Журавлей белый клин Твоя дочь и мой сын Все хотят теплоты и ласки Мы в любовь как в игру На холодном ветру Поиграли с тобой Но пришёл сам собой Третье сентября день прощанья День когда горят костры рябин Как костры горят обещанья В день когда я совсем один. Журавлей белый клин Твоя дочь и мой сын Все хотят теплоты и ласки Мы в любовь как в игру На холодном ветру Поиграли с тобой Но пришёл сам собой Третье сентября день прощанья День когда горят костры рябин Как костры горят обещанья В день когда я совсем один. Перевод на русский или английский язык текста песни — Я календарь переверну и сново 3 сентября исполнителя Михаил Шафутинский.
3-е Сентября
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я календарь переверну и сново 3 сентября исполнителя Михаил Шафутинский. Сегодня, третьего сентября, в день, когда горят костры рябин, вся Россия вольно или невольно напевает знаменитое я календарь переверну. Текст песни Третье сентября. Куплет 1 Всё не то, всё не так Ты мой друг, я твой враг Как же так всё у нас с тобою?
«3 сентября»: поклонники Михаила Шуфутинского ополчились на Егора Крида за новую версию песни
Я календарь переверну — и снова третье сентября. На фото я твое взгляну — и снова третье сентября. Но почему, но почему расстаться все же нам пришлось? Ведь было все у нас всерьез второго сентября. Видео Ну и, собственно, видео с выступления Михаила Захаровича, послушайте: Авторы о песне Игорь Николаев: «Должен признаться, за этой датой ничего не стоит, просто строчка идеально легла на мелодию моего друга Игоря Крутого, а потом она обросла сюжетом, драмой и появилось даже второе сентября, где «было все у нас всерьез». Так рождаются песни, те, которые надолго» Михаил Шуфутинский: «Это потрясающая реклама, за которую я ничего никому не должен.
В декабре 2021 года поисковик « Google » опубликовал самые яркие мемы Рунета-2021, среди которых был мем «Третье сентября» [14]. В рамках мероприятия исполнялась и разными способами обыгрывалась песня Шуфутинского, участники ходили и фотографировались в масках Шуфутинского и с прочими связанными с песней самодельными атрибутами [15]. Кавер-версии[ править править код ] В 2015 году музыкальные продюсеры из Beastly Beats сняли видеоклип, объединив слова Шуфутинского и Росса [4]. В клипе снялся и сам Шуфутинский [16].
Оценки[ править править код ] Редактор интернет-издания TJ Никита Лихачёв сделал предположение, что песня стала мемом «из-за прямой привязки к малоизвестной дате, а также из-за медитативного повторения припева в упадническом духе» [6]. Шуфутинский сразу отметил магнетизм песни и сказал Игорю Крутому, что обязательно должен её спеть [5] , а впоследствии отмечал, что «Третье сентября» немного затянута и драматична [5]. Повышенный интерес интернет-аудитории к песне Шуфутинский оценил положительно. Он также оценил профессионализм музыкального клипа с «Третьим сентября», в котором в песню были вкраплены слова из композиции Рика Росса : «Звучит довольно симпатично.
Расстаться всё же нам пришлось, Ведь было всё у нас всерьёз 2-го сентября? Но почему, но почему Расстаться всё же нам пришлось, Ведь было все у нас всерьёз 2-го сентября? Журавлей белый клин, твоя дочь и мой сын, Все хотят теплоты и ласки, Мы в любовь, как в игру на холодном ветру, Поиграли с тобой, но пришёл сам собой.
Возобновив гастрольную деятельность по России, шансонье стал подыскивать для себя новые песни и тогда же познакомился с Крутым. Композитор предложил ему «Третье сентября» изначально её планировалось отдать другому исполнителю , и Михаил Захарович не стал отказывать. Впервые трек прозвучал со сцены в 1993 году, а годом позже он вышел на сольном альбоме Шуфутинского «Гуляй, душа! Долгие годы «Третье сентября» оставалась рядовой песней в жанре шансон, что периодически звучала из такси и кафе, но в 2011-м всё изменилось. Волна популярности накрыла трек после того, как в одном из раскрученных сообществ ВКонтакте неизвестные авторы опубликовали фотографию рэпера Рика Росса с текстом из песни Шуфутинского. Комический эффект мема строился на внешнем сходстве российского шансонье и чернокожего хип-хоп исполнителя. Картинка разлетелась по сети со сверхсветовой скоростью, породив собою ещё более обширную волну цитат, пародий и демотиваторов, а заодно и пробудив в интернет-аудитории интерес к треку.
Михаил Шуфутинский - 3-е сентября Текст песни
В первоначальном варианте песни Михаила Шуфутинского «Третье сентября» припев начинался со слов «Я календарь перелистну». «Третье сентября» («Я календарь переверну») — русская лирическая песня, впервые исполненная Михаилом Шуфутинским в 1993 году и вошедшая в 1994 году в его сольный альбом «Гуляй, душа». одноименная песня Михаила Шуфутинского.
Михаил Шуфутинский – 3 сентября
Но почему, но почему Расстаться всё же нам пришлось? Ведь было всё у нас всерьёз 2-го сентября. Журавлей белый клин, твоя дочь и мой сын, Все хотят теплоты и ласки. Мы в любовь, как в игру на холодном, на льду, Поиграли с тобой, но пришёл сам собой.
А вот фраза «твоя дочь и мой сын» даёт почву для активной деятельности нашего воображения. То, что наши герои в возрасте — понятно. В молодые годы пережить расставание проще и легче. Но почему помешали дети? Может они им запретили встречаться, а может они тоже пара? Вариантов множество. И каждый слушатель вправе придумать свою версию! Затем поэт снова упоминает «клин журавлей», а строка «все хотят теплоты и ласки» повторяет прописную истину, которой стремятся миллиарды людей на планете. Строфа «мы в любовь, как в игру» даёт знать, что на начальной стадии отношения героев были легкомысленными. И только после расставания стало ясно — любовная утрата невосполнима. Слова «на холодном ветру» имеют информационный характер — в Москве не жарко даже летом. А любая радость заканчивается: об этом говорит фраза «поиграли с тобой, но пришел сам собой». Далее следует повтор четверостишья от слов «3 сентября — день прощанья» до строфы «когда я один». Припев полностью повторяется.
В композиции говорится о воспоминаниях лирического героя, который расстался со своей возлюбленной. И, скорее всего, именно третьего сентября пара разлучилась навсегда. Публикуем полный текст песни Михаила Шуфутинского: Всё не то, всё не так, ты мой друг, я твой враг Как же так всё у нас с тобою? Был апрель, и в любви мы клялись, но, увы Пролетел жёлтый лист по бульварам Москвы Третье сентября — день прощанья День, когда горят костры рябин Как костры, горят обещания В день, когда я совсем один Я календарь переверну — и снова третье сентября На фото я твоё взгляну — и снова третье сентября Но почему, но почему расстаться всё же нам пришлось? Ведь было всё у нас всерьёз второго сентября Но почему, но почему расстаться всё же нам пришлось? Ведь было всё у нас всерьёз второго сентября Журавлей белый клин, твоя дочь и мой сын Все хотят теплоты и ласки Мы в любовь, как в игру на холодном ветру Поиграли с тобой, но пришёл сам собой Третье сентября — день прощанья День, когда горят костры рябин Как костры, горят обещания В день, когда я совсем один Я календарь переверну — и снова третье сентября На фото я твоё взгляну — и снова третье сентября Но почему, но почему расстаться всё же нам пришлось? Ведь было всё у нас всерьёз второго сентября Я календарь переверну — и снова третье сентября На фото я твоё взгляну — и снова третье сентября Но почему, но почему расстаться всё же нам пришлось? Ведь было всё у нас всерьёз второго сентября.
Ранее Михаил Шуфутинский стал героем комикса под названием «Третье сентября», сюжет которого основан на перемещении между мирами. Подписывайтесь на «Газету. Ru» в Дзен и Telegram.
«Я календарь переверну»: полный текст песни Шуфутинского про 3 сентября 2022 года
одноименная песня Михаила Шуфутинского. Перевод на русский или английский язык текста песни — Я календарь переверну и сново 3 сентября исполнителя Михаил Шафутинский. ПРИПЕВ: Я календарь перевернуи снова третье сентября.