Таким образом, фраза «вечер в хату» является выражением доброжелательности и пожеланием хорошего отдыха в домашней обстановке. Фраза «вечер в хату», что означает для арестантов просто приветствие, напоминает о наступлении ночного времени.
Откуда пошло выражение Вечер в хату
Выражение «Вечер в хату» пошло от того, что в ночное время в тюрьме происходит мало событий со стороны администрации, включая обыски, которые проводятся в основном днем. Вы слышали пожелание «Вечера в хату», но не знаете, что означает это выражение? Выражение «Вечер в хату» имеет свое происхождение в современном мире и означает, что входе на хату следует произнести данное приветствие.
Вечер в хату, украинцы!
Во-вторых, это выражение может использоваться для описания состояния усталости или настроения, когда человек хочет уединиться, отдохнуть и быть в одиночестве. Также выражение «вечер хату» может иметь ироническую окраску и использоваться для выражения недовольства или отказа принять приглашение или предложение на какое-либо мероприятие или активность. В целом, выражение «вечер хату» отражает желание провести время дома, отдохнуть или быть в одиночестве, и может иметь негативную или ироническую коннотацию. Исторический контекст выражения Выражение «вечер хату» имеет свои корни в традиционной деревенской культуре России. В сельских поселениях, где большинство жителей были фермерами или крестьянами, хата была основным жилищем. Она представляла собой деревянное здание с одним или несколькими помещениями и крышей из соломы или соломенных чурек. Вечером, после тяжелого трудового дня на полях или в саду, весьма ожидается приход домой для отдыха и проведения вечера перед сном. В вечернее время сельские жители обычно собирались в своих хатах. Они устраивали разные мероприятия и проводили время вокруг печи, где они готовили еду и отгоняли холода. Вечерний сбор в хате стал обычной практикой для общения, развлечений и поддержки дружеских отношений.
Выражение «вечер хату» сохранилось как символичное выражение покоя, уюта и дружеских встреч в конце рабочего дня. Оно использовалось не только в реальном контексте деревенской жизни, но и в различных ситуациях, где подразумевается сбор людей для совместного времяпрепровождения. Сегодня «вечер хату» может быть использовано, например, в контексте встречи с друзьями в домашней обстановке, на даче или в ресторане, чтобы отметить время, проведенное вместе и создать атмосферу уюта и гармонии. Происхождение и развитие вечера хату Выражение «вечер хату» происходит из японского языка и означает «вечер театра». Это традиционный вид искусства, который появился в Японии в XIV веке и до сих пор пользуется популярностью.
Что значит фраза часик в радость? Обычно «часик в радость» значит, что автор послания сердечно приветствует его получателя, и часто используется в качестве вступления. Известно, что в тюремном «этикете» не принято писать «здравствуйте» или «до свидания».
Для замены этих фраз и существуют такие, как «всех вам благ» и «часик в радость». Как приветствуют друг друга арестанты? Часто перед фразой «вечер в хату, арестанты» звучит приветственный возглас АУЕ! Это не бессмысленный клич и не аналог современному «Вау! Это аббревиатура, обозначающая дословно «арестантский уклад един». Что значит сто тузов по сдаче?
Вечер в хату — что это такое? Определение, значение, перевод Привет, фраерок. Воры говорят «вечер в хату» вместо «добрый вечер», ибо каждый вечер после длинного дня на зоне является добрым: можно поставить галочку возле прошедшего дня в календаре, попить чифирчику ну или ширнуться чем бог послал и спокойно побазарить за арестантскую житуху.
Наступление вечера — это радостное событие, которое обозначает, что еще один день в неволе прожит, еще на один шаг арестанты ближе к долгожданной свободе. Продолжения выражения Словосочетание «вечер в хату, арестанты» — это усеченная версия выражения. Есть ряд фраз, которые служат ответом на приветствие либо продолжением фразеологизма. Обычно на приветственное выражение «вечер в хату» отвечают «часик в радость». Что же такое «часик в радость»?
Истоки этого выражения уходят глубоко в русский фольклор. Заканчивается и подписывается письмо по тюремным канонам фразой «всех вам благ». К написанию писем заключенные подходят особо обстоятельно, с большой нежностью и теплотой. Чаще всего свое имя они выделяют подчеркиванием, а тюрьму именуют не иначе как Наш Общий Дом. Отличаются письма проникновенными откровениями к женщинам, в них присутствует романтизм и обилие комплиментарных выражений.
Как не крути, тюремный жаргон прочно вошел в разговорный язык. Даже люди, которые считают себя интеллигентными и воспитанными в лучших традициях, очень бы удивились, открыв словарь тюремного жаргона середины прошлого столетия. Многие выражения перекочевали не только в сленговые выражения, но и являются печатным литературным языком наших дней. Пожелания в продолжении выражения Чифирок в сладость Стихотворное продолжение фразеологизма «вечер в хату». Чифир — это одно из немногих разрешенных лакомство заключенных.
По факту представляет собой крепко заваренный чай, концентрация заварки очень велика. Напиток получается крепким и горьковатым на вкус. Слово «чифир» многим известно по творчеству Михаила Круга русский шансонье , в определенных кругах его песня «Чифирнуть бы ништяк» очень известна и любима поклонниками жанра. Выражение «чифирок в сладость» — ответ на приветствие. Обозначает доброжелательное отношение к собеседнику и пожелание от процесса удовольствия.
Ногам ходу, голове приходу Далее в стихотворном произведении тюремного жанра звучит фраза: «Ногам ходу, голове приходу». Что же означает это замысловатое послание? Когда воры желают «ногам ходу», имеется в виду пожелание ловкости и удачи при скрытии с места преступления уход от погони. С продолжением «голове приходу» тоже не все однозначно.
чифирь в радость и другие выражения
фраза, применяемая в значении приветствия. Происхождение фразы «вечер в хату» можно проследить до древних времен. Значение фразы Фраза «Вечер в хату» (то есть в камеру) имеет сразу несколько значений: Приветствие – имеется в виду в тех случаях, если ее произносит новичок.
Вечер в хату продолжение пословицы
Отвечать на «вечер в хату» можно так: Выражение «вечер в хату» считается воровским выражением, у этого выражения 2 значения, это означает «тюремное приветствие», и это еще и «шуточное приветствие», за пределами зоны. Выражение: «Вечер хату», к слову, нередко получает фразу: «Чифирок в сладость! Таким образом, фраза «вечер в хату» является выражением доброжелательности и пожеланием хорошего отдыха в домашней обстановке.
Тюремные выражения, которые можно услышать по ТВ
Поэтому идеология привлекает достойных граждан страны. Вначале необходимо расшифровать аббревиатуры. Она гласит следующее. Путь к единству арестованных. Эта довольно своеобразная концепция говорит о неком правиле среди преступников, которое удерживает их в тюрьме и выражает сочувствие братьям по несчастью. Этот восклицательный знак можно буквально услышать после любого приветствия или прощания. Таким образом, собеседник заявляет, что прекрасно понимает, насколько тяжелой может быть жизнь в тюрьме, поскольку сам находится в похожей ситуации. Несколько интересных фактов Терминов так много, что, услышав их, обычные люди путаются, что это такое, и стоит привести несколько фраз отдельно, чтобы понять их в деталях. Этот термин используется для описания ситуации, когда в помещении проводится расследование, все переворачивается и благословляется.
Возникает абсолютный хаос. Под «кусачими домами» подразумеваются квартиры в многоквартирных домах, которые находятся под пристальным наблюдением милиции, и преступники это усвоили, поэтому сотрудников милиции нельзя ловить с таким термином.
Таким образом, проводить «Вечера в хату» — значит не только укреплять семейные связи, но и развивать себя и своих близких, сохранять традиции и ценности и создавать атмосферу гармонии и любви вокруг себя. В настоящее время иносказания обычно понимаются неоднозначно. Кто-то может думать, что такое выражение относится к дому и семейной жизни. Кто-то может думать, что это связано с уютом и комфортом, который вы получаете, когда вы находитесь дома вечером. Но на самом деле, это не только означает возвращение домой после рабочего дня, это может иметь глубокий смысл и применяться в различных контекстах. Так, например, выражение «Вечер в хату» может означать финансовое положение, которое ухудшается, и кому-то приходится из своей зоны комфорта, своего места жительства. Другими словами, это просто способ сказать, что все идет плохо, и приходится затвердеть. Мужчинам часто говорят, что должны проводить вечера дома со своей семьей, в то время как женщинам часто думают, что они должны оставаться дома и заботиться о домашнем хозяйстве.
Однако, эта идея противоречит современным реалиям, когда мужчины и женщины имеют равные права и могут делиться обязанностями. Таким образом, «Вечер в хату» означает: — возвращение домой после рабочего дня; — финансовые трудности;.
Сергей Сидоренко: Владимир Васильев: Смена поведения. Почему именно вечер. Откуда пошло «часик в радость», ответить затрудняюсь, а вот «чифир в сладость» происходит от пожелания хорошего впечатления от принятия чифира, который на вкус очень даже горек столовая ложка сухого черного чая на стакан кипятка , но помогает оставаться в тонусе и едва ли не единственный доступный кайф для арестанта.
Привет, фраерок. Воры говорят «вечер в хату» вместо «добрый вечер», ибо каждый вечер после длинного дня на зоне является добрым: можно поставить галочку возле прошедшего дня в календаре, попить чифирчику ну или ширнуться чем бог послал и спокойно побазарить за арестантскую житуху. Вечер на зоне — время послабления контроля со стороны граждан начальников, время, когда можно намутить чего-нить у корешей и спокойно отойти ко сну.
Как приветствовать на зоне?
Это способствует нашему личностному развитию и повышению самооценки. Нет ничего важнее, чем заботиться о семье и близких, это может стать настоящим источником счастья и внутреннего спокойствия. Таким образом, проводить «Вечера в хату» — значит не только укреплять семейные связи, но и развивать себя и своих близких, сохранять традиции и ценности и создавать атмосферу гармонии и любви вокруг себя. В настоящее время иносказания обычно понимаются неоднозначно.
Кто-то может думать, что такое выражение относится к дому и семейной жизни. Кто-то может думать, что это связано с уютом и комфортом, который вы получаете, когда вы находитесь дома вечером. Но на самом деле, это не только означает возвращение домой после рабочего дня, это может иметь глубокий смысл и применяться в различных контекстах.
Так, например, выражение «Вечер в хату» может означать финансовое положение, которое ухудшается, и кому-то приходится из своей зоны комфорта, своего места жительства. Другими словами, это просто способ сказать, что все идет плохо, и приходится затвердеть. Мужчинам часто говорят, что должны проводить вечера дома со своей семьей, в то время как женщинам часто думают, что они должны оставаться дома и заботиться о домашнем хозяйстве.
Сергей Сидоренко: Владимир Васильев: Смена поведения. Почему именно вечер. Откуда пошло «часик в радость», ответить затрудняюсь, а вот «чифир в сладость» происходит от пожелания хорошего впечатления от принятия чифира, который на вкус очень даже горек столовая ложка сухого черного чая на стакан кипятка , но помогает оставаться в тонусе и едва ли не единственный доступный кайф для арестанта.
Для заключенных это время активности. Рассказывая о том, что значит «вечер в хату», стоит обратиться к тюремным неписанным законам. С наступлением темноты, после отбоя, начинается самая настоящая взаимосвязь заключенных и «хат» камер между собой. Можно доставать из тайников запрещённые вещи, звонить по телефону и т.
И конечно же, именно ночь является временем «наладки», которой является коммутация камер с помощью верёвочной связи.
За достоверность информации в материалах, размещенных на коммерческой основе, несет ответственность рекламодатель. Instagram и Facebook Metа запрещены в РФ за экстремизм. На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии.
Что обозначает приветствие Вечер в хату
| Что отвечать на выражение "вечер в хату "? | Всё о Дзене Все статьи Все видео Все каналы Все подборки Все видеоигры Все фактовые ответы Все рубрики новостей Все региональные новости Все архивные новости Все программы передач ТелепрограммаДзен на iOS и Android. |
| Как правильно входить в хату | Пикабу | Объяснения, история происхождения и примеры использования слова Вечер в хату. |
| Что значит фраза "Вечер в хату" | Тюремная романтика | Дзен | «Вечер в хату арестанты»: на въезде в Красноярск появилось скандальное приветствие. |
Что отвечать на вечер в хату
Выражение «вечер в хату» является популярным фразеологизмом в русском языке и используется для выражения пожелания человеку вернуться домой после трудного или утомительного дня. «Вечер в хату» – это народное поговорное выражение, когда кто-то предлагает провести время дома, в уютной обстановке. Никогда еще в выражении, вынесенном в заголовок, слово "хата" не использовалось в своем первом словарном значении.
Что отвечать на выражение «вечер в хату «?
Значение выражения Выражение «вечер в хату, арестанты» пришло в разговорную речь из тюремной лексики. Фраза 'вечер в хату' означает уходить домой после вечеринки, свидания или просто временной отлучки. Если фразу «Вечер в хату» говорит авторитет, он напоминает сокамерникам о том, что охранники не будут тревожить их до самого утра. О происхождении фразы «Вечер в хату часик в радость» существует несколько версий. Вечер в хату. Под хатой подразумевается камера, в целом это стандартное тюремное приветствие новоприбывшего. Значение фразы Фраза «Вечер в хату» (то есть в камеру) имеет сразу несколько значений: Приветствие – имеется в виду в тех случаях, если ее произносит новичок.
Значение и смысл выражения «Вечер в хату»
Как отвечать на это? Подбор правильного ответа на то или иное тюремное приветствие — целая наука. Неосторожно сказанное слово или оброненная фраза может дорого обойтись новичку. Ведь вся литературная лексика, используемая в обыденной жизни, вывернута в тюрьмах наизнанку. Вариантов ответной реплики на знаменитое «вечернее» приветствие не так уж много: «И вам здоровьица»; «Добрый вечер и вам». Находящиеся на более высоком положении в иерархии могут не отвечать вовсе.
При употреблении выражения в обычной гражданской жизни форма реплики совершенно свободная, если собеседники не являются бывшими заключенными. Представители молодого поколения могут употреблять эти слова в шутку, даже не догадываясь об их истинном значении. Поэтому реакция на них может быть также шутливой — вплоть до покручивания пальцем у виска. Что значит фраза «вечер в хату»? У выражения имеется интересное продолжение: «Часик в радость».
Давным-давно, еще при царях люди при встрече с любимым и уважаемым человеком обращались: «Час в радость». Слово «час» в данном контексте означает просто время, а не фиксированные 60 минут ср. Те, кто отбывает наказание не одно десятилетие, помнят еще старое советское продолжение «пословицы»: «Чифирок в сладость». Чифирь — это очень крепко заваренный чай, одно из «фирменных» блюд зоны. Из-за высокого содержания кофеина эффект от употребления этого напитка в несколько раз сильнее, чем от молотого кофе.
В гражданской жизни мало кто отважится влить в себя эту субстанцию, но за решеткой это настоящее лакомство. Еще одна присказка, употребляемая уголовниками после слов «Вечер в хату»: «». Это послание тем, кто совершил преступление, но скрывается от служителей правопорядка. В сфере политики Власть имущие не прочь изредка козырнуть жаргонным словцом. Несмотря на то, что они должны своим примером демонстрировать соблюдение закона, некоторые из них испытывают откровенные симпатии к тюремным порядкам.
Такое соображение близко мироощущению значительной части электората, которая считает, что нужно жить не по законам, а по понятиям. Так, новоявленная звезда на украинском политическом небосклоне Надежда Савченко после освобождения поздоровалась с депутатами Верховной Рады известным воровским приветствием. Ее собеседники оказались с юмором, и ответили «Жизнь ворам». Все общение происходило на русском языке. Сложно объяснить мотивы, по которым Савченко, которой она получила звание Героя страны, ведет себя, как последний уголовник.
Украинский истеблишмент до недавнего времени демонстрировал полное презрение к воровским замашкам. Та же Юлия Тимошенко включала блатной шансон, чтобы унизить своих политических оппонентов. Есть знание, необходимое для становления человеческой личности. А есть информация, без которой можно жить полноценной жизнью. Вряд ли можно считать поводом для гордости понимание того, что значит фраза «вечер в хату».
Разбираться в приветствиях маргинальных элементов не к лицу законопослушному гражданину. Видео: с какой фразой заходят в камеру В данном ролике бывший заключенный Михаил Антонов расскажет, как правильно заходить в «хату» к другим арестантам: Тюремный жаргон отражает специфику субкультуры преступной среды. На данный момент он насчитывает свыше 10 000 терминов и слов. Поговорим о сленговом приветствии «вечер в хату». Что значит данное словосочетание, и как правильно на него ответить, можно прочитать в этой статье.
Часик в радость, чифир в сладость. Ногам ходу, голове приходу. Матушку удачу, сто тузов по сдаче. Ходу воровскому, смерти мусорскому. Братцы, да взойдут семена посеянные вами, да взойдут на них плоды крупные и будет мир и благополучие в доме нашем общем. Здоровья и терпения вам и вашим близким. Желающие расшифруют, кто был - тот поймёт. Но сейчас тюрьмы заполнены новым постсоветским поколением "пепси", - они бравируют жаргонными выражениями, не понимая и не желая понимать их сути. Обычно "шумоголовые" плохо приживаются на зоне, неуютно им там.
Жаргон знать нужно - но только тем, кому это действительно нужно. А в жизни моей есть огромный пробел: Я лучшие годы с баландою съел, Крупинки мечты в чифирЕ заварил, Остатки надежд в самокрутке скурил. Анатолий Серебряков Крылатые фразы и забавные слова из блатного жаргона частенько становятся источником пополнения молодёжного сленга. Употребление жаргонизмов подростками обусловлено желанием самоутвердиться, показать свою "крутизну". Выглядит со стороны наивно, смешно, но вполне безобидно. И всё же будет намного лучше, если молодёжь будет использовать фразы без тюремного подтекста, - не стоит привыкать к ним заранее. Феномен проникновения в современный русский язык тюремных словечек - явление весьма преинтересное. В 90-е годы статус преступника поднялся до небывалых высот. Именно тогда появились незнакомые раньше «разводить», «обувать», «крыша» и др.
Но некоторые люди, которые находятся в стороне от уголовного мэйнстрима, могут и не знать, что означает фраза «вечер в хату». Стоит исправить это недоразумение, иначе у человека могут возникнуть проблемы с социализацией. Причины заимствования тюремного жаргона Люди могут руководствоваться различными мотивами при использовании лексики обитателей камер: Желание ничтожной личности возвысить себя; Необходимость использовать слова, незнакомые окружающим, для шифрования послания; Частое общение с бывшим уголовниками; Высокий статус преступника в социуме; Желание эмоционально окрасить выражение вместо приевшейся матерной лексики ; Использование в шутку в ситуациях, для того совсем не подходящих; Иногда выражение уголовников более точно передает существующую реальность, а подходящего яркого фразеологизма в литературном языке нет; Мода, привитая с экранов телевизоров или страниц книг. Как бы то ни было, даже шутливое применение в обыденной жизни словаря убийц и насильников вряд ли можно расценить как хороший тон. Особенно если учесть, что слова могут быть использованы без понимания их истинного зачастую очень грязного смысла. Некоторые считают жаргон настоящим достоянием русского языка и кладезью новых смыслов. Однако остается надеяться, что такая маргинальная точка зрения в обществе не возобладает. Современная молодежь может далеко не всегда понимать таинственных воровских отсылок. При более близком рассмотрении удается различить в этой фразе некоторый смысл: Темное время суток издавна считается временем наступления если не темных сил, то власти отступников от закона точно; Именно в вечерне-ночное время частота совершения преступлений увеличивается в несколько раз; Хотя места отбывания наказаний имеют весьма жесткий режим, полностью контролировать их обитателей не всегда удается; И как только гаснет свет, просыпается - нет, не мафия - настоящая жизнь заключенных; Запрещенные до той поры мобильные телефоны вытаскиваются из-под полы, начинаются карточные игры т.
Ведь ночь - это действительно время воров. Как отвечать на это? Подбор правильного ответа на то или иное тюремное приветствие - целая наука. Неосторожно сказанное слово или оброненная фраза может дорого обойтись новичку. Ведь вся литературная лексика, используемая в обыденной жизни, вывернута в тюрьмах наизнанку. Вариантов ответной реплики на знаменитое «вечернее» приветствие не так уж много: «И вам здоровьица»; «Добрый вечер и вам». Находящиеся на более высоком положении в иерархии могут не отвечать вовсе. При употреблении выражения в обычной гражданской жизни форма реплики совершенно свободная, если собеседники не являются бывшими заключенными. Представители молодого поколения могут употреблять эти слова в шутку, даже не догадываясь об их истинном значении.
Поэтому реакция на них может быть также шутливой - вплоть до покручивания пальцем у виска. Что значит фраза «вечер в хату»? У выражения имеется интересное продолжение: «Часик в радость». Давным-давно, еще при царях люди при встрече с любимым и уважаемым человеком обращались: «Час в радость». Слово «час» в данном контексте означает просто время, а не фиксированные 60 минут ср. Те, кто отбывает наказание не одно десятилетие, помнят еще старое советское продолжение «пословицы»: «Чифирок в сладость». Чифирь - это очень крепко заваренный чай, одно из «фирменных» блюд зоны. Из-за высокого содержания кофеина эффект от употребления этого напитка в несколько раз сильнее, чем от молотого кофе. В гражданской жизни мало кто отважится влить в себя эту субстанцию, но за решеткой это настоящее лакомство.
Еще одна присказка, употребляемая уголовниками после слов «Вечер в хату»: «». Это послание тем, кто совершил преступление, но скрывается от служителей правопорядка. В сфере политики Власть имущие не прочь изредка козырнуть жаргонным словцом. Несмотря на то, что они должны своим примером демонстрировать соблюдение закона, некоторые из них испытывают откровенные симпатии к тюремным порядкам. Такое соображение близко мироощущению значительной части электората, которая считает, что нужно жить не по законам, а по понятиям. Так, новоявленная звезда на украинском политическом небосклоне Надежда Савченко после освобождения поздоровалась с депутатами Верховной Рады известным воровским приветствием. Ее собеседники оказались с юмором, и ответили «Жизнь ворам». Все общение происходило на русском языке.
Дальнейшие пожелания Фразой «Часик в радость! В обсуждении этой фразы стоит уделить внимание и ее продолжению. Многие наверняка слышали и гадали, что значит «часик в радость, чифирок в сладость». Вторая часть высказывания кажется абсурдной, ведь чифир представляет собой высококонцентрированную чайную заварку, вкус которой отнюдь не сладок - это горький и крепкий напиток, который считается для арестантов чуть ли ни единственным способом получить удовольствие. Зато энергетик помогает заключенным чувствовать себя в тонусе. Просто слово «сладость» в русском языке не всегда имеет прямое значение, оно скорее используется для обозначения удовольствий любого рода. Также «чифирок в сладость» может использоваться в качестве ответной реакции на радушное приветствие «вечер в хату». Вот мы и разобрались с тем, что значит «часик в радость», употреблять эту фразу в повседневности, хотя бы в шуточной форме, конечно, можно, выбор все равно остается за вами. Жаргонные приветствия Если уж вас чин чином поприветствовали по тюремному образцу, вы всегда можете отшутиться следующей фразой: «Ногам ходу, голове приходу! Фраза «ногам ходу» намекает на пожелание легкости в теле и свободу действий, чтобы можно было беспрепятственно завершить дело, без проволочек и слежки служителей закона. Нередко на приветствие отвечают еще и таким пожеланием: «Матушку-удачу, сто тузов по сдаче». Очевидно, что это высказывание связано с игрой в карты, ведь арестанты горазды прожигать время за карточной забавой. Далекому от тюремной жизни человеку и невдомек, что эта столь почитаемая самими арестантами фраза обозначает «арестантский уклад един». Этот возглас предшествует любой воровской приветственной фразе. В зависимости от контекста аббревиатура может иметь два значения. В первом случае это воровское сообщество в целом, во втором - выражение поощрения, одобрения, каких-либо положительных эмоций по отношению к товарищу по несчастью. Для арестантов это не просто аббревиатура, а жизненное кредо воров, которым очень важно держаться вместе против «мусоров». Эта фраза не только символизирует уважение к товарищам, но и презрение в отношении действующего закона. Не пали хату! Помните знакомый с детства призыв «не пали хату»? Это все проделки арестантских «лингвистов». Всем и так понятно, что дело тут не в огне, а в рассекречивании места притона или квартиры, которую они собираются обчистить. А вы знали, что «темная хата» - это запертое помещение, то есть непригодное для предстоящей операции. Стоит упомянуть еще такую популярную в тюремной среде фразу: « Доброй ночи , хлебороб! Ведь известно, что воры совершают хищение практически без взлома и без угроз хозяину дома, "без очной ставки", чего нельзя сказать о грабителях. Воровской жаргон - витиеват и многообразен. Большое количество метафор, крылатых фраз и забавных словечек делают его неисчерпаемым источником для молодежного сленга. Выражения используют как в полном варианте, так и в усеченном, к месту или нет, порождая новые смыслы. Многие слова из воровского жаргона пополняют словарный запас подростков уже не одно поколение. Употребление жаргонизмов - это возможность самоутверждения и показатель «крутизны» в подростковом возрасте. Попробуем подойти к этому явлению безоценочно. В данной статье речь пойдет о выражении «вечер в хату, арестанты». Рассмотрим его происхождение, значение, уместность употребления и синонимичные выражения. Значение выражения Выражение «вечер в хату, арестанты» пришло в разговорную речь из тюремной лексики. Употребляется в значении приветствия. Интересно происхождение выражения. Сразу же возникает вопрос: а почему вечер? А вот почему. С наступлением вечернего времени суток в тюремной жизни начинается кипучая деятельность. Пользуясь тем, что обысков в этот период времени фактически не бывает, а администрация менее бдительна, чем в дневное время суток, заключенные начинают доставать из закромов телефоны и другие запрещенные предписаниями тюрьмы вещи. Активизируется и общение между камерами посредством передачи посланий маляв при помощи веревок и других вспомогательных средств. Получается, что для арестантов наступление вечера - сигнал к активации общения, все равно, что «доброе утро».
Вопросы и ответы Немного истории Рассказывая о том, что значит «вечер в хату», стоит обратиться к тюремным неписанным законам. С наступлением темноты, после отбоя, начинается самая настоящая взаимосвязь заключенных и «хат» камер между собой. Можно доставать из тайников запрещённые вещи, звонить по телефону и т. И конечно же, именно ночь является временем «наладки», которой является коммутация камер с помощью верёвочной связи. Ограничений практически никаких нет. Администрация отдыхает, да и обыски в ночное время - редкое явление. Исходя из этой информации, каждый сможет дать ответ на вопрос о том, что значит «вечер в хату». Данное выражение является своеобразным «добрым утром» для заключённых, которое знаменует начало активности. Кстати, есть и аналог. Выражение менее распространённое в молодёжном сленге, возможно, из-за просматривающегося не особо уважительного перехода на личности. Немного о быте Новичку на зоне нужно как можно быстрее разузнать о том, чего делать нельзя, чтобы не облажаться или не законтачиться, как себя вести и так далее. Вот некоторые вещи, о которых нужно помнить всегда: никогда не поднимать чужие вещи можно стать чьим-то слугой ; никогда не брать чужую посуду можно стать козлёночком или обиженным ; не докуривать чужие бычки то же самое, что и предыдущий пункт ; не трепать лишнего таких не любят ; не жеманничать и не строить из себя интеллигента можно попасть в разряд опущенных ; не трогать никакие чужие вещи без ведома и разрешения владельца; не садиться на парашу по большой нужде, если кто-либо кушает; не плевать в хате, не портить воздух. Подробнее о том, что нельзя делать в тюрьме ночью, читайте в этом материале. Человеку непосвященному разобраться в ней очень трудно, зато в среде заключенных она вполне однозначна. Чтобы понять смысл этой фразы, необходимо определить значение каждого слова: Фарт — удача; Масти — так как все заключенные делятся на определенные касты, может иметься в виду «братва», «честный фраер», «законник» или же «красная» и «черная» масть первые сотрудничают с администрацией тюрьмы, вторые стоят за воровские понятия ; АУЕ — «Арестантский Уклад Един» свод правил, которых придерживается большинство заключенных. Употребляя эту аббревиатуру, вновь прибывший демонстрирует свое согласие жить по тюремным законам. Из этого следует, что фраза «Фарту масти АУЕ» представляет собой не только приветствие, но и пожелание удачи и везения тому, кто садится играть в карты. Человеку, попавшему на зону впервые, не следует сразу же заявлять о своей готовности соблюдать арестантский уклад, ведь он ему не знаком. Лучше попросить «братву» объяснить, что и к чему. Есть другой вариант, схожий по звучанию. Многие непросвещенные люди могут подумать, что он означает то же самое, о чём говорилось выше. Но нет. И так в воровских кругах называют квартирную кражу. В которой грабители организовали удачное ограбление. Потому-то вечер и добрый. Кстати, у слова «хата» есть ещё несколько значений. Так в воровских кругах называют не только жильё и камеру. Это может быть ещё притон. И «спалить хату» - вовсе не сжечь. Это означает рассекретить притон. Что значит «тёмная хата»? Непригодная для дела, поскольку запертая. Если была услышана фраза «хата на кукане», значит,имелась в виду квартира, находящаяся под наблюдением полиции. К слову, существует также фраза: «Добрый вечер, хлебороб». Так в кругах арестантов называют грабителей. Которые, несомненно, отличаются от воров. Ведь грабители совершают хищение, применяя насилие, или угрожая им владельцу. В то время как воры всё делают тайно, незаметно и тихо. Дальнейшие пожелания На фразе: «Часик в радость! И если уж обсуждать, что значит «вечер в хату», то и продолжению надо уделить внимание. Её говорят, чтобы пожелать оппоненту хорошего впечатления от употребления напитка из высококонцентрированной чайной заварки. Чифир на вкус очень горький и крепкий, однако он является чуть ли не единственным доступным удовольствием для арестантов, к тому же помогает держаться в тонусе. Так что пожелание вполне понятно. Ведь в русском языке словом «сладость» принято обозначать способность доставлять удовольствие. Или само наслаждение непосредственно. В общем, ясно, что данная фраза значит. Выражение: «Вечер хату», к слову, нередко получает фразу: «Чифирок в сладость! Если удосужилось оказаться поприветствованным именно таким жаргонным вариантом, то можно отшутиться подобным образом, чтобы поддержать сленговую составляющую. Причины заимствования тюремного жаргона Люди могут руководствоваться различными мотивами при использовании лексики обитателей камер: Желание ничтожной личности возвысить себя; Необходимость использовать слова, незнакомые окружающим, для шифрования послания; Частое общение с бывшим уголовниками; Высокий статус преступника в социуме; Желание эмоционально окрасить выражение вместо приевшейся матерной лексики ; Использование в шутку в ситуациях, для того совсем не подходящих; Иногда выражение уголовников более точно передает существующую реальность, а подходящего яркого фразеологизма в литературном языке нет; Мода, привитая с экранов телевизоров или страниц книг. Как бы то ни было, даже шутливое применение в обыденной жизни словаря убийц и насильников вряд ли можно расценить как хороший тон. Особенно если учесть, что слова могут быть использованы без понимания их истинного зачастую очень грязного смысла. Некоторые считают жаргон настоящим достоянием русского языка и кладезью новых смыслов. Однако остается надеяться, что такая маргинальная точка зрения в обществе не возобладает. Приветствие при входе в хату В колонии, как и в обычной жизни, принято здороваться при входе в чьё-то жилище. Поэтому, стоя перед дверью в хату, не стоит заготавливать ни длинных речей, ни жестов для приветствия её обитателей. Будет правильней оставаться самим собой. Нужно взять себя в руки и, несмотря на жуткий стресс, сохранить разум и чувство собственного достоинства. В большинстве случаев никто из будущих соседей по шконкам ни за что, ни про что не собирается первохода подвергать унижениям. В хате находятся незнакомые для новичка люди, поэтому поприветствовать их следует по-простому, без лишних слов и телодвижений, соблюдая при этом определённые правила. Именно «здравствуйте». Самое нейтральное, что можно придумать. Есть более «продвинутые» варианты: «Мир вашему дому! Возможно, это приветствие не совсем подходит первоходу, но и большого возмущения со стороны заключённых не вызовет. Так обычно здороваются уже не новички в таких местах. Ударение в слове «честной» при этом обязательно нужно сделать на последнем слоге. В этом случае «братва» означает всё достойное население хаты.