ГЕРМАН АННА (певица; скончалась 26 августа 1982 года на 47-м году жизни).
Случайность
- Почему случилась авария в Италии
- ГЕРМАН АННА. Как уходили кумиры. Последние дни и часы народных любимцев
- Печальный уход уникальной певицы Анны Герман
- 34 года назад от тяжелой болезни скончалась певица Анна Герман
АННА ГЕРМАН. ЧТО НАС САМОМ ДЕЛЕ С НЕЙ СЛУЧИЛОСЬ
Анна Герман: что случилось с известной певицей СССР | 25 августа 1982 года сердце Анны Герман перестало биться. |
Супругу Анны Герман 95 лет. Преданность длиною в полвека | Позже дед Анны Герман был арестован, а в 1931 году умер в лагерях в районе Архангельска. |
В каком году умерла Анна Герман? | Анна Герман появилась на свет в маленьком Узбекском городке Ургенч 14 февраля 1936 года. |
Анна Герман: биография и некролог | Польская певица и композитор Анна Герман родилась 14 февраля 1936 года. |
Анна Герман: биография и некролог
Но Анна Герман смогла выжить, выздороветь и с триумфом вернуться на сцену. 15 ноября 1966 года, Анна Герман во время ее премьерной пресс-конференции на Terraza Martini. В Ургенче есть улица Анны Герман, хотя фактически Анна прожила в Ургенче не более 2-3 лет. 15 ноября 1966 года, Анна Герман во время ее премьерной пресс-конференции на Terraza Martini. Анна Виктория Герман-Тухольская[1] (14 февраля 1936 – 26 августа 1982)[2] была польской певицей (лирико-спинто), чрезвычайно популярной в Польше и в Советском Союзе в 1960-1970–е годы.
Интересное
- В каком году умерла Анна Герман?
- 34 года назад от тяжелой болезни скончалась певица Анна Герман
- Анна Герман: что случилось с известной певицей СССР
- Анна Герман - биография, новости, личная жизнь
- Польская певица Анна Герман: биография, личная жизнь, творчество, причина смерти
85 лет со дня рождения Анны Герман: вспоминаем биографию и рассказываем, что стало с ее сыном
Сначала ее пела Эдита Пьеха, затем — Анна Герман. В декабре того же года советское телевидение показало цикл программ «Поет Анна Герман». Музыке Следующие советские гастроли певицы прошли в 1975 году. Тогда она впервые исполнила песню Владимира Шаинского «А он мне нравится».
Фирма «Мелодия» выпустила еще одну пластинку Анны Герман — теперь уже с песнями на русском языке: «Письмо Шопену», «Из-за острова на стрежень», «И меня пожалей», «Гори, гори, моя звезда». Еще два года спустя Герман снялась в телепрограмме «Голоса друзей». Одновременно Владимир Шаинский написал для Герман одну из самых известных ее песен — «Когда цвели сады».
В 1977 году Анна Герман исполнила песню «Эхо любви», которая стала одной из любимых ее композиций. Актер Евгений Матвеев снимал фильм «Судьба» о войне. Почему-то он решил, что в фильме должна звучать песня в моем исполнении.
И то и другое просто потрясает. Увидев клавир и текст, я даже не просто не раздумывала, а ухватилась, как говорят русские, обеими руками. Не спеть это невозможно!
Анна Герман, «Жизнь, рассказанная ею самой» В 1980 году Анна Герман прервала гастроли из-за тяжелой болезни и больше не вернулась на сцену. В это время она выпустила книгу «Анна Герман. Жизнь, рассказанная ею самой».
Ее похоронили на Кальвинистском кладбище в Варшаве. Музыке Интересные факты из жизни Анны Герман 1. Анна Герман говорила на русском, польском, итальянском, английском языках.
Однако с матерью и бабушкой она общалась в основном на плаутдиче — старинном диалекте немецкого, на котором говорили их предки меннониты. Сейчас этот язык относится к исчезающим. Анна Герман стала единственной певицей, которая выступила на бис во время трансляции конкурса «Песня года».
Публика так бурно аплодировала после песни «Когда цвели сады», что, невзирая на рамки телеэфира, Герман исполнила ее еще раз. Для своего сына Збышека Анна Герман написала «Сказку о быстрокрылом скворце».
Добронравова «Надежда»… Именно она становится первой русской песней, которую Анна Герман исполняет впервые после своего выздоровления.
Теперь очевидно, что эта песня — одна из лучших, созданных в ХХ веке на русском языке. Слова песни и её мелодия в огромном пространстве СССР становится любимой для многих миллионов людей. А скольким людям «Надежда» стала спасением и верой в хорошее будущее, она и сейчас спасает людей от тоски и одиночества, ободряет их, дарит им терпение, надежду, веру и мужество.
Кстати, даже исцеляет: в Германии функционирует единственная в мире клиника — психотерапевтический центр, в котором с помощью песен в исполнении Анны Герман лечат людей от болезней. В 1974-1975 и 1979-1980 годах она ездила с гастролями по Советскому Союзу, здесь у Анны Герман было много авторов, которые предлагали ей свои песни — это Арно Бабаджанян, Евгений Птичкин, Владимир Шаинский, Оскар Фельцман, Ян Френкель и многие другие. Песни в её исполнении стали шлягерами, а многие из них навсегда вошли в список золотой коллекции советских песен: «Эхо любви», «Надежда», «Когда цвели сады», «Гори, гори моя звезда»… Везде её встречают овациями, приглашают спеть на бис и забрасывают сцену тысячами цветов, записанные на «Мелодии» пластинки расходятся миллионными тиражами.
Билеты на её концерт на сцене Кремлевского дворца Съездов распроданы заранее, за несколько недель. Во время концерта зал в 6000 мест переполнен, аплодисменты не смолкают долго и долго… В 1975 году Анна Герман родила сына, но очень скоро судьба посылает ей очередное испытание: в конце 1970-х годов врачи обнаруживают у неё онкологическое заболевание — рак. Первые признаки неизлечимой болезни появились в 1979 году, в Алма-Ате: во время концерта певице внезапно становится плохо.
Несмотря на это, она продолжает гастроли; осенью 1980 года она совершает свои последние гастроли в Австралию, во время которых выступает практически во всех крупных городах континента.
Ее самочувствие ухудшалось, и она страдала от тромбофлебита. Но Анна не хотела госпитализироваться и продолжала выступать. Анна Герман была настоящим борцом. Она сумела преодолеть тяжелые травмы после аварии и вернуться на сцену. Она нашла личное счастье, вышла замуж и родила ребенка. Однако ее жизнь оказалась слишком короткой. Она умерла в 46 лет от рака. Анна Герман оставила после себя наследие в виде своей музыки и таланта.
Ее голос и душевные песни до сих пор трогают сердца многих людей. Ее история — это история силы духа и настойчивости, история о том, как можно преодолеть трудности и найти счастье даже в самых тяжелых моментах жизни.
Следующие признание и премия последовали на Всепольском фестивале эстрадных коллективов в Ольштыне.
За исполнение песни «Танцующие Эвридики» польск. В 1967 году она выступала на фестивале в Сан-Ремо, но безуспешно, снялась в телевизионном шоу, записала программу совместно с певцом Доменико Модуньо, выступила на Фестивале неаполитанской песни в Сорренто, где удостоилась премии «Oscar della simpatia», которой награждали самых обаятельных артистов [1]. Во время гастролей, 27 августа 1967 года между городами Форли и Милан попала в серьёзную автомобильную аварию, где получила 49 переломов в том числе и позвоночника и различные травмы внутренних органов [1] [2] [15].
После аварии певица только через неделю пришла в сознание, потом полгода лежала в гипсе [16] , затем заново училась дышать, сидеть и ходить [2] [17] , восстанавливать память [18]. После аварии первый выход Анны Герман на публику был в декабре 1969 года в программе «Теле-Эхо» польского телевидения [6] со своей песней на слова Анны Новак. На эстраду вернулась в 1970 году.
В 1970 году В 1971 году записала песню «Надежда», композитора Александры Пахмутовой и поэта Николая Добронравова и наибольшую известность песня получила именно в её исполнении. Но с душевным приёмом на концертах в советских городах не сравнится ничто. В 1975 году, будучи беременной, она совершила очередное турне по СССР, в программе которого был включён новый шлягер Владимира Шаинского «А он мне нравится».
После турне фирма «Мелодия» записала новый диск Герман, куда вошли песни «А он мне нравится», «Осенняя песня», «Гори, гори, моя звезда», «Письмо Шопену», «И меня пожалей», «Вы хотели мне что-то сказать», «Из-за острова на стрежень» и др. В феврале 1977 года Герман снялась в телепередаче «Голоса друзей», где впервые встретилась с Аллой Пугачёвой и Розой Рымбаевой. После записи её пригласил в гости композитор Владимир Шаинский.
Композитор для неё написал новую песню «Когда цвели сады». Так же предложил ей исполнить свою новую песню «Белая черёмуха» Вячеслав Добрынин, запись которой состоялась уже на следующий день в Московском телецентре [22].
Анна Герман - биография, новости, личная жизнь
Нужно учитывать суровость того времени, когда ценились рабочие специальности, а не искусство. Сначала девочка очень мечтала стать художником, рисовала картины и даже участвовала в выставках, однако судьба сложилась так, что по окончании школы она поступила в Варшавский университет, где старательно изучала геологию. Эта стезя была далека от пения или рисования, но в этом учебном заведении была неплохо организована самодеятельность, что и позволило будущей звезде проявить свои таланты и воочию убедиться, что публика хорошо реагирует на пение девушки, не имеющей музыкального образования. Во время учёбы её заметили, она стала брать профессиональные уроки у профессора консерватории и даже получила стипендию от правительства Италии, а затем отправилась в Рим, чтобы приобщиться к эталонному итальянскому пению. Стипендия была очень маленькая, ее едва хватало на жизнь, поэтому о полноценных занятиях музыкой речи, к сожалению, не шло, и девушка через несколько месяцев вернулась обратно. Известно, что Анна закончила ВУЗ, получала высшее образование, но геологом она так и не стала. Семья Певица является довольно редким исключением в отличие от многочисленных деятелей культуры, поскольку вышла замуж один раз и навсегда. СМИ никогда не уличали её в интрижках, романах на стороне. К Анне Герман словно не прилипали никакие слухи, ведь она действительно была выше этого.
Даже острые на язык журналисты, иногда выдумывающие несуществующие романы между знаменитостями для поднятия рейтинга своих СМИ, не смели писать ничего предосудительного об Анне. Известно, что в 1972 году она вышла замуж за Збигнева Тухольского, с которым прожила вплоть до своей кончины в 1982 году. Отношения пары начались ещё в 1960 году.
На эстраду она вернулась только в 1970 г. В том же году она записала песню "Человеческая судьба", музыку к которой написала сама. В 1972 г. В прессе ее называли "белым ангелом польской эстрады". Анна Герман записала более 400 песен, около 100 из них на русском языке.
Затем Анна Герман неоднократно приезжала в нашу страну с концертами. В 1977 г. Среди других композиций в ее исполнении, пользующихся любовью в нашей стране, романсы "Гори, гори, моя звезда" и "Выхожу один я на дорогу", шлягеры "А он мне нравится", "Белая черемуха", "Любви негромкие слова", "Я жду весну". Журналисты называли ее "послом советской песни". Ее последний альбом на русском языке был записан в 1980 г. Личные сведения С начала 1960-х гг.
В декабре того же года советское телевидение показало цикл программ «Поет Анна Герман». Музыке Следующие советские гастроли певицы прошли в 1975 году. Тогда она впервые исполнила песню Владимира Шаинского «А он мне нравится». Фирма «Мелодия» выпустила еще одну пластинку Анны Герман — теперь уже с песнями на русском языке: «Письмо Шопену», «Из-за острова на стрежень», «И меня пожалей», «Гори, гори, моя звезда». Еще два года спустя Герман снялась в телепрограмме «Голоса друзей». Одновременно Владимир Шаинский написал для Герман одну из самых известных ее песен — «Когда цвели сады». В 1977 году Анна Герман исполнила песню «Эхо любви», которая стала одной из любимых ее композиций. Актер Евгений Матвеев снимал фильм «Судьба» о войне. Почему-то он решил, что в фильме должна звучать песня в моем исполнении. И то и другое просто потрясает. Увидев клавир и текст, я даже не просто не раздумывала, а ухватилась, как говорят русские, обеими руками. Не спеть это невозможно! Анна Герман, «Жизнь, рассказанная ею самой» В 1980 году Анна Герман прервала гастроли из-за тяжелой болезни и больше не вернулась на сцену. В это время она выпустила книгу «Анна Герман. Жизнь, рассказанная ею самой». Ее похоронили на Кальвинистском кладбище в Варшаве. Музыке Интересные факты из жизни Анны Герман 1. Анна Герман говорила на русском, польском, итальянском, английском языках. Однако с матерью и бабушкой она общалась в основном на плаутдиче — старинном диалекте немецкого, на котором говорили их предки меннониты. Сейчас этот язык относится к исчезающим. Анна Герман стала единственной певицей, которая выступила на бис во время трансляции конкурса «Песня года». Публика так бурно аплодировала после песни «Когда цвели сады», что, невзирая на рамки телеэфира, Герман исполнила ее еще раз. Для своего сына Збышека Анна Герман написала «Сказку о быстрокрылом скворце». Долгое время это произведение нигде не публиковали — оно хранилось только в домашнем архиве певицы.
Збигнев вместе с матерью Анны постоянно находился рядом. Вместе с тем и сам супруг всегда подчеркивает большую волю к жизни у Анны Герман — во время болезни она написала книгу «Вернись в Сорренто? С улучшением самочувствия аккомпанировала себе на пианино. Первые несколько месяцев лечение проходило в Италии, затем Анну Герман на самолете доставили в Польшу. У певицы был отнюдь не самый оптимальный детородный возраст почти 40 лет , и последствия многочисленных травм также могли сказаться на беременности и родах. Однако когда Анна Герман поняла, что ждет ребенка, она твердо решила рожать, несмотря на активные уговоры врачей этого не делать. Мальчика назвали как и отца, Збигневом.
Супругу Анны Герман 95 лет. Преданность длиною в полвека
В 1949 году семья переехала во Вроцлав [3] , и там будущая певица окончила Вроцлавский общеобразовательный лицей. Высшее образование получила во Вроцлавском университете на факультете геологии [4]. Во время учебы участвовала в студенческой художественной самодеятельности. В семье общались на немецком и на польском. Кроме этого, Анна Герман говорила на русском, итальянском и английском языках [5]. Первый дебют Анны перед публикой произошёл на свадьбе подруги, которая проходила в костёле, где Герман в сопровождении хора спела «Аве Мария» [6]. В 1960 году дебютировала на сцене вроцлавского студенческого театра «Каламбур» [7] [8] , которую покинула расстроившись после неудачного выступления [1] [9]. В 1962 году, успешно сдав экзамен, стала профессиональной певицей [1] , при этом ей не хватало умения и опыта, что привело её к профессору консерватории Янине Прошовской за дополнительными уроками [10].
В 1962 году, окончив учёбу в вузе, не имея музыкального и актёрского образования, Анна стала солисткой Вроцлавской эстрады. Следующие признание и премия последовали на Всепольском фестивале эстрадных коллективов в Ольштыне. За исполнение песни «Танцующие Эвридики» польск. В 1967 году она выступала на фестивале в Сан-Ремо, но безуспешно, снялась в телевизионном шоу, записала программу совместно с певцом Доменико Модуньо, выступила на Фестивале неаполитанской песни в Сорренто, где удостоилась премии «Oscar della simpatia», которой награждали самых обаятельных артистов [1]. Во время гастролей, 27 августа 1967 года между городами Форли и Милан попала в серьёзную автомобильную аварию, где получила 49 переломов в том числе и позвоночника и различные травмы внутренних органов [1] [2] [15]. После аварии певица только через неделю пришла в сознание, потом полгода лежала в гипсе [16] , затем заново училась дышать, сидеть и ходить [2] [17] , восстанавливать память [18]. После аварии первый выход Анны Герман на публику был в декабре 1969 года в программе «Теле-Эхо» польского телевидения [6] со своей песней на слова Анны Новак.
После произошедшего ее гражданский муж Збигнев Тухольский все время поддерживал Анну. Долгие месяцы Анна провела в неподвижно, поскольку ее практически буквально собрали из кусочков. В каком-то смысле было чудом, что она выжила и пережила этот период стойко. Певице пришлось заново научиться ходить. В 1970 году, спустя три года после ДТП, Герман возвращается на эстраду. Карьера певицы не становится хуже, а популярность не пропадает, несмотря на перерыв. Однако чудесные и долгожданные выступления длятся недолго.
В 1980 году у певицы обнаружили онкологию, рак кости. Лечение не давало результата, но бросать эстраду Анна не планировала. Приняв крещение, Анна писала, что стала счастлива. Через два года Анна умерла. Стоит отметить, что у Герман не было вредных привычек. В 1975 году у них появился сын Збигнев, который в настоящее время является ученым.
Ее родители — голландка и немец — переехали в Россию во времена Екатерины II, но, когда началось раскулачивание, их сослали в Среднюю Азию, где и родилась Анна — в узбекском городе Ургенче.
Там мама Ани снова вышла замуж — за поляка Германа Бернера, что позволило семье переехать в Польшу. Она успешно выступала в СССР, выступая за сближение польского и советского народов. Карьера певицы Герман была на самом взлете, когда произошла страшная трагедия. В 1967 году, находясь на гастролях в Италии, Анна попала в автокатастрофу. А после того, как пришла в себя, оказалось, что ее нужно собирать буквально по кусочкам. Последовали мучительные месяцы восстановления. На эстраду Герман вернулась лишь спустя два-три года после аварии — ее не только не забыли, но и встретили невероятными овациями.
Смерть и похороны Анны Герман В 1980 году во время выступления Герман в «Лужниках» ее парализовало прямо на сцене, диагноз — тромбофлебит.
Она начала восстанавливаться и проходить реабилитацию. Ей оказывала неоценимую помощь ее будущий муж Збигнев Тухольский. Они поженились, как только Анна смогла встать на ноги.
Збигнев всегда подчеркивал ее большую волю к жизни. Во время болезни она написала книгу, которая пользовалась большим успехом у читателей, и начала сочинять песни. С улучшением самочувствия она даже аккомпанировала себе на пианино. Первые несколько месяцев лечение проходило в Италии, а затем Анну Герман доставили в Польшу.
В то время Анна Герман была уже почти 40-летней женщиной, и последствия аварии могли повлиять на ее возможность забеременеть и родить. Однако, когда она узнала, что ждет ребенка, она решила рожать, несмотря на активные уговоры врачей. У нее родился сын, которого они назвали Збигневом.
Анна Герман: что случилось с известной певицей СССР
В 1960 году она впервые выступает в студенческом театре «Каламбур» , а затем сдаёт аттестационный экзамен в Министерстве Культуры Польши и получает допуск к работе на эстраде. Настоящая популярность приходит к певице в 1964 году, когда она поёт песню «Танцующие Эвридики». На следующий год Анна побеждает на третьем фестивале польской песни в Ополе и впервые едет с выступлением в Москву, где выпускает свою первую пластинку. В 1967 году певица попадает в страшную автомобильную аварию и излечивается лишь к 1972 году и снова начинает выступать.
И все это время рядом с ней были ее близкие: мама, бабушка, Збигнев. Последний, пытаясь поддержать свою возлюбленную в ее борьбе за возвращение к полноценной жизни, решился наконец сделать ей предложение руки и сердца. В 1969 году они официально узаконили свои отношения. А еще через год Анна вернулась на сцену. Одной из первых песен, записанных Анной Герман сразу после возвращения на эстраду, стала песня Александры Пахмутовой и Николая Добронравова «Надежда». Эта песня навсегда стала визитной карточкой Анны Герман. А иначе и быть не могло - всю свою волю к жизни, любовь к музыке и к людям, которые все эти годы присылали Анне тысячи писем со словами поддержки и благодарности, вложила в эту песню Анна Герман.
Этот период своей жизни Анна Герман вспоминала с ужасом: "После операции я очнулась закованная от шеи до пят в гипсовый панцирь. Когда мне казалось, что больше не выдержу, задохнусь в гипсе, когда я со слезами просила снять его с меня - под мою ответственность, уверяя, что предпочитаю остаться кривобокой, чем терпеть эти муки, они всегда напоминали мне о Сан-Ремо. Убеждали меня, что я еще не раз выступлю там, а они будут ассистировать мне у телевизоров, но... Я не могу, да и не хочу описывать те ужасные страдания, какие довелось мне испытать на протяжении пяти месяцев, когда я неподвижно лежала на спине. Но самым жестоким испытанием явилась не боль переломов. Гипс плотно обжимал мою грудную клетку, а вместимость моих легких довольно основательная, разработанная пением, и я задыхалась в нем, теряла сознание, металась, не могла спать. Ночью мама сидела у моей постели, держа в своих руках мою правую, здоровую, руку. Она не спала тоже и в тысячный раз по моей просьбе рассказывала мне об одном и том же - всякий раз по-новому. Она нарисовала мне на картоне календарь, отмечая дни, оставшиеся до моего отъезда в Польшу. Каждое утро она подавала мне ручку и я с упоением вычеркивала очередную дату.
Мама очень опасалась этого переезда и всячески упрашивала меня побыть здесь до того времени, когда можно будет снять гипс, но я не соглашалась, надеясь, что польские ортопеды освободят мне от него грудную клетку. В течение шести недель после операции я пила в день только несколько глотков молока, не в силах съесть абсолютно ничего, поскольку каждый проглоченный кусок еще больше затруднял мне дыхание". Однако я не представляла, что еще в течение многих месяцев все останется практически без изменений, что мне предстоят многомесячные тренировки на специальном столе приспособление для того, чтобы организм привыкал к вертикальному положению , затем долго учиться сидеть и только после всего этого учиться... Тем временем я продолжала безпомощно лежать на спине. Больница в Константине была уже шестой по счету. У многих моих знакомых портится настроение при одном виде больничного здания. В больнице, да еще так долго, как я, пребывать отнюдь не весело, и самочувствие мое было неважным. Причин немало: страдания вследствие сложных переломов, сотрясение мозга, длительная потеря сознания, операция, гипс... Все это ослабило нервную систему. По вечерам меня охватывал страх, возраставший от безсилия, неподвижности.
Я боялась остаться в палате одна даже на минуту. В Италии в такие моменты мама брала мою руку, напоминала мне факты, исчезнувшие из затуманенной памяти, соединяла разрозненные фрагменты в единое целое, помогала мне в моей отчаянной борьбе за восстановление образа реальной действительности".
В именно в этот период она записала лучшие свои песни на русском языке: «Соловьи», «Надежда» А. Пахмутовой , «Эхо любви» Евгения Птичкина , «Ты, мама... Герман пела и русские народные песни: «Из-за острова на стрежень», «Хасбулат удалой», «Гори-гори, моя звезда», «И меня пожалей». Певица выступала с сольными концертами в варшавском Большом Творчество Герман отличала удивительная искренность и обаяние. Её неповторимый серебряный голос сразу же запоминался, его нельзя было ни с кем спутать. Весной 1972 года Анна вышла замуж за обычного инженера Збигнева Тухольского, с которым познакомилась ещё в июле 1960 года. В конце 1975 года она родила сына, тоже Збигнева. Голос Анны Герман — мощное лирико-колоратурное сопрано необычного, прозрачного, высокого тембра.
Уникальная манера исполнения производит впечатление неограниченности верхнего голосового регистра. Певица отличалась большой музыкальностью, артистизмом, большой теплотой и душевностью созданного песенного образа.
Родилась в селе Великокняжеское ныне — с. Кочубеевское Ставропольского края. Происходила из меннонитов потомков голландцев , живших в Германии , поселившихся в России в екатерининские времена. Преподавала немецкий язык. В семье Ирмы говорили на типичном для меннонитов немецко-платском диалекте пляттдойч. Отец — Евгений Фридрихович Герман нем. Ургенча [5]. Сын потомка немецких и голландских переселенцев [4].
В 1937 году был арестован по обвинению в шпионаже, осуждён на « десять лет без права переписки », расстрелян в Ташкенте. Посмертно реабилитирован в 1957 году. Бабушка — Анна Фризен Мартенс 18. Дядя Вильмар Мартенс брат матери , погиб в 1940-е годы в сталинских лагерях в Сибири [5]. Младший брат, Фридрих, умер в 1940 году от скарлатины в Ташкенте в 2 г. Около года семья жила в Ташкенте, затем в Осинниках Кемеровской области , где Ирма пыталась найти брата, потом снова в Ташкенте, в Орловке ныне — Ак-Дёбё Таласской области Киргизии , где Анна пошла в школу и, наконец, в Джамбуле ныне — город Тараз в Казахстане. В одной школе с Анной в Джамбуле учился художник Анатолий Стишко [6]. Во второй раз мать Анны вышла замуж в 1942 году за офицера Войска Польского Германа Гернера , воевавшего в рядах 1-й пехотной дивизии имени Тадеуша Костюшко. По неизвестной причине Ирма изменила фамилию Гернер на Бернер. Брак с поляком позволил Ирме с семьёй уехать в 1946 году в Польшу и поселиться в Нова-Руде.
В 1946 году Г. Гернер встречался с семьёй бывшей жены. Причина, по которой информация об этом скрывалась членами семьи, неизвестна [7]. Распространена ошибочная информация о том, что Г. Гернер погиб в битве под Ленино в октябре 1943 года. В 1977 году Анна Герман посетила мемориал в Ленино и возложила цветы [8]. В 1949 году семья переехала во Вроцлав Польша [9]. Ирма Герман после войны преподавала немецкий язык в Сельскохозяйственном колледже города Вроцлава ныне — Университет естественных наук. Участие в студенческой художественной самодеятельности в дальнейшем помогло ей стать певицей. Впервые Анна Герман выступила перед публикой на свадьбе своей подруги Богуси.
Свадьба проходила в костёле на Королевском острове Вроцлава, где Герман в сопровождении хора спела « Аве Мария » [12].
34 года назад от тяжелой болезни скончалась певица Анна Герман
Родилась Анна Герман 14 февраля 1936 года в узбекском городе Ургенч, где ее отец Ойген Херманн работал бухгалтером на хлебозаводе. Анне было всего 46 лет, когда она умерла от саркомы, и по случайности – ровно в день аварии, случившейся за пятнадцать лет до того и ставшей триггером болезни. Ровно через 15 лет после аварии Анна Герман умерла. В Ургенче есть улица Анны Герман, хотя фактически Анна прожила в Ургенче не более 2-3 лет.
6 неприглядных фактов об Анне Герман, о которых не знали ее поклонники
Анна Герман умерла в Варшаве 26 августа. Анна Виктория Герман родилась 14 февраля 1936 года в городе Ургенч Узбекской ССР. Родилась Анна Герман 14 февраля 1936 года в узбекском городе Ургенч, где ее отец Ойген Херманн работал бухгалтером на хлебозаводе.
30 лет назад не стало легендарной А.Герман
Она заняла 1-е место среди польских артистов и 2-е место в международном рейтинге. Это привело к тому, что ее первый альбом разошелся миллионным тиражом. К тому моменту уже была записана песня «Город влюбленных», которую часто крутили в радиоэфире. В 1966 г. Анна впервые появилась на большом экране, сыграв второстепенную роль в польской картине «Морские приключения». Позже она будет участвовать в съемках еще нескольких фильмов, по-прежнему играя эпизодических персонажей.
Вскоре Герман предложила сотрудничество итальянская звукозаписывающая студия «CDI». Интересен факт, что она стала первой певицей из-за «железного занавеса», которая записала песни в Италии. Позднее она достойно представила Польшу на крупных международных фестивалях, которые проходили в Сан-Ремо, Каннах, Неаполе и других городах. Летов 1967 г. Анна Герман попала в серьезную автокатастрофу.
В ночное время суток машина, в которой находилась девушка со своим импресарио, на большой скорости врезалась в бетонную ограду. Удар был такой силы, что артистку выбросило через лобовое стекло в заросли. Скорая помощь приехала на место трагедии только утром. Герман получила 49 переломов, а также многочисленные травмы внутренних органов. После госпитализации Анна неделю находилась в бессознательном состоянии.
На протяжении следующих 6 месяцев она неподвижно пролежала на больничной койке в гипсе. Затем она долгое время заново училась дышать полной грудью, ходить и восстанавливать память. Герман вернулась на сцену в 1970 г. Свой первый концерт она дала в польской столице. Интересен факт, что когда зрители увидели любимую певицу после длительного перерыва, они стоя рукоплескали ей в течение 20 минут.
Одной из первых композиций, записанных после автокатастрофы, была «Надежда».
Збигнев вместе с матерью Анны постоянно находился рядом. Вместе с тем и сам супруг всегда подчеркивает большую волю к жизни у Анны Герман — во время болезни она написала книгу «Вернись в Сорренто? С улучшением самочувствия аккомпанировала себе на пианино. Первые несколько месяцев лечение проходило в Италии, затем Анну Герман на самолете доставили в Польшу. У певицы был отнюдь не самый оптимальный детородный возраст почти 40 лет , и последствия многочисленных травм также могли сказаться на беременности и родах.
Однако когда Анна Герман поняла, что ждет ребенка, она твердо решила рожать, несмотря на активные уговоры врачей этого не делать. Мальчика назвали как и отца, Збигневом. Когда умерла мама, ему было всего 6 лет. Когда у певицы обнаружили рак Польский онколог Тадеуш Кошаровски вспоминал, что онкологическое заболевание у Анны Герман было в запущенном состоянии и, возможно, если бы певица захотела сама, ей можно было бы помочь хотя бы облегчить страдания. Но Анна Герман, по мнению многих ее биографов, долго не хотела верить в страшный диагноз и отказывалась оперироваться.
А возможно, свою роль сыграл сложный для восприятия репертуар, в котором было много трагических, надрывных песен: это также не вписывалось в общую музыкальную канву того времени. Но драматизм песен Герман не был наигранным.
Он отражал непростую судьбу певицы. Именно там 14 февраля 1936 года появилась на свет Анна-Виктория Мартенс. Первые десять лет ее жизни семья прожила в СССР, в очень трудных условиях, и сама она не любила об этом вспоминать и рассказывать. Май 1979 , Узбекистан, Самарканд. Последний приезд Анны Герман на родную землю. Именно в Киргизии 7-летняя Аня Мартенс пошла в школу. Там даже сохранились школьные документы будущей звезды: оказывается, в первом классе девочка обучалась военному делу.
На дворе стоял 1943 год... Соседи семьи Герман по киргизскому селу рассказывали , как трудно жилось в то время людям, у которых в документах в графе «национальность» было написано «немец». В холодное время года Анечка, и без того склонная к простудам, еще чаще болела оттого, что не было нормальной обуви, чтобы ходить в школу. На ноги детям наматывали тряпки , к которым привязывали дощечки вместо подошв. По-немецки это называлось «шлёры». Эти «шлёры» страшно гремели о деревянный пол школы, но зато спасали детей от обморожения. В Джамбуле семья жила в столь бедных условиях , что готовить еду бабушке приходилось на перевернутом вверх дном ведре, внутри которого разводился огонь.
В Ташкенте же Аня заболела тифом, но узбек, у которого семья снимала жилье в старом городе, вылечил девочку отваром из кожуры граната. И все же семью не миновала трагедия — на волне эпидемии весной 1940 года Аня и ее брат Фридрих заболели скарлатиной. Она выжила, он — нет. На ташкентском Боткинском кладбище хранится амбарная книга, где есть запись о смерти брата Ани, а рядом — десятки записей о смертях других детей в этот же день. Кроме войны и эпидемий это было время страшных сталинских репрессий. Больше половины родственников Ани погибли в сталинских застенках , лагерях или пропали бесследно.
В 1967 году певица попадает в страшную автомобильную аварию, излечивается лишь к 1972 году и снова начинает выступать. Анна Герман выступала во многих странах мира, а диски и альбомы с песнями в ее исполнении выходили многотысячными тиражами. В начале 1980-х годов певица узнает о том, что у нее обнаружен рак. По материалам Calend.