Детективу «Загадочное происшествие в Стайлз» — первому произведению Агаты Кристи — уже более 100 лет. Издательство Masque сообщило агентству France-Presse о редактировании переводов произведений Агаты Кристи на французский язык. В книгах английской писательницы будут удалены оскорбительные характеристики внешности и происхождения персонажей, как уже.
Британское издание отредактировало романы Агаты Кристи "с учетом современных реалий"
Агата Кристи появилась на свет 15 сентября 1890 года в Англии, ее родители были переселенцами из США. Стараниями прессы, а затем биографов Агаты Кристи этот инцидент оброс множеством слухов, домыслов и апокрифических сведений, призванных стереть границу между жизнью писательницы и ее книгами. 15 лучших книг Агаты Кристи: Эркюль Пуаро, мисс Марпл и автобиография Агата Кристи.
Покусились на святое: британские издатели подвергли цензуре романы Агаты Кристи
– «Агата Кристи: свидетель обвинения» – это одна из первых и наиболее полных биографий великой писательницы. Криминал - 26 ноября 2023 - Новости Екатеринбурга - Исчезновение Агаты Кристи в 1926 году — детективная история, разгадку которой знала лишь сама писательница, всем остальным оставалось только строить догадки. Следуя в форватере толерантности крупнейшее американское издательство HarperCollins заменило «оскорбительные» слова или полностью удалило некоторые – Самые лучшие и интересные новости по теме: HarperCollins, Агата Кристи, издательство на развлекательном.
Королева детективов: 10 интересных фактов об Агате Кристи
В книге Агаты Кристи, как всегда, запутанный закрученный сюжет, игра персонажами - автор изначально выдает героев не за тех, кем они являются, что только добавляет градусы заинтересованности читателя. Кстати, в этом романе есть место любви, что не свойственно детективному жанру и циклу о Пуаро. Десять негритят Рейтинг: 4. Новелла была издана в 1939 г. Детская считалочка про негритят обретает жуткий, пугающий смысл и проходит по всей сюжетной линии. Действие происходит на скалистом острове, прототипом которого стал британский остров Бург. Десять абсолютно незнакомых человек прибывают по приглашению четы Оуэнов, но самих их на месте не оказывается. Гости обнаруживают поднос с 10 фарфоровыми статуэтками, и у каждого в комнате висит плакат со считалкой. Дворецкий включает граммофон, из которого звучит мужской голос и обвиняет каждого в преступлениях. И тут начинают происходить убийства гостей, после чего из гостиной по одному исчезают фарфоровые негритята. Выхода нет, лодка уплыла, и они остались один на один со злодеем на отрезанном от людей острове.
Единственный шанс — это вычислить, кто из находящихся здесь реальный убийца, и остановить его. Стоит отметить, что авторское название книги изменено из-за современных правил политкорректности, и сейчас на полках букинистических магазинов она представлена как «И никого не стало». Убийства по алфавиту Рейтинг: 4. Первая экранизация состоялась спустя 29 лет, а еще через 27 лет свет увидел кинороман с Дэвидом Суше в роли Эркюля Пуаро. Кроме знаменитого сыщика основными персонажами выступают его верный помощник капитан Гастингс и инспектор Джепп. Примечательно, что повествование сначала ведется от имени первого лица, а потом — от третьего. Действие книги начинается с убийств людей, фамилии которых расположены в алфавитном порядке. Первой жертвой стала Алиса Ашер из Андовера. Неизвестный перед каждым преступлением шлет Пуаро подсказку, сообщая про место и время предполагаемого убийства и подписывая послания тремя первыми буквами алфавита. Но полиция каждый раз опаздывает и находит рядом с жертвами справочник ABC.
Преступник сам сознается и приходит с повинной. И хотя Каст все время оказывается рядом с телами, он совсем не помнит мельчайших деталей и страдает провалами в памяти. Сыщик не только доказывает его невиновность, но и находит истинного преступника, не дав совершить задуманные 26 убийства по числу букв английского алфавита. Смерть в облаках Рейтинг: 4. Расследование ведет бельгийский детектив Эркюль Пуаро и лондонский полицейский Джепп. Действие происходит на борту самолета, в котором перед самым приземлением обнаруживают мертвую женщину. Первой версией стал укус осы, так как на теле обнаружен небольшой прокол. Но сыщик быстро выясняет, что пожилая француженка была отравлена, а причиной стал выпущенный из трубки дротик с ядом. Это сделать могли только те, кто сейчас находится в самолете, поэтому подозреваемыми становятся все, включая Пуаро. В детективе будет все: захватывающий сюжет, красочные описания героев, непредсказуемый финал и убийца, на которого могли подумать в последнюю очередь.
Агата Кристи в своих произведениях часто использует замкнутые пространства. Каждый раз накал страстей зашкаливает, читатель до самого конца не может определиться, кто же из узкого круга подозреваемых настоящий убийца, а писательница каждый раз обводит вокруг пальца даже самых внимательных книголюбов. В 1992 году роман использовали в телесериале про Эркюля Пуаро с Дэвидом Суше в главной роли. Объявлено убийство Рейтинг: 4. Действие происходит в небольшой английской деревушке. Странное объявление о предстоящем убийстве, напечатанное в местной газете, ничего кроме улыбки не вызывает, ведь местные жители думают, что это просто какая-то не совсем удачная шутка или приглашение на праздник столь оригинальным способом. В усадьбе собираются любопытные. И хотя хозяева никакого объявления не давали, они вынуждены встретить гостей. Ровно в 18. Но оказывается, что гости все живы, лишь небольшая царапина у мисс Блэклок, хозяйки усадьбы, а на самом деле убит сам преступник, в котором узнают мелкого жулика Руди Шерца.
Так, "цензор" исключил слово "восточный" из романа "Смерть на Ниле", в котором господин Пуаро расследует убийство на роскошном лайнере. Попутно он отредактировал реплику Мисс Аллертон о надоедливых детях. В подлинном тексте сказано: "Они возвращаются и пялятся, и пялятся, и их глаза просто отвратительны, как и их носы, и я не думаю, что на самом деле люблю детей". А в обновленной версии этот отрывок выглядит так: "Они возвращаются и пялятся, и пялятся. И я не думаю, что на самом деле люблю детей".
Некоторые словесные обороты также были изменены: термин «восточный» был удален. В некоторых случаях были изменены и другие описания. Например, — чернокожий слуга, первоначально описанный как усмехающийся, в момент, когда он понимает, что необходимо молчать об инциденте, в новой редакции не «чернокожий» и не «улыбающийся», а просто «кивающий». В новом издании романа 1964 года «Карибская тайна» детектив размышляет о том, что у улыбающегося ей вест-индийского служащего отеля «такие прекрасные белые зубы». Но теперь подобные упоминания о «красивых зубах» также были удалены. В той же книге один из видных женских персонажей описывается как обладатель «торса из черного мрамора, каким мог бы наслаждаться скульптор».
В 1926 году умерла мать Агаты, а муж признался в неверности и они развелись. Агата не выдержала вызовов судьбы и пропала, оставив дочку на воспитание служанкам. Писательницу искали несколько дней, про неё писали в газетах. Оказалось, что Кристи уехала в престижный спа-отель и зарегистрировалась в нем под именем новой возлюбленной своего уже бывшего мужа. Когда Агата вернулась обратно домой, она не стала ничего объяснять. Она забрала дочь и отправилась с ней на Канарские острова, где закончила писать роман «Тайна голубого поезда». В 1930 году она путешествовала по Ираку и познакомилась со своим вторым мужем археологом Максом Мэллоуэном. С Максом Агата прожила до конца своей жизни.
Из книг Агаты Кристи в США вырезали слова о чернокожей женщине в темноте и критику носов
| Лучшие книги Агаты Кристи: топ-15 по версии КП | Своим лучшим произведением Агата Кристи считала пьесу «Мышеловка». |
| Лучшие книги Агаты Кристи – Рейтинг 2024 Года – Топ 12 | Keep up to date with the latest news and feature articles on author Agatha Christie. |
| Переписка Агаты Кристи с её читателями теперь доступна каждому | В ранних произведениях Агаты Кристи поразительно много материала о судебной баллистике. |
Telegraph: из произведений Агаты Кристи убрали оскорбительные отрывки
Издающее литературу по всему миру англоязычное издание HarperCollins подвергло цензуре романы Агаты Кристи, чтобы они соответствовали новой этике. Об этом сообщает The Telegraph. Согласно информации, которую опубликовали журналисты британского издания Telegraph, произведения известной писательницы Агаты Кристи были подвергнуты цензурным правкам. Настоящей любовью в жизни Агаты Кристи стал союз со вторым мужем, археологом Максом Мэллоуном, который был младше её на 15 лет. Агата Кристи была плодовитой писательницей, выпустившей за свою блистательную карьеру 66 детективных романов и 14 сборников рассказов. В связи с прекращением действия прав правообладателя книги Агаты Кристи будут недоступны в библиотеке приложения Storytel. В Storytel сообщили, что исчезновение книг из-за авторского права это но. – «Агата Кристи: свидетель обвинения» – это одна из первых и наиболее полных биографий великой писательницы.
СМИ: Из детективов Агаты Кристи убрали "оскорбительные" описания
Часть недвижимости в Англии в частности, поместье в Гринвее ей пришлось продать, чтобы выручить средства для уплаты налогов. Также со временем Агате пришлось расстаться с двумя издательствами, которые она приобрела для публикации своих произведений в начале своей писательской карьеры. Часто появлялись все новые налоги, которые изобретались правительством этих двух стран и брались, по мнению Агаты, из ниоткуда. Общая сумма денежного долга насчитывала тогда 160 тысяч долларов и была выплачена Агатой векселями с рассрочкой на 10 лет в эту сумму по долгам были включены и средства из наследства Агаты. Великобритания же наложила свою налоговую лапу на все доходы писательницы, которые она должна была получать от издания своих книг в Америке. За эти американские доходы Агаты Кристи британские власти вели борьбу с писательницей вплоть до конца 1954 года.
Чем больше Агата работала, тем ниже становились ее реальные доходы. В марте 1954 года она писала своему управляющему: «Налоговая декларация потрясла меня до глубины души! Неужели я действительно заработала за год 30 тысяч фунтов? Где все это?!! Едва ли подобный факт способен воодушевить автора продолжать работу над книгой, которой ждут не дождутся издатели».
В это время Агата писала роман «Место назначения неизвестно». Агата Кристи Фото: общественное достояние Характер писательницы был таковым, что она очень легко расставалась с деньгами, не умея их экономить. Поэтому вопрос ее благосостояния всецело зависел от честности и предусмотрительности ее управляющего. Ему удавалось спасти Агату от разорения только тем, что он сумел вовремя завести для нее «счет номер один», о котором сама Агата и не знала.
Через 11 дней после исчезновения писательницы ее нашли в гостинице в Харрогейте. Из-за такого развития событий Агата работала мало, пребывая на истощении, и наши контролировали ее поступательно в течении более года.
Сама Агата Кристи никогда не говорила о причинах исчезновения, что вызывало множество догадок и спекуляций в прессе. Полезные советы Если вы любите читать книги, помните, что доступность и общедоступность этих материалов можно обеспечить только при соблюдении всех законных прав и ограничений.
Также из оригинального выражения «его индийский характер» в сборнике «Последние дела Мисс Марпл и два рассказа» убрали слово «индийский». Агата Кристи относится к числу самых известных в мире авторов детективной прозы. Ее произведения стали одними из самых публикуемых за всю историю человечества.
После похорон Рейтинг: 4.
Через 10 лет после публикации он был экранизирован, но в качестве сыщика в нем выступил не Пуаро, а мисс Марпл. Действие разворачивается после похорон мистера Эбернети, когда вся многочисленная родня ждет оглашения завещания. Его смерть была вполне ожидаемой, но после предположения одной из наследниц об убийстве, адвокат начинает собственное расследование. Но когда убита та самая Кора, которая сомневалась в естественной кончине, то решает обратиться к сыщику, чтобы раскрыть тайну смерти миллионера. Пуаро приезжает в особняк для поимки убийцы. Кристи, как всегда, удалось удивить описанием характеров.
Здесь и алчные, жаждущие наследства персонажи, и другие герои, которые вызывают симпатии. Семейная драма превратилась в преступление, искусно раскрытое любимым многими сыщиком. Собрав в гостиной присутствующих, он начал разоблачать истинного убийцу. Финал непредсказуем, как и у всех произведений Агаты Кристи. Однозначное мнение экспертов: книга не просто рекомендована к прочтению, а должна стоять на полке рядом с другими бестселлерами королевы детективов. Смерть на Ниле Рейтинг: 4.
Сюжет закручен вокруг любовного треугольника, где двое счастливы, а третья злится и пытается отомстить. Брошенная Джеки угрожает убить разлучницу, но после очередной пьянки ранит Саймона. Свидетелями неудачного покушения становятся находившиеся рядом пассажиры и медицинские работники. Утром Линнетт находят в своей каюте с простреленной головой. Полковник Рейс по просьбе капитана судна возглавляет официальное расследование, Пуаро помогает ему в этом. Мотив был практически у каждого пассажира, но все улики указывают на Джеки, а свидетели подтверждают ее алиби.
В результате следствия вскрываются и другие преступления, совершенные на корабле. Агата Кристи, как всегда, умело подтасовывает факты, и читатель так и не может понять, кто же истинный убийца. Финал непредсказуем, потому что именно на этого человека меньше всего падает подозрений и его участие в жутком преступлении кажется нереальным. Зло под солнцем Рейтинг: 4. Эркюль Пуаро отправляется в курортное местечко, чтобы передохнуть и, вернувшись, спокойно уйти на пенсию. Он селится в отель, который когда-то принадлежал старому мошеннику-авантюристу.
Нынешней владелицей является миссис Кастл, ревностно оберегающая не только репутацию заведения, но и свою собственную. В отеле собирается разношерстная компания, и естественно начинаются склоки, скандалы, любовный треугольник, которые так увлекательно и красочно описывает автор. На следующий день легкомысленную Арлену Маршалл, которая стала причиной всех неурядиц, находят на побережье мертвой, причем у каждого из постояльцев есть мотив для преступления. Пуаро, который все это время находился в отеле, сам участвует во многих событиях и видит их изнутри. Сложная головоломка и тут не доставляет трудностей детективу, и он в свойственной ему манере разоблачает настоящего преступника. На краю Рейтинг: 4.
Произведение повествует о добропорядочной Клэр Холивелл, которая помогает нуждающимся, опекает вместе с викарием бедняков, пытается вернуть к нормальной жизни опустившихся пьяниц. Милая и скромная девушка страдает от безответных чувств и не может спокойно переносить встречи с новой избранницей своего возлюбленного. Джеральд жил по соседству, и все детство и юность прошли вместе с ним. Окружающие были уверены, что это дружба закончится помолвкой. Со временем в это поверила и Клэр. Каково же было удивление, когда молодой мужчины женился на девушке не из местных.
Еще больше принесло страданий главной героине то, что жена Джеральда была очень красива, и каждый раз при встрече снисходительно общалась с брошенной возлюбленной своего мужа. Однажды у Клэр появился компромат на разлучницу. Но как поступит девушка, живущая по совести и не нарушающая ни Божьи, ни человеческие законы? Финал покажет, как трудно удержаться на краю, и можно ли жить дальше, если договориться со своей совестью достаточно сложно.
В Британии переписывают романы Агаты Кристи для чувствительных читателей
Keep up to date with the latest news and feature articles on author Agatha Christie. Произведения Агаты Кристи при новом издании подвергнуты «политкорректной» цензуре в Британии. Из новых изданий произведений английской писательницы Агаты Кристи, которые опубликованы издательством HarperCollins, убрали «оскорбительные» отрывки. Самое необычное произведение Агаты Кристи, рекомендую поклонникам её творчества.
Романов Агаты Кристи тоже коснулась зачистка
Данные угрозы послужили еще одним основанием для обращения в следственные органы", - заключила адвокат. Дуксин предположил, что руководитель организации "самоустранился от какой-либо позиции по делу, так как дружит с обоими братьями и непосредственно участвует в творчестве истца". Ответчик признал, что им исполняется только 21 песня из указанных в иске 172. Значит, он собирается исполнять все произведения "Агаты Кристи" в дальнейшем", - ответила на это представитель истца Яна Брутман. Также представитель ответчика сообщил, что у Вадима Самойлова имеются смежные права на композиции, которые доказываются фактом его участия в создании композиций, их аранжировке и исполнении, что подтверждено видеозаписями, а также данными, указанными на музыкальных альбомах группы. Кроме того, Дуксин отметил, что в случае получения разрешения на исполнение песен группы, Вадим Самойлов собирается направлять часть гонорара, полученного с концертов, в Российское авторское общество.
Главный герой После выхода книги «Таинственное происшествие в Стайлз» главным персонажем многочисленных романов Кристи становится бельгиец Эркюль Пуаро. В тандеме с ним работает капитан Гастингс. Детектив предпочитал раскрывать преступления с помощью мыслительного процесса. Ему не нужно бегать с лупой на месте убийства, чтобы вычислить злодея. Пуаро отличается любовью к порядку, его внешний вид должен быть безупречным. Кристи описывает великого сыщика как тщеславного человека с высоким самомнением. Впрочем, он довольно критичен к себе, если совершает промахи. Мисс Марпл с потрясающими детективными способностями похожа на бабушку Агаты Кристи. Собственно, она и была прототипом второго главного персонажа. Миловидная мисс Марпл отличается проницательностью, превосходно разбирается в человеческой психологии, осуждает за малейшие грехи. При расследовании преступления она дотошно исследует каждую деталь, донимает подозреваемых и свидетелей расспросами, при этом сохраняет невинное выражение лица. Многие не воспринимают мисс Марпл всерьез, но подобная тактика приводит к блестящим результатам ее работы. Порядок выхода Некоторые читатели предпочитают знакомиться со списком книг Агаты Кристи по хронологическому порядку, как они были написаны. Это не только упрощает выбор очередного романа, но и наглядно демонстрирует, как совершенствовалось мастерство писательницы. Первыми написанными книгами писательницы были: «Загадочное происшествие в Стайлзе»; «Таинственный противник»; «Убийство на поле гольфа». Поклонникам романов с участием милой старушки из провинции и бельгийского сыщика также желательно читать книги по датам их написания. Жанр Большинство произведений написано в жанре детективного романа.
Женщина рассказала, что в лагере она обменяла у своей сокамерницы кусок свечи на произведение «Человек в коричневом костюме». Первые несколько страниц куда-то делись, так что я не знала ни названия, ни автора, но на протяжении семи месяцев это была моя единственная связь с нормальным миром», — написала она. Также в письмах от поклонников, которые хранила Агата Кристи, есть послание от 14-летнего юноши из Бристоля, который специально, чтобы собрать денег на покупку нового романа Кристи, организовал в своей школе литературный клуб. Я даю их напрокат мальчикам за три пенни, если они хотят читать в школе, и за шесть — если дома», — рассказал он в своём письме к писательнице. Напомним, что работы Агаты Кристи обрели популярность практически сразу после их появления на полках книжных магазинов в 1920-х годах.
Особенно если это кликбейт. Вы можете написать жалобу. Все главные новости.
Книги Агаты Кристи отредактировали, убрав оскорбительные отрывки
Агата Кристи не боялась затрагивать в своих произведениях социальную проблематику. Издательство Masque сообщило агентству France-Presse о редактировании переводов произведений Агаты Кристи на французский язык. В книгах английской писательницы будут удалены оскорбительные характеристики внешности и происхождения персонажей, как уже. Отредактированные произведения выпустит издательство HarperCollins. Так, например, из романа «Карибская тайна» редакторы убрали отрывок, где персонаж ночью не увидел в кустах чернокожую девушку. Издательство HarperCollins отредактировало произведения английской писательницы Агаты Кристи (1890-1976) с целью удаления отрывков, которые могут задеть чувства читателей, сообщает британская газета Telegraph. Отредактированные произведения выпустит издательство HarperCollins. Так, например, из романа «Карибская тайна» редакторы убрали отрывок, где персонаж ночью не увидел в кустах чернокожую девушку. Агата Кристи – английская писательница, прозаик и драматург, создательница Эркюля Пуаро и мисс Марпл. Работы автора до сих пор расходятся миллионными тиражами, ее книги стали третьими по популярности после Библии и произведений Шекспира.
Коварство и любовь. Как Агата Кристи изощренно отомстила мужу за измену
| Агата Кристи: кто унаследовал огромное состояние автора культовых романов | В Великобритании выпустят кулинарную книгу "Creams and Punishments" ("Кремы и наказания"), созданную по мотивам произведений Агаты Кристи. |
| Исчезновение Агаты Кристи | ответила на это представитель истца Яна Брутман. |
| Два романа Агаты Кристи вошли в пятерку лидеров детективного жанра среди россиян - ТАСС | Би-би-си экранизирует семь произведений Агаты Кристи. |
Будут изданы и экранизированы ранее неизвестные детективы Агаты Кристи
| Два романа Агаты Кристи вошли в пятерку лидеров детективного жанра среди россиян | Агата Кристи не боялась затрагивать в своих произведениях социальную проблематику. |
| Все новости по тегу: Агата Кристи | Агата Кристи – английская писательница, прозаик и драматург, создательница Эркюля Пуаро и мисс Марпл. Работы автора до сих пор расходятся миллионными тиражами, ее книги стали третьими по популярности после Библии и произведений Шекспира. |
Куда пропала Агата Кристи: 131 год со дня рождения писательницы
Вмешаться в тексты произведений решило американское издательство HarperCollins. В частности, изменения затронули истории про Эркюля Пуаро и мисс Марпл. К примеру, цензоры удалили из "Карибской тайны" фрагмент, в котором герой не видит чернокожую женщину ночью в кустах. А в романе "Смерть на Ниле" убрали фразу "глаза у них просто отвратительные, и носы тоже", которую произносила героиня относительно пристававших к ней детей.
Прямой эфир транслировался в группе «Библиотеки Волгодонска» ВКонтакте.
На live-чтении «И никого не стало» ребята представили отрывки из детективных рассказов автора. Интересно, что 2020 год - юбилейный и для Эркюля Пуаро - главного персонажа произведений Агаты Кристи. В этом году со дня рождения сыщика исполнилось ровно 100 лет. Поэтому для чтения были выбраны произведения о великом бельгийце — «Подвиги Геракла», «Путаница в Гриншоре», «Затерянная шахта».
Все три сюжета были объединены знаменитой считалочкой из романа А.
За публикацию своего первого детектива «Загадочное происшествие в Стайлзе» Агата Кристи получила 25 фунтов стерлингов. В 1960-е планировалась музыкальная версия детектива «Хикори Дикори Док». Агата Кристи написала сценарий для фильма «Холодный дом» по роману Чарльза Диккенса. В 1935 году в Лондоне было основано издательство «Пингвин букс». Они сделали революцию в книгоиздании, выпустив в мягкой обложке произведения десяти известных авторов раньше считалось, что мягкая обложка подходит только для низкопробной литературы. Одним из авторов была Агата Кристи со своим детективом «Загадочное происшествие в Стайлзе». Первой телевизионной мисс Марпл стала Грейси Филдс «Объявлено убийство», 1956 год. В 1958 году Агата Кристи согласилась стать президентом Детективного клуба.
Но при одном условии — ей никогда не придется произносить речь. Детектив «Большая четверка» на самом деле состоял из серии коротких рассказов, которые писательница переработала и превратила в роман. Роман «Убийство в доме викария» стал одной из первых книг в знаменитой серии «Криминальный клуб» издательства Collins. Впервые произведения Агаты Кристи экранизировали в Германии. Это был детектив «Таинственный противник». Если поставить в стопку все американские издания детектива «Опасность дома на окраине» «Загадка Эндхауза» , она достанет до Луны. Почти 20 лет никто не знал, что за псевдонимом Мэри Вестмакотт скрывается Агата Кристи. На оригинальной программке пьесы «Мышеловка» не было названия — только мышеловка в брызгах красного цвета. Последние 53 года имя Агаты Кристи появляется в каждой газете, где публикуется список постановок театров Вест-Энда.
Агата Кристи не разрешала изображать Эркюля Пуаро на книжных обложках. В 1956 году ей присвоили почетную степень Экстерского университета. В 1993 году в Канаде состоялась премьеры пьесы «Тайна замка Чимниз» — через 60 лет после того, как она была написана. На Мемориальной Конвенции Энтони Баучера ежегодный съезд фанатов мистики и детективной фантастики Агата Кристи была признана автором века, а ее серия детективов про Эркюля Пуаро — детективной серией века. Пишущая машинка, на которой Агата Кристи написала множество своих книг, находится в музее в городе Торки.
Романы Агаты Кристи в «пятерке» популярнейших детективов 22 марта 2021 Произведения Агаты Кристи стали одними из самых публикуемых за всю историю человечества, уступая только «Библии» и трудам Шекспира, а также — самыми переводимыми. Она опубликовала более 60 детективных романов, 6 психологических романов под псевдонимами Мэри Уэстмакотт или Вестмакотт, 19 сборников рассказов и 16 пьес. Книги Агаты Кристи изданы тиражом свыше 4 миллиардов экземпляров и переведены на более чем 100 языков мира.