская. Имя той самой второй сестры в семье Чуковских запросто сократили до Люши. А когда она выросла, то стала известна как литературовед Елена Чуковская.
Алька В повести Аркадия Гайдара «Военная тайна» девушка по имени Натка едет в лагерь работать пионервожатой. В поезде она знакомится с 6-летним мальчиком Алькой, который позже рассказывает ей знаменитую сказку про Мальчиша-Кибальчиша. С Наткой вроде бы все ясно — это Наталья. А вот Алькой, или Алей, в то время могли называть Альберта или Александра.
Подобная путаница может ввести в ступор иностранца, но не удивляет русского человека. Но вот что за имена скрываются под ласковыми детскими прозвищами из старых фильмов и книг, разобраться порой не так легко. Традиция давать детям семейные ласковые прозвища очень стара. В среде аристократии это было принято, и мы знаем, что великого самодержца Николая II члены семьи звали Ники, а его царственную супругу — Аликс. Елизавета Баварская даже в истории осталась как принцесса Сиси, а ее сестру Елену с детства сокращали до Нэнэ. Чуть позднее, в советское время, такие «переделки» начали звучать чуть по-другому, но по сути своей не изменились.
Если сейчас принято называть человека полным именем уже с пеленок, то раньше по дворам бегали Котьки, Бобки и Альки. Однако порой это имяобразование шло очень извилистыми путями, и сегодня бывает трудно разобраться, что же скрывается за тем или иным прозвищем. Бобка - герой рассказа Николая Носова Интересно, что подобные имена часто были уникальными. Володю, например, могли сократить до Лоди или Вольки — так что герой повести Л.
Отправить 4 года назад 4 0 Почему Чук и Гек такие имена имеют? Аркадий Гайдр придумал эти имена своим героям в одноименном рассказе, впервые вышедшем в журнале "Красная новь" в 1939 году, оказавшися успешным. Отчего подобные имена? Можно предположить, что Гек или "Гейка" - это производное от имени Геннадий или от имени Сергей, может быть в основе - "Евгений" в уменьшительно-ласкательном значении. Кто знает, может быть такое имя произошло от героя М. Твена Геккельберри Фин сокращенно?
С именем Чук дело обстоит сложнее, полное имя угадать не так просто. Возможно, это уменьшительное имя с суффиксами "-уш" или "-юш" от Андреюшка, Вячеславушка. Еще на ум приходит друг автора Гектор, имя которого Гайдар мог сократить. Чук - укороченная фамилия Чуковского. Или от национальности "чукча". Во всяком случае, герои получились с неподражаемыми именами. Отправить 4 года назад 3 0 Домашние прозвища есть почти у всех. У многих - это уж точно. Вот и у героев этого произведения они были. В то время вообще превращение полных имён в уменьшительно-ласкательные было распространённым явлением.
Гайдар часто передавал в своих книгах русскую «среднюю тихую и древнюю жизнь», однако тут он выбирает иное направление - встречу с чужой культурой, с северными коренными народами, что неизменно ложит след в именах его героев. Имя Гек также имеет свою историю и причину своего появления. Геком было отмечено имя «Георгий».
Гайдар хотел подчеркнуть, что даже русское имя может звучать необычно и разнообразно. Оно наполняет историю глубже смыслом и таинством, как и имя Чук. Получается, что имена Чук и Гек содержат в себе отголоски различных народностей и культур, поскольку и русская, и тунгусская традиции смешались в этой истории.
Автор передал этот многогранностью именами своих персонажей, которые становятся источником интереса и притягательности для читателей. Полное имя Чука — Чукмор-Хататырь.
Есть вопрос...
Кстати, у Крапивина тоже фигурирует Оскар, которого все зовут Оськой. А вот Тотоша и Кокоша из сказок Чуковского — это, скорее всего, Антон и Николай, хотя некоторым кажется, что Тотоша — это девочка Виктория. Путаница отражается даже в иллюстрациях, где одного из маленьких крокодильчиков рисуют то мальчиком, то девочкой — как больше нравится художнику. Режиссер Иван Лукинский Остаются тайной и настоящие имена всеми любимых братьев из рассказа Аркадия Гайдара. Как по-настоящему звали Чука и Гека, толком не понятно, поэтому обсуждаются различные версии.
Скорее всего, Гек — это видоизмененный Сергей, который трансформировался до Сергейки, а затем — до Гейки это еще одно имя, появляющееся в детской литературе тех времен. Чук, возможно, произошел от Владимира. Это не так очевидно с первого взгляда, но если назвать Володю Вовчуком, а потом убрать из слова все самые важные буквы, то может получиться. В сети можно встретить упоминания о семье геолога Серегина, который, якобы, был соседом Гайдара.
У него росли двое сыновей Володя и Сергей , которые и стали прототипами этих замечательных героев.
В школах, детских домах, во Дворцах пионеров, в детских клубах, кино и театрах — везде должна быть елка! Несколько страниц печатного текста, по две колонки на листе, никаких картинок. Тем не менее совсем скоро рассказ становится не менее известным и популярным, чем "Тимур и его команда". Книга о том, как хорошо жить Гайдар решил написать рассказ летом, на рыбалке. Перед сном Гайдар сказал: "Как хорошо жить на земле! Как хорошо быть человеком! Надо непременно про это написать!
Писал рассказ Гайдар в Москве, а закончил его в доме в Клину. Есть версия, что прототипами братьев-погодок стали дети соседа писателя по коммунальной квартире в Москве, в Большом Казенном переулке. Им был полярный геолог Серегин, а его сыновей-погодок звали Вовой и Сережей. В книге у героев та же фамилия — Серегины. Убираем "й" — и получаем "Гек". Чук, по рассказам, серьезный, деловитый, запасливый, Гайдар хотел подчеркнуть его характер именем — Чук. Оно образовано от Вовы — Вовчук. Убираем первый слог — и получаем имя книжного героя".
Или вот Георгий Иванович из известного фильма, как все мы помним, звался то Гошей, то Гогой, то Жорой, то Юрой и, кажется, совершенно не обижался на друзей. Мама рассказывала мне, как в ее семье выбирали имена для детей. Все многочисленные бабушки, дедушки, двоюродные и троюродные сестры и братья, собиралась в гостях у новоиспеченных родителей. Там они, конечно же, отмечали пополнение в семье традиционным застольем, а еще советовались по поводу имени. Сестру моей мамы назвали Ириной, поскольку ни у кого в большой семье не было такого имени, а мама, родившуюся на пару лет позже, Тамарой. Наверняка в те годы далеко не каждая молодая семья спрашивала мнения родни по поводу имени сына или дочери, но многие следовали каким-то общим, негласным правилам называния и переиначивания детских имен. Так, во многих стихотворениях Корнея Чуковского упоминается его младшая дочь Мария: «Дали Мурочке тетрадь, стала Мура рисовать... Особенно хочется посочувствовать Николаям, которые с легкой руки любящих бабушек могли стать «Коками», а потом бояться, вдруг школьные товарищи узнают, что дома ты вовсе никакой не «Колян».
Иногда имя меняли, чтобы оно становилось понятнее окружающим, нередко так делали в еврейских семьях, где «Лёлей» могли называть Рахель записанную в паспорте на всякий случай «Раисой» , а Вольфа упрощали до «Вольки». Особенное изобилие забавных и странных сокращений имен встречается нам в советских детских книжках. В рассказах Е. Зощенко стали любимыми многими поколениями детей Лелей и Минькой. Не меньше дискуссий вызывают всем известные Чук и Гек, имена которых Аркадий Гайдар так толком и не объяснил. Кому-то кажется, что Гек — это Сергей, измененный до Сергейки, Гейки и так далее, а Чук — это Владимир, которого сначала называли «Вовчуком», а потом сократили еще сильнее. Но это не единственная версия происхождения имен знаменитых братьев!
Другие уверены: Чук — производное от «Чуковского» почему? Третьи думают, что Гек — производное от героя книги Марка Твена — Гекльберри Финна, а Чук — сокращенное от «Борисчук» — так могли называть маленького Бориса. Как на самом деле звали героев знаменитой книжки — теперь уже, наверное, никто не скажет со стопроцентной уверенностью. Волька из «Старика Хоттабыча» Фото: кадр из фильма «Старик Хоттабыч» В книге Лазаря Лагина два главных героя — сказочный старик-волшебник и советский школьник со странным именем Волька. Скорее всего, это производное от Владимира, — а может быть, Вольдемара. Между прочим, в те времена бедных Владимиров сокращали не только такими способами — Чук и Волька. Можно было легко встретить и Лодю — эти два слога остались от «Володи». В этом можно убедиться, заглянув в рассказ Юрия Сотника «Человек без нервов».
Чук и гек почему такие имена
Наша задача – объяснить использованные писателем имена героев рассказа Чук и Гек. едва ли не самые популярные персонажи Аркадия Гайдара, за исключением Тимура и команды. Владимир-Вовчук -Чук(хотя можно и Александр-Саша- Санчук- Чук и Михал-Миша, Мишук-Шук-Чук). Чук расшифровывали как «Чекисты учат коммунизму», а Гек — «Герой коминтерна». Рассказ Аркадия Гайдара Чук и Гек раньше в школе проходили.
Имя чук и гек какие полные
Чук, Гек, Волька и другие странные имена из советского детства: что они значили. Всё просто: Чук и Гек – американские имена. В 1953 году по мотивам рассказа был снят фильм «Чук и Гек» (режиссёр — Иван Лукинский, сценарист — Виктор Шкловский). Рассказ Аркадия Гайдара Чук и Гек раньше в школе проходили. В повести имена так и звучат Чук и Гек никакого намека на полные имена нет.
10+ персонажей из книжек нашего детства, которых на самом деле звали совершенно по-другому
Но для людей того времени ничего удивительного не было — дети с такими именами находились в каждом дворе. Динка — домашнее имя девочки Надежды. Ольги часто становились Лельками или даже Елочками, а Марии — Мурочками. Котька — это Константин.
Например как я думал в школе: Ч. К — Чрезвычайно Убацанный Кадр. К — Гипертрофированно …….. Но я понимал, что писатель детский, цензуру никто не отменял и мой вариант с аббревиатурами привёл бы писателя к пятнадцатисуточному знакомству с милицией.
А то и расстреляли бы на фиг. Поэтому я стал рассматривать другие варианты. Вариантов было много.
Писатели иногда друг над другом подшучивали. Вот так Гайдар и послал привет другому детскому писателю. Мне такая версия нравится.
Но, по ходу, правду знал только Гайдар, а нам гадать велел. Всем, кто откликнулся, спасибо! Значит не подходит версия, жаль.
If you want to answer questions in English, please click button below. Узнать больше о данных, которые собирает Quizzclub или поменять свои настройки приватности сейчас. OK Ваш выбор по настройке Cookie-файлов на этом сайте Необходимые cookie-файлы Эти cookie-файлы требуются, чтобы обеспечить стабильную работу сайта Эксплуатационные cookie-файлы Эти cookie-файлы требуются, чтобы мы могли анализировать то, как пользователи ведут на сайте и какие улучшения необходимо внедрить Персонализированные cookie-файлы Эти cookie-файлы требуются, чтобы рекламодатели могли размещать рекламу согласно вашим интересам Отменить.
Как звали полностью Чука и Гека?
Хотя и непонятно, был ли он Андреем или же Вячеславом. С уверенностью можно сказать одно: в подборе героям почти абстрактных имен соблюдены все хитрые законы звукописи. Два имени по три буквы в каждом экономия средств, имена отрывистые, хорошо запоминающиеся и почти рифмующиеся. При этом мама и папа героев не названы по именам.
Большое приключение » возродил вопрос, который в свое время мучил всех школьников: какими же были настоящие имена главных героев рассказа Аркадия Гайдара, по которому снят фильм? Есть ли связь с героями Древней Греции и Америки? Рассказ проходят в начальной школе, но память о нем сохраняется надолго.
Во всяком случае, через пару лет, когда учеников знакомят с литературным наследием Древней Греции, многих накрывает озарение. Может быть, Гек — это уменьшительное от имени героя Илиады, защитника Трои Гектора? Впрочем, это не самый экзотический вариант.
Люди, знакомые с советской традицией называть детей в соответствии с революционной модой, полагают, что это могли быть очередные аббревиатуры. Такие тогда водились в избытке. Интересно, но, кажется, тоже мимо.
Гайдара имя Чук звучит кратко и просто, что подчеркивает искренность и прямоту характера этого героя. Геком или, полнее, Георгием мальчик называется при фамилии Калинины. Известно, что герои могут искупаться реке, а раз речка, то мальчики русские. По мнению людей живших в СССР на примере этих главных героев маленькие читатели должны были убеждаться, что и русские дети тоже способны на активность и мужество. Вот почему им поставили удивительные тунгусские имена. Таким образом, имена Чук и Гек в произведении А.
Гайдара "Чук и Гек" являются необычными и уникальными. Они не только придают глубину и смысл истории, но и свидетельствуют о смешении различных культурных и национальных традиций.
Кстати, у Крапивина тоже фигурирует Оскар, которого все зовут Оськой.
А вот Тотоша и Кокоша из сказок Чуковского — это, скорее всего, Антон и Николай, хотя некоторым кажется, что Тотоша — это девочка Виктория. Путаница отражается даже в иллюстрациях, где одного из маленьких крокодильчиков рисуют то мальчиком, то девочкой — как больше нравится художнику. Остаются тайной и настоящие имена всеми любимых братьев из рассказа Аркадия Гайдара.
Как по-настоящему звали Чука и Гека, толком не понятно, поэтому обсуждаются различные версии. Скорее всего, Гек — это видоизмененный Сергей, который трансформировался до Сергейки, а затем — до Гейки это еще одно имя, появляющееся в детской литературе тех времен. Чук, возможно, произошел от Владимира.
Это не так очевидно с первого взгляда, но если назвать Володю Вовчуком, а потом убрать из слова все самые важные буквы, то может получиться. В сети можно встретить упоминания о семье геолога Серегина, который, якобы, был соседом Гайдара. У него росли двое сыновей Володя и Сергей , которые и стали прототипами этих замечательных героев.
Есть, правда, и более экзотические версии: имя Чук производят даже от Чуковского, а Гека — от Гектора или Гекльбери Финна.
Что за имена у Чука и Гека?
- Ответы : Какие полные имена были у Чука и Гека?
- Революционная мода и древние мифы: как на самом деле зовут героев рассказа «Чук и Гек»
- Последние новости
- Сразу и не догадаешься: Чук и Гек оказались сокращенными версиями этих имен
Как звучат полные имена Чука и Гека
это не полное имя Гека, а там, где картошку сажают. Как по-настоящему звали Чука и Гека, толком не понятно, поэтому обсуждаются различные версии. Ребёнку в школе задали вопрос: "Какие полные имена у Чука и Гека". Есть, правда, и более экзотические версии: имя Чук производят даже от Чуковского, а Гека – от Гектора или Гекльбери Финна. Меня всегда беспокоили имена гайдаровских Чука и Гека.
focusonmats.com
«Чук и Гек» — сказочная история А.П. Гайдара о путешествии двух мальчиков и их мамы к папе-геологу в Сибирь. Рассказ Аркадия Гайдара Чук и Гек раньше в школе проходили. Чук и Гек: полные имена братьев и профессия отца | Детские. Чук и Гек могут быть полными именами, если такие имена были выбраны родителями для своих детей.