Новости далила и самсон опера

Зато вдруг возникла новая версия «Самсона и Далилы» Сен-Санса — оперы, которой не может похвастать ни один российский театр, но числить ее острой репертуарной необходимостью едва ли можно. Цена билетов на оперу «Самсон и Далила» в Большом театре в Москве 22 мая 2024 года будет известна позднее. Библейский сюжет на сцене Большого театра Беларуси – опера "Самсон и Далила" в постановке белорусской оперной примы Оксаны Волковой с приглашенным гостем из. Оперу "Самсон и Далила" нижегородцы смогут услышать в рамках Международного фестиваля искусств им. ва 3 октября. Венская опера представит зрителям трансляцию спектакля «Самсон и Далила» немецкого режиссера Александры Лидтке.

К. Сен-Санс. Самсон и Далила

В его видении всё происходящее на сцене должно быть не точно перенесено в современность, но приближено к нам, то есть действие оперы разворачивается как бы вне времени. Коккос не первый раз работает на сцене Мариинского. Напомним, впервые опера «Самсон и Далила» была представлена в Мариинском театре 120 лет назад.

Особенно порадовал хор Нины Ломанович — мощным и стройным звучанием, пением выразительным и стильным. Но и оркестру опера оказалась по размеру: дирижер Олег Лесун сумел выстроить динамичное развитие музыкальной ткани, собрать форму произведения, а оркестровые партии и солисты прозвучали очень достойно, то чутко аккомпанируя певцам, то выходя на первый план и радуя богатой палитрой тембральных красок. Музыкально фестивальная премьера удалась. Чего однозначно нельзя сказать о постановке: это скорее добротная иллюстрация библейского сюжета, чем режиссерская интерпретация. Захватывающих идей было не много. Вряд ли к таковым можно отнести решение проиллюстрировать балетными средствами хореограф Сергей Микель в «Вакханалии» историю соблазнения и предательства Самсона Далилой — то, о чем два акта шла речь в оркестре и вокальных партиях, вдруг решили повторить для непонятливых еще и в танцевальном варианте в середине третьего акта. Или показать финальное обрушение языческого храма Дагона как следствие божественного света, исходящего от священной книги — Ветхого завета в руках ослепленного Самсона — метафорично, но не ново. Впрочем, учитывая ораториальную природу этой оперы, тот факт, что режиссер сумела избежать суеты на сцене и дала солистам и хору петь спокойно, не отвлекаясь на выполнение экстремальных задач — это скорее плюс новой продукции, но, в общем-то, ожидаемый, поскольку ставила действующая певица.

Своей героине Волкова подарила и неоднозначность образа в чем наверно можно усмотреть некоторую новацию : до конца так и не понятно, кто она — ее Далила: соблазнительница-изменщица или двойной агент, в итоге своеобразно помогающий Самсону на последнем издыхании победить врагов. К сильным сторонам постановки не отнесешь работу световика Стаса Свистуновича — половина первого акта проходит впотьмах: возможно, тем самым хотели подчеркнуть упаднические настроения иудеев, но залу в результате было мало, что понятно. Зато удачей можно назвать сценографию и костюмы Этели Иошпы, выполненные с явной отсылкой к творчеству великого венца Густава Климта.

Она небольшая, идет примерно два часа. У нас в труппе есть прекрасные голоса для всех партий, и я сейчас живу в предвкушении этой работы. Наверное, с сентября начнем работать с оркестром. Пока же работа только началась. Следующая работа, надеюсь тоже будет интересной с художественной точки зрения, — рассказывает Оксана Волкова. Вступив на режиссерскую стезю, она ничуть не снижает оборотов в своей звездной вокально-актерской карьере.

Самсон, она уверена, раб любовной страсти, и теперь оба — Далила и верховный жрец — поют триумфальный дуэт по поводу их грядущей победы, в которой они не сомневаются. Разражается ужасная буря. Верховный жрец удаляется, а Далила с нетерпением ожидает Самсона. Когда он в конце концов появляется из мрака ночи, он шепчет себе, что желает лишь одного — освободиться от чар Далилы. Он пришел проститься с нею, так как должен служить своему народу. Он не обращает внимания на ее решимость удержать его и на ее женские хитрости, которые содержат не только любовные утехи, но также сентиментальные воспоминания о наслаждениях в прошлом, гнев и слезы. В концертном исполнении она гораздо меньше впечатляет, чем в опере, поскольку в концерте, где нет сценического партнера, нельзя столь выразительно передать любовные излияния Самсона Далиле в конце каждого куплета. Далила снова спрашивает, в чем секрет его огромной силы, но Самсон снова отказывается раскрыть его. Но когда Далила в конце концов отталкивает его, называет его трусом и выталкивает из дома, Самсон совсем теряет рассудок. В раскатах бушующей бури он в отчаянии простирает руки к небу и медленно следует за Далилой в ее дом. Из библейской истории все знают, что произошло в доме с Самсоном и его волосами. За сценой слышен удар грома. В блеске молнии видны фигуры филистимлянских воинов, тихо окружающих дом Далилы. Неожиданно она появляется в окне и призывает на помощь. Слышен вопль Самсона: он кричит, что его предали. В дом врываются воины, чтобы схватить его. Потеряв своего могущественного вождя, иудеи скорбят, и их хор — в темнице за сценой — горько жалуется на то, что Самсон предал бога их отцов. На сцене ослепленный Самсон вращает мельничный жернов, к которому его привязали его истязатели на тюремном дворе. В агонии отчаяния он взывает к Иегове, чтобы тот принял его жизнь — лишь бы вернуть любовь и доверие соотечественников. Неумолимо и безжалостно хор за сценой продолжает осуждать его. В конце концов тюремщики уводят его. Сцена 2. В храме Дагона перед огромной статуей их бога филистимляне празднуют победу. Танцующие девушки поют победный хор, который — в первом действии — они пели Самсону. Балет исполняет «Вакханалию». Когда маленький мальчик проводит здесь ослепленного Самсона, все провожают его презрительным смехом. Далила, с бокалом вина, подходит к Самсону и, издеваясь над ним, напоминает ему о минутах, которые он провел в ее объятиях. Верховный жрец с утонченной издевкой обещает обратится в иудея, если Иегова столь могуществен, чтобы вернуть Самсону зрение. Самсон, устремив свой невидящий взор к небу, молит Господа отомстить за такую ужасающую нечестивость. Но вот начинается самая важная часть церемонии жертвоприношения.

Историческая премьера оперы

Опера основана на библейской сказке о Самсоне и Далиле, найденной в главе 16 Книги Судей в Ветхий Завет. Открылся он 14 декабря премьерой "Самсон и Далила" Камиля Сен-Санса, режиссером-постановщиком которой выступила оперная дива Оксана Волкова. 33-летний тенор Иван Гынгазов дебютировал в сложнейшей партии Самсона в опере «Самсон и Далила» Сен-Санса. Опера основана на библейской истории о Самсоне и Далиле, содержащейся в главе 16 Книги Судей Ветхого Завета.

Премьера оперы Сен-Санса в Минске: кто же ты, Далила?

Увидя Далилу, он убеждает её воспользоваться силой любви Самсона и погубить заклятого недруга филистимлян. Священнослужитель обещает щедро одарить девушку, если ей это удастся. Но Далила отвергает всякие награды. Нет, не стремление разбогатеть руководит ею, а жгучая ненависть к врагам. И она добьётся своего! Правда, очень трудно выведать у богатыря секрет его невиданной силы. Даже в минуты горячих ласк он остаётся скрытным. Но сегодня тайна Самсона будет разгадана! Жрец благословляет девушку и оставляет её одну. Снова сверкает яркая молния, грохочет гром.

Из темноты выступает Самсон. Бросившись навстречу богатырю, филистимлянка обвивает его шею руками. Она нежно уверяет Самсона в своей любви. Но сурово лицо воина. Вождь иудеев говорит девушке, что пришёл к ней проститься. Призванный служить своему народу, он должен забыть о Далиле, чтобы не лишиться доверия соотечественников. Однако коварная филистимлянка не слушает Самсона. Слёзы появляются на её глазах: она сомневается в любви отважного иудея... Воин горячо уверяет Далилу в искренности своего чувства.

Новый страшный удар грома прерывает его слова. Нежны объятия Далилы, горячи её поцелуи. Самсон чувствует, что Далила для него дороже всего на свете. Но нет, девушка ему не верит. Она требует, чтобы в доказательство любви богатырь открыл ей тайну своей загадочной силы. Твёрдо сжаты губы Самсона. Видя, что он непоколебим, Далила, уходя, произносит оскорбительное слово: "трус". Подобно пощёчине прозвучало оно для вождя иудеев. Забыв обо всём на свете, он бросается в дом, вслед за Далилой...

Зловещие удары грома, один за другим, разрывают гнетущую тишину. Блеск молний вырывает из темноты движущиеся силуэты людей.

Коккос не первый раз работает на сцене Мариинского. Напомним, впервые опера «Самсон и Далила» была представлена в Мариинском театре 120 лет назад.

Тогда, в 1896 году, под руководством Эдуарда Направника в спектакле пели звезды оперной сцены Мария Славина и Иван Ершов.

Либретто — Фердинанд Лемер.. В первом действии иудеи, возглавляемые Самсоном, изгоняют филистимлян из Газы. Филистимлянка Далила знакомится с Самсоном, и он не в силах противостоять её обаянию. Во втором действии Самсон открывает ей тайну своей силы, и она обрезает его волосы.

Опера имеет богатую сценическую историю, однако остается редкой гостьей на российской сцене. Первой постановкой оперы после длительного перерыва стал спектакль Мариинского театра 2003. Музыка оперы отмечена высокими художественными достоинствами, неповторимым колоритом, яркими образами, красочностью эпических картин.

По первоначальному замыслу произведение должно было быть ораторией, позже композитор создал сочинение для музыкального театра. События оперы разворачиваются как цепь рельефно выписанных красочных картин. Опера сохраняет черты ораториальности, идущие от величественной темы библейского мифа и героико-патриотической идеи произведения.

Метрополитен-опера покажет "Самсона и Далилу" с участием Эльчина Азизова

Яннис Коккос Дирижер - Кристиан Кнапп Вчера был второй премьерный спектакль - с Маточкиной и Векуа. На первый 25 мая не попала - была на премьере балета в Михайловском. По дороге в театр мучили всякие. 2 декабря 1877 года в Веймаре состоялась премьера оперы Камиля СЕН-САНСА «Самсон и Далила». Премьера новой постановки оперы Камиля Сен-Санса «Самсон и Далила» запланирована на 23 мая 2024 года на Исторической сцене Большого театра. На втором спектакле перед публикой предстали Михаил Векуа (Самсон), Юлия Маточкина (Далила), Евгений Уланов (Верховный жрец Дагона), Олег Сычёв (Абимелех) и Геннадий Беззубенков (Старый иудей).

XIII Санкт-Петербургский международный фестиваль «Опера – всем»

Действие по сюжету происходит в древние времена в палестинском городе Газа. Иудеи во главе с Самсоном идут на восстание и прогоняют злых филистимлян. Затем одна из них, которую зовут Далила, решая отомстить за соотечественников, поет арию и знакомится с главным героем. Он, будучи влюблен, раскрывает ей тайну своей могучей силы, которая кроется в волосах. Девушка, дождавшись его сна, обрезает их и филистимляне хватают Самсона в плен.

Рассказ о том, как филистимлянка в ответ на преданность Самсона выдала секрет его силы, содержится еще в Книге Судей Израилевых. Выведать тайну Далиле помогли ее женские чары. Яннис Коккос, : «Далила в данном случае олицетворяет архетип роковой женщины, которая в свою эпоху была женщиной-разрушительницей. Всё это протянуто сквозь время. Не только тогда, но и сейчас мы видим таких женщин, которые своей силой проявляют слабость мужчин, попадающих под власть таких представительниц слабого пола». Считается, что именно партия Далилы является технически удобной для исполнения и одной из коронных в репертуаре всех меццо-сопрано. Нынешнее воплощение оперы на подмостках Мариинки доверили французскому режиссеру греческого происхождения Яннису Коккосу.

Входит верховный жрец, который объясняет Далиле всю тяжесть положения филистимлян. Израиль восстал, имя сильного и отважного Самсона внушает ужас войскам филистимлянским: сдались легионы и город пал. Бог наградил Самсона силой и отвагой и избрал его освободителем еврейского народа. Жрец убеждает Далилу воспользоваться силой своей любви над Самсоном и предать его в руки филистимлян, обещая ей за это в дар свои богатства. Далила с гордостью отвергает дары жреца, говоря что она сама рада мстить Самсону за унижение своего народа и объявляет, что она уже трижды пыталась узнать тайну его силы, но безуспешно. Однако, сегодня она постарается победить Самсона. Жрец, узнав, что Далила поджидает Самсона, благословляет её и поспешно уходит. Появляется взволнованный Самсон: он с осторожностью оглядывается вокруг. Сверкнувшая молния открывает Далиле присутствие в саду Самсона. Далила встречает его с ласковыми приветствиями и словами любви. Самсон в сознании долга не хочет внимать её словам. Далила, расточая свои ласки Самсону, говорит ему: «Самсон, любимый, дорогой, Зачем опустил ты взор свой И нежных ласок моих избегаешь? Далила плачет, сомневаясь якобы в любви Самсона. Она говорит, что есть Бог сильнее еврейского Бога: Это Бог любви.

На сегодняшний день в кампанию вовлечены более 70 стран мира. Постановкой «Самсон и Далила» в стране открыт сезон на 2018-2019 год. Метрополитен-опера, что в буквальном переводе означает «Столичная опера», представляет собой один из самых известных и престижных оперных театров мира. Сокращенно его нередко называют Мет англ. The Met.

Bel Suono «Три рояля под открытым небом»

  • Опера К. Сен-Санса «Самсон и Далила» - «Зарядье»
  • «Опера – всем» – Санкт-Петербургский международный фестиваль под открытым небом
  • Ш. К. Сен-Санс. Самсон и Далила/ Samson et Dalila. Метрополитен-опера (октябрь 2018)
  • «Самсон и Далила» в Мариинском театре: храм покосился, но не рухнул - Ведомости
  • ИСТОРИЯ ЛЮБВИ. САМСОН И ДАЛИЛА.

Опера Самсон и Далила

  • Артём Абашев поставит в Большом театре «Самсона и Далилу» | «Новый компаньон»
  • Последние события
  • Сен-Санс написал «Самсона и Далилу» для Виардо, но она ее не спела
  • Ария Далилы: феерия женской лжи | культшпаргалка | Дзен
  • Артём Абашев поставит в Большом театре «Самсона и Далилу»
  • Материалы рубрики

К. Сен-Санс. Самсон и Далила

С потерей волос силы покинули его. Филистимляне выжгли ему глаза, и он вынужден заниматься рабским трудом. Снаружи он слышит причитания евреев, которые потеряли свободу из-за Самсона, предавшего их ради женщины. Самсон умоляет Бога помочь, он готов пожертвовать ради этого своей жизнью.

Надежда и трагизм определяют сцену, в которой Самсон поворачивает жернова в темнице. Этот отрывок — одна из лучших его записей. Далила торжественно появляется вместе со жрицами.

Снова небесный женский хор, поющий о нетронутой природе. Подбадриваемые энергичной музыкой, гости начинают свой экстатический танец. Музыка написана в фригийском мажоре джихазе — гамме, широко используемой в восточной музыке.

Балет начинается со вступления гобоя. Вступление гобоя напоминает звук шаума, арфа имитирует кунан, а струнные пиццикато имитируют удэ — гитару со складным грифом, похожую на лютню, которую щипают медиатором. Во второй части музыка становится вальсово-европейской, а затем возвращается в восточный мир первой части.

Услышать и увидеть великую Вакханалию в постановке Мет. Bacchanale — Levine Синопсис: Слепого Самсона выводит в зал ребенок, его унижение должно стать зрелищем для филистимлян.

Из темноты выступает Самсон. Бросившись навстречу богатырю, филистимлянка обвивает его шею руками. Она нежно уверяет Самсона в своей любви. Но сурово лицо воина. Вождь иудеев говорит девушке, что пришёл к ней проститься.

Призванный служить своему народу, он должен забыть о Далиле, чтобы не лишиться доверия соотечественников. Однако коварная филистимлянка не слушает Самсона. Слёзы появляются на её глазах: она сомневается в любви отважного иудея... Воин горячо уверяет Далилу в искренности своего чувства. Новый страшный удар грома прерывает его слова. Нежны объятия Далилы, горячи её поцелуи. Самсон чувствует, что Далила для него дороже всего на свете.

Но нет, девушка ему не верит. Она требует, чтобы в доказательство любви богатырь открыл ей тайну своей загадочной силы. Твёрдо сжаты губы Самсона. Видя, что он непоколебим, Далила, уходя, произносит оскорбительное слово: "трус". Подобно пощёчине прозвучало оно для вождя иудеев. Забыв обо всём на свете, он бросается в дом, вслед за Далилой... Зловещие удары грома, один за другим, разрывают гнетущую тишину.

Блеск молний вырывает из темноты движущиеся силуэты людей. Слышен приглушённый звон оружия. Филистимлянские воины устроили засаду Самсону: теперь враг не уйдёт от них!.. Вдруг из дома раздаётся громкий крик. На балкон выбегает Далила. В её руке волосы, срезанные с головы Самсона: в них-то и таилась невиданная сила богатыря. Филистимляне с шумом бросаются в дом, чтобы связать ослабевшего врага.

Действие третье. Картина первая. Мрачное подземелье в газской тюрьме. Сюда после жестоких пыток заточили Самсона филистимляне.

Но Далила не нуждается в награде: ее ненависть к Самсону и без того велика. Собирается гроза. Приходит смущенный Самсон. Далила уверяет его в своей любви, молит быть откровенной с ней, хитростью и лаской выведывает тайну его непобедимой силы. Она — в волосах Самсона.

Филистимлянка увлекает героя на ложе и, пока он спит, срезает его волосы. По ее зову воины врываются в дом и хватают Самсона. Действие третье Картина первая. Тюрьма в Газе. Самсон, ослепленный и бессильный, молит Бога забрать его жизнь, но не наказывать из-за него соплеменников, вновь оказавшихся под тяжким чужеземным гнетом. Картина вторая. Храм бога Дагона.

Тогда Далила, девушка из изгнанных, знакомится с богатырем Самсоном, предводителем иудеев. Могучий Самсон, которому все по плечу, не в силах устоять перед чарами коварной соблазнительницы. Далила узнает, что сила Самсона в его волосах, и ночью, когда герой засыпает, остригает их.

Самсон теряет силу, филистимляне его побеждают и ослепляют.

«Самсон и Далила» в концертной версии

Наоборот, она искажает представление об опере «Самсон и Далила» и уничижает оперу, как жанр, из которого якобы можно делать что угодно. Зато вдруг возникла новая версия «Самсона и Далилы» Сен-Санса — оперы, которой не может похвастать ни один российский театр, но числить ее острой репертуарной необходимостью едва ли можно. «Самсон и Далила» Сен-Санса теперь не только в афише Большого театра.

Соборная площадь Петропавловской крепости

  • Состав исполнителей
  • Вопросы и ответы
  • Самсон в неоновых огнях гламура
  • Самсон и Далила (опера) — Википедия
  • Соборная площадь Петропавловской крепости
  • Самсон и Далила (опера) — Рувики

Ария Далилы: феерия женской лжи

Иудеи под предводительством Самсона одерживают все новые победы, и жрец обещает Далиле любые дары, если она передаст героя в его руки. Но Далила не нуждается в награде: ее ненависть к Самсону и без того велика. Собирается гроза. Приходит смущенный Самсон. Далила уверяет его в своей любви, молит быть откровенной с ней, хитростью и лаской выведывает тайну его непобедимой силы. Она — в волосах Самсона. Филистимлянка увлекает героя на ложе и, пока он спит, срезает его волосы. По ее зову воины врываются в дом и хватают Самсона. Действие третье Картина первая. Тюрьма в Газе.

Самсон, ослепленный и бессильный, молит Бога забрать его жизнь, но не наказывать из-за него соплеменников, вновь оказавшихся под тяжким чужеземным гнетом. Картина вторая.

К счастью, осталась знаменитая запись с Пласидо Доминго и Даниэлем Баренбоймом, сделанная в Париже в 1979-м, где искусство Образцовой явлено во всем блеске. В Москве опера Сен-Санса не ставилась неприлично давно и в концертах звучит весьма нечасто пару лет назад было исполнение с Ольгой Бородиной — прекрасное, но, увы, редкое.

Для ее нынешней презентации в «Зарядье» маэстро Ян Латам-Кёниг сделал редакцию, несколько сократив ораториальный размах: редактуру стоит признать деликатной и в целом удачной, сохранившей в опере все самое ценное, не повредившей ее музыкально-драматургической логике. Главный дирижер «Новой оперы» питает искреннюю страсть к французской музыке, но, не имея возможности воплотить во вверенном ему театре все свои репертуарные идеи, он с энтузиазмом окунулся в работу по редактированию, а затем и воплощению на сцене полузабытого в Москве «Самсона». Ведомые им хор и оркестр исполнили партитуру впечатляюще — красивым, образным звуком, эмоционально приподнято, вдохновенно и очень театрально. Опере Сен-Санса не раз предъявлялись претензии в статичности, мозаичности, однако в интерпретации Латам-Кёнига и коллективов колобовского театра эти претензии не казались убедительными — опера прозвучала как захватывающая театральная фреска, яркая и монументальная, полная драматизма и искренних эмоций.

Вокальный состав исполнения также можно счесть в целом удачным. Относительно небольшие мужские партии для низких голосов были озвучены Артемом Гарновым из «Новой оперы» Верховный жрец Дагона и Дмитрием Скориковым из «Геликон-оперы» Абемелех и Старый иудей : культурный и масштабный баритон первого, равно как и зычный бас второго дали общей вокальной палитре прекрасную основу и составили гармоничный ансамбль.

Спасение такой "режиссуры" - лишь в вокально и артистически состоятельных солистах, которые способны взять все в свои "руки" и зажечь слушателя.

Для премьеры такие певцы нашлись. Свежий, сильный, полетный, до краев наполненный голос Грегори Кунде сохранял тонус и эластичность от начала до конца. Свою Далилу Екатерина Семенчук наполнила тяжелыми дурманящими ароматами роковой женщины-вамп.

Ее дуэт с верховным жрецом Дагона в исполнении баритона Романа Бурденко стал одной из самых запоминающихся сцен оперы. Оркестр Валерия Гергиева продемонстрировал искусство блистательного и сдержанного аккомпанемента. Маэстро удалось донести связи этой партитуры с баховскими страстями, без которых Сен-Санс и не стал бы писать оперу о спасителе иудейского народа - ветхозаветном предтече самого Христа.

Среди главных его событий: Анна Нетребко впервые выступит в партии Эльзы в "Лоэнгрине" Вагнера 4 июня , а также исполнит вокальный цикл "Четыре последних песни" Рихарда Штрауса с оркестром под управлением Валерия Гергиева 6 июня , Чечилия Бартоли выступит с аутентичным ансамблем I Barocchisti и дирижером Диего Фазолисом с программой "Из Венеции в Петербург" 13 июня.

Евро Опера «Самсон и Далила» впервые прозвучит в Иркутске Премьера оперы «Самсон и Далила» в концертном исполнении состоится в Иркутской областной филармонии 14 марта. В постановке примут участие иркутские солисты Данилов-младший и Василий Соколов, а также Губернаторский симфонический оркестр и Камерный хор, сообщает пресс-служба филармонии. Опера «Самсон и Далила» — самое значительное из оперных произведений французского композитора Камиля Сен-Санса.

Оперный певец Иван Гынгазов: "Опера лечит. Испытано на себе"

Хитрые филистимляне воспользовались сердечной слабостью Самсона и уговорили Далилу за большую плату узнать сокровенный секрет богатырской силы непобедимого богатыря. оперы, которой не может похвастать ни один российский театр, но числить ее острой репертуарной необходимостью едва ли можно. Разозлившись Далила пригрозила Самсону, что оставит его, если он не скажет правду и Самсон вынужден был признаться, что сила заключается в его волосах. Новости культуры Премьеру оперы "Самсон и Далила" покажут в рамках "Звёзд белых ночей".

Искусство в массы: На киноэкранах Баку постановка «Самсон и Далила» Метрополитен-опера – ФОТО

Опера Самсон и Далила 1 отзыв, 12+. Шедевр Камиля Сен-Санса в постановке Янниса Коккоса. Далила – Ольга Бородина Самсон – Хосе Кура Верховный жрец Дагона – Владимир Мороз Абимелех – Олег Сычёв Старый иудей – Юрий Воробьёв. «Самсон и Далила» — опера Камиля Сен-Санса в трёх действиях на ветхозаветный сюжет (Книга Судей, XVI). Dalila reminds Samson that he once conquered her heart and invites him to visit her at her house near Gaza.

Похожие новости:

Оцените статью
Добавить комментарий