Как стало известно из нового сообщения информационного медиапортала «Киноафиша», выдержки из личного дневника популярного актёра Алана Рикмана, знакомого зрителям по роли Северуса Снегга в кинофраншизе о Гарри Поттере стали достоянием общественности. в мире "Гарри Поттера" это искусство, противоположное легилименции, умение защищать своё сознание от проникновения извне). Разобравшись немного с тем, какие приключения поджидают наших любимых персонажей при переезде на другой язык, приступим непосредственно к примерам из Гарри Поттера.
Северус Тобиас Снейп
Harry Potter Severus Snape. Незадолго до смерти Дамблдор сообщил Снеггу ещё одну новость: Гарри Поттер, которого Снегг защищал все эти годы, должен пожертвовать собой ради победы над Волан-де-Мортом. Эта фанатская теория о том, что профессор Гарри Поттера Северус Снейп все еще жив, убедительна.
Создатели финальной части "поттерианы" изменили сцену гибели ключевого персонажа
- Северус Снегг | Гарри Поттер вики | Fandom
- Прямой эфир
- У Снейпа были плохие отношения с отцом: 10 фактов, не упомянутых в фильме
- Комментарии
- Гарри Поттер: 20 вещей, которые не имеют никакого смысла о Снейпе
- Содержание
Северус Снейп умрет не своей смертью
| Почему у Снейпа и Лили не было будущего | Он, возможно, самый важный персонаж для Вселенной Гарри Поттера, и, хотя первоначально он изображен как злодейский инструктор по зелиям, профессор Северус Снейп придерживается в нем многих секретов и глубины. |
| Роулинг извинилась за гибель одного из персонажей серии книг про Гарри Поттера — РТ на русском | Но, пожалуй, для миллионов зрителей любимым персонажем Рикмана остается профессор Северус Снейп (Снегг) из киносаги о Гарри Поттере. |
Почему Снейп убил Дамблдора?
- Гарри Поттер: 20 вещей, которые не имеют никакого смысла о Снейпе
- Дневник Алана Рикмана, известного как Северус Снейп из «Гарри Поттера», будет опубликован
- Как к тебе относится профессор Снейп?
- Дневник Рикмана, сыгравшего роль Северус Снейп из «Гарри Поттера», будет издан
13 фактов о Северусе Снегге — «сером герое» из мира Гарри Поттера
| 8 причин считать Северуса Снейпа невыносимым персонажем | Алан Рикман — о Северусе Снейпе из «Гарри Поттера». |
| Нейросеть переосмыслила актеров «Гарри Поттера» — Северус Снейп понравился всем | Снейп, несомненно, был талантливым магом и непревзойденным спецом в Зельеварении, но его холодное и саркастическое отношение к ученикам, в частности к Гарри, делало его отвратительным учителем. |
| Снейп больше не вернётся: "Росмэн" не будет переводить книги о Гарри Поттере.. Metro | Приходит Гарри Поттер к Снейпу на отработку, а у того в котле, прикрытое крышкой, что-то весело булькает. |
| СМИ: Warner Bros. снимет приквел «Гарри Поттера» о Северусе Снейпе | Каким вырос актер, сыгравший маленького Снейпа в "Гарри Поттере" 26 ноября – ИА Во второй части «Гарри Поттера и Даров Смерти» появился маленький профессор зельеварения Северус Снейп. |
23 Волшебные факты о профессоре Снейпе
Северус Снейп (Severus Snape), или Снегг (в официальном русском переводе) – вымышленный литературный персонаж, один из героев серии романов британской писательницы Джоан Роулинг (J.K. Rowling) о юном волшебнике Гарри Поттере (Harry Potter). Юристы и учителя скрещивают Гарри Поттера со Снейпом и дописывают культовые книги. Печальные новости из мира кино. Актер, который сыграл профессора зельеварения в Гарри Поттере умер. Звали актера Алан Рикман и именно он сыграла Снейпа (Снегга) в Гарри Поттере. Вот такие вот печальные события происходят в мире.
У Снейпа были плохие отношения с отцом: 10 фактов, не упомянутых в фильме
Гарри Поттер, Гарри Поттер и философский камень, Профессор Квиррелл, Волан-де-морт, Северус Снейп, Предательство, Картинка с текстом, Перевел сам, ВКонтакте (ссылка). Снейпу было невыносимо видеть, как Гарри каждый год добивается грандиозных результатов, будь то чемпионство по квиддичу, убийство Василиска или спасение философского камня. Аргумент первый: В последней части фильма мы видим, как Снейп умирает прямо на руках Гарри Поттера, поле того, как волшебник понял, что профессор оберегал его с самого первого курса. Он, возможно, самый важный персонаж для Вселенной Гарри Поттера, и, хотя первоначально он изображен как злодейский инструктор по зелиям, профессор Северус Снейп придерживается в нем многих секретов и глубины. Хоть Снейп и спас Гарри Поттера, профессор и ученик не становятся друзьями. Актер стал широко известен благодаря роли Северуса Снейпа во вселенной "Гарри Поттер" Источник «» сообщает, что в октябре на книжных полках появятся издания дневника актера Алана Рикмана, который он начал вести в далеком 1972 году.
Раскрытие Северуса Снейпа: шаблоны и неуловимые повторения
Аргумент, который в итоге выигрывает, звучит так: «Надо довести дело до конца. Это твоя история». В 2000 году Рикман написал о первой встрече с Джоан Роулинг. По мнению актёра, в то время писательница не просто придумывала эти истории, а буквально сама проживала их. Рикман считал, что «Гарри Поттера» должны показывать исключительно в кинотеатрах.
Профессор наказал тебя за ночную прогулку в школе и заставил тебя чистить утки в больничном крыле без помощи магии.
Что будешь делать? Наложу на него непростительное заклинание. Поговорю с ним. Пусть не наказывает меня или назначит кого-нибудь другого отбывать наказание. Поттера, например.
Такому никогда не бывать! Приду и выполню всё, что он скажет! Я приду, если он мне поставит дополнительную оценку по зельеварению! Попрошу, чтобы он мне дал какое-нибудь простое наказание. Вопрос 18.
Профессор позвал тебя прогуляться около чёрного озера. Как ты на это отреагируешь? Люблю приключения! Шутка какая-то что ли? Нам нужно многое с ним обсудить по работе.
Снегг педантичен, высокомерен, ему не хватает сочувствия. Кажется, он одобряет учеников факультета Слизерина, главой которого является. Он жестоко наказывает «всезнайку» Гермиону и тех, кого считает глупыми и неразумными. Но большую часть своего яда он приберегает для Гарри, в котором видит отражение отца, а потому наказывает особо строго.
Снег вымещает на Гарри все свои детские обиды и разочарования, словно видит в нем соперника и врага. Все его действия свидетельствуют, что он на стороне Волан-де-Морта и Пожирателей Смерти. Эти подозрения находят подтверждение, когда Северус начинает действовать на их стороне и совершает убийство человека, так ему доверявшего: Альбуса Дамблдора. Однако за всей этой пеленой тьмы скрывается человек, много страдавший в прошлом, ставший его жертвой.
Двойственная природа Снегга прослеживается на протяжении всей саги. Кажется, он строит козни, и все же, в конце концов, оказывается, что он действовал в интересах Гарри. Это повторяется снова и снова до самой смерти. Его внутренняя иррациональная ненависть скрывает большую сложность характера, превращая Снегга в персонажа, эволюция которого стала самой значительной во всей саге.
Роулинг умело создала героя, которого все ненавидели, и кого, пережив катарсис, полюбили. Писательница все время подбрасывала нам вопросы. Снегг — раскаявшийся волшебник? Он шпион Дамблдора или Волдеморта?
На чьей он стороне? Она постоянно демонстрирует, сколь ненадежны наши чувства. То, что мы видим, далеко не всегда оказывается тем, чем кажется. Сага о Гарри Поттере гармонично растет и усложняется вместе со своими героями.
Северус воспринимал враждебно стремление Амбридж контролировать проведение занятий по Зельеварению и не очень-то хотел помогать ей допрашивать Гарри. Когда Амбридж попросила Снейпа снабдить ее сывороткой правды, чтобы вывести Поттера на чистую воду, он объявил, что зелья больше не осталось. Они продолжили быть ими и по прибытии в Хогвартс, несмотря на учебу на разных факультетах. Если вы не читали книги, вероятно, вы пропустили тот факт, что Снейп и Лили поссорились во время учебы. Лили защищала Северуса от Джеймса и его дружков. Но, став взрослее, Снейп решил, что не хочет протекции со стороны Лили.
Он сказал ей об этом на глазах у Джеймса, а затем назвал "грязнокровкой". Вероятно, он действовал так агрессивно из-за смущения, однако это событие положило конец их долгой дружбе. Джеймс спас жизнь Снейпа Снейп заметил, что Джеймс и его друзья раз в месяц исчезают в Гремучей Иве, и решил выяснить, зачем они туда ходят. Они пользовались этим путем, чтобы прятаться в Визжащей Хижине, когда Люпин превращался в оборотня. Однажды Северус последовал за ними. К счастью, Джеймс остановил его до того, как Снейпа увидел Люпин.
Так он спас своего врага от смерти или как минимум укуса оборотня.
Северус Снейп
Северус Снейп Гарри Поттер, рассказы о героях известных фильмов, книг, аниме или игр, Книга Фанфиков. Эта фанатская теория о том, что профессор Гарри Поттера Северус Снейп все еще жив, убедительна. Смерть Снейпа оказала значительное влияние не только на «жен», но и на фэндом Гарри Поттера в целом. Многие фанаты поттерианы были возмущены решением Роулинг убить любимого героя. Писательница рассказала, что в пьесе «Гарри Поттер и Проклятое дитя» Снейп «впервые появляется спиной к аудитории». Джоан призналась, что, когда во время генеральной репетиции увидела актера в черном парике, ее глаза наполнились слезами. Снейп, несомненно, был талантливым магом и непревзойденным спецом в Зельеварении, но его холодное и саркастическое отношение к ученикам, в частности к Гарри, делало его отвратительным учителем. Читать северус снейп в удобной читалке онлайн бесплатно или скачай книги на Самиздате
Гарри Поттер + Северус Снейп
14 января 2016 года ушел из жизни блистательный британский актер Алан Рикман, сыгравший мрачного профессора зельеварения Северуса Снейпа в саге о Гарри Поттере. В издательстве, которое открыло для российских читателей "мальчика, который выжил", объяснили, почему новая книга Джоан Роулинг "Гарри Поттер и проклятое дитя" увидит свет только в скандальном переводе Марии Спивак. в мире "Гарри Поттера" это искусство, противоположное легилименции, умение защищать своё сознание от проникновения извне). Смерть Снейпа оказала значительное влияние не только на «жен», но и на фэндом Гарри Поттера в целом. Многие фанаты поттерианы были возмущены решением Роулинг убить любимого героя. Актер стал широко известен благодаря роли Северуса Снейпа во вселенной "Гарри Поттер" Источник «» сообщает, что в октябре на книжных полках появятся издания дневника актера Алана Рикмана, который он начал вести в далеком 1972 году. С помощью нейросети он заменил центральных актеров на современных звезд Голливуда. Нейросеть переосмыслила актеров Гарри Поттера Северус Снейп понравился всем Тимоти Шаламе в роли Гарри Поттера.
Актер стал широко известен благодаря роли Северуса Снейпа во вселенной "Гарри Поттер"
- Маленький Снейп из «Гарри Поттера»: артист вырос настоящим красавцем
- Гарри Поттер: синдром самозванца
- Северус Снейп vs. Злодеус Злей: как героя назовёте, так он и поплывёт
- Северус Тобиас Снейп
- Роулинг извинилась за гибель одного из персонажей серии книг про Гарри Поттера — РТ на русском
Нейросеть переосмыслила актеров «Гарри Поттера» — Северус Снейп понравился всем
И только в самом конце мы узнали его историю и истинные мотивы. Трагичная история безответной любви Снейпа к Лили тронула многих. Но могли ли эти персонажи на самом деле быть вместе? Или они все же не подходят друг другу? Попробуем ответить на эти вопросы. Гарри, потерявшего родителей в младенчестве, больше интересует личность отца, с которым его все сравнивают, а о его матери обычно вспоминают просто как о доброй, храброй и талантливой волшебнице. Гораздо больше мы знаем о Северусе Снейпе, который всю жизнь любил Лили.
Почему же его чувства остались безответными? Северус родился в семье чистокровной волшебницы и магла. Снейпы были бедны и жили на окраине. Отец Северуса кричал на свою жену и никого и ничего особенно не любил. Мать тоже не выражала любви к сыну: Эйлин Принц описывается как угрюмая и немногословная женщина. При этом Снейп называл себя Принцем-полукровкой, по фамилии матери, — впрочем, для него, вероятно, имело значение его магическое происхождение, ведь оно делало его особенным.
В Хогвартсе Распределяющая шляпа отправляет мальчика в Слизерин: он амбициозен, как и все слизеринцы, но не получает того внимания, которого заслуживает. Снейп умён и изобретателен. Вспомним пометки в учебнике по зельеварению: именно Принц-полукровка доводит состав многих зелий до совершенства. Более того, он разрабатывает также и новые заклинания. Однако новых друзей в школе он не заводит.
Снейп говорит это Гарри Поттеру в шестой книге и фильме. Мем показывает, как в обычной жизни человек обращает в свою пользу поведение оппонента.
В ней Гарри Поттер нашел книгу, принадлежавшую некоему Принцу-полукровке, и выучил заклинание Сектумсемпра.
Считаю, что она всегда пригодится в жизни. Вопрос 16. Фред и Джордж снова напроказничали в кабинете у Филча. Какие меры ты бы предприняла, если бы оказалась на месте профессора? Исключила бы их из школы. Как же мне надоели эти близнецы! Каждый день вытворяют какие-то тупые поступки!
Расскажу об этом всей школе. Хорошенько наказала бы их. Пусть делают то, что хотят. Посмеялась и присоединилась бы к ним. А Филча запру в туалете. Вопрос 17. Профессор наказал тебя за ночную прогулку в школе и заставил тебя чистить утки в больничном крыле без помощи магии. Что будешь делать?
Наложу на него непростительное заклинание.
В ней Гарри Поттер нашел книгу, принадлежавшую некоему Принцу-полукровке, и выучил заклинание Сектумсемпра. В конце он гонится за профессором Северусом Снейпом и применяет это заклинание. В январе 2020 года на этот момент обратили внимание на Reddit.
«Пошел по пути отрицательной мотивации»: в твиттере объясняют, почему Северус Снейп плохой педагог
Сообщает издание «РБК». Рикман писал в своём дневнике о значимых встречах и съёмках, описывая свои ощущения и предположения. Например, в 2001 году о премьере «Гарри Поттер и философский камень» он написал, что фильм стоит смотреть на большом экране, тогда он приобретёт масштаб и глубину. Про самих актёров Рикман тоже высказывался.
Снейпу очень хотелось покинуть свой дом, чтобы отправиться в Хогвартс.
К концу последнего романа Гарри Поттер проводит параллели между своим детством, детством Снейпа и Волан-де-Морта. Волан-де-Морт не знал и не любил своих родителей. В приюте некому было научить его любви к другим людям. Северус уважает и, вероятно, любит свою мать, которая заботилась о нём в меру своих сил, но ненавидит отца — тирана.
В серии романов[ править править код ] Этот раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Гарри узнаёт школьную легенду о том, что Снейп знает всё о Тёмной магии и каждый год пытается занять место преподавателя защиты от Тёмных искусств, но директор не доверяет ему эту должность. С самого первого урока зельеварения Северус Снейп обращается с гриффиндорцами, особенно с Гарри Поттером, резко и несправедливо.
До конца первой книги ни читатель, ни Гарри Поттер не знают причин его ненависти и постоянных придирок. В результате расследования действий профессора и обстоятельств, связанных с Философским камнем, Гарри, Рон и Гермиона приходят к, казалось бы, логичному выводу, что Снейп хочет убить Гарри Поттера и украсть философский камень. Лишь в конце первой книги оказывается, что это пытался сделать не Снейп, а Квиринус Квиррелл. Уже в начале второй книги Снейп резко отчитывает Гарри и Рона за несанкционированное использование магии вне школы и советует Минерве Макгонагалл отчислить их обоих из Хогвартса.
На протяжении второй — шестой книг Снейп так же груб и несправедлив к гриффиндорцам, особенно к Гарри Поттеру, как и в начале серии. Роль Снейпа во второй книге невелика, однако в эпизоде с его участием — в первом и единственном занятии Дуэльного клуба — появляется информация, важная для развития сюжета серии. В этом эпизоде Гарри узнаёт обезоруживающее заклинание «Экспеллиармус», которое затем неоднократно спасало жизнь и разум самому Гарри и его друзьям. А в конце пятого курса Снейп едва не погиб, отправившись по совету Сириуса в потайной ход, который вёл в Визжащую хижину , где прятался оборотень Римус Люпин во время своих превращений.
В тот раз Джеймс Поттер спас Снейпу жизнь, вытащив его из туннеля. В конце третьей книги Снейп отказывается верить в невиновность Сириуса Блэка, способствуя его задержанию, а также разглашает, что Люпин — оборотень. Также становится известно, что Снейп действительно блестящий зельевар — один из немногих, способных правильно приготовить сложнейшее ликантропное зелье, помогающее оборотням вести себя спокойно в волчьей форме. Люпин, для которого приём этого зелья был необходимым условием пребывания в Хогвартсе, весь год поневоле зависит от помощи Снейпа, своего школьного врага.
Однако причина, по которой Снейп отказался служить Волан-де-Морту , остаётся неясной. В конце книги Снейп куда-то отправляется по специальному заданию Дамблдора, при этом выглядит взволнованным. Гарри предполагает, что Снейп снова начнёт шпионить. Также Снейп оказывается членом Ордена Феникса, он появляется на собраниях Ордена и докладывает о планах Волан-де-Морта.
Сириус, вынужденный скрываться в доме своих родителей, где находится и штаб Ордена, не скрывает своего недоверия и ненависти к зельевару. Северус платит ему той же монетой. На одном из таких уроков, когда Снейп выходит из кабинета, Гарри, раздираемый любопытством, решается окунуться в Омут памяти, куда Снейп прятал свои воспоминания перед началом каждого урока. Погрузившись туда, он видит очень неприятную сцену издевательства своего отца и его приятелей над Снейпом: после экзаменов на пятом курсе Джеймс Поттер заклинанием поднял Снейпа в воздух и предложил снять с него штаны.
Сириус и Питер поддерживали Джеймса, а Люпину было стыдно за друзей, но он не вмешивался. Психологическая травма , нанесённая Снейпу Джеймсом и Сириусом, «кровоточила» до самой смерти. Вернувшись, Снейп насильно вытаскивает Поттера из Омута памяти и выгоняет его. После этого Гарри не отваживается больше приходить к Снейпу на уроки окклюменции.
Гарри шокирован поведением своего отца и Сириуса и гораздо лучше, чем раньше, понимает причины ненависти Снейпа к ним. Тем не менее Гарри опять не может понять, почему Дамблдор так уверен в преданности Снейпа, который с детства враждовал с членами Ордена. В начале шестой книги Беллатриса обвиняет Снейпа в неверности Тёмному Лорду: — А какая от тебя была польза? И Снейп, к изумлению Беллатрисы, соглашается на обе просьбы и скрепляет своё согласие Непреложным Обетом.
В этом году Снейп наконец становится преподавателем защиты от Тёмных Искусств. На уроках он говорит о тёмной магии с уважением, что очень раздражает Гарри. Подозрения Гарри против Снейпа усиливаются, когда он подслушивает его разговор с Драко Малфоем, в ходе которого профессор просит Малфоя открыть ему, в чём заключался приказ Волан-де-Морта, и обещает содействие. Гарри сообщает обо всём Дамблдору, который, однако, заявляет, что по-прежнему доверяет Снейпу.
Кроме того, Гарри узнаёт, что именно Северус донёс Тёмному Лорду сведения о пророчестве, касающемся Гарри. Ненависть Гарри к зельевару от этой информации усилилась.
Однако и в его поведении можно заметить серьезную ошибку — на первом же занятии он «одел» Снейпа в одежду бабушки Невилла. Это насмешило учеников, но, конечно, было непедагогично. Комментаторы предполагают, что у Северуса Снейпа могло быть «профессиональное выгорание» и напоминают, что преподавателей в Хогвартс «буквально набирают по знакомству или по заслугам в магии», и, соответственно, «неудивительно такое распространение неверных преподавательских методик».
Это могло произойти еще в самом начале его карьеры, когда он почувствовал, что детям неинтересен его предмет. И задача учителя как раз заключается в том, чтобы вызвать любопытство в детских глазах. Лучшим преподавателем mrachpaul1793 называет профессора Люпина, который тоже преподавал защиту от темных искусств в Школе чародейства и волшебства.
Дневник Рикмана, сыгравшего роль Северус Снейп из «Гарри Поттера», будет издан
Это на данный момент всё, что мы можем предложить нашим фанатам на данный момент. По словам Натальи, права на книги о волшебной школе принадлежали издательству до 2013-го года. После того, как на экраны вышел последний фильм, контракт с правообладателями решили не продлевать и отказались от прав на перевод. Их выставили на аукцион, где до них и добрался "Махаон" вместе с Марией Спивак.
А дверь по-английски — «door». То есть это в буквальном смысле Гриффиндор, «дверь грифа». Вот так. В книге про Гарри Поттера на английском этот момент, конечно, более очевиден, чем в переводе. Исчезательный и появлятельный в другой книге шкаф Когда главный герой «Гарри Поттера» впервые использует летучий порошок в камине Уизли в «Тайной комнате», он оказывается в Лютном переулке, в магазине предметов для занятия темной магией «Горбин и Бэрк». В числе прочего, там стоял и «большой черный шкаф».
Это «исчезательный шкаф», через который Пожиратели смерти проникли в Хогвартс в «Принце-полукровке». Созданы друг для друга Сколько книг про Гарри Поттера читатели гадали, будут Рон и Регмиона вместе или нет. А ведь Роулинг намекнула на то, что именно такова судьба героев. Рон и Гермиона были обречены быть вместе, нравится им это или нет — даже их Патронусы это показали. Джек-рассел-терьеры были выведены для охоты на крыс, барсуков, лис и выдр. У Рона Патронусом был терьер, а у Гермионы — выдра, так что технически он был вынужден вечно следовать за ней. Мрачная тайна мародеров В книгах про Гарри Поттера мародеры появились далеко не сразу, но заняли важное место. Есть у них и своя тайна. Сперва не стало Джеймса, затем — Сириуса, потом — Питера, в конце — Римуса.
Метка василиска Пора перечитать книги про Гарри Поттера — вдруг в них скрываются другие тайны? Можно предположить, что знак Пожирателей смерти — Черная метка — просто выбран в честь змеи Слизерина. Но он также напоминает и туннель василиска, который выползал изо рта статуи во второй книге про Гарри Пот тера — «Тайной комнате». Она вложила частичку своей души в каждую из своих семи книг, и теперь ее книги будут жить вечно». Стивен Кинг.
Однако радость обладания новой книге о любимом мире волшебников многим фанатам поттерианы подпортил непривычный перевод от Марии Спивак и издательства "Махаон", в котором имена героев и различные названия отличались от тех, что использовались в фильмах и в первом переводе от издательство "Росмэн". Когда стало известно имя переводчика, поклонники Роулинг собрали 60 тысяч подписей под петицией против этого. Однако переводы "Росмэна", как и детство, больше не вернутся. Это на данный момент всё, что мы можем предложить нашим фанатам на данный момент.
Раз уж зашла речь про преподавателей Хогвартса, как тут не упомянуть самого директора — Альбуса Персиваля Вулфрика Брайана Дамблдора. И никак иначе. Имя этого персонажа несет в себе множество смыслов, собственно, и имен тоже множество. Начнем с того, что в русскоязычной традиции в целом все латинские имена на -us обычно при переводе теряют окончание. Взять, например, Марка Аврелия, который так-то Marcus Aurelius. Поэтому если придираться, то директора должны звать Альб. Ну это не страшно, к тому же звучание атмосферное сохраняется. О прочих именах и фамилии: Персиваль вполне может быть вам знаком как один из рыцарей Круглого Стола, то есть благородный и смелый воин. В мнению некоторых источников, имя Персиваль происходит от «pierce the veil» - то есть протыкающий покров, покров в данном контексте означает смерть. То есть Персиваль — способный вернуться из мертвых. Вулфрик — это имя святого двенадцатого века. Он, встретив на улице бездомного, отказался от положения в обществе, богатства, стал отшельником и в конце концов стал святым. А весьма просто звучащее имя Брайан имеет кельтское происхождение и означает «сильный», что тоже весьма подходит этому персонажу. Ну и, конечно, Альб-Альбус, - в переводе с латыни «белый» что может означать, как седые волосы, так и то, что он сражается на стороне белых-светлых-добрых сил. Но больше всего было приключений с фамилией Дамблдор, хотя уже в других языках. Для начала разберемся, что в целом она может означать. Известно, что «dumbledore» — это «шмель» по-староанглийски. И это намекает на то, что Дамблдор ходит по школе и что-то там себе напевает под нос. Вроде жужжит, как шмель. Однако итальянские переводчики пошли дальше и вытащили оттуда профессора Silente по-итальянски молчаливый или немой , объясняя это тем, что Dumbledore — распадается на «dumb» - немой и de oro — из золота. Что получается? Молчание — золото. И тут тоже сложно поспорить, так как Дамблдор явно о многом молчал. Ну и самым замученным переводами персонажем остается Северус Снейп. Из этих переводов нельзя выбрать лучший, хотя каноничным и считается перевод Демуровой. А перевод Заходера более детский. Однако если с Алисой все более или менее ясно, то с Гарри Поттером возникает сложность. Книги выходили одна за другой на протяжении многих лет, и дети, начавшие их читать в возрасти 8-11 лет, закончили историю вместе с Гарри, когда им было уже 17-20. И получается отнести это произведение однозначно к детской или подростковой литературе невозможно.
23 Волшебные факты о профессоре Снейпе
Вопрос: Кто ваши любимые герои? Роулинг: У меня их много. Я люблю писать о Снейпе — хотя его не всегда можно назвать приятным человеком, писать о нём очень интересно. Вопрос: А мы узнаем больше о Снейпе? Роулинг: В книгах всегда бывает много о Снейпе, потому что это не герой, а подарок для автора. Я не решусь сказать, что он мне нравится… [Голос из зала: А мне нравится. Это меня очень тревожит.
Вы говорите об Алане Рикмане или о Снейпе? В течение двух лет до выхода последней книги вопрос о том, на чьей стороне Снейп, был одной из самых обсуждаемых тем среди посетителей форумов и сообществ, посвящённых серии книг о Гарри Поттере. Многие полагали, что Снейп всё равно предан Дамблдору и был вынужден убить его по его же просьбе как впоследствии оказалось, так и было. Фанаты строили многочисленные теории о прошлом Снейпа и причинах смерти Дамблдора, основанные на некоторых деталях из шести опубликованных книг. Корреспондент: Хорошо, тогда самый важный, самый главный вопрос по шестой книге. Снейп — злодей?
Роулинг [сдерживает смех]: Ну вы же читали книгу. И как вы думаете? Корреспондент: Есть теория о тайном сговоре, есть люди, которые будут утверждать… Роулинг: Отчаянно цепляться за последнюю надежду… [Смеётся. Роулинг: Ну, хорошо, вполне очевидно, что отношения Гарри и Снейпа стали теперь такими же личными, как Гарри и Волан-де-Морта, если не больше. На ваш вопрос я ответить не могу, потому что это спойлер, что бы я ни сказала. Это настолько плотно связано с тем, что произойдет, когда они оба снова встретятся, что я не могу ничего вам сказать.
К тому же сейчас появится десять тысяч разнообразных теорий, и я оторвусь как следует, читая их. Корреспондент: Дамблдор планировал умереть? Роулинг [после паузы]: Думаете, из этого выйдет большая теория? Корреспондент: Да. Роулинг [после паузы]: Ну, эту я отстреливать не хочу. Корреспондент: Она возвращает нас к вопросу, является ли Снейп двойным-двойным-двойным-тройным… Роулинг [смеется]: Двойным-двойным-четверичным-в-цатой-степени… ага.
Интервью TLC и Mugglenet, 16 июля 2005 [9]. Тем не менее споры о лояльности Снейпа продолжались даже после публикации последней книги; некоторые читатели считают, что воспоминания, показанные Гарри, были полностью или частично подделаны. Джоан Роулинг заявила, что она восхищена тем фактом, что даже после выхода последней книги «Гарри Поттер и Дары Смерти» среди фанатов продолжаются спекуляции относительно истинной лояльности Мастера Зелий [10]. Однако она подтвердила, что Снейп действительно был на стороне добра: Вопрос: Вы считаете, Снейпа можно назвать героем? Роулинг: Да, я так считаю. Хотя он герой со множеством недостатков.
Возможно, даже антигерой. Его никак не назовёшь приятным человеком, он остался злым, жестоким, он любит запугивать, сам страдает от чувства горечи и постоянной опасности. И всё же он любит и демонстрирует преданность этой любви. И в конечном счёте платит жизнью за эту любовь. По-настоящему героический поступок! Чат с Дж.
Роулинг на сайте Bloomsbury, 30 июля 2007 [11] Некоторые фанаты убеждены, что Снейп на самом деле не умер, и собирают косвенные доказательства этого. Аргументом в пользу этой теории является отсутствие портрета Снейпа в кабинете Директора напротив, сразу же после смерти Дамблдора его портрет автоматически появился на стене. Впрочем, Роулинг объяснила отсутствие портрета иначе: Вопрос: В последней сцене в кабинете директора не было портрета Снейпа. Это случайно или преднамеренно? Роулинг: Намеренно. Снегг фактически покинул директорский пост перед смертью, поэтому не заслужил быть включённым в августейшее общество.
Из них стало известно, почему актёр принял решение продолжить сниматься в «Гарри Поттере» даже после тяжелейшей операции из-за рака простаты. Тогда доктора уговаривали его отдыхать и вести размеренный образ жизни, однако Рикман принял решение довести дело до конца. Большую роль в этом сыграла Джоан Роулинг, которая раскрыла главную тайну его персонажа ещё на съёмках «Философского камня». Наконец-то дал добро на съёмки в «Гарри Поттере и Ордене Феникса». Склониться к тому или иному решению было сложно.
Молли Уизли была токсичной матерью Молли Уизли поколениями поттероманов считалась чуть ли не идеальной матерью. Но поколение Z, увлеченное психологией и ненасильственными техниками общения, все чаще критикует в тик-токах и блогах стиль воспитания, который она применяла. Что характерно, едва способному содержать собственное семейство Артуру Уизли критики почти не достается. За что же критикуют Молли? Если разобраться, то женщина формировала очень нездоровую атмосферу в семье и была довольно авторитарным человеком. Она постоянно сравнивала своих детей, обязательно одного не в пользу другого, критиковала и обесценивала их старания или устремления. Так, она пыталась свести Билла и Тонкс, даже несмотря на то, что сын ясно дал понять, что не станет уходить от Флер просто потому, что та не нравится матери. Рона она ругала на каждом шагу, в том числе за не-такую-выдающуюся-как-у-старших-братьев учебу, хотя младший сын компенсировал это успехами в сфере борьбы с нечистью, включая Василиска.
Близнецов она не поддержала в их стремлении открыть магазин приколов. В итоге в доме, где жило в разное время от трех до шести парней, едва достигших пубертата, была настолько напряженная атмосфера, что Перси предпочел карьеру семье, а Рон однажды кинул ножом в одного из близнецов Уизли. Тем не менее стоит помнить, что Молли пережила множество потерь. В первой магической войне умерли ее братья-близнецы, а каждый год в Хогвартсе мог окончиться смертью одного из ее детей: то учитель нападет на Рона, то дневник попытается убить Джинни, то фактически приемного Гарри утащит на кладбище Волан-де-Морт. В такой ситуации неудивительно, что Молли хотела контролировать своих детей, а неспособность Артура Уизли финансово обеспечить семью заставляла ее требовать от них все большего. Но и идеальной матерью назвать ее, увы, не получится. И пускай Молли не была безупречной, зато ее выпечка была выше всяких похвал. Хотите научиться готовить волшебные блюда?
С нашей кулинарной книгой это возможно! Близнецы Уизли тестировали свои товары на младшекурсниках Да, на орехи достанется даже таким всеобщим любимчикам! Фред и Джордж по праву считаются одними из самых оптимистичных персонажей, и они часто приходят на выручку в трудной ситуации, шуткой и делом помогая главным героям. Но и у них есть недостатки. Фред и Джордж сделали карьеру на том, что изобретали вещи с достаточно непредсказуемыми эффектами. Таких штук никто раньше не делал, поэтому продукцию надо было проверять.
Подтверждением подлости и жестокости гриффиндорцев к Снейпу может служить неприятный случай, произошедший летом после С. Также в 1976 году в Визжащей Хижине происходит событие, поставившее жизнь Северуса под угрозу и навсегда перечеркнувшее любые надежды на примирение с мародёрами.
Благодаря "милой" шутке Сириуса Блека, на слизеринца нападает вервольф оборотень , которым на самом деле является Ремус Люпин. В июне 1978 года Северус Снейп заканчивает Хогвартс. В 1979 году юноша переходит на сторону Волдеморта, который собирает под свои знамёна борцов за чистокровность, и получает Чёрную Метку - Знак Мрака. В один "холодный дождливый вечер" 1979 года Сибилла Трелони предсказывает Дамблдору, что на исходе седьмого месяца родится тот, кому суждено сразиться с Волдемортом, и кого Лорд своей рукой отметит, как равного себе. Первую часть предсказания слышит Северус Снейп, подосланный Волдемортом с целью устроиться на работу в Хогвартс, и сообщает его своему господину. Северус становится одним из агентов Ордена Феникса и предупреждает Дамблдора, что Волдеморт охотится на Поттеров. Весной того же года, он сообщает, что в Ордене есть предатель. Снейп сообщает об этом Волдеморту, тот поручает Северусу следить за директором.
Другими словами, Снейп становится "двойным агентом" — шпионом света на стороне тьмы или наоборот. В 1982 году Упивающихся Смертью Пожирателей Смерти арестовывают, подвергают скорому суду и сажают в Азкабан.