В этот день молились богам Праздник Весны изначально был церемониальным днем. СИНЬХУА Новости. Жители Китая встречают праздник Весны.
Новый год по лунному календарю наступил в Китае
| Китайский Новый год 2024: точное время, дата и особенности празднования | Мы в интернете: Сайт: Telegram — Одноклассники — ВКонтакте — Rutube — В материале возможно упоминание платформ корпорации Meta (запрещена на территории Российской Федерации) Смотрите видео онлайн «Праздник Весны — 2023 // Новости Китая. |
| Главная тема праздника Весны в Китае | В самом Китае праздник Весны отмечают в течение 15 дней, в этом году – в период с 10 по 24 февраля. |
| Новый год в Китае: когда, как празднуют, выходные и традиции Чуньцзе | Вестник Кавказа | Сколько длится Китайский Новый год: обычно праздничные гуляния длятся 15 дней, начиная с Праздника Весны до Фестиваля фонарей, хотя финальной точной в череде новогодних праздников считается Весенний праздник дракона (龙抬头）. |
| У Инцинь: «Китайский Новый год, как и российский, — символ обновления и воссоединения семьи» | Китай шумно и красочно отмечает Лунный Новый год, еще известный как праздник весны, сообщили в программе Новости «24 часа» на СТВ. |
| На праздник Весны жителей Китая отвозят по высокоскоростной железной дороге | 12 января 2023 г. в Посольстве Китайской Народной Республики в Москве состоялся торжественный приём по случаю праздника весны — китайского нового года. |
Китайский Новый год — это Праздник Весны, обновления всего в природе
Обычно китайцы тратят свои деньги на обновки, то есть покупают подарки, украшения, предметы, продукты питания и одежду. Кроме того, каждая семья тщательно убирает своё жильё, считая, что таким образом они очищают свою жизнь от любых неудач и освобождают место для счастья. К праздничному ужину даже те члены семьи, которые работают или учатся в других городах, возвращаются домой, угощаясь разными яствами самые распространённые — блюда из свинины, утки, курицы и многочисленные виды сладостей и кондитерских изделий, в том числе рисовое печенье няньгао. Заканчивается эта праздничная ночь фейерверками и петардами. Ранним утром следующего дня дети поздравляют своих родителей, желая им здоровья и счастливого Нового года, а в ответ получают пожелания будущих успехов и деньги в красных бумажных конвертах. В отличие от западных стран в Китае мало распространены поздравительные открытки[ источник не указан 3383 дня ], которые традиционно заменяются красными конвертами. Коллегам также принято дарить деньги в конверте, хотя последние несколько лет популярным подарком становятся разнообразные подарочные сертификаты.
Понятие «Суй» происходит из древнего календаря «Суй» означает «Шети» первоначальный ствол и ветвь , также известный как «Суй Син» и «Тай Суй». В ходе наследования и развития более поздние поколения упростили этот набор многосложной терминологии эпохи Шети год в один иероглиф, имеющий соответствующее отношение к упрощенному Ганжи в « Эр Я » и «Исторических записях».
Эпоха Ганьжи летняя начинается с месяца «Цзяньинь», когда ручка Большой Медведицы указывает на положение с востока на север, а затем вращается по часовой стрелке, повторяя цикл. В традиционной культуре стволы и ветви связаны с направлениями и восемью триграммами и т. Позиция Инь — это ген-позиция приобретенных восьми триграмм, и это позиция в конце года и начале года, которая представляет конец. Декабрь бежит, и он начинается снова и снова. В конце года декабрь относится к некрасивой стороне, а первый месяц возвращается к Инь. Ручка ведра возвращается к Инь, весна возвращается на землю, и она начинается снова и снова, Вьентьян обновляется, и начинается новый год. Хотя фестивали и фестивали были разделены из-за продвижения календарной системы инь-ян в историческом развитии, многие фестивали и народные обычаи все еще сохраняются. Праздник Весны произошел от приношения жертвоприношений, чтобы молиться за новый год в начале года.
В древние времена люди проводили жертвоприношения в начале года, когда весна возвращалась на землю, возвращался конец, и Вьентьян был обновлен. Хотя ситуация с древними ритуалами неуловима, мы все же можем найти некоторые реликвии древних обычаев в ритуалах более поздних поколений. Например, в некоторых районах Лингнана в первый день нового года и в течение всего нового года совершаются грандиозные мероприятия по мольбе к богам и праотцам, изгонению мрачных духов и наслаждению благословениями. Приношение жертв в начале года в древности.
В мероприятии приняли участие представители органов государственной власти России, научных и учебных учреждений, общественных организаций, специалисты, в чьи служебные обязанности входит постоянная работа с КНР в самых разных отраслях знаний. В числе гостей встречи были и сотрудники Центра русско-китайского гуманитарного сотрудничества и развития.
Посол Чжан Ханьхуэй в своей речи отметил, что в прошлом году стороны реализовали важные совместные проекты и углубили торгово-экономическое сотрудничество. Посол КНР также выразил российским партнерам признательность за вклад в развитие двусторонних отношений и укрепление дружбы между народами.
Дракон как символ китайской нации прочно связан с культурой Китая в течение многих тысячелетий, а бурный рост промышленности, использование современных технологий — залог процветания нации сегодня. Логотип к празднику разработал местный художник Гу Юнцзян, который неоднократно создавал эмблемы для космических миссий Китая. Вдохновлением для логотипа послужил древний стиль письменности Китая, который использовался на печатях. Тип использования накладывал определённые ограничения на вид иероглифа — он симметричный и вертикальный, что делает его удобным для брендинга и дальнейшего создания продукции, связанной с праздником Весны. Логотип, по задумке автора, будет напоминать микросхему, поэтому он выполнен в цвете золотистый металлик.
В Китае начался ажиотаж в связи с Праздником весны
Первый день праздника китайцы называют «Праздником весны». Традиционный Новый год в Китае – один из самых важных и масштабных праздников, который жители Китая празднуют по лунному календарю во второе после зимнего солнцестояния новолуние между 21 января и 21 февраля. В Китае Новый год называют и праздником весны. Но, как пишет журнал Economist, в сельских районах в этом году праздник будет отмечаться в двух цветах – красном и белом. Как традиционный праздник китайской нации, Праздник весны все больше становится важным окном и замечательной сценой для понимания китайской культуры в мире. Новость о том, что Китай использует Праздник весны для разогрева туризма и потребления, подготовлена Порталом (Китай сегодня) по материалам информационного агентства Shine. Пекинцы отметили наступление свежего года, что считается в Китае Праздником весны, гуляниями по улице без ограничений на массовые встречи.
В Посольстве Китая в Москве состоялся официальный приём по случаю Праздника Весны
Традиционные мероприятия по случаю праздника Весны проводятся почти в 200 странах и регионах. Этот праздник стал глобальным культурным событием, приносящим радость людям по всему миру. Праздник для ООН В соответствии с бюллетенем Секретариата Организации Объединенных Наций об официальных праздниках, Центральным учреждениям и отделениям ООН по всему миру обычно предоставляется 10 праздников в календарном году. Учреждения могут отмечать в общей сложности 10 фиксированных праздников или 9 фиксированных праздников плюс 1 плавающий, в зависимости от обычаев разных стран. Возьмем Центральные учреждения ООН в Нью-Йорке, к при меру, в 2 024 году для них установлены следующие официальные выходные: Новый год 1 января , Страстная пятница 29 марта , Ид-аль-Фитр 10 апреля , День поминовения 27 мая , Ид аль-Адха 17 июня , День независимости 4 июля , День труда 2 сентября , День благодарения 28 ноября и Рождество 25 декабря. Остается один день для плавающего отпуска. В настоящее время к плавающим выходным, санкционированным ООН, относятся православное Рождество, День Весак, праздник Йом Кипур, День рождения гуру Нанака, а также индуистский, сикхский и джайнский праздник Дивали, Международный день Навруз, День освобождения рабов. Теперь, праздник Весны стал восьмым "плавающим" праздником в рабочем календаре ООН. Если праздник выпадает на нерабочий день, то этот день отмечается в рабочий день, непосредственно предшествующий или следующий за праздником. День без рабочих заседаний С точки зрения планирования расписания работы, включение праздника Весны в список праздников ООН означает, что учреждения и организации ООН будут избегать проведения рабочих заседаний в этот день. Конечно же, значение включения праздника Весны в список праздников ООН в основном заключается в культурных обменах.
Временный поверенный в делах постоянного представительства КНР при ООН Дай Бин заявил, что продвижение Китаем Нового года по лунному календарю в качестве праздника ООН является практически действием по реализации Глобальной цивилизационной инициативы и пропаганде уважения к разнообразию мировых цивилизаций. Праздник Весны символизирует не только воссоединение семей и встречу Нового года, но и несет такие общечеловеческие ценности, как мир, инклюзивность в обществе и гармонию человека с природой.
Или отвечать с опозданием. Часто для удержания покупателей в период праздников продавец размещает купоны и подарки к топовым товарам. Продавец может организовать предзаказы. Производственные мощности, хранилища и служебные помещения в Китае закрыты: люди веселятся и развлекаются, поэтому на месте нет никого, кто работал бы на складе или даже отвечал на сообщения от клиентов. Также поступают и банки, временно прекращая свою деятельность, поэтому для обработки любых денежных транзакций потребуется намного больше времени.
Отделения почты, транспортные развязки и доставка не работают, в связи с этим обработка заказов займет гораздо больше времени, чем обычно. Создаст ли это проблему для шоппинга? Переживать не стоит! Что же делать с покупками? В случае отсутствия на страничке магазина рабочего графика в праздничные выходные не бойтесь написать продавцу перед оформлением заказа. У вас есть интересующий меня товар? Когда вы сможете отправить посылку?
Самое главное — не волнуйтесь! Как только закончится китайский Новый год, все торговые процессы вернутся в нормальное русло! Ваш заказ может задержаться на пару дней, а может, и недель.
Посол Чжан Ханьхуэй в своей речи отметил, что в прошлом году стороны реализовали важные совместные проекты и углубили торгово-экономическое сотрудничество. Посол КНР также выразил российским партнерам признательность за вклад в развитие двусторонних отношений и укрепление дружбы между народами. Он выразил уверенность, что в наступившем году Китай и Россия выведут взаимовыгодное сотрудничество на качественно новый уровень, и пожелал президенту Путину победы на предстоящих выборах. Близкие по духу мысли высказал и Иван Иванович Мельников.
В связи с этим в преддверии Праздника Весны в Китае ежегодно наблюдается массовая миграция населения внутри страны. Поскольку многие китайцы учатся или работают в других городах, то до праздника нужно успеть приехать домой, а после праздника — вернуться к месту жительства. Отмечается, что массово поездки начались уже 7 января. Продлятся они около 40 дней, учитывая, что празднование длится 15 дней.
Праздники в Китае 2024
Новость о том, что Китай использует Праздник весны для разогрева туризма и потребления, подготовлена Порталом (Китай сегодня) по материалам информационного агентства Shine. Праздник Весны то есть китайский Новый год,начинается в первый день первого месяца по лунному календарю и продолжается до 15 числа первого лунного месяца, когда наступает полнолуние. Немногим более недели осталось до наступления Праздника Весны в Китае, что означает начало предпраздничного ажиотажа Уже скоро в Китае будут отмечать один из главных праздников – Праздник Весны, более известный как Китайский Новый год. В Китае по случаю наступающего праздника Весны, китайского Нового года по лунному календарю проводятся красочные световые шоу. В Китае «Праздник весны» получил символизм и традиционность, несмотря на определённые региональные различия в обычаях и традициях. Главная» Новости» Китай праздники январь.
Как отмечают фестиваль Весны в Китае: традиционные обычаи китайского Нового года
Празднование лунного Нового года само по себе остаётся в современном Китае важнейшим элементом преемственности с древними китайскими традициями. При этом, сохраняя своё традиционное символическое ядро, праздник приобретает в соответствии с современным образом жизни некоторые новые черты. В этом году праздник лунного Нового года перерос границы региона Юго-восточной Азии - ООН признала Лунный Новый год одним из своих дополнительных праздников. Экономика праздника, в частности, потребительский бум в праздничные дни являются обнадёживающими признаками значительного экономического подъёма КНР в наступившем году. Кроме того, китайские аналитики ожидают некоторого всплеска рождаемости в этом году, что, также, связано с наступившим годом «Древесного Дракона». Уличные банкеты, праздничная уличная еда, выставки фонарей в тематике дракона, новогодние ярмарки, представления нематериальной культуры, традиционные массовые мероприятия в городах и деревнях, весёлая атмосфера и приподнятое настроение — все эти спутники праздника Весны снова обильно представлены по всему Китаю. Старшие поколения отмечают праздник более традиционно, а молодёжь, не отказываясь от традиций, отмечает праздник новыми способами. В Китае считают, что празднование Прихода Весны является воплощением общения между поколениями, и молодые люди привносят новые идеи, моду и жизненную силу в этот традиционный праздник. Праздник Весны в Китае — это не только время отдыха и радости; главным в праздновании по-прежнему остаётся ощущение уз семьи и друзей. Нынешний праздник Весны наглядно доказывает столь знакомое социологам явление, когда народные традиции и вера в определённые символы весьма несимволически, а вполне реально влияет на основополагающие материальные основы жизни, в частности, на демографию и экономику.
В соответствии с лунным китайским календарем 2024 год будет Годом Древесного Дракона. Дракон - национальный символ Китая, олицетворяющий силу, благородство и интеллект, в связи с чем китайцы отдают особое предпочтение этому знаку зодиака. В сочетании с Древесиной, которая в китайской культуре «усин» пять элементов означает рост, развитие и процветание.
Все общественные места на время праздника украшают красными фонарями, которые создают атмосферу аутентичного праздника.
Чаще всего фонари сделаны из бумаги и выполняют функцию красивых декораций. Почему красный цвет так популярен в Китае? Красный символизирует счастье, процветание и удачу в китайской культуре. По той же причине принято надевать красное белье людям того знака китайского гороскопа, чей год встречают в этот раз.
Что запрещено делать на Китайский Новый год В начале Лунного Нового года китайцы в своих повседневных делах стараются задать темп жизни на будущий год, как говорится, «как Новый год встретишь, так его и проведешь». Во время всего праздника запрещается произносить такие слова, как «смерть», «потери», «убийство», «призрак» и «болезнь».
За праздник ребенок может получить от родственников больше 10 000 юаней. Если мальчик или девочка достаточно взрослые, тратят деньги на себя. Если еще маленькие, родители кладут полученные средства на детский счет в банке. Эти деньги — тоже символ, обозначающие связь поколений и передачу ценного от старших к младшим. Красные конверты теперь приняты среди коллег и друзей. С развитием цифровых технологий красные конверты стали онлайн трендом. Используя специальные приложения, китайцы отправляют их друг другу в знак благодарности, подарка-сюрприза или даже для того, чтобы собрать больше лайков под постом в местной социальной сети «Вичат».
Иногда красный конверт появляется в групповых чатах и тогда между участниками устраивается настоящая битва. Ее называют «цян хунбао», или буквально «выхватывание красных конвертов карманов ». Почти круглосуточное поедание цзяоцзы Исторически цзяоцзы — одно из самых главных блюд китайского Нового года. Однако, в некоторых частях Китая пельмени не так популярны. На юге в праздничные дни предпочитают есть яичные блинчики с начинкой и шарики из клейкого риса в супе. Цзяоцзы, китайские пельмени Китайская новогодняя выпечка и ее особое значение Много праздничной выпечки важны из-за игры слов. Например, «танъюань», рисовые шарики со сладкой начинкой. Название блюда и слово «воссоединение» идентично в произношении. Поэтому неудивительно, что этот десерт популярен и любим во время китайского Нового года.
Круглые печенья из клейкого риса «няньгао» символизирует успех. Ведь его название созвучно с выражением «успешный год». Слово произносится, как заветное «разбогатеть». В стране есть вина для помолвки, свадьбы, дня рождения и, конечно же, для китайского Нового года. Считается даже, что у вас на столе может не быть гёдза, но вино должно быть. В Китае нет рекомендательного возраста для употребления алкоголя. В новогоднюю ночь каждый за исключением детей может сделать хотя бы один глоток. Полагается, что вино защищает от неудач. Важнее слов в тосте для китайцев есть правила их произношения.
Произнося тост следует держать бокал правой рукой и поддерживать его левой. Когда вы чокаетесь с кем-то, кто выше вас по статусу или старше по возрасту, убедитесь, что ваш бокал находится ниже его. За столом во время праздника принято играть.
Продлятся они около 40 дней, учитывая, что празднование длится 15 дней. Ожидается, что в этом году внутри Китайской Народной Республики состоится порядка 2 миллиардов поездок. Это почти в два раза больше, чем в прошлом году.
Свою роль в росте туристической активности сыграет и то, что с 8 января власти Китая отменили ряд антиковидных ограничений.
Календарь Праздники в Китае на 2024
12 января 2023 г. в Посольстве Китайской Народной Республики в Москве состоялся торжественный приём по случаю праздника весны — китайского нового года. Центр перевода и производства кино- и телепродуктов Медиакорпорации Китая. Сколько длится Китайский Новый год: обычно праздничные гуляния длятся 15 дней, начиная с Праздника Весны до Фестиваля фонарей, хотя финальной точной в череде новогодних праздников считается Весенний праздник дракона (龙抬头）. китайский новый год. Чуньцзе в переводе означает Праздник весны.
Китайский новый год
Так люди, согласно поверьям, обмениваются символами финансового благополучия. После обильного праздничного ужина все смотрят новогодние концерты по телевизору, беседуют на разные темы, обмениваются новостями и играют в настольные игры. Детям разрешается не спать и веселиться вместе со взрослыми: поджигать петарды, взрывать хлопушки и буянить до рассвета. Это время называется "шоу суй", то есть "ожидание Нового года". Среди блюд — мясо и рыба, а также китайские пельмени цзяоцзы , являющиеся олицетворением одного из главных пожеланий — рождения сыновей.
Хлопушки Когда приходит время Нового года, китайцы говорят: "Открой дверь и запусти хлопушку". Этот обычай имеет давнюю историю: уже на протяжении двух тысяч лет во время молений об урожае, проводимых в праздник Весны, принято стрелять из хлопушек. Традиция звонить в колокол Колокол — еще один традиционный символ китайского Нового года. Китайцы верят, что его звон может уберечь от несчастья и принесет удачу.
В Китае даже есть уникальное культовое сооружение — Храм Великого колокола, построенный в 1733 году при императоре Юнчжэне династии Цин. Мамы и папы в ответ дарят красные конверты с деньгами и желают успехов. Потом вся семья идет в гости к родственникам и соседям, чтобы их поздравить. На такие хождения, как правило, полностью тратятся первые пять дней Нового года.
Запуск фейерверков и петард В Новый год жители Поднебесной запускают салюты и петарды, которые якобы отпугивают злых духов и привлекают в семью умиротворение и счастье. Люди также проводят ритуалы подношения предкам, ходят в гости к родственникам и друзьям. Один из них — танец льва. Исполнители находятся внутри фигуры льва и пытаются сымитировать его движения.
Еще один главный праздничный танец — танец дракона. Команда артистов держит на шестах бумажного дракона и двигается таким образом, чтобы змееподобное тело делало движения в виде волны.
В этот день молились богам, просили хорошую погоду, обильный урожай и т. Также люди молились своим предкам и обращались к ним как к богам. В Китае существует огромное количество разных легенд, относящихся к различным аспектам жизни общества. Вот и Новый Год не стал исключением.
В канун Нового Года чудище выбиралось со дна моря, чтобы нападать на людей и скот. Поэтому люди запирались в домах и выставляли снаружи еду, чтобы задобрить монстра. И вот однажды в деревню забрел нищий. Одинокая старушка приютила его. Взамен он пообещал ей, что защитит город от злого чудовища. Нищий пометил дома красной краской.
А когда появился злой Нянь, нищий начал всюду взрывать петарды и фейерверки. Таким образом обратил монстра в бегство. На следующий день люди отпраздновали свое выживание, запустив еще больше фейерверков. В этот вечер в мире зажигается рекордное количество фейерверков Следуя обычаям предков, китайцы в канун Нового Года не спят и запускают фейерверки и взрывают петарды в полночь, отпугивая монстров и невезение. Утром петарды взрываю снова, чтобы приветствовать Новый Год и сопутствующую ему удачу. В ту же ночь семьи также сжигали фальшивые бумажные деньги в честь своих умерших близких.
Они считают, что приношения принесут удачу и везение своим предкам в загробной жизни. Но… многие смотрят на это сквозь пальцы и все равно запускаю салюты. В Пекине запрет был снят в 2006 году из-за разгневанной общественности. Если вы находитесь в Китае в течение этого времени, вы будете наблюдать салюты и слышать взрывы петард по крайней мере три ночи, а то и в течение нескольких недель. Никакого душа и уборки! В Новый год нельзя принимать душ, чтобы не смыть удачу.
Однако в это время есть люди, которые находятся на своем рабочем посту. На самой восточной железной дороге Китая работают такие герои. Во время праздника, они, как и в будние дни, находятся на своем рабочем месте глубоко в горах, чтобы каждый пассажир смог безопасно вернуться домой.
В Китае в ночь с 21 на 22 января наступил Новый, 4721, год Выбор редакции 22 января 2023 104 Китайский Новый год — Чуньцзе праздник весны — является для китайцев самым важным праздником, его отмечают уже более двух тысяч лет. Его наступление приходится на второе новолуние после зимнего солнцестояния. Обычно эта дата выпадает на период между 12 января и 19 февраля. Первоначально в Китае праздник весны всегда считался новым годом по лунному календарю.
Праздники в Китае 2024
Китай шумно и красочно отмечает Лунный Новый год, еще известный как праздник весны, сообщили в программе Новости «24 часа» на СТВ. Центр перевода и производства кино- и телепродуктов Медиакорпорации Китая. Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй в своей речи на официальном приеме по случаю китайского Праздника Весны сделал ряд важных заявлений. 7 миллионов из общего числа поездок, совершенных по железной дороге, суше, воздуху, морю и рекам во время 225-дневного праздника Весны в Китае.
Праздник весны зимой. Югорчане готовятся отметить «Чуньцзе»
С приближением г. 2023 Китайский весенний фестиваль, праздничная аранжировка Sunany показана ниже. Традиционно праздник Цинмин в Китае отмечают на 104 день после зимнего солнцестояния или на 15 день после весеннего равноденствия, обычно это 4 или 5 апреля. В сентябре Китай отметит Праздник середины осени – 29 сентября, а 1 октября – День образования КНР. 7 миллионов из общего числа поездок, совершенных по железной дороге, суше, воздуху, морю и рекам во время 225-дневного праздника Весны в Китае.
Китайские праздники
Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Регион "Праздник весны": В Китае наступил год Зелёного Деревянного Дракона В Китае наступил Новый год по лунному календарю В Китае наступил Новый год по лунному календарю, который пройдёт под знаком Зелёного Деревянного Дракона. Торжества будут длиться до 17 февраля. Праздник жители Поднебесной встретили с размахом.
Посол КНР также выразил российским партнерам признательность за вклад в развитие двусторонних отношений и укрепление дружбы между народами. Он выразил уверенность, что в наступившем году Китай и Россия выведут взаимовыгодное сотрудничество на качественно новый уровень, и пожелал президенту Путину победы на предстоящих выборах. Близкие по духу мысли высказал и Иван Иванович Мельников. Но между тем наши страны обладают впечатляющей способностью достигать новых высот, устанавливать новые рекорды».
Тогда феи отправили свою самую молодую и самую красивую сестру на поиски пастуха. Завидев фею неземной красоты, пастух тут же взял ее себе в жены. Жили они в любви и счастье пока мать феи-ткачихи не узнала о неугодной женитьбе своей дочери. Будучи богиней Небес она разлучила возлюбленных, приказала фее вернуться обратно в небесные чертоги ткать облака. Пастух долго горевал о любимой и решил во что бы то ни стало вернуть возлюбленную. Тогда его бык отдал ему свою шкуру и помог пробраться в небесный дворец. Но богиня Неба узнала пастуха и, еще пуще разгневавшись, прочертила шпилькой со своих могучих волос черту через все небо. Так появился млечный путь меж созвездиями «Пастуха» и «Ткачихи». С тех пор пастух с земли наблюдает как его возлюбленная укрывает небо облаками и скучает по ней. Лишь в 7 день 7 месяца им удается воссоединиться.
Часто в этот день идёт дождь, по поверьям, так проливают слезы друг по другу Пастух и Ткачиха. Во время праздника китайские девушки любят гадать, а уже состоявшиеся пары устраивают романтические вечера. С этим праздником безусловно связана своя легенда, не менее трогательная чем про пастуха и ткачиху. Он был награждён богиней Неба пилюлями бессмертия за храбрость. Пилюли Хоу И бережно хранил, но прознали о них его завистники и решили выкрасть. Была у Хоу И красавица жена, и в ее дом ворвался лучший ученик Хоу И. Будучи метким стрелком, он угрожая намеревался выкрасть волшебный дар. Жена Хоу И проглотила пилюли сама, лишь бы они не попали в руки такому плохому и завистливому человеку. Так и спасла она своего любимого от опасности. Но тяжело ей было без своего дома и любимого мужа, попросила она богиню дать ей возможность быть ближе к земле.
Тогда отправила ее всемогущая небесная владычица в лунный дворец, и каждый год в 15 день восьмого месяца на яркой и круглой луне виден силуэт прекрасной и тоскующей жены Хоу И. Праздник длится три дня, всюду зажигаются маленькие цветочные фонарики, повсеместно читают стихи, чествуют луну и лакомятся лунными сладостями в свете самой яркой за весь год луны.