При этом у акул и некоторых грызунов, которые способны отращивать новые зубы, этот ген изначально отключен. Новости переводов. Примеры зубных формул постоянных зубов некоторых млекопитающих править.
Зуб на латыни - 84 фото
С 16-го по 20-й месяц вырастают клыки. После 20-го и до 30-го месяца прорезываются вторые моляры. После 6 лет и лет до 12 молочные зубы меняются на постоянные. Разумеется, бывают и отклонения, когда зубки прорезываются раньше или позже и не в той последовательности. Коренные зубы Кроме моляров коренных зубов есть премоляры. Это тоже коренные зубы dentes permanentes , но они меньше по размеру. Принято называть зубы по номеру, исходя от средней линии — такие, как: моляры занимают 6, 7 и 8 место в зубном ряду и имеют до трех корней и 2-5 бугорков сверху. Итого получаем 20 коренных зубов: 12 моляров и 8 премоляров. Зубы мудрости тоже учитываются. Если заглянуть в открытую полость рта человека, у которого в наличии все зубы и они здоровы, то можно увидеть следующее расположение зубов: Итого на протяжении жизни у человека появляются 32 зуба, включая зубы мудрости.
Перечислим названия зубов такие, как: 4 клыка или dentes canini; 8 резцов или dentes incisivu; 12 больших коренных или dentes molares; 8 малых коренных зубов или dentes premolars. Расположение зубов можно изучить по рисунку: Принято рассматривать пять поверхностей зубов такие, как: Facies vestibularis — сторона обращена в преддверие рта и соприкасается у передних зубов с губами, а у задних зубов с щекой. Facies lingualis — обращены к языку, в полость рта, то есть внутрь. Facies contactus — стороны зуба соприкасаются с такими же сторонами соседних зубов и направлены к центру зубной дуги. У передних зубов эта сторона называется медиальной. У задних зубов эта сторона называется передней. Сторона, направленная от центра зубного ряда, называется facies distalis или дистальная. У передних зубов эта сторона латеральная. У задних зубов эта сторона задняя.
Facies occlusalis — жевательная поверхность. Изменение зубов Если у детей молочные зубы меняются на коренные, то у взрослых зубы, бывает, с возрастом истираются или изнашиваются, причем степень такой стертости может быть разной. Все зависит от типа пищи, которую принимает человек, от возраста и личных особенностей. Именно по степени износа врачи стоматологи могут определить максимально точно возраст человека чего не хватает зубу: коронки или эмали и в какой степени. До 16 лет истираемость не наблюдается. В 16-20 лет наблюдается некоторая сглаженность на поверхности зуба. От 20 до 30 лет на бугорках и режущих краях появляется дентин.
Зубы верхней челюсти слева 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 по аналогии с правой стороной [4]. Зубы нижней челюсти слева 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38.
Зубы нижней челюсти справа 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48. Для детских зубов используется аналогичная нумерация от 51 до 85, либо они указываются римскими цифрами[ прояснить ].
Благодаря синтетической структуре латинского языка и, как следствие, богатой системе склонений и спряжений, порядок слов в предложении не имеет решающего значения.
Грамматические категории выражаются склонением или спряжением. В латинском языке 6 падежей и 3 рода женский, мужской, средний. Латинские глаголы имеют 6 форм времени, 3 настроения, 2 голоса, 2 числа и 3 лица.
А сколько зубов мудрости у вас? Вывод: у наших потомков должно быть хотя бы 28 зубов, для чего не нужно пренебрегать твердой пищей. Вот было же у наших далеких предков 44, а не 32 зуба! Строение зуба Несмотря на то, что зубы человека разные по форме и величине, строение зуба одно на всех. Это части, такие, как: коронка лат. Коронка покрыта эмалью.
Collum dentis — часть зуба, которая находится между корнем и коронкой. Шейка имеет суженную форму уже коронки. Она располагается внутри альвеолы. Это анатомическое строение зуба. Стоматологи же предпочитают рассматривать клиническую коронку то, что находится над десной и клинический корень то, что находится внутри альвеолы и невидимо глазу. Более подробно строение зуба можно изучить по картинке, приведенной ниже.
Если строение зуба более поверхностное, общее, то анатомия зубов расширена. Помимо коронки, шейки и корня зуба, в нем есть фиссура, дентин, эмаль, пульпа, полости зуба и коронки, каналы корней, цемент, нервы, вены, артерии и другие части. Все они приведены в виде схемы на картинке. Молочные зубы Зубки, которые появляются у деток, — непостоянные и слабенькие. Им еще предстоит поменяться в дошкольном и школьном возрасте на постоянные. Называются такие зубы молочными или dentes decidui.
Бывает, что и цветом они напоминают молоко. Если посмотреть рентгеновский снимок молочного зуба, можно заметить, что корни не сплошные, между ними находятся зародыши коренных зубов. Объединяет молочные и постоянные зубы количество корней — оно одинаково и у тех, и у других. Первые молочные здоровые зубы появляются у деток в возрасте 6-7 месяцев и продолжают расти лет до двух, трех. Сколько зубов молочных появляется у ребенка? Их двадцать — такие, как 8 резцов, 4 клыков, 8 коренных зубов.
Остальные 12 зубов вырастают и уже не меняются. Называются эти 12 зубов большими коренными или молярами.
Слово «зубы» на иностранных языках
Аллергия — острая непереносимость определенных веществ, в том числе и медикаментозных. Проявляется плохим самочувствием и болезненным состоянием организма человека. Аллергологическая проба — анализ на выявление веществ, которые вызывают у человека аллергическую реакцию и болезненное состояние организма. Альвеолит — воспалительный процесс, возникший в альвеоле лунке после удаления зуба. Альвеолопласика — хирургическое вмешательство, направленное на формирование альвеолярного гребня при его атрофии, или при дефектах, возникающих после остеомелита, удаления опухоли, различных травм. Альвеолы — лунки, в которых находятся корни зубов.
Аналог импланта — точная копия всего импланта или его части, изготовленная из алюминия, бронзы, полимера, стали. Используется для определения точности формирования имплантационного ложа, либо для внедрения в оттиск для создания модели челюсти. Анатомическая форма зуба — форма, приобретенная на данный конкретный момент развития организма, приспособленная к жеванию в условиях соседства с другими зубами и имеющая особенности по размерам и расположению бороздок. Анестезия — обезболивание медицинских процедур методом введения специальных лекарственных веществ-анестетиков. Апекс — верхушка и самая узкая часть корня зуба.
Апикакальный — имеющий отношение к верхушке корня. Аппарат Френкеля — специальная съемная ортодонтическая конструкция, которая применяется для исправления прикуса у детей 4-8 лет. Аркус Дигма — прибор, который определяет параметры движения нижней челюсти и программирует работу артикулятора. Так при изготовлении ортопедических конструкций максимально точно воспроизводится движения нижней челюсти, обеспечивая удобство их использования. Артикуляторы — специальные приборы, которые имитируют движения нижней челюсти.
Используются для определения точной конфигурации ортопедических протезов. Аттачмены — разновидность крепления частично-съемного протеза. Работают по принципу кнопки: первая часть крепится к съемной части протеза, вторая — к несъемной. Аттачмены абсолютно невидимы, так как находятся с язычной стороны. Читайте также: Болят зубы и кровоточат десна лечение Аутотрансплантация — процедура пересадки собственных тканей с одного участка на другой.
В стоматологии аутотрансплантация широко используется для увеличения объема костной ткани и восполнения дефектов мягких тканей. Ершик зубной — средство гигиены полости рта.
Брокгауза и И. К 2 3 годам вырастают все 20 М. С 6 7 летнего возраста постепенно выпадают и к 14 15 годам… … Естествознание. Зубы позвоночных по своему строению и развитию совершенно сходны с плакоид ными чешуями, покрывающими всю кожу акуловых рыб. Поскольку вся ротовая полость, а частью и полость глотки, выстлана эктодермальным эпителием, типичная пла коидная… … Большая медицинская энциклопедия ЗУБЫ — dentes , костные образования, расположенные в ротовой полости у большинства позвоночных животных у нек рых рыб также в глотке и служащие для захватывания, удержания и пережёвывания пищи, у хищных также для её разрывания. Состояние зубов имеет большое значение для здоровья человека. При недостаточном уходе за зубами человек начинает их постепенно терять.
При распространении воспалительного инфильтрата на жевательные мышцы, часто появляется тризм. Смыкание челюстей нередко приводит к травмированию воспаленной десны зубом-антагонистом и сопровождается болью. Лечение перикоронита заключается в промывании пространства под десневым капюшоном физиологическим раствором и профилактике окклюзионной травмы десневого капюшона третьим моляром-антагонистом. При необходимости поражённый зуб удаляют. Антибиотики назначают лишь при появлении общих симптомов и признаков распространения воспалительного процесса на соседние ткани. При лечении только антибиотиками часто наблюдают рецидивы и переход воспалительного процесса в хроническую форму. Гипертрофия десен Периодонтальный абсцесс проявляется локальным отёком десны и был описан ранее. Складчатый эпулис Складчатый эпулис, или гиперплазия вследствие раздражения. Складчатый эпулис представляет собой фиброзную гиперплазию вследствие воспалительной реакции на хроническое раздражение мягких тканей краем плохо подогнанного полного или частичного съёмного зубного протеза. Развитие эпулиса начинается с образования язвы, которая из-за продолжающейся травматизации не заживает полностью. Травмируемая ткань постепенно гиперплазируется и имеет вид мясистых грануляций розово-красного цвета. Она обычно безболезненна и локализуется у обоих краев протеза. Вначале эпулис имеет вид одиночной мягкотканой складки с гладкой поверхностью. По мере нарастания отёка на ней появляется одна или несколько расщелин, разросшаяся ткань находит на края протеза. Наиболее часто эпулис локализуется на переходной складке десны в области передних зубов верхней челюсти, реже — на альвеолярной дуге нижней челюсти. Сошлифовывание края протеза и исправление его формы либо замена протеза новым могут уменьшить травматизацию тканей и воспалительную реакцию, но обратного развития фиброзной ткани не происходит. С другой стороны, иссечение эпулиса без коррекции протеза обычно приводит к рецидиву. Поэтому для успешного лечения необходимо наряду с иссечением эпулиса реконструировать или сменить протез. Гипертрофия десен Рак десны. На ранней стадии рак десны обычно диагностируют редко, что объясняют бессимптомным течением и локализацией в глубине полости рта. Клиническая картина рака десны вариабельна. Обычно рак десны имеет вид красноватого образования с белесоватыми очагами, которое исходит из десны. Он может быть ошибочно принят за гингивит, эритроплакию, лейкоплакию или банальную язву.
Вывих зуба — это достаточно серьёзная проблема. Если вовремя не обратиться к врачу, то можно получить ряд осложнений [9]: Остановка роста зубного корня наблюдается при вывихе зуба у детей — приводит к развитию неполноценного зуба, может развиться гипоплазия недоразвитие эмали зуба. Укрепление зуба в неправильном положении вестибулярная или оральная позиция зуба, разворот зуба — приводит к аномалиям прикуса. Искривление зубного корня, изменение его длины. Выпадение зуба из лунки. Резорбция корня — патологическое рассасывание корней из-за наличия очага хронического воспаления определяется только рентгенологически. Перелом коронки и корня зуба — наблюдается повышенная подвижность зуба или отсутствие его части. Травматический пульпит воспаление пульпы зуба — характеризуется самопроизвольными болями или реакцией на термические раздражители. Некроз омертвение тканей пульпы — может возникнуть при полном и вколоченном вывихах. Периодонтит воспаление околокорневых тканей — сопровождается резкой болью при касании зуба. Перелом стенок альвеолы. Периостит воспаление ткани, покрывающей кость — характеризуется появлением гнойного очага в области причинного зуба. Абсцесс гнойное воспаление мягких тканей — возникает отёк, припухлость, болезненные ощущениям и др. Диагностика данного вида травмы несложна. Вывих зуба редко остаётся незамеченным со стороны пациента из-за ярко-выраженного болевого синдрома и невозможности приёма пищи, поэтому пациент самостоятельно обращается за помощью к стоматологу. При первичном визуальном осмотре специалист определяет характер травмы без труда, так как признаки вывиха проявляются достаточно ярко. Но для более детального изучения характера и формы патологии для оценки состояния челюсти, соседних зубов и иннервации в области повреждённого зуба стоматолог назначает рентгенологическое исследование: ортопантомографию ОПТГ или компьютерную томографию челюсти. Это поможет дифференцировать вывих от иных форм травмы зуба ушиба и перелома , кроме этого оценить структуру костной ткани, окружающей зуб на предмет трещин и перелома. Полученные диагностические данные определят дальнейшую тактику лечение [2][8]. До обращения к врачу пациенту необходимо оказать первую доврачебную помощь, которая заключается в следующем [4]: Необходимо осмотреть полость рта на наличие кровотечения, костных отломков или выпавшего зуба. В случае обнаружения кровотечения необходимо принять меры для его остановки. Если вывих полный, то необходимо наложить стерильный тампон, чтобы остановить кровотечение. Его изготавливают из марлевой повязки, которую сворачивают несколько раз, затем накладывают на кровоточащую лунку на 15-30 минут и закрывают челюсть, тем самым обеспечивая кровоостанавливающий эффект. Далее нужно приложить холод к щеке или губам в проекции травмы зуба. Это поможет предотвратить возникновение отёка, уменьшить кровотечение и снизить болезненные ощущения. Если травма вколоченная, то необходимо избежать давления на зуб или лунку, так как это может значительно усилить боль. Если зуб выпал, то его необходимо сохранить. Для этого нужно взять чистую ткань или марлю, смоченную водой, и обернуть ею зуб. Обработку поверхности зуба проводить не следует, стоматолог все сделает сам. Далее обеспечить срочную доставку пациента к стоматологу. После осмотра врач-стоматолог выбирает стратегию лечения данной травмы в зависимости от типа повреждения, а также от степени поражения зуба и окружающих его тканей. Ставится главный вопрос: «Можно ли сохранить зуб?
В Вестминстерском соборе в Лондоне запретили служить мессу на латыни
анат. зуб Dens putridus, et pes lassus, qui sperat super infideli in die angustiæ, — Что сломанный зуб и расслабленная нога, то надежда на ненадежного человека в день бедствия. Латинская Америка. Перевод слов, содержащих ЗУБ, с русского языка на латинский язык. Зубы: латинский онлайн-переводчик, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений. Произношение Зуб на Латинский языке со значениями, синонимами, антонимами, переводами, фразами и многим другим.
Крылатые фразы на латинском
Функция — тянет язык вперед и вниз. Функция — тянет язык назад и вниз. Функция — тянет язык назад и вверх, в сторону. Функция языка — перемешивание пищи, смешивание со слюной, участвует в акте глотания, артикуляции, содержит вкусовые рецепторы. Сильно ругаться, браниться, ссориться. Глухов 1988, 2. В зуб толкнуть не смыслит. То же, что ни в зуб ногой. ДП, 427. Голубой синий зуб. Зубы бывают: передние или резцы, боковые: вверху глазные, внизу клыки; задние или коренные или жерновые, из которых … Толковый словарь Даля Репяной зуб — Народн.
Молочный зуб. Больной зуб. СРНГ 11, 353 … Большой словарь русских поговорок Молочные зубы — Молочные зубы … Википедия Возраст домашних животных — В жизни домашних животных различаются три периода: юность период постепенного развития организма; возмужалость, наступающую в момент полного развития организма, и старость период постепенного ослабления и истощения организма. Продолжительность… … Энциклопедический словарь Ф. Брокгауза и И. Ефрона Зубная фея фильм, 1997 — У этого термина существуют и другие значения, см. Зубная фея значения.
Неразмельчённая и необработанная пища … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства Зубы — Зубы. Служат для захватывания, удержания, механической переработки пищи, участвуют в произношении звуков у человека. Примитивные зубы конической формы … … Современная энциклопедия ЗУБЫ — ЗУБЫ, твердые костные образования в челюстях в ротовой полости позвоночных животных, служащие для механической переработки пищи, защиты и других целей. Зубы всех позвоночных имеют сходную структуру, состоящую из трех слоев.
Это правильно и, в то же время, не совсем так. На протяжении жизни зубы человека растут и выпадают, меняясь на новые. А в результате их во рту все же менее 32. Имеются в виду, конечно, свои здоровые зубы.
Некроз омертвение тканей пульпы — может возникнуть при полном и вколоченном вывихах. Периодонтит воспаление околокорневых тканей — сопровождается резкой болью при касании зуба. Перелом стенок альвеолы. Периостит воспаление ткани, покрывающей кость — характеризуется появлением гнойного очага в области причинного зуба. Абсцесс гнойное воспаление мягких тканей — возникает отёк, припухлость, болезненные ощущениям и др. Диагностика данного вида травмы несложна. Вывих зуба редко остаётся незамеченным со стороны пациента из-за ярко-выраженного болевого синдрома и невозможности приёма пищи, поэтому пациент самостоятельно обращается за помощью к стоматологу. При первичном визуальном осмотре специалист определяет характер травмы без труда, так как признаки вывиха проявляются достаточно ярко. Но для более детального изучения характера и формы патологии для оценки состояния челюсти, соседних зубов и иннервации в области повреждённого зуба стоматолог назначает рентгенологическое исследование: ортопантомографию ОПТГ или компьютерную томографию челюсти. Это поможет дифференцировать вывих от иных форм травмы зуба ушиба и перелома , кроме этого оценить структуру костной ткани, окружающей зуб на предмет трещин и перелома. Полученные диагностические данные определят дальнейшую тактику лечение [2][8]. До обращения к врачу пациенту необходимо оказать первую доврачебную помощь, которая заключается в следующем [4]: Необходимо осмотреть полость рта на наличие кровотечения, костных отломков или выпавшего зуба. В случае обнаружения кровотечения необходимо принять меры для его остановки. Если вывих полный, то необходимо наложить стерильный тампон, чтобы остановить кровотечение. Его изготавливают из марлевой повязки, которую сворачивают несколько раз, затем накладывают на кровоточащую лунку на 15-30 минут и закрывают челюсть, тем самым обеспечивая кровоостанавливающий эффект. Далее нужно приложить холод к щеке или губам в проекции травмы зуба. Это поможет предотвратить возникновение отёка, уменьшить кровотечение и снизить болезненные ощущения. Если травма вколоченная, то необходимо избежать давления на зуб или лунку, так как это может значительно усилить боль. Если зуб выпал, то его необходимо сохранить. Для этого нужно взять чистую ткань или марлю, смоченную водой, и обернуть ею зуб. Обработку поверхности зуба проводить не следует, стоматолог все сделает сам. Далее обеспечить срочную доставку пациента к стоматологу. После осмотра врач-стоматолог выбирает стратегию лечения данной травмы в зависимости от типа повреждения, а также от степени поражения зуба и окружающих его тканей. Ставится главный вопрос: «Можно ли сохранить зуб? Главным критерием считается состояние костной ткани около корня травмированного зуба. Если отмечается сохранность не менее половины длины зубного корня — зуб рекомендуется сохранить. Лечение неполного вывиха Если у пациента наблюдается неполный вывих, то лечение начинают с проводникового обезболивания, после чего врач аккуратно репонирует устанавливает в лунку зуб. Репозиция проведена правильно, если при смыкании челюстей отсутствует соприкосновение травмированного зуба с антагонистом. Поставить зуб на место сложнее, если с момента вывиха прошло более двух суток, так как в месте травмы уже образовался организующийся кровяной сгусток. В этом случае следует произвести раскачивание зуба с последующей репозицией по вышеприведённой методике. Но если больной обратился за помощью через несколько недель и зуб уже самостоятельно укрепился в неправильном положении, поставить его в зубную дугу можно только с помощью ортодонтических аппаратов. После проведённых лечебных мероприятий вывихнутый зуб иммобилизируют обездвиживают.
0040 Зубы постоянные 2 (русский/латынь) (арт. .0040)
Здравствуйте, уважаемые дамы и господа! В эфире капитал-шоу «Поле чудес»! И как обычно, под аплодисменты зрительного зала я приглашаю в студию тройку игроков.
При необходимости поражённый зуб удаляют. Антибиотики назначают лишь при появлении общих симптомов и признаков распространения воспалительного процесса на соседние ткани. При лечении только антибиотиками часто наблюдают рецидивы и переход воспалительного процесса в хроническую форму. Гипертрофия десен Периодонтальный абсцесс проявляется локальным отёком десны и был описан ранее. Складчатый эпулис Складчатый эпулис, или гиперплазия вследствие раздражения. Складчатый эпулис представляет собой фиброзную гиперплазию вследствие воспалительной реакции на хроническое раздражение мягких тканей краем плохо подогнанного полного или частичного съёмного зубного протеза. Развитие эпулиса начинается с образования язвы, которая из-за продолжающейся травматизации не заживает полностью. Травмируемая ткань постепенно гиперплазируется и имеет вид мясистых грануляций розово-красного цвета.
Она обычно безболезненна и локализуется у обоих краев протеза. Вначале эпулис имеет вид одиночной мягкотканой складки с гладкой поверхностью. По мере нарастания отёка на ней появляется одна или несколько расщелин, разросшаяся ткань находит на края протеза. Наиболее часто эпулис локализуется на переходной складке десны в области передних зубов верхней челюсти, реже — на альвеолярной дуге нижней челюсти. Сошлифовывание края протеза и исправление его формы либо замена протеза новым могут уменьшить травматизацию тканей и воспалительную реакцию, но обратного развития фиброзной ткани не происходит. С другой стороны, иссечение эпулиса без коррекции протеза обычно приводит к рецидиву. Поэтому для успешного лечения необходимо наряду с иссечением эпулиса реконструировать или сменить протез. Гипертрофия десен Рак десны. На ранней стадии рак десны обычно диагностируют редко, что объясняют бессимптомным течением и локализацией в глубине полости рта. Клиническая картина рака десны вариабельна.
Обычно рак десны имеет вид красноватого образования с белесоватыми очагами, которое исходит из десны. Он может быть ошибочно принят за гингивит, эритроплакию, лейкоплакию или банальную язву. Зернистая поверхность образования, наличие многочисленных мелких сосудов в его эпителии и изъязвление поверхности должны вызвать подозрение на рак десны. К способствующим факторам относят курение, алкоголизм, недостаточный уход за полостью рта. Особенно подвержены заболеванию раком десны пожилые люди.
У молочных оттенок бело-голубой, постоянные же с желтоватым отливом. У молочных зубов отсутствуют премоляры и третьи моляры. Молочные зубы выпадают без вмешательства, постоянные нужно хирургическим методом удалять. Молочные зубы стираются, это заложенный естественный процесс. Для постоянных зубов истирание «не предусмотрено». Последние записи:.
The purpose of the collection and processing of personal data that we request is to manage the registration of this subscription and send periodic bulletins with information and prospective offer of products or services. The fact that you do not enter the personal data that appear on the form as mandatory may have the consequence that we can not meet your request. You can exercise your rights of access, rectification, limitation and delete the data in apilam.
Забавная латынь
Teeth Emojis | 🦷😁😬🦷🦷 | Copy & Paste | Cientos de madres se ven obligadas a interrumpir sus lactancia aunque pocas situaciones lo justifica. Las mamás y sus bebés te necesitan. Salva lactancias. Dona ahora. |
Вывих зуба на латинском | Грамматика латинского языка в таблицах. Склонение существительного типа dens. Падежи. |
Как произносится Зуб, язык Латинский | | Для определения локализации патологических процессов на зубе стоматологи применяют термины, соответствующие названным поверхностям: вести-булярно, орально, медиально, мезиально, дистально, окклюзиально, апи-кально (по направлению к apex radicis). |
Значение татуировки
- Wash teeth latin: изображения без лицензионных платежей
- Значение татуировки
- Cuspis dentis
- Преимущества перевода с латинского на русский онлайн
- Крылатая латынь — переводчик на латынь онлайн
- Латинский язык, история латинского языка
Забавная латынь
Усмехаться с молодым человеком зубов латинским на серой предпосылке. Примеры зубных формул постоянных зубов некоторых млекопитающих править. зубы (на латинском dentes) – это человеческий орган, располагающийся в ротовой полости человека по краю челюстей. Сентенции по латыни 1 семак.
Крестное знамение (In nomine)
Татуировка на латинском "Beati pacifici" ("блаженны миротворцы", лат.) "Dentis" перевод с латинского "зубы". Но целиком фразу не удалось перевести. Анатомия зубов на латинском. 1.6 Латинские названия болезней системы кровообращения – morbi systematis circulatorii. КАРИЕС — (латинское caries гниение), разрушение ткани кости или зуба вследствие дистрофического или инфекционного процесса в кости или надкостнице. * вонзить зубы в кого-л. dentes in aliquem afferre.