Официальный канал Смешариков на YouTube Смешарики — российский мультипликационный сериал, ориентированный на общую аудито.
15 лучших серий «Смешариков», которые надо пересмотреть с детьми
Обновлено: стрим остановили из-за того, что «видео содержит материалы от партнера riki». Мы добавили в новость запись трансляции. Обновлено 2: автор ограничил доступ к видео.
Дворец, яхта и самолет — такой амбициозный список финансовых целей ставит перед собой Крош. Он планирует накопить на это методом жесткой экономии — но это оказывается не так-то просто. Серия «Список Кроша» Фальшивый пиастр.
Крош находит в коллекции Кар-Карыча старый фальшивый пиастр и узнаёт его жуткую, но поучительную историю. Серия «Фальшивый пиастр» Коллекция Пина. Крош, Кар-Карыч и Мышарик приносят часы на ремонт Пину, но никак не могу найти его. В ходе поисков они узнают маленький секрет Пина. Серия «Коллекция Пина» Секрет Мастера.
Мы спросили генерального директора Riki Group China Эдуарда Коновалова о том, как Китай адаптировал под себя «Смешариков», можно ли заставить каналы за рубежом платить за показ сериала и чего никогда не смогут понять китайские дети. В результате Коновалов сформулировал несколько правил выживания хорошего российского мультфильма в Поднебесной. Предлагаем вам их прочитать. А пока — смотрите одну из серий «Смешариков» на китайском. Полную версию вы можете найти здесь.
Много серий не удалось переделать? Например, из 12-го сезона, в котором более 200 серий, после отбора осталось всего 130. Мы поняли, что перевести некоторые серии так, чтобы был понятен их смысл, невозможно. А если делать это, то материал будет неинтересен детской аудитории в Китае. Дети просто не поймут, о чем идет речь.
Иногда, конечно, приходилось идти на небольшие хитрости. Мы меняли российские пословицы и поговорки, иносказания на аналоги, которые есть в китайском. Главное — чтобы мультфильм был максимально понятен местному зрителю. Сначала перевод делает русский специалист, хорошо владеющий китайским. Потом все это дело мы отдаем на редактуру китайским специалистам.
Причем не переводчикам: нам перевод-то второй раз не нужен! Мультфильм смотрят специалисты по детскому творчеству, по детской литературе, детской анимации. Они хорошо знают реалии местной культуры. Понимают, как китайские дети воспринимают мультфильмы, что им нравится больше. Поэтому вклад китайской стороны неоценим.
В «Смешариках» много цитат из российских фильмов и мультиков, которые совершенно непонятны китайским детям. Взять, например, сцену из «Новогодней почты», где Нюша поливает из чайника спящего Мышарика. Дети сидели и не то что не смеялись — они просто теряли интерес к мультфильму. Им было скучно, они не понимали и половины того, что мы в него вложили. Стало ясно: что-то пошло не так.
И мы коренным образом перестроили весь процесс адаптации мультфильма. Иероглиф в китайском языке имеет огромное значение, несет большую смысловую нагрузку. Поэтому имена героев были изменены.
Нет, это феноменально смело!
А сделать вы его сможете уже 27 апреля в «Афимолле»! Вас ждёт новая коллекция со «Смешариками», и возможность увидеть её первыми! Скрошительные тату со Смешариками и конечно же, общение с Марией Корниловой автором книги «Смешарики. История культовой Вселенной» и бренд-менеджером «Смешариков» - Ольгой Ращинской!
Смешарики: Приятные новости
«Ощущение, будто многие сценарии пишут нейросети»: режиссер «Смешариков» — о современных мультфильмах. Нейросетями пишется сюжет, действия героев, локации, названия серий и реплики «Смешариков». «Решил принять участие поскольку воспринимаю проект «Смешарики» не только развлекательным, но и всесторонне образовательным для детей.
Посты с тэгом: смешарики
Нюша стала женой Кроша? Что показали в новых сериях «Смешариков»? | Смешарики: Приятные новости, 2 сезон (2005). Неугомонный Крош решил проверить на прочность не только себя, но и своих друзей: Ёжика и Бараша, и повёл их в горы. |
«Яндекс» вернет классических «Смешариков» | Мультфильм, детский, мультсериал. Режиссер: Денис Чернов, Илья Максимов, Джангир Сулейманов. В ролях: Вадим Бочанов, Михаил Черняк, Игорь Дмитриев и др. Безумно интересный и невероятно смешной отечественный мультсериал. |
Смешарики сериал смотреть онлайн | Смешарики 2D мультик для детей 2018 бесплатно Сборник самых трогательных серий бесплатное видео. |
Приятные новости - Смешарики 2D | Мультфильмы для детей | Гендиректор группы компаний «Рики» Юлия Немчина сообщила РБК, что сейчас создатели «Смешариков» и «Фиксиков» работают на лицензиях, которые будут действовать до лета, а дальше остается надеяться на совместную работу с Минцифры. |
В 2026 году «Смешарики» получат игровой фильм по сценарию Сергея Лукьяненко | Нейросетями пишется сюжет, действия героев, локации, названия серий и реплики «Смешариков». |
Бесконечные «Смешарики»: в сети запустили необычный стрим
Мультсериал «Смешарики» – детские мультфильмы на канале Карусель. В середине октября по вселенной Смешариков вышел мультфильм «Смешарики снимают кино». «Новые приключения» рассчитаны не на малышей, а, скорее на зрителей 7+ и, конечно, на взрослых, многие из которых ценят мультсериал «Смешарики. Смешарики 2D, Мультфильмы Для Детей. 2020 — по н.в.6 детей семейный мультсериалы. Сюжет сериала «Смешарики.
15 лучших серий «Смешариков», которые надо пересмотреть с детьми
Смешарики снимают кино | Мультфильм, детский, мультсериал. Режиссер: Денис Чернов, Илья Максимов, Джангир Сулейманов. В ролях: Вадим Бочанов, Михаил Черняк, Игорь Дмитриев и др. Безумно интересный и невероятно смешной отечественный мультсериал. |
Смешарики мультфильм | C 12 октября на экранах — очередной, уже четвертый полнометражный фильм про «Смешариков». |
Вышел первый трейлер полнометражного мультфильма по «Смешарикам»: Кино: Культура: | Priyatnye novosti. |
В Петербурге презентовали мультсериал "Смешарики снимают кино" - Российская газета | Мультфильм, приключения. Режиссер: Денис Чернов, Светлана Мардаголимова, Дмитрий Яковенко. В ролях: Сергей Мардарь, Светлана Письмиченко, Владимир Постников и др. Описание. Смешарики снимают кино! |
Мультсериал «Смешарики» получил продолжение из 12 серий | Сегодня у нас статья о персонажах мультсериала "Смешарики", которые были нещадно испорчены в новом сезоне. |
Купить на площадках
- 18 лучших телеграм каналов про смешарики
- Мультсериал «Смешарики» получил продолжение из 12 серий
- Смешарики 6 сезон 1 серия ( Приятные новости) смотреть онлайн бесплатно
- Бесконечные «Смешарики»: в сети запустили необычный стрим - Hi-Tech
Cмешарики Азбуки смотреть онлайн
- Подпишитесь на новости ассоциации
- «Смешарики» показывают всё разнообразие характеров, возрастов и моделей поведения
- IntegerType
- смешарики — Ассоциация анимационного кино России
Мультсериал «Смешарики» получил продолжение из 12 серий
TVSmeshariki - YouTube | Мультики для детей Мультики для детей. |
Мультсериал «Смешарики» – детские мультфильмы на канале Карусель | смешарики приятные новости скачать с видео в MP4, FLV Вы можете скачать M4A аудио формат. |
Смешарики. Искусство быть круглым | В 2016 году права на демонстрацию мультфильмов «Смешарики» в США выкупила американская звукозаписывающая компания Shout! |
15 лучших серий «Смешариков», которые надо пересмотреть с детьми
Специально для всех любителей песенок мультсериала, Смешарики сделали канал RikiMusic, подписывайтесь! Сегодня у нас статья о персонажах мультсериала "Смешарики", которые были нещадно испорчены в новом сезоне. Мультфильм, приключения. Режиссер: Денис Чернов, Светлана Мардаголимова, Дмитрий Яковенко. В ролях: Сергей Мардарь, Светлана Письмиченко, Владимир Постников и др. Описание. Смешарики снимают кино! Создатель мультсериала «Смешарики», группа компаний «Рики» снимет мультфильм «Мой друг Финник» совместно с американскими студиями Baboon Animation и 3 Beep. Смешарики мультфильм, который я сама смотрю с ребенком, он красочный и с положительными героями, интересная озвучка. Смотрите видео на тему «Выпуск 2024 Представляет Смешарики» в TikTok.
TVSmeshariki
- Смешарики. Новые приключения мультсериал смотреть онлайн все серии
- Когда выйдут новые серии «Смешариков»?
- Материалы с тегом
- Приятные новости - Смешарики 2D | Мультфильмы для детей - YouTube
- Что с новыми сезонами
- «Смешарики» показывают всё разнообразие характеров, возрастов и моделей поведения
Бесконечные «Смешарики»: в сети запустили необычный стрим
Этого часто не хватает в современном мире. С детскими мультиками такое событие — редкость. Авторы чаще всего упрощают речь героев, считая, что юным зрителям так легче воспринимать происходящее. У многих персонажей есть свои смешные коронные фразы, которые понравятся детям. Но при этом не меньше в «Смешариках» и отличных высказываний на все случаи жизни, которые могут цитировать взрослые. А любят нас те, кому мы нужны и безо всяких подвигов» Лосяш. То получаешь, а уже не хочешь.
А то и вовсе не знаешь, чего хочешь на самом деле» Нюша. Кадр из мультсериала «Смешарики» То же самое касается и визуального ряда. Картинка в «Смешариках» кажется очень простой. Для детей здесь яркие герои, которых легко нарисовать: кружок, лапки, мордочка, иголки треугольниками — готов Ёжик. При этом во многих сериях запрятаны десятки отсылок к известным фильмам, зачастую очень неожиданных. В серии «Бутерброд» Лосяш, Крош и Ёжик оказываются в хижине, которую занесло снегом.
От беспокойства один из героев сходит с ума, и у него начинаются видения. Всё это очень напоминает « Сияние » Кубрика. А в середине эпизода и вовсе есть намёк на «Психо». Кадр из мультсериала «Смешарики» В «Марафонце» Бараш устаёт от литературного творчества и решает отвлечься, занявшись бегом. Он носит красную кепку, а Ёжик кричит: «Беги, Бараш, беги! Таких примеров ещё множество, в Сети даже составляют огромные списки подобных моментов.
Но лучше подмечать их самостоятельно. Это сделает просмотр ещё интереснее. За годы выпуска «Смешарики» превратились в огромную франшизу и узнаваемый бренд. Но всё же настоящей легендой стал оригинальный мультсериал, совместивший лёгкую подачу и юмор с серьёзными темами и неожиданными поворотами. И потому звание главного российского мультфильма последних лет — это не преувеличение.
Первый крупномасштабный российский анимационный сериал для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Веселые и добрые истории завоевали огромную детскую аудиторию и стали одним из самых популярных российских мультфильмов.
Сценарии к этим выпускам написал легендарный создатель мультипликационного проекта Алексей Лебедев. Приурочены новые выпуски к 20-летию проекта. Зрители увидят, как Лосяш борется с внутренними противоречиями, Бараш танцует подводное танго, Крош и Ёжик становятся русалками, а Копатыч грустит, потому что его друзья покидают Землю.
Человеку кажется: раз здесь он не реализовался, значит, реализуется в другом месте. Но я считаю, что если не получилось здесь, дома, то не получится и в другом месте. Поэтому у меня вопрос об эмиграции вообще не стоит. RU — Попадали ли вы под цензуру? Делали что хотели. Возможно, в этом тоже причина успеха проектов — не было давления. В образовательном «ПинКоде» было, но немного другого рода: неправильно нарисовал молекулу или неверное деление клетки. У нас для этого был научный консультант. Дети, кстати, потом мне говорили: «Ой, а мы поняли физику только благодаря "ПинКоду"». Разве только из творческих мотивов: тут убрать, тут добавить. Но как таковой ее нет. Попадали ли ваши проекты случайно под пропаганду чего бы то ни было? Возможно, кто-то с этим сталкивается. Но не хочется впадать в другую крайность: чтобы обязательно были меньшинства и трансгендеры в фильмах, хотя кино, например, о Дании 1750 года… А церемония «Оскара», на которой дают призы, только потому что… хотя там всегда награждали исходя из конъюнктурных соображений. RU — Нет ли у вас ощущения, что современная детская мультипликация деградирует? Детей считают глупыми и поэтому им всё проговаривают? Например, те же «Смешарики» могла смотреть вся семья и видеть разные смыслы и подтексты, но уже «Фиксики» заточены на малышей, проговаривают им очевидные истины. Они делались с подачей не разговаривать с детьми менторским тоном: не делай то, не делай сё. Там этого нет. Не надо садиться на кнопку, которую кто-то положил на стул, потому что это и так понятно. И не было формализации, которую сейчас называют форматом: для кого это сделано, для какого возраста? И сейчас относятся к анимации и вообще к творчеству как продукту, который надо продать. От этого, естественно, есть деградация, она неизбежна, если ты делаешь лишь для того, чтобы понравиться зрителю. В мультсериале «Южный парк» была серия, в которой Картман попал в будущее, а на телевидении была только реклама и всё! Потому что в конечном итоге всё творчество трактуется как способ продать что-то. RU Еще нужно учитывать, что смыслы в мультфильмах проговаривают, так как их ориентируют на продажу по всему миру. Соответственно, нужно сделать так, чтобы было понятно всем. Когда американцы покупали «Смешариков», то говорили, что это очень сложно. Они их переозвучивали, по-моему, вставляли другую музыку и даже переошумляли: для них киношное ошумление, шорохи, падения — что-то сложное. Нужно, чтобы было яркое: бум, бац, бах. Там даже смысл другой стал! Я видел американскую озвучку в интернете не знаю, насколько она в действительности имела место. Крош и Ежик ищут подарок для Нюши, оказываются в пустыне, лежат под солнцем с кактусом, воды нет, это грань жизни и смерти. В нашей версии Крош говорит: «Я хотел подарить тебе удочку. Самую красивую».
Смешарики. Новые приключения
В мультфильме «Смешарики» забавные персонажи часто поднимают очень серьёзные темы и рассказывают, как находить общий язык с близкими. Много полезностей со «Смешариками» внизу по ссылкам. Смешарики 2D | Мультфильмы для детей" на телефон?
«Таких Смешариков вы еще не видели». Как культовый мультсериал отметит 20-летие
Главная» Новости» Смешарики 2024. «Ощущение, будто многие сценарии пишут нейросети»: режиссер «Смешариков» — о современных мультфильмах. Известный мультсериал «Смешарики» получил продолжение, сообщает