Мариуш Трелинский В понедельник посетители нью-йорского Таймс-сквер могли наблюдать на гигантских экранах трансляцию Метрополитен-опера великой оперы Рихарда Вагнера Тристан и. Изначально планировалось, что будет исполнена опера «Тристан и Изольда» в концертном варианте. Двухсотлетие со дня рождения Вагнера в «Новой опере» отметили премьерой его «Тристана и Изольды». Итак, опера Вагнера "Тристан и Изольда" исполняется на немецком языке с русскими и английскими субтитрами.
В. Р. Вагнер. Тристан и Изольда/ Tristan und Isolde. Метрополитен-опера (9 октября 2016) - акт 3
Как появилась опера Вагнера «Тристан и Изольда»? Вступление к «Тристану и Изольде» многие знают по фильму «Меланхолия» Ларса фон Триера. «Тристан и Изольда» очень непростая для постановки опера, поэтому ее премьера переносилась до лета 1865 года. Итак, опера Вагнера "Тристан и Изольда" исполняется на немецком языке с русскими и английскими субтитрами. ФОТО: на фестивале "Биргитта" показали оперу "Тристан и Изольда". Концерт «Опера «Тристан и Изольда»» прошёл в Новой опере 27 мая 2023 года. Краткое содержание оперы Рихарда Вагнера «Тристан и Изольда» укладывается в несколько строк: рыцарь Тристан любит принцессу Изольду, чужую невесту и – позднее – жену; Изольда любит Тристана, убийцу своего прежнего жениха; муж Изольды, добрый король Марк.
Архив новостей
шестичасовой спектакль, включающий четыре с лишним часа чистой музыки и два больших томительных антракта. Постановка «Тристана и Изольды» Дмитрия Чернякова вошла в новейшую театральную историю одним из главных ее оперных спектаклей, мифологический статус которого прямо пропорционален количеству его публичных показов — для того, чтобы их сосчитать. Впервые в Москве поставили оперу Рихарда Вагнера «Тристан и Изольда». Её премьера состоится 19 и 25 мая в театре «Новая опера». Об этом сообщает РИА «Новости» со ссылкой на гендиректора театра Дмитрия Сибирцева. Тристан-аккорд, созвучие, открывающее оперу «Тристан и Изольда» Р. Вагнера. тристан и изольда, ла скала, опера Вальтрауд Майер и Иан Стори помимо великолепных голосов обладают и настоящим драматическим талантом.
В Мадриде дают оперу «Тристан и Изольда»
В Берлине в 1899-1900 годах было подготовлено и вышло в свет издание его работ. Ксилографии Стассена были изданы на дорогой японской бумаге и так понравились публике, что московский издатель И. Кнебель решил переиздать альбом ксилографий в России на русском языке. Так в начале XX века без указания года издания появился роскошный фолиант «Тристан и Изольда. Кнебель И. Многие его издания стали бесценным вкладом в развитие книжного искусства России, и, бесспорно, заслуживают права называться редкими книгами. Русское воспроизведение книги «Тристан и Изольда» не уступало по качеству своему немецкому прототипу.
Переплет, а вернее, папку с издательскими гравюрами, украшало великолепное многокрасочное тиснение по рисунку Стассена с его монограммой в правом нижнем углу, напоминающей руническое письмо. Плывущий в открытом море корабль приглашал зрителя отправиться в путешествие, в волшебный мир, но грозовое небо и печальные образы Тристана и Изольды предупреждали, что эта сказка не будет веселой. Помимо 12 картин оперы, Кнебель использовал иллюстрации Стассена для титула издания и для листа со словами из оперы «Тристан и Изольда», переведенными на русский язык. Отдельные, по традиции того времени, не сшитые между собой листы гравюр, собранные в папку, были оформлены в издательские паспарту из плотного картона с прорезными окошками для изображений. Создатель художественных образов «Тристана и Изольды» Франц Стассен 1869-1949 был родом из старинного немецкого города Ханау. С 1886 по 1892 учился в Высшей школе искусств в Берлине.
Три действия разворачивались в разных пространствах: на современном корабле, в комнате условно «трехзвездочной» гостиницы и в апартаментах, скорее всего, XIX века. Никакой попытки переосмысления произведения, переноса смыслов на ситуацию XXI века не было. Действие оперы топорно переместили в современность. На этом фоне крайне нелепо было слышать слова из оперы о мече и видеть, как Изольда отдает Тристану пистолет, или как Брангена, скучая на корабле, слушает плеер, или как уборщица в начале второго действия выносит на середину сцены пылесос и раскладывает полотенца в туалетной комнате. Мне повезло повстречать в антракте театрального критика из Перми Антона Исакова. Он рассказал, что на Западе есть такой модный тренд «не вкладывать никакого смысла, а предоставить возможность зрителю самому интерпретировать». Да, 15 лет назад она выглядела весьма интересно, есть здесь парочка любопытных находок, но в целом — это жуткий нафталин, пора придумывать что-то новенькое. Вот и получается, что постановка Чернякова скончалась через 15 лет, а классика и 150 лет остается живой», — поделился своими мыслями Антон Исаков и добавил: «Показалось, что идет какое-то снижение космической истории до мелкой бытовухи». После этого мне захотелось поинтересоваться, что увидели простые зрители в этой постановке.
Тем более, что с каждым действием их становилось всё меньше и меньше. А во время последнего действия в партере сидело уже менее трети зала. Ольга, побывавшая на спектакле, отметила, что «драматургия оперы великолепно передана безупречным исполнением музыки оркестром и пением солистов, но и только». Чувство, с которым сидела в Мариинке, похоже на то, которое испытываешь, когда случайно на улице, лет 10 спустя, встречаешь свою бывшую любовь. И поражаешься, насколько человек подурнел — и не только внешне. Вроде бы отдельные черты лица, улыбка — те же, когда-то столь дорогие. Но… лицо… словно отуманено идиотизмом и брюзгливым презрением ко всему. И вот стоишь, оторопев и сжавшись, смотришь на некогда близкого человека, и хочется поскорее уйти и забыть эту встречу. Оставив только давние светлые воспоминания о нем.
Но свежие, дурные — уже не отодрать. Вот такие впечатления от этой вагнеровской жемчужины, исковерканной безобразным антуражем на сцене… лучше бы я сидела дома в наушниках…» «Человек, конечно, может быть несуеверным.
Чувства любовников — самое интересное и самое сложное в «Тристане». Под воздействием магии любовь их безоглядна, но для физической страсти, которая могла бы быть уместна в любой момент, режиссер выбирает только один-единственный пункт. Осознание любви приходит медленно, и женщина здесь ведет: Тристан и Изольда смотрят в оцепенении друг на друга, она в ожидании смерти, он — в растерянности, отворачиваются друг от друга, затем она подходит и нерешительно трогает его за спину. Тристан, еще не до конца осознавший, что произошло, медленно приближается к ней, опускается на колени и целует край ее платья — более тонкого признания в полном условностей оперном искусстве еще, пожалуй, не было. И в минуту, когда уже на корабль восходит король Марк, Тристана и Изольду буквально силой оттаскивают друг от друга здесь и накидывают на нее красный плащ. Во время долгого любовного дуэта зрители видят не испепеляющую страсть, но тонну нежности, которую они обрушивают друг на друга.
Сохранение своей любви в смерти — вот какой выход из ситуации видит Тристан, и поэтому он буквально наталкивается на меч Мелота, раскрывшего глаза Марку на неверность жены. Ведомые психологом Шеро слушатели, кажется, понимают, от чего медленно умирает Изольда — от любви и невозможности осознать и принять смерть Тристана, она гибнет и тает на глазах, уходя в черную бездну...
Масштаб и одновременно тонкая детализация фактуры присутствовали в звучании.
Формирование кульминаций и нарастание напряжения — это особый случай, фирменный почерк маэстро. Белая ночь города на Неве рифмовалась с пленительной сценой ночи в исполнении Татьяны Павловской и Михаила Векуа. Любовное томление, чувственный экстаз вознеслись драматургической волной развития на кульминационный пик.
Мощным контрастом к этому дуэту стал последующий монолог короля Марка в исполнении Михаила Петренко. Певец провел свою сцену с большой силой психологического воздействия.
Билеты на оперу Тристан и Изольда в Москве
| «Тристан» без декораций и любви | В «Тристане и Изольде», которых принято ставить либо как положенную на великую музыку сказочную ахинею, либо как формальную абстракцию, в наше время иногда приправленную мультимедийными эффектами, Чернякову никаких хирургических приемов не понадобилось. |
| «Тристан и Изольда» в "Новой опере": Повстречались в Москве - Ведомости | 9 ноября в Большом зале Консерватории и 12 ноября в Филармонии Сакт-Петербурга состоится концертное исполнение оперы «Тристан и Изольда». |
| В Рязани представили фолк-рок-мюзикл «Тристан и Изольда» - МК Рязань | Опера «Тристан и Изольда» будет идти в Королевском театре Мадрида до 8 февраля. |
| Баварская опера покажет онлайн «Тристана и Изольду» Варликовского | шестичасовой спектакль, включающий четыре с лишним часа чистой музыки и два больших томительных антракта. |
| «Тристан и Изольда» в театре «Новая опера» | Страдает Изольда в первом действии от неразрешимого противоречия между любовью к Тристану и ненавистью к нему за смерть брата и порабощение родной Ирландии. |
Опера Вагнера «Тристан и Изольда» в картинах Франца Стассена 18+
Опера «Тристан и Изольда» по праву считается величайшим творением немецкого композитора Рихарда Вагнера – она проста для понимания, но при этом обладает невероятной художественной целостностью. В Венской опере состоялась премьера «Тристана и Изольды» Вагнера. Новая Опера, 27 мая Терентьева. Дирижер Василий Валитов. Концерт «Опера «Тристан и Изольда»» прошёл в Новой опере 27 мая 2023 года. Изначально планировалось, что будет исполнена опера «Тристан и Изольда» в концертном варианте. Премьера оперы «Тристан и Изольда» была поистине триумфальной, но одновременно опера приобрела мрачную славу.
Метрополитен-опера открыла сезон «Тристаном и Изольдой»
Это касается в основном дуэтов. Опера «Тристан и Изольда» — история интеллектуальной любви с большим количеством разговоров и рефлексии. Музыкальный руководитель постановки Ян Латам-Кёниг — лауреат премии «Золотая маска» в номинации «Опера.
Её московская премьера стала музыкальным событием 2013 года. В «Тристане» Вагнер использует удивительно современный музыкальный язык. В опере нет увертюры, но есть прелюдия, переносящая зрителя в другое измерение.
Оркестром дирижирует француз Марк Пиоле. Он заменяет в Мадриде постоянного дирижера этой оперы Теодора Курентзиса который, кстати, работает в Перми, руководит театром оперы и балета. История, рассказанная языком музыки — это тоже путь от тьмы примитивности и предрассудков к палитре светлых и настоящих чувств. Опера «Тристан и Изольда» будет идти в Королевском театре Мадрида до 8 февраля.
Одну из ролей, партию Брангены, в ней исполняет российская артистка Екатерина Губанова.
Когда, плача возле безжизненного тела Тристана, Изольда пела о желании растаять, исчезнуть и всё забыть, растворившись в нарастании волн, в этой песне стихий, в беспредельном дыхании миров, я думал о Нелли, когда-то давно державшей мою руку в своей, думал об Асе, пустившей меня к себе той роковой, всё изменившей ночью, думал о каждой, кого я убил и закопал в своём цветнике, и о той, которую ещё убью, сам того не желая. Думал о том, что никто и никогда не будет оплакивать меня так же, как Изольда оплакивала Тристана. Думал о том, как спустя несколько месяцев, делая последний вздох, увижу перед собой мерцающие абрисы моих жертв, удаляющиеся в край тишины и света без меня, и вспомню этот день, этот час, этот миг, когда погибшие Изольда и Тристан, держась за руки, исчезали на горизонте под стихающую музыку, похожую на дуновенье ласкового весеннего ветерка Сергей от 25 января 2021 Новая опера Спектакль 24. Крещенский фестиваль. Тристан и Изольда Вагнера. Великолепные Губский и Терентьева.
Бездны мрачной на краю
Он одел короля Марка в рутинную в какой современной постановке их не было? Он же невнятно процитировал в оформлении «реалистические» декорации 1903 года, созданные художником Альфредом Роллером в постановке «Тристана» в Венской опере. Хороша лишь разбитая лодка на суше, в которой умирают герои, — знак неустроенности. А на приближенную к нашим реалиям рощу березок, которые появляются в последнем акте, в Москве надо бы объявить табу: схожую картинку, в лоб льстящую патриотическим вкусам зрителей, недавно показали в «Сомнамбуле» в Большом театре. Герои в какой-то момент поют на фоне звездного неба тоже штамп , но в конце концов превращаются в символ, застывая темными силуэтами в пустоте и уходя в абстрактную вечность.
Это сделано как внятная смысловая точка и напоминает любимый вагнеровский прием в тексте либретто — герои то и дело говорят о себе в третьем лице: «Тристан снова к жизни восстал» или «Изольда пришла, чтобы умереть вместе с Тристаном». Дирижер Ян Латам-Кёниг тоже высказывался перед спектаклем: мол, оркестр у Вагнера не аккомпанирует, а претворяет музыкальные темы, и надо соответствовать. На деле первый спектакль прошел неровно: увертюра прозвучала резко и суховато, медные несколько раз сфальшивили, да и вагнеровского вселенского масштаба оркестру достичь не удалось. Но к третьему акту разыгрались, финал стал даже проникновенным.
Ровно то же произошло с исполнителем партии Тристана. Майкл Баба начал ужасно: невыразительность пения был даже один «петух» могла соперничать только со скучно-кислым выражением лица. Хорош любовник, сгорающий от страсти, но похожий на сонного бухгалтера.
Вступление и Смерть Изольды в исполнении Российского Национального оркестра под управлением Михаила Плетнева Реакция на новую оперу была неоднозначной. Публика обвиняла композитора в отсутствии нравственности и преподнесении пагубного сценария поведения главных героев, пренебрегающих своим долгом ради чувств. Но когда первые впечатления от постановки улеглись, критики оценили музыкальные решения Вагнера и признали произведение шедевром. Страсти окружали и первую постановку оперы. Первоначально Вагнер рассчитывал поставить новое произведение в Париже, но из-за провала там «Тангейзера» отказался от этого замысла. В это время композитор получает приглашение из Вены.
Постановка новой оперы готовится по высшему разряду: длительный подбор исполнителей, 77 репетиций с оркестром и солистами… Но сложная партитура, отсутствие действия на сцене вынудили руководство Венской оперы отказаться от премьеры даже на фоне затраченных усилий. Предполагаемым солистом на премьере «Тристана и Изольды» в Вене должен был стать австрийский тенор Алоиз Андер. По легенде, блуждающей в музыкальных кругах, работа над оперой Вагнера свела его с ума и стала причиной потери голоса. Так ли это на самом деле — неизвестно, но исполнитель действительно скончался вскоре после несостоявшейся премьеры. Алоиз Андер в образе из оперы «Лючиа ди Ламмермур» Доницетти Но самый громкий скандал развернулся вокруг дирижера, осуществившего премьерную постановку «Тристана» в Мюнхене.
Любовный дуэт Тристан и Изольда исполняют в отдельных комнатах, которые парят в воздухе над сценой. Не имея возможности приблизиться друг к другу, в пароксизме страсти они с громким треском крушат мебель, размахивают реквизитом, разрывают обои и срывают с себя одежду. Подзуживаемые мощным, интенсивным оркестром, почти не выходящим из бесконечной зоны кульминации дирижер Филипп Жордан тоже «идет в отрыв», по-голливудски отдаваясь вагнеровской страсти, — минуя негу и томление, он сразу переходит в активную фазу , Андреас Шагер и Мартина Серафин долгие полчаса физически демонстрируют накал эмоций в финале сцены комнаты накреняются, и мебель с шумом съезжает по наклоненной поверхности , что, надо сказать, заметно истощает их вокально. Еще более далекими от эпицентра драмы кажутся в этом контексте второстепенные персонажи оперы: грустный и потерянный король Марк знаменитый немецкий бас Рене Папе удивил неожиданной ломкостью и слабостью голоса , верная и бесстрастная служанка Брангена нежный лирический тембр Екатерины Губановой служит отличным контрастом плотному и сильному вокалу Изольды—Серафин , преданный оруженосец Тристана Курвенал убедительный драматичный шотландский бас-баритон Иэн Патерсон — из незримого спутника в начале оперы к финалу он становится участником, пожалуй, самой трогательной сцены спектакля, бессильно наблюдая за смертельным безумием дорогого человека. Несмотря на изнуряющий вокальный марафон многочасового спектакля, именно финал оперы производит наиболее сильное и убедительное впечатление. Уже на темном вступлении оркестр заметно снижает динамический раж, достойно высвечивая солистов. Андреас Шагер один из самых известных вагнеровских теноров, не раз исполнявший партию Тристана, в том числе в постановке Дмитрия Чернякова в Берлине демонстрирует блестящее соло, расцвеченное всеми нюансами мучительных переживаний — любви, надежды, безумия, отчаяния. В своем угасании, вдали от источника убившей его любви, его Тристан предстает во всей уязвимости современного человека — не героя и не рыцаря.
Если бы Тристан с Изольдой были итальянцами, они бы уже поженились и нарожали кучу детей. Но они немцы, поэтому все еще обсуждают и анализируют свои чувства». Это было незабываемо и невероятно во всех смыслах. Александр Курмачёв, Operanews. Александр Курмачёв, Belcanto. Есть возможность на четыре с половиной часа погрузиться в фантастическое зелье, которое варится и бушует внутри оркестровой ямы. В котором млеют струнные, безбашенно грохочут литавры и поют выразительными голосами духовые. В котором происходит столько всего, что можно уже даже не смотреть на сцену и на светящиеся над ней титры с русским переводом. Это колоссальная работа и невероятная победа. Екатерина Бирюкова, Сolta. В ней проступил образ старого романтического театра, благо что художник Джордж Суглидес использовал в своем оформлении эскизы Альфреда Роллера из венской постановки 1903 года. В гармоничном спектакле режиссура не стремится обратить на себя внимание, и все же было видно, что режиссер придумала своеобразную историю не-встречи.
В «Новой опере» поставили «Тристана и Изольду»
Сегодня на сцене Концертного зала Мариинского театра — премьера. Автор нестандартной постановки — американец Билл Виола. Как классике видеоарта удается разрушить границы между искусствами, выяснял корреспондент НТВ Павел Рыжков. Подобного в Мариинке еще не было. Для того чтобы поставить оперу с видеоинсталляцией, пришлось привезти в Петербург многотонное и дорогостоящее оборудование.
Говорят, что 5-часовое завораживающее зрелище буквально разрушает границы между разными видами искусства. Конечно, не все меломаны к этому готовы. Чтобы проиллюстрировать в концертном зале оперу Вагнера «Тристан и Изольда», монтаж видеооборудования пришлось начать за 10 дней до премьеры.
По настоянию участников спектакля как пояснял театр в своих соцсетях , онлайн-трансляции ранее не проводились. Режиссёр Кшиштоф Варликовский далеко не впервые работает над оперной постановкой — в частности, в Баварской опере он уже поставил «Евгения Онегина» Чайковского, «Меченых» «Заклеймённых» Франца Шрекера, «Женщину без тени» и «Саломею» Штрауса.
Посмотреть «Тристана и Изольду» можно будет бесплатно на сайте Баварской оперы — в прямом эфире 31 июля в 18.
Дело в том, что за последние годы меломаны привыкли к эстетически привлекательным исполнителям, и появление в душераздирающих партиях гиперфактурных певцов, внешность которых никак не компенсируется вокальной безупречностью и художественным вкусом костюмеров-оформителей, ничего, кроме смеха сквозь слёзы от жалости к несчастьям влюблённых колобков, не вызывает. Предвосхищая возражения поборников всего духовно-условного, замечу, что, как бы бестактно это ни звучало, но оперная сцена — это всё ещё сцена, на которую хочется смотреть с удовольствием, а не с недоумением.
В следующем году Байройт обещает уже нового «Тристана»: инсценировку гениальной вагнеровской партитуры будет осуществлять любитель кровавых неожиданностей, немецкий режиссёр исландского происхождения Торлейфур Орн Арнарссон, в основе эстетики которого всё непривычное. Этот деятель искусств отмечен разными наградами, включая премию «Фауст», вручаемую за всё неожиданное, хотя при этом необязательно бездарное. В любом случае, на очередной элегантный консерватизм гостям Байройтского фестиваля 2024 можно не рассчитывать.
Примечания: 1 Когда зимой перед фестивалем 2022 года стало понятно, что новое «Кольцо», порученное Валентину Шварцу, станет главным провалом сезона, художественное руководство обратилось к Роланду Швабу с просьбой как-то гармонизировать репертуарный коллапс. К слову, руководство в лице Катарины Вагнер напрасно беспокоилось: пусть фестивальная публика и не приняла работы В. Шварца, зато предложенные им драматургические инновации воспитание Зигфрида в чёрном теле, персонализация дракона Фафнера в помешанного инвалида и др.
Шварца в Байройте и «Кольцо» Дм.
Постановщиком стал немецкий режиссер Никола Рааб, сценографом и художником по костюмам — Джордж Суглидес, а дирижером — Ян Латам-Кениг. Суглидес выполнил декорации на основе эскизов Альфреда Роллера. Знаменитый сценограф создавал оформление для «Тристана и Изольды» в Венской опере еще в 1902 году. Возможно, именно такой подход художника подвигнул Никола Рааб пойти по традиционному пути.
«Тристан и Изольда»
Билеты на оперу Тристан и Изольда продаются онлайн на сайте Прямая трансляция «Тристана и Изольды» из Баварской оперы пройдёт 31 июля. Новая Опера, 27 мая Терентьева. Дирижер Василий Валитов.
Последние события
- Программа, информация и краткий обзор
- Архив новостей
- Исполнители:
- Последние события
Организаторы
- О ЧЁМ РАССКАЗАЛ ПЫЛЕСОС ИЗ ОПЕРЫ «ТРИСТАН И ИЗОЛЬДА»
- Поделиться
- Опера «Тристан и Изольда»
- Музыкальная драма Рихарда Вагнера в трёх актах
- Билл Виола залил Мариинку
«Тристана и Изольду» заменили на оперу в литургической форме
Слабое звено здесь художник-постановщик, художник по костюмам в лице режиссера-постановщика. Это просто отвратительно. Изображение рыцарей, короля и его свиты братками из 90-х в пальто и плащах с пистолетами говорит об уровне режиссера. Что это, глупость или провокация? Какова истинная цель этого безумия? Почему на фоне прекрасно поставленной музыкальной части такое бездарное художественное оформление? Что-то волновало душу. Легкое безумие предвечной тьмы.
Беспокойство и враждебность. Все эти ощущения переросли в кошмарные сновидения. Возможно, это результат поломанной целостности картины привет режиссеру с попыткой осовременить действие картины. У меня сложилось стойкое ощущение в получении зловещего послания из XIX века…» — отметил Михаил. Великолепная музыка, прекрасный оркестр, гениальный дирижер и замечательные певцы — с одной стороны. С другой же — замок Изольды в виде гостиничного номера, нелепая горничная с пылесосом и полотенцами, кровать в центре действия второго отделения. Король Марк со своей свитой — это Саша Белый с бандой, узнаваемая сериальная пластика… в сочетании с великой музыкой рождает тот самый диссонанс, ту скандальность, которая так часто сопровождает театральные постановки в последние годы.
Дескать, это нужно для того, чтобы освежить взгляд зрителя, встряхнуть его, заставить думать и чувствовать по-новому. А на деле часть зрителей, возмущенно фыркая, потянулась к выходу уже после первого действия. А другая часть, в том числе и я, старалась не очень вглядываться в происходящее на сцене, обратившись в слух, чтобы раздражающие вкус картинки не мешали восприятию любимой музыки. Распадалась целостность, приходилось терпеть эту визуальную экспериментальность, слушать произведение как бы сквозь эту, доходящую до пародии, картинку. Эпатаж с какой целью?
Помните, как летом хорошо смотрелись великие фильмы по его пьесам в летнем кинотеатре парка «Музеон»? А какие интересные показы под открытым небом помните вы? Прямая трансляция из Метрополитен Опера «Тристана и Изольды» с русскими субтитрами, и не только в Москве:.
Но Трелинский верен Вагнеру не только в этом.
Опьяненные пряными, эротическими звучаниями удивительной партитуры, мы забыли, что завязка вагнеровской драмы — война между Ирландией и Корнуэллом, в которой Тристан убивает жениха Изольды и сам оказывается ранен. Мы не помним, что Тристан — сирота и в его душе не заживает тоска по родителям, которых он потерял, не успев узнать, и по дому, в который он вернется умирать. Трелинский эту предысторию напоминает, тем самым делая характеры героев и их взаимоотношения более многомерными, а драму более интенсивной. Он переносит действие из Средних веков в середину века двадцатого, помещает героев на военный корабль и вводит в сцены предсмертного бреда Тристана бессловесную фигурку мальчика и полуразрушенный дом, исчезающий в языках огня. Стихия огня, воды, космоса — все это было необычайно важно для романтиков. Природа была неуправляемой, загадочной силой, таившей угрозу, но и дарующей утешение. Умирающая Изольда поет о вздымающихся водах и дыхании земли, в которых она готова раствориться. Этот мир тоже присутствует в спектакле, среди корабельного металла, лестниц, цистерн, винтов.
Премьера прошла в июне 1865 года. Новую версию «Тристана и Изольды» первые зрители увидели также в июне — 29 июня 2021 года.
По настоянию участников спектакля как пояснял театр в своих соцсетях , онлайн-трансляции ранее не проводились.