Анна Герман скончалась от остеосаркомы в ночь на 26 августа 1982 года на 47-м году жизни в военном госпитале в Варшаве — ровно через 15 лет после катастрофы в Италии. Спустя два года, 26 августа 1982-го, в возрасте 46 лет Анна Герман скончалась.
Случайность
- Испытания Анны Герман. Не верила, что судьба второй раз будет издеваться…
- Герман, Анна Виктория
- 32 года назад умерла Анна Герман
- Читайте также
Новые подробности из жизни знаменитой певицы, рассказанные ее матерью
| Печальный уход уникальной певицы Анны Герман (Голиков Альберт Александрович) / Проза.ру | Главная» Новости» Анна герман как приехать на ее могилу. |
| Анна Герман. | | Умерла Анна Герман 25 августа 1982 года, в Военном Варшавском госпитале ровно через 15 лет после той злосчастной аварии. |
| «Сады цвели» всего до 46 лет. Анна Герман стала жертвой чужой жадности | Персона | Культура | Ровно полвека назад мир впервые услышал об Анне Герман. В 1963 году молодая певица приняла участие в Международном фестивале песни в Сопоте и заняла почетное второе место. |
| Анна Герман - биография | Анна Герман скончалась от саркомы в ночь на 26 августа 1982 года в военном госпитале в Варшаве. Ровно через 15 лет после катастрофы в Италии. Когда певица умерла, радио и телевидение в СССР прервали вещание, чтобы сообщить скорбную новость. |
| 40 переломов, поздняя беременность и смерть в 46: как жила известная певица Анна Герман | А́нна Викто́рия Ге́рман (нем. Anna Hörmann, польск. Anna Wiktoria German; c 1972 года — польск. Anna Wiktoria German-Tucholska; 14 февраля 1936, Ургенч — 26 августа 1982. |
Анна Герман - биография
Смерть Анны Герман наступила в ночь с 25 на 26 августа — спустя 15 лет после автоаварии, в которую она попала. Отец Евгения Германа, дед Анны, Фридрих Герман, изучавший теологию в Лодзи, был в 1929 году заключен коммунистами в Плесецкий гулаг за то, что был священником; там он и умер. Давид Герман (брат Евгения, родной дядя Анны Герман) – умер от менингита в первой половине 30-х годов. Советская исполнительница умерла в возрасте 46 лет. 26 августа нынешнего года состоялась сороковая годовщина со дня смерти Анны Герман. Анна Герман происходила из потомков немецко-голландских переселенцев, с раннего детства жила в Польше и считалась полькой по документам. А́нна Викто́рия Ге́рман (нем. Anna Hörmann, польск. Anna Wiktoria German; c 1972 года — польск. Anna Wiktoria German-Tucholska; 14 февраля 1936, Ургенч — 26 августа 1982.
Самое интересное в виде мозаики
- 32 года назад умерла Анна Герман
- Сообщить об опечатке
- Пела через боль: трагичная судьба певицы Анны Герман
- Биография польской певицы Анны Герман
- Герман, Анна Виктория - ПЕРСОНА ТАСС
Герман, Анна Виктория
Анна Герман пела, конечно, польские песни, но была русской певицей», — недоумевал в беседе с «Известиями» спустя несколько десятилетий после смерти Герман ее друг Эдуард Хиль. Анна Герман скончалась от саркомы в ночь на 26 августа 1982 года в военном госпитале в Варшаве. Ровно через 15 лет после катастрофы в Италии. Когда певица умерла, радио и телевидение в СССР прервали вещание, чтобы сообщить скорбную новость. Анна Герман стала первой иностранкой, получившей на конкурсе в Неаполе приз зрительских симпатий. Причина смерти Анны Герман – неизлечимая болезнь, с которой артистка боролась несколько лет после автомобильной катастрофы. Збигневу-младшему, которого Анна ласково называла Збышек или воробушек, было 6 лет, когда Герман умерла. Талантливая певица Анна Герман, которую называли белым ангелом песни, скончалась почти 40 лет назад.
6 неприглядных фактов об Анне Герман, о которых не знали ее поклонники
Успех был ошеломительным, «Мелодия» сразу же предложила певице записать пластинку с песнями на польском и итальянском языках, по некоторым данным, уже этот диск разошелся миллионным тиражом. Еще больший успех ждал последовавшие записи на русском — для Герман писали лучшие композиторы Страны Советов: Пахмутова, Шаинский, Френкель, Гамалия. И именно здесь сама Анна чувствовала: вот ее самые верные слушатели. А советские песни пели, конечно, в СССР и по-русски, но обязательно подпевали всем залом», — признавалась певица.
Звезда и в свои 70 лет продолжает успешно выступать Вернись в Сорренто В отличие от большинства советских артистов, представители эстрады «Восточного блока» пользовались куда большей свободой — могли исполнять «буржуазный» рок-н-ролл, могли сотрудничать с западными фирмами грамзаписи, а главное — могли относительно свободно ездить на гастроли за пределы «железного занавеса». Последнее, впрочем, служило и своего рода проверкой по «гамбургскому счету»: практичные западные импресарио не были склонны устраивать выступления артистам, которые не могли бы собрать кассу в чужой стране. Таких и было не так уж много — венгерская рок-группа Omega одну из песен которой взяли в репертуар сами Scorpions , «чешский соловей» Карел Готт и, конечно, Герман, во многом проторившая дорогу другим исполнителям.
География ее гастролей простиралась от США до Австралии, в Италии же она и вовсе воспринималась в конце 1960-х практически своей. Но случилось страшное: водитель машины, в которой ехала Анна и ее импресарио, заснул за рулем по дороге в Милан. Автомобиль врезался в бетонное ограждение, певицу выбросило из салона, и ее нашли лишь спустя несколько часов.
Ей пришлось заново учиться самостоятельно дышать, ходить, вспоминать. Казалось, что на эстрадной карьере поставлен крест — во время восстановительного периода Герман вела детскую радиопередачу и начала сама писать песни.
Герман пела так, будто прощалась с жизнью. Я наблюдал за этой сценой из-за стекла - и у меня тоже текли слезы. У меня и сейчас комок в горле. Голос Герман - это за гранью нормального, божественный, ее ни с кем нельзя сравнить. А песню мы записали за один день, и Аня сразу же улетела домой. Так что пообщаться с певицей не удалось: мы ее не доставали, а я вообще смотрел на эту женщину, как на икону.
Могла бы жить дольше, если б не паническая боязнь врачей "Я певица одной темы, и эта тема - любовь", - говорила Анна. Ее избранник Збигнев Тухольский был простым инженером и не мог предложить ей ничего, кроме своей любви. У жениха была лишь скромная квартирка на окраине Варшавы. И хотя они поженились только через 12 лет после знакомства, в браке Герман обрела долгожданное счастье. У Анны и Збигнева были очень трогательные отношения: после катастрофы она не раз просила мужа оставить ее, а он терпеливо ухаживал за ней и заново учил ходить и говорить. После появления сына Ане удалось получить дом, с условием, что она купит квартиры всем его жильцам. В этом доме с большим садом до сих пор живут 92-летняя мама, муж и сын Анны Герман. Их периодически навещают гости из России, отмечая, что в доме не хватает женской руки - после смерти Анны Збигнев так и не женился.
А сдержанный Тухольский-младший, потерявший мать в шестилетнем возрасте, редко говорит о ней. А еще Збышек говорит, что в его детской совсем не было мебели. В самой просторной и светлой комнате лежали одни подушки: Анна панически боялась, что Збышек упадет и ударится. Анна уберегла сына, но сама умерла молодой, в 46. За два года до смерти она перестала петь на сцене. В 1980-м дала последний концерт в Советском Союзе. Качалина до сих пор не может говорить об этом выступлении без слез : - У Ани чудовищно распухла нога, она прятала ее под длинным платьем. Собрав волю в кулак, чтобы не хромать, подруга вышла на середину сцены и весь концерт простояла на одной ноге.
С большим трудом мы уговорили ее показаться хирургу после концерта. Он сразу предложил провести подробное обследование, заподозрив рак.
В это время Анна диктует книгу-дневник «Вернись в Сорренто? Весной 1972 года Анна возобновляет концертные поездки, затем приезжает в Москву и записывает песню А. Пахмутовой и Н. Добронравова «Надежда»… Именно она становится первой русской песней, которую Анна Герман исполняет впервые после своего выздоровления. Теперь очевидно, что эта песня — одна из лучших, созданных в ХХ веке на русском языке. Слова песни и её мелодия в огромном пространстве СССР становится любимой для многих миллионов людей.
А скольким людям «Надежда» стала спасением и верой в хорошее будущее, она и сейчас спасает людей от тоски и одиночества, ободряет их, дарит им терпение, надежду, веру и мужество. Кстати, даже исцеляет: в Германии функционирует единственная в мире клиника — психотерапевтический центр, в котором с помощью песен в исполнении Анны Герман лечат людей от болезней. В 1974-1975 и 1979-1980 годах она ездила с гастролями по Советскому Союзу, здесь у Анны Герман было много авторов, которые предлагали ей свои песни — это Арно Бабаджанян, Евгений Птичкин, Владимир Шаинский, Оскар Фельцман, Ян Френкель и многие другие. Песни в её исполнении стали шлягерами, а многие из них навсегда вошли в список золотой коллекции советских песен: «Эхо любви», «Надежда», «Когда цвели сады», «Гори, гори моя звезда»… Везде её встречают овациями, приглашают спеть на бис и забрасывают сцену тысячами цветов, записанные на «Мелодии» пластинки расходятся миллионными тиражами. Билеты на её концерт на сцене Кремлевского дворца Съездов распроданы заранее, за несколько недель.
Светская жизнь Певица выходила на сцену даже когда узнала о страшной болезни Талантливая певица Анна Герман, которую называли белым ангелом песни, скончалась почти 40 лет назад. Несмотря на тяжелую судьбу, артистка всегда встречала поклонников улыбкой и добрым взглядом. Какую жизнь прожила Герман и что ей пришлось пережить? Певица родилась в феврале 1936 года в городе Ургенче Узбекской ССР, а когда ее отца репрессировали, переехала в Польшу вместе с мамой. Анна была талантливой с самого детства, однако на сцену попала только в студенчестве, когда подруга заставила ее пройти прослушивание.
Герман стала солисткой Вроцлавской эстрады, а дальше к ней пришла популярность, частые гастроли и ТВ шоу, однако называла себя везде чужой. Все изменилось, когда артистка попала в жуткую аварию в Италии.
6 неприглядных фактов об Анне Герман, о которых не знали ее поклонники
В 37-ом главу семьи заподозрили в шпионаже и осудили на «10 лет без права переписки». А ещё через два года расстреляли. В 1957 году Ойген Хёрманн будет реабилитирован поcмepтно. После репрессии отца мать с дочерью непродолжительно жили в Сибири и республиках Средней Азии. В 1942 году, будучи ещё привлекательной, Ирма опять вышла замуж. Отчимом Анны стал польский офицер Герман Бернер. Спустя год он без вести пропал на войне. Лишь через несколько лет стало известно о его cмepти. Официальный бpaк с поляком сделал возможным переселение Ирмы с дочерью в Польшу.
Это произошло в 46-ом. С 1949 года семья обосновалась в городе Вроцлав, где мать получила должность учителя немецкой речи в Сельскохозяйственной академии. Анна обучалась в общеобразовательном лицее. После завершения общеобразовательного учреждения дeвyшка стала студенткой геологического факультета Вроцлавского университета, где увлеклась художественной самодеятельностью. Начало выступления на эстраде Участие в студенческом искусстве позволило Анне открыть в себе талант певицы. Дебютным выходом на сцену стал номер в академическом театре Каламбур 1960 г. Её заметили, и в качестве поощрения перспективной певице предоставили стипендию от итальянского муниципалитета и приглашение посетить Рим для пpaктики. Анна отбыла в Италию на несколько месяцев.
После возвращения из Рима актёр и по совместительству режиссер Юлиан Кшивка предложил Герман место в своей труппе. Как следствие, Анна смогла стать участником III Международного музыкального фестиваля, проходившего в приморском городе Сопот. В результате начинающая певица из числа польских исполнителей заняла призовое место. Немногим позднее, на Государственном фестивале эстрадных музыкантов в Ольштыне Герман взяла вторую награду за исполнение итальянской песни «Ave Maria». Всеобщее признание молодя певица Анна Герман заслужила в 1964 году. Событие произошло на II Фестивале польской песни в Ополе. Популярность принесла песня под названием «Танцующие Эвридики». Карьера складывалась, но до определённого момента.
Ночью, 27 августа 1967 года, Герман и её агент Ренато Серио отправились из Форли в Милан на спортивной автомашине. В пути водитель потерял бдительность и заснул. Автомобиль на приличной скорости влетел в бетонное дорожное ограждение. От удара пассажирку выбросило через ветровое стекло в придорожные заросли. Приехавшая под утро карета скорой помощи обнаружила водителя с переломами и эвакуировала его. О том, что в машине была пассажирка, никто не догадывался. Узнав об Анне, вторая машина медиков направилась к месту аварии, где после поисков было обнаружено бессознательное тело. Всего певица получила 49 переломов костей, включая двойной перелом позвоночника.
Также имелись множественные травмы мягких тканей. Более недели Герман находилась в коме. По предварительным прогнозам врачебной комиссии о дальнейшей певческой карьере можно было забыть. Кроме того, никто не верил, что после таких травм позвоночника вообще возможно встать на ноги. Но через много месяцев Анна Герман не только стала самостоятельно ходить, но и заново научилась дышать и вновь запела. Возвращение на сцену Восстановившись после автокатастрофы, Герман вернулась на эстраду. Событие произошло в 1970 году.
Согласно иной информации - на прослушивание Анну один-единственный раз уговорила близкая подруга Янечка. В конце концов, об Анне начинают говорить. Песней, которая принесла Анне известность, является «Танцующие Эвридики». Она вышла в 1964 году. Карьера Анны Герман Вместе с выходом песни начинается самое интересное. Анна отправляется на гастроли. Именно с этого момента ни о какой геологии речи уже не идет. Однако в 1967 году происходит страшное. После произошедшего ее гражданский муж Збигнев Тухольский все время поддерживал Анну. Долгие месяцы Анна провела в неподвижно, поскольку ее практически буквально собрали из кусочков. В каком-то смысле было чудом, что она выжила и пережила этот период стойко. Певице пришлось заново научиться ходить. В 1970 году, спустя три года после ДТП, Герман возвращается на эстраду. Карьера певицы не становится хуже, а популярность не пропадает, несмотря на перерыв. Однако чудесные и долгожданные выступления длятся недолго. В 1980 году у певицы обнаружили онкологию, рак кости. Лечение не давало результата, но бросать эстраду Анна не планировала. Приняв крещение, Анна писала, что стала счастлива. Через два года, 26 августа 1982 года Анна умерла. Стоит отметить, что у Герман не было вредных привычек. В 1975 году у них появился сын Збигнев, который в настоящее время является ученым. Анна очень любила своего сына и даже посвятила ему колыбельную, в которой назвала «воробушком». Когда мамы не стало, 7-летний мальчик замкнулся в себе. Были подозрения, что у него аутизм.
Миллионы советских поклонников Анны Герман вслушивались не в слова — в чарующий лиричный голос. Оборотная сторона популярности Гонорары тех лет не были большими, хотя Анна Герман зарабатывала немного больше своих советских коллег. У певицы была мечта — купить маме с бабушкой квартиру, чтобы они на склоне лет смогли пожить в человеческих условиях. Поэтому, когда ей предложили трехлетний контракт с итальянской звукозаписывающей компанией, Анна согласилась, не раздумывая. Контракт предполагал, говоря современным языком, «мощную рекламную раскрутку» — демонстрацию туалетов на подиуме, остроумия на телевидении и сексапильности в фотосессиях. Анна уже спустя год сравнивала себя с выжатым лимоном. После одного из выступлений красный спортивный «Фиат», за рулем которого находился итальянский продюсер Анны по другим сведениям — просто шофер , а на сиденье рядом с ним сидела она сама, ночью на горной дороге свалился в кювет. Потом выяснилось, что водитель просто задремал за рулем. Анну выбросило через лобовое стекло. Их обнаружили лишь утром. Прибыли вызванные телеграммой Збышек с матерью, взору которых предстало страшное зрелище — Анна в коме, закованная в гипс от шеи до ног. В таком состоянии она пробыла 12 дней, потом пришла в себя. Певица провела в лежачем положении почти год и половину этого срока — в гипсе который позже назовет «фирменным итальянским нарядом». Но страшнее всего то, что Анна лишилась памяти: она не только забыла все свои песни, но долгое время вообще не разговаривала. Когда мать и Збышек впервые услышали, как больная что-то мурлыкает себе под нос, у них забрезжила надежда. По возвращении в Варшаву Анне пришлось заново учиться жить. Ходить, разговаривать, а потом и петь. В мире эстрады трехлетний перерыв никогда не проходит бесследно. За это время в Польше появились новые звезды, а об Анне Герман публика уже начала забывать. За билетами на концерты выстраивались километровые очереди, и все ведущие отечественные композиторы считали за честь предложить «нашей Ане» свои новые сочинения. Творческой вершиной стала для певицы песня Пахмутовой и Добронравова «Надежда», для Анны она стала своего рода визитной карточкой. Иосиф Кобзон позже вспоминал, что простить себе не мог, что в свое время отказался от «Надежды». А в репертуаре Герман было еще много хитов: «Когда цвели сады», «Эхо любви»...
В 1960 году она впервые выступает в студенческом театре «Каламбур», а затем сдает аттестационный экзамен в Министерстве культуры Польши и получает допуск к работе на эстраде. Настоящая популярность приходит к певице в 1964 году, когда она поет песню «Танцующие Эвридики». На следующий год Анна побеждает на третьем фестивале польской песни в Ополе и впервые едет с выступлением в Москву, где выпускает свою первую пластинку. В 1967 году певица попадает в страшную автомобильную аварию, излечивается лишь к 1972 году и снова начинает выступать.
Анна Герман.
| Анна Герман: биография и личная жизнь, муж, сын, рост, фото, причина смерти | Отец Евгения Германа, дед Анны, Фридрих Герман, изучавший теологию в Лодзи, был в 1929 году заключен коммунистами в Плесецкий гулаг за то, что был священником; там он и умер. |
| Герман, Анна Виктория - ПЕРСОНА ТАСС | Анна Герман стала первой иностранкой, получившей на конкурсе в Неаполе приз зрительских симпатий. |
| Анна Герман — слушать онлайн бесплатно на Яндекс Музыке в хорошем качестве | Так вышло, что жизнь и смерть Анны Герман были крепко связаны с Советским со. |
| Как выглядит 45-летний сын Анны Герман, который унаследовал ее музыкальный талант | Жизнь и смерть Анны Герман: как певице всего однажды удалось победить смерть, которая всё же настигла её потом. |
| Новые подробности из жизни знаменитой певицы, рассказанные ее матерью - Российская газета | скончался в Варшаве в 1987г, в возрасте 49 лет, возвращаясь с церемонии присвоения концертному Амфитеатру в городе Зелёна-Гура имени Анны Герман. |
Анна Герман - биография
В каком возрасте умерла Герман. Умерла Анна в 1982 году на больничной койке в окружении родных и близких людей. Анна уберегла сына, но сама умерла молодой, в 46. За два года до смерти она перестала петь на сцене. Ровно полвека назад мир впервые услышал об Анне Герман. В 1963 году молодая певица приняла участие в Международном фестивале песни в Сопоте и заняла почетное второе место. осужден в 1929, умер в лагере; ОЛЬГА ГЕРМАН – выселена в Казахстан, занималась «антисоветской деятельностью», т.е. руководила детским хором верующих; ОЙГЕН (Евгений) ГЕРМАН, отец Анны Герман – арестован в 1937 в Узбекистане, расстрелян в 1938 «за. Причина cмepти Анны Герман – неизлечимая болезнь, с которой артистка боролась несколько лет после автомобильной катастрофы. К тридцатилетию смерти певицы Анны Герман Первый канал покажет сериал "Анна Герман.
Анна Герман: что случилось с известной советской певицей
Главная» Новости» Последнее выступление анны герман. После смерти Анны Герман вокруг её имени накопилось множество неверной и поверхностной информации. В 1982-м году у Анны Герман была обнаружена саркома, которая в конечном итоге и стала причиной ее смерти. Анны Герман так давно нет с нами, что не все ее и помнят, а песни Герман кажутся совершенным ретро. Анна Герман стала первой иностранкой, получившей на конкурсе в Неаполе приз зрительских симпатий. Почти всю жизнь Герман Гернер прожил в Варшаве, умер в 1985 году, уже после смерти Анны.
ГЕРМАН АННА
В 1967 году певица попадает в страшную автомобильную аварию и излечивается лишь к 1972 году и снова начинает выступать. Песни в исполнении Анны Герман лиричны и задушевны: «Эхо любви» , «Когда цвели сады» , «Гори, гори, моя звезда». А в начале 1980-х годов певица узнаёт о том, что у неё обнаружен рак. Первые признаки неизлечимой болезни появились в 1979 году, в Алма-Ате: во время концерта певице внезапно становится плохо.
В результате Анну Герман из машины выбросило так далеко, что поначалу её никто и не заметил. Получив сложные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки и сотрясение мозга, она двенадцать дней не могла прийти в сознание.
Тогда шла борьба со смертью, а после тяжёлых операций — долгие месяцы в гипсовом корсете — борьба за выздоровление. Благодаря небывалой силе духа и кропотливым реабилитационным упражнениям она вышла из борьбы победительницей. В это время Анна диктует книгу-дневник «Вернись в Сорренто? Весной 1972 года Анна возобновляет концертные поездки, затем приезжает в Москву и записывает песню А. Пахмутовой и Н.
Добронравова «Надежда»… Именно она становится первой русской песней, которую Анна Герман исполняет впервые после своего выздоровления. Теперь очевидно, что эта песня — одна из лучших, созданных в ХХ веке на русском языке. Слова песни и её мелодия в огромном пространстве СССР становится любимой для многих миллионов людей. А скольким людям «Надежда» стала спасением и верой в хорошее будущее, она и сейчас спасает людей от тоски и одиночества, ободряет их, дарит им терпение, надежду, веру и мужество.
Мне удалось выменять запас тетрадей — бумага была дефицитным товаром — на одежду. Тогда военная шинель стала моим пальто. В 1942 году Ирма познакомилась с офицером Войска польского Германом Гернером, за которого вскоре вышла замуж. А он ушел на фронт, откуда пришло извещение: Герман пропал без вести. После конца войны она, будучи женой поляка, подала документы на репатриацию изменив фамилию мужа с Гернер на Бернер, как отмечала позже, чтобы советские разведчики не нашли ее в списках эмигрантов , и в марте 1946 года вся семья отправилась в Польшу.
Ирма вспоминала: На границе, на стороне советской, услышала напоследок: «Вы ещё узнаете, что там не так уж хорошо». А я молчала и знала своё: теперь мы свободны. Родню мужа они так и не нашли, в итоге поселились во Вроцлаве, где Ирма снова начала преподавать языки, а Анна пошла в школу. Училась девочка хорошо, освоила, помимо немецкого и польского, еще и английский и итальянский языки. У нее в принципе была склонность к языкам: во время жизни в Союзе дома разговаривали на южнонемецком диалекте, но после переезда в Польшу ей настрого запретили говорить на немецком — и Анна без акцента разговаривала на чистом русском. Мелодичный итальянский полюбился сам собой, а английский девушка изучала по рекомендациям мамы. Анна Герман в школьные годы В школе над ней насмехались: она сильно обогнала в росте сверстников, была нескладной и угловатой, косила на правый глаз, жила в крошечной комнатушке и носила одно и то же платье, из которого стремительно вырастала. Однако впоследствии косоглазие прошло само собой, незаметно для себя Анна стала статной высокой красавицей. В старших классах ее начал мучить вопрос, кем быть дальше.
Анна хорошо рисовала и по окончании лицея имени Болеслава Кривоустого отнесла свои рисунки на тетрадных листах во Вроцлавскую высшую школу изящных искусств на отделение живописи. Поступать туда ее отговорила мама. Женщина считала, что дочери нужно получить более «реальную» профессию, которая сможет ее прокормить. Так Анна вслед за подружкой поступила на факультет геологии местного университета. Творческий путь Был 1955 год. Университетская учеба девушке нравилась, тем более что она приобщилась к самодеятельности, была участницей театра Юлиана Кшивки. Режиссер одним из первых оценил необыкновенный голос Герман и поспособствовал ее участию в международном конкурсе песен, проходившем в Сопоте. Анна Герман в студенческие годы До этого конкурса Анна пела Ave Maria в костеле, затем, усилиями подруги, попала на прослушивание в местную филармонию. В 1962 году она сдала квалификационный экзамен и была зачислена в профессиональные певицы.
Некоторое время она занималась вокалом с преподавателем консерватории, профессором Яниной Прошковской, а затем уехала на стажировку в Рим, где пробыла два месяца. Анна Герман в молодости Важным этапом в творческой жизни Анны стал конкурс польской песни в Ополе в 1964 году. Песня в ее исполнении «Танцующие Эвридики» композитора Катажины Гертнер получила второе место, а в Сопоте она стала третьей. На фирме «Мелодия» была выпущена первая пластинка Герман на польском и итальянском языках. В 1966 году она уехала в Италию, где тоже заинтересовались талантливой исполнительницей. Она подписала контракт с фирмой CDI на выпуск новой пластинки. Правда, не все было так, как представлялось Анне: …долгое время в Милане я не пела, а лишь позировала, фотографировалась и давала бесчисленные интервью. Даже шутила, что если бы не участие в конкурсе в Сан-Ремо, вообще бы забыла, что такое ноты.
В 1937 году по доносу соседей [7] был арестован по обвинению в шпионаже, осуждён на « десять лет без права переписки », расстрелян в Ташкенте. Посмертно реабилитирован в 1957 году. Бабушка — Анна Фризен Мартенс 18. Дядя Вильмар Мартенс брат матери , погиб в 1940-е годы в сталинских лагерях в Сибири [6]. Младший брат — Фридрих 1937—1940. Умер от скарлатины в Ташкенте в 2 года 2 месяца, похоронен на кладбище Боткина. Около года семья жила в Ташкенте, затем в Осинниках Кемеровской области , где Ирма пыталась найти мужа, потом снова в Ташкенте, в Орловке ныне — Ак-Дёбё Таласской области Кыргызстана , где Анна пошла в школу и, наконец, в Джамбуле ныне — город Тараз в Казахстане. В одной школе с Анной в Джамбуле учился художник Анатолий Стишко [8]. Во второй раз мать Анны вышла замуж в 1942 году за офицера Войска Польского Германа Гернера [pl] , воевавшего в рядах 1-й пехотной дивизии имени Тадеуша Костюшко. По неизвестной причине Ирма изменила фамилию Гернер на Бернер. Брак с поляком позволил Ирме с семьёй уехать в 1946 году в Польшу и поселиться в Нова-Руде. В 1946 году Г. Гернер встречался с семьёй бывшей жены. Причина, по которой информация об этом скрывалась членами семьи, неизвестна [9]. Распространена ошибочная информация о том, что Г. Гернер погиб в битве под Ленино в октябре 1943 года. В 1977 году Анна Герман посетила мемориал в Ленино и возложила цветы [10]. В 1949 году семья переехала во Вроцлав Польша [11]. Ирма Герман преподавала немецкий язык в Сельскохозяйственном колледже города Вроцлава ныне — природоведческий университет. Участие в студенческой художественной самодеятельности в дальнейшем помогло ей стать певицей. Впервые Анна Герман выступила перед публикой на свадьбе своей подруги Богуси. Свадьба проходила в костёле на Королевском острове Вроцлава, где Герман в сопровождении хора спела « Аве Мария » [14]. В семье Герман разговаривали на немецком плаутдич и на польском. Кроме этого, Герман говорила на русском, итальянском и английском языках [15]. Творческая карьера до 1967 года[ править править код ] В 1960 году Анна Герман дебютировала на сцене вроцлавского студенческого театра «Каламбур» [16] , куда девушку пригласил руководитель данного театра Богуслав Литвинец [17]. Однако на одном из своих первых выступлений Анна забыла слова и так расстроилась по этому поводу, что вскоре покинула театр [5] [18]. В 1961 году, уступив настойчивости своей подруги Янины Вильк [19] , Анна Герман прошла прослушивание во Вроцлавскую эстраду, а в следующем году девушка успешно сдала экзамен квалификационной комиссии и стала профессиональной певицей [5]. Чувствуя недостаток умения и опыта, юная певица стала брать уроки вокала у профессора консерватории Янины Прошовской [20]. Получив стипендию от правительства Италии, начинающая певица на несколько месяцев уехала в Рим. Выделенной стипендии едва хватало на жильё, а обучение вокалу было сугубо платным, поэтому стажировки как таковой у Герман не получилось. Не имея музыкального и актёрского образования, Анна стала солисткой Вроцлавской эстрады.