Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "последствия" с русского на английский. brings you the latest financial stories on topics as currencies, commodities, equities, and economic indicators. Military operation in Ukraine. Casualties reported after Ukrainian strike on residential house in Zaporozhye Region city. Russia's defense industry. Foreign delegations show great interest in Russian defense products — security official. Promotion of Russian brands gives good return — Putin. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "Последствия изменения" из русский в английский. Breaking headlines and latest news from the US and the World. Exclusives, live updates, pictures, video and comment from The Sun.
Test your English Level.
- Tornado - latest news, breaking stories and comment - The Independent
- Influence of Mass Media on public opinion. Топик на английском о влиянии СМИ на общественное мнение
- Адаптированные статьи на английском
- Stay up to date with notifications from The Independent
Sky News Homepage
The latest news and headlines from Yahoo News. Get breaking news stories and in-depth coverage with videos and photos. Explore the international news happening around the world today. Discover daily world headlines and the breaking events that are happening in the world each day with Fox News. Перевод контекст "последствия недавно" c русский на английский от Reverso Context: Вместе с тем оратор просит пояснить, учитывают ли последние статистические данные последствия недавно проведенного сокращения штатов.
Последствие - перевод с русского на английский
В частности , растущие цены на продовольствие и энергоресурсы имеют тяжелые последствия для бедноты и подрывают успех в деле развития, достигнутый нелегкими усилиями. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Rising food and energy prices, in particular, are having dire effects on the poor and reversing hard-won development gains. На японских политиках , судя по всему , сказываются последствия двух десятилетий низких темпов экономического роста, которые привели к финансовым проблемам и более интроспективному отношению среди молодых людей. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Japanese politics, it seems, is showing signs of two decades of low economic growth, which has led to fiscal problems and a more inward-looking attitude among younger people. Лингвисты говорят , что метафора всегда имеет ограничения, суть которых в стремлении учесть все последствия или толкования, входящие в неё. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Linguists talk about metaphors as having entailments, which is essentially a way of considering all the implications of, or ideas contained within, a given metaphor.
Настало время для Запада принять волю арабского народа и прекратить преувеличивать последствия перемен. Потому что следующий появившийся смертельный вирус и его последствия могут оказаться гораздо хуже, если мы повторим наш прошлый опыт.
Она изучает последствия бессонницы. She is studying the effects of sleep deprivation. Каковы последствия этих предложений? What are the implications of these proposals? Последствия этого решения уже ощутимы.
The aftershock of this decision is already being felt. Он взвесил последствия смены профессии.
Вы хотите окружить себя английским и выучить новую английскую лексику? Тогда почему бы не обратить внимание на новостные сайты? Мы составили подборку из 7 ресурсов, которые подойдут как начальным уровням, так и продвинутым. Выберите ролик на интересную вам тему и посмотрите его.
Под видео вы увидите список слов к нему и транскрипт текстовая расшифровка ролика. Во время второго просмотра на экране появятся субтитры, в которых будут подсвечены слова из списка. По окончании просмотра вам снова предложат повторить новую лексику. Ниже вы найдете упражнения по теме и ответы к ним. English Club TV Кому подойдет tv-english. Перед просмотром видео вам предложат выучить новые слова: носитель языка произносит их несколько раз, к каждому слову дано пояснение на английском и иллюстрация.
После этого вам зададут вопрос, ответ на который вы найдете в видео. Затем вы смотрите сам репортаж с субтитрами. Новостные сюжеты публикуются несколько раз в неделю, обычно в одном ролике обсуждают два события.
Choose Your News: новости на английском языке для начинающих British Invasion: новости на английском языке с переводом The Guardian — сайт популярнейшей ежедневной британской газеты. Также ресурс считается одним из наиболее качественных и влиятельных мировых изданий. В The Guardian, как и в любой популярной газете, есть много разделов, включающих в себя новости о политике, спорте, моде и др. Также не забудь заглянуть на сайты двух не менее знаменитых британских изданий The Telegraph и The Independent , которые тоже имеют широкий спектр рубрик и авторов.
На сайте «Би-би-си» ты узнаешь самые свежие мировые и британские новости, также мы особенно рекомендуем смотреть репортажи, ведь ВВС — находка для тех, кто желает научиться говорить с классическим британским акцентом Received Pronunciation. The Economist — название газеты говорит само за себя — это источник новостей об экономике, финансах и политике.
Последствия (2021)
Здесь вы можете найти ссылки на сайты, где можно почитать, послушать или посмотреть новости на английском языке онлайн. Йеменская революция собрала новости и комментарии. Latest breaking Russia news, including updates on the invasion of Ukraine, in a live news feed aggregated from mainstream, alternative and independent sources. Кроме того, изучение новостей на английском может помочь в общении с носителями языка. Йеменская революция собрала новости и комментарии. Английский перевод тревожные последствия – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод.
Как будет "последствия" по-английски? Перевод слова "последствия"
И К Р Ф] tem rogramme budget for the biennium stablishment of the United Nations Register of Damage caused by the Construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory-- Programme budget implications of draft resolution tatement submitted by the Secretary-General in accordance with rule of the rules of procedure of the General Assembly [A C E F R S] MultiUn С Деловым партнерством за устойчивую урбанизацию была достигнута договоренность, в соответствии с которой оно будет выступать в качестве структуры, используемой заинтересованными партнерами для создания сети предприятий частного сектора в целях обмена передовой деловой практикой и моделями в таких секторах, как строительство, финансирование жилья, водоснабжение и санитария, энергетика, транспорт, ликвидация последствий бедствий и восстановление, информационные технологии и профессиональная подготовка. An agreement was reached for the Business Partnership for Sustainable Urbanization to serve as a platform for the building by interested partners of a private sector network for the exchange of good business practices and models in the sectors of construction, housing finance, water and sanitation, energy, transport, disaster management and reconstruction, information technology and training. It was also stated that, although addressing stimulating issues, the report drew the Commission away from its final objective, which was to determine to what extent recognition produced legal effects. UN-2 В совокупности с обеспечением энергоэффективности такая реализуемая на началах самофинансирования политика смягчения последствий изменения климата может на практике обеспечить очень низкий уровень издержек для глобальной экономики. Together with energy efficiency, such self-financing polices for climate change mitigation may actually cost the global economy very little. UN-2 Количественные и качественные показатели данных об образовании, использовании, удалении и экологических последствиях промышленных отходов в ряде стран ненадежны Inventories are lacking in several countries of waste of high potential hazard, which were or continue to be dumped on landfill sites, especially in rural areas MultiUn Это не социализм, а всеобъемлю щ ая м онополия со всеми ее негативными последствиями.
It would not bring socialism, but all-round monopoly with all its detrimental consequences.
Выбирай желаемое качество просмотра, для своего устройства. Двойные субтитры Изучай язык вместе с Inoriginal. Включай двойные субтитры в плеере и просматривай фильмы, сериалы и мультфильмы в оригинальной озвучке. Никакой рекламы Реклама осталась в прошлом.
In cases where a curfew is imposed, it should be done in consultation with the local communities with a view to limiting the adverse impact on the human rights of those affected. UN-2 Если в соответствии с возражением, порождающим супермаксимальные последствия, это государство, тем не менее, вступит в договор, то это равноценно вступлению в договор, с которым государство не согласно, и такая ситуация противоречит принципу консенсуса, который относится к одному из основополагающих принципов международного права.
If, in accordance with the objection with super-maximum effect, that State were nevertheless bound, it would be equivalent to being bound by a treaty to which the State had not agreed, a situation contrary to the principle of consent, one of the most fundamental principles of international law. UN-2 В этой связи делегация Мексики, как и некоторые члены Комиссии, полагает, что специалистам-практикам и депозитариям необходимо руководство по форме, срокам и правовым последствиям реакций на «завуалированные оговорки». UN-2 Именно те страны, которые больше всего вмешивались в дела Афганистана, больше всего страдают от негативных последствий афганского конфликта It is the countries that have intervened most in Afghanistan that are also the most affected by the negative consequences of the Afghan conflict MultiUn И это еще не все: если вы останетесь, ваш босс будет знать, что может отказывать вам без всяких последствий. And not only that—if you stay your boss now knows they can say no to you with impunity. Literature Почему эти выдающиеся люди постоянно высказывают свои взгляды, совершенно не заботясь о последствиях?
Он раздумывал над последствиями их решения. He ruminated over the implications of their decision. Каковы были экономические последствия войны? What were the economic consequences of the war? Это может повлечь нежелательные последствия. This may have undesirable consequences. Было страшно думать о возможных последствиях.
10 Environmental Problems and Solutions in 2023
What are the implications of the new law? Он раздумывал над последствиями их решения. He ruminated over the implications of their decision. Каковы были экономические последствия войны?
What were the economic consequences of the war? Это может повлечь нежелательные последствия. This may have undesirable consequences.
Кроме того, изучение новостей на английском может помочь в общении с носителями языка. Когда вы будете знать, что происходит в мире, в котором они живут, сможете лучше говорить на их языке. А еще всегда будет о чем поговорить! Вам точно понравится удобство изучения английского с помощью новостей, чтения статей в интернете, прослушивания новостных подкастов или просмотра роликов в приложении в любое удобное время и в любом месте. И мы не будем ограничиваться только роликами с субтитрами на ютубе. Предлагаем список ресурсов для просмотра и чтения новостей на английском языке. Некоторые из них созданы специально для изучающих язык, другие — аутентичные медиа, давно полюбившиеся носителям языка. E-news Один из новых ресурсов, созданный специально для тех, кто изучает английский. Подойдет как для уровня Elementary, так и для Advanced. Здесь вы можете читать новости о политике, науке, технологиях, спорте, путешествиях и пр.
Кроме того, можете быстро найти интересующую тему, используя теги.
As she turned her back on him, Mr Ayan responded with a sucker punch that left the schoolteacher sprawled on the ground writhing in pain, with the guard seen walking away remorselessly.
On almost the entire subject of thermo-nuclear weapons, on the problems of their possession, on the effects of their use, there is now practically a total silence in the press, in official publications and on television. Знай мы, какие возможны последствия, могли бы психологически настроиться... If only they would tell us that there definitely are effects, we would be able to somehow achieve an emotional closure...
Но сейчас он снова возродился со всеми своими ужасающими последствиями. But now this terrible thing has returned with all its monstrous effects. Показать ещё примеры для «effects»... If we raid them, the repercussions will put us out of business. Идеальный шанс побыть секси и дикой без всяких последствий. The perfect chance to get sexy and wild with no repercussions.
Кто знает, какие будут последствия? Who knows what the repercussions might be? Вы научитесь тому, какие обширные последствия могут вызвать ваши действия. You will learn how your actions can have widespread repercussions. Могли быть последствия. Показать ещё примеры для «repercussions»...
Break the News, или Сайты новостей на английском языке
Но сейчас он снова возродился со всеми своими ужасающими последствиями. But now this terrible thing has returned with all its monstrous effects. Показать ещё примеры для «effects»... If we raid them, the repercussions will put us out of business.
Идеальный шанс побыть секси и дикой без всяких последствий. The perfect chance to get sexy and wild with no repercussions. Кто знает, какие будут последствия?
Who knows what the repercussions might be? Вы научитесь тому, какие обширные последствия могут вызвать ваши действия. You will learn how your actions can have widespread repercussions.
Могли быть последствия. Показать ещё примеры для «repercussions»... Your Honour, the defendant is not aware of what he is saying.
He is not aware of the implications. Ты хоть представляешь, каковы могут быть последствия?
What were the economic consequences of the war? Это может повлечь нежелательные последствия.
This may have undesirable consequences. Было страшно думать о возможных последствиях. It was alarming to think of the possible consequences. Она быстро угасала из-за последствий пневмонии.
She was fading fast from the effects of the pneumonia.
Сайт еженедельно освещает множество событий. Например, читайте релиз о «Фантастических тварях, и где они обитают» в 3-х разных вариантах, соответствующих каждому уровню изучения языка.
В каждой статье выделены основные слова с переводом на русский. Наведите на них курсором и увидите его в контексте. Еще одна крутая фишка — аудиосопровождение, которое вы выбираете в зависимости от уровня вашего английского.
В целом, сайт очень круто оформлен и удобен для пользователя. Сервис помогает понимать читателям по всему миру подлинные английские новостные статьи. Это означает, что новички могут получать свою дозу свежих новостей без необходимости обращаться за каждым вторым словом к словарю.
Сайт берет статьи из различных публикаций, в том числе и The New York Times, и переписывает их, используя простые слова и короткие предложения. Здесь освещаются темы здоровья, образования, законов, иммиграции, денег и работы. Также вы найдете ссылку на оригинальную статью, если захотите усложнить себе задачу.
Большинство МОРГ испытывают негативные последствия проблем , связанных с высокой стоимостью зарубежных транспортных перевозок. В частности , растущие цены на продовольствие и энергоресурсы имеют тяжелые последствия для бедноты и подрывают успех в деле развития, достигнутый нелегкими усилиями. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Rising food and energy prices, in particular, are having dire effects on the poor and reversing hard-won development gains. На японских политиках , судя по всему , сказываются последствия двух десятилетий низких темпов экономического роста, которые привели к финансовым проблемам и более интроспективному отношению среди молодых людей. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Japanese politics, it seems, is showing signs of two decades of low economic growth, which has led to fiscal problems and a more inward-looking attitude among younger people. Лингвисты говорят , что метафора всегда имеет ограничения, суть которых в стремлении учесть все последствия или толкования, входящие в неё. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Linguists talk about metaphors as having entailments, which is essentially a way of considering all the implications of, or ideas contained within, a given metaphor.
Настало время для Запада принять волю арабского народа и прекратить преувеличивать последствия перемен.
News, sport, celebrities and gossip | The Sun
| Обзор иноСМИ: последствия конфискации российских активов и поддержка Британии ударов внутри РФ | Get the latest news, exclusives, sport, celebrities, showbiz, politics, business and lifestyle from The Sun. |
| Выпуск новостей на английском языке | Это был уже второй атомный удар США по Японии: первый произошел 6 августа в Хиросиме, его последствия были не менее ужасающими. |
| Sky News Homepage | News and events in Russia and the world. |
| 64 Hysterical Tweets From April That I’m 99% Sure Will Make You Scream-Laugh | Примеры использования все последствия в предложениях и их переводы. |
Financial Times Home
Military operation in Ukraine. Casualties reported after Ukrainian strike on residential house in Zaporozhye Region city. Russia's defense industry. Foreign delegations show great interest in Russian defense products — security official. Promotion of Russian brands gives good return — Putin. Discover videos related to Последствия Английского on TikTok. Топик на английском о влиянии СМИ на общественное мнение. Latest breaking Russia news, including updates on the invasion of Ukraine, in a live news feed aggregated from mainstream, alternative and independent sources. Read the latest headlines, breaking news, and videos at , the definitive source for independent journalism from every corner of the globe.
Выплаты за экономические последствия
| США просчитывали кризис и его последствия на Ближнем Востоке | Драма. Режиссер: Меган Парк. В ролях: Дженна Ортега, Мэдди Зиглер, Нилс Фитч и др. Описание. Старшеклассница Вада сталкивается с трагедией, которая навсегда меняет её отношения с семьёй и друзьями, а также взгляд на мир. Время: 1:36:00. |
| ?????????????????????? ????&?????????????????????%20???? – English translation | The latest news and headlines from Yahoo News. Get breaking news stories and in-depth coverage with videos and photos. |
| News, sport and opinion from the Guardian's global edition | The Guardian | Explore the international news happening around the world today. Discover daily world headlines and the breaking events that are happening in the world each day with Fox News. |
| последствия – перевод на английский с русского | Переводчик | Последствия: Directed by Megan Park. With Jenna Ortega, Maddie Ziegler, Niles Fitch, Will Ropp. High schooler Vada navigates the emotional fallout she experiences in the wake of a school tragedy. Relationships with her family, friends and view of the world are forever altered. |
| последствие in English - Russian-English Dictionary | Glosbe | The latest international news, investigations and analysis from Africa, the Americas, Asia, Australia, Canada, Europe, the Middle East and the U.K. |
The Times & The Sunday Times Homepage
Checking out the aftermath of the fire. Скоро мы начнем расхлебывать последствия. Now the excitement of the aftermath begins. Лара занялась устранением последствий. Lara took charge of the aftermath. Все это было частью последствий. All of this had been part of the aftermath.
Вы хотите окружить себя английским и выучить новую английскую лексику? Тогда почему бы не обратить внимание на новостные сайты? Мы составили подборку из 7 ресурсов, которые подойдут как начальным уровням, так и продвинутым. Выберите ролик на интересную вам тему и посмотрите его.
Под видео вы увидите список слов к нему и транскрипт текстовая расшифровка ролика. Во время второго просмотра на экране появятся субтитры, в которых будут подсвечены слова из списка. По окончании просмотра вам снова предложат повторить новую лексику. Ниже вы найдете упражнения по теме и ответы к ним. English Club TV Кому подойдет tv-english. Перед просмотром видео вам предложат выучить новые слова: носитель языка произносит их несколько раз, к каждому слову дано пояснение на английском и иллюстрация. После этого вам зададут вопрос, ответ на который вы найдете в видео. Затем вы смотрите сам репортаж с субтитрами. Новостные сюжеты публикуются несколько раз в неделю, обычно в одном ролике обсуждают два события.
Работа с этим сайтом хороша тем, что вы привыкаете читать аутентичные тексты и слушать речь носителей языка во всем ее разнообразии. Сайт подойдет тем, кто хочет учить американский английский. Выбирайте любую из представленных новостей. Если вам сложно уловить слова на слух, читайте транскрипт, который размещен прямо под записью. Советуем заглянуть и в раздел News Words , здесь вы можете выучить новые слова, просматривая короткие ролики, в которых вам расскажут о значении слова и приведут примеры использования в новостях. News in Levels Кому подойдет newsinlevels. Главное преимущество этого сайта в том, что каждая новость представлена в трех вариантах: для людей с начальным, средним и высоким уровнями знаний. Каждый материал включает в себя три варианта текста согласно уровням сложности. К текстам низкого и среднего уровня сложности прилагается аудиозапись, а к тексту продвинутого уровня — видеоролик. В каждом тексте выделены слова, которые могут быть вам незнакомы, к ним даны пояснения на английском языке. Примечательно, что в новостях периодически повторяется одна и та же лексика, поэтому если ежедневно смотреть всего один трехминутный ролик, можно постепенно расширить свой словарный запас. Аудиозаписи для начального уровня озвучены носителем языка, но говорит он четко, медленно, делает довольно большие паузы — как раз то, что надо новичкам. Если вы владеете английским на среднем уровне, то услышите запись в более быстром темпе.
Footage shows how Ms Cox filmed the guard at his desk as an argument erupted between the pair. As she turned her back on him, Mr Ayan responded with a sucker punch that left the schoolteacher sprawled on the ground writhing in pain, with the guard seen walking away remorselessly.
Editor's picks
- World News Today Updates & Daily Headlines | Fox News
- Financial Times Home
- top stories
- Russian-English dictionary
- The Latest
Новости на английском: Новостные сайты и приложения
| Sky News Homepage | Перевод контекст "последствия недавно" c русский на английский от Reverso Context: Вместе с тем оратор просит пояснить, учитывают ли последние статистические данные последствия недавно проведенного сокращения штатов. |
| The Times & The Sunday Times: breaking news & today's latest headlines | Как пишет Bloomberg, это подогрело дебаты о последствиях таких решений для доллара и иностранного спроса на казначейские облигации США. |
| World News - Breaking International News from all over the World | Discover the latest global news from the Daily Mail and Mail on Sunday. Sign up for newsletters to stay informed on breaking world news and global headlines. |
| World News | Война, драма, мелодрама. Режиссер: Джеймс Кент. В ролях: Кира Найтли, Александр Скарсгард, Джейсон Кларк и др. После окончания Второй мировой войны британский полковник вместе с красавицей женой переезжают в Гамбург, но появление в их доме немца обостряет обстановку. |
The Times & The Sunday Times Homepage
Read the latest headlines, breaking news, and videos at , the definitive source for independent journalism from every corner of the globe. Discover the latest global news from the Daily Mail and Mail on Sunday. Sign up for newsletters to stay informed on breaking world news and global headlines. Просочилась важная информация, и теперь нам приходится иметь дело с последствиями. Visit BBC News for up-to-the-minute news, breaking news, video, audio and feature stories. BBC News provides trusted World and UK news as well as local and regional perspectives. Also entertainment, business, science, technology and health news. Перевод ПОСЛЕДСТВИЯ на английский: consequences, effects, repercussions, implications, ramifications.