Валар моргулис имеет более глубокое значение, чем просто приветствие. Валар Маргулис и Валар Дохаэрис — две фразы, которые можно услышать в мире «Игры престолов». Прямое значение фразы «Валар моргулис» в переводе с валарского языка означает «все люди должны умереть». «Валар моргулис» и «Валар дохаэрис» — вам приходится не только видеть эти загадочные фразы в сети, но и слышать от знакомых? Валар моргулис (валор моргулис в переводах «Бури» и «Пира» Н. Виленской) — это фраза на высоком.
Значение фразы «валар моргулис» в сериале «Игра престолов»
| Валар моргулис: 4 вымышленных языка, которые ты захочешь выучить | Валар моргулис (валор моргулис в переводах «Бури» и «Пира» Н. Виленской) — это фраза на высоком валирийском, означающая «все люди смертны» или «все люди должны умереть»[1]. Безликие из Браавоса используют её в качестве девиза и пароля. Отзывом на неё является. |
| Валар моргулис | Пикабу | Узнайте больше о значении Валар моргулис в контексте сюжета и символическом значении в мире Игры престолов. |
| Настоящее значение слов Валар Моргулис в "Игре престолов" | Джедай из Шира | Дзен | Следом вам наверняка предложат как-то ответить на реплику «Валар моргулис». |
| Валар моргулис | Пикабу | Валар моргулис звучит в разговоре Миссандеи с Дайнерис, которая без проблем переводит фразу, и в обращении Оберина Мартелла к Тириону. |
| Валар Моргулис: значение, актеры и реакция | «Валар маргулис», что значит «все люди смертны», – это должна сказать девочка любому браавосцу, если больше ей некому будет помочь. |
Что означает фраза «Валар моргулис» из сериала Игра престолов?
Лила Лила: это обращение тех кто верит в многоликого бога Валар моргулис валор моргулис в переводах «Бури» и «Пира» Виленской — это фраза на высоком валирийском, означающая «все люди смертны» или «все люди должны умереть». Безликие из Браавоса используют ее в качестве девиза и пароля.
Это целый роман. Nicolas Ростов. Ее окружили, хотели убить, ранили ее людей. Он бросился и спас ее… — Еще роман, — сказал ополченец. Catiche — одна, княжна Болконская — другая. Когда Пьер вернулся домой, ему подали две принесенные в этот день афиши Растопчина. В первой говорилось о том, что слух, будто графом Растопчиным запрещен выезд из Москвы, — несправедлив и что, напротив, граф Растопчин рад, что из Москвы уезжают барыни и купеческие жены. Эти слова в первый раз ясно ыоказали Пьеру, что французы будут в Москве. Во второй афише говорилось, что главная квартира наша в Вязьме, что граф Витгснштейн победил французов, но что так как многие жители желают вооружиться, то для них есть приготовленное в арсенале оружие: сабли, пистолеты, ружья, которые жители могут получать по дешевой цене.
Тон афиш был уже не такой шутливый, как в прежних чигиринских разговорах. Пьер задумался над этими афишами. Очевидно, та страшная грозовая туча, которую он призывал всеми силами своей души и которая вместе с тем возбуждала в нем невольный ужас, — очевидно, туча эта приближалась. Он взял колоду карт, лежавших у него на столе, и стал делать пасьянс. Одна старшая княжна, с длинной талией и окаменелым лидом, продолжала жить в доме Пьера; две меньшие вышли замуж. Что ж это будет такое? Все выехали из Москвы, и народ бунтует. Что ж мы остаемся? Мне нынче Варвара Ивановна порассказала, как войска наши отличаются. Уж точно можно чести приписать.
Да и народ совсем взбунтовался, слушать перестают; девка моя и та грубить стала. Этак скоро и нас бить станут. По улицам ходить нельзя. А главное, нынче завтра французы будут, что ж нам ждать! Я об одном прошу, mon cousin, — сказала княжна, — прикажите свезти меня в Петербург: какая я ни есть, а я под бонапартовской властью жить не могу. Напротив… — Я вашему Наполеону не покорюсь. Другие как хотят… Ежели вы не хотите этого сделать… — Да я сделаю, я сейчас прикажу. Княжне, видимо, досадно было, что не на кого было сердиться. Она, что то шепча, присела на стул. Вот я сейчас читал… — Пьер показал княжне афишки.
Разве не он писал в этих дурацких афишах, что какой бы там ни был, тащи его за хохол на съезжую и как глупо! Кто возьмет, говорит, тому и честь и слава. Вот и долюбезничался. Варвара Ивановна говорила, что чуть не убил народ ее за то, что она по французски заговорила… — Да ведь это так… Вы всё к сердцу очень принимаете, — сказал Пьер и стал раскладывать пасьянс. Несмотря на то, что пасьянс сошелся, Пьер не поехал в армию, а остался в опустевшей Москве, все в той же тревоге, нерешимости, в страхе и вместе в радости ожидая чего то ужасного. На другой день княжна к вечеру уехала, и к Пьеру приехал его главноуправляющий с известием, что требуемых им денег для обмундирования полка нельзя достать, ежели не продать одно имение. Главноуправляющий вообще представлял Пьеру, что все эти затеи полка должны были разорить его. Пьер с трудом скрывал улыбку, слушая слова управляющего. Чем хуже было положение всяких дел, и в особенности его дел, тем Пьеру было приятнее, тем очевиднее было, что катастрофа, которой он ждал, приближается. Уже никого почти из знакомых Пьера не было в городе.
Жюли уехала, княжна Марья уехала. Из близких знакомых одни Ростовы оставались; но к ним Пьер не ездил. В этот день Пьер, для того чтобы развлечься, поехал в село Воронцово смотреть большой воздушный шар, который строился Леппихом для погибели врага, и пробный шар, который должен был быть пущен завтра.
В книге, оно является фразой на древнем языке «вестронский» и переводится как «Все люди должны умереть». Это выражение ассоциируется с мрачной атмосферой и смертью.
Ключевой исторический контекст, в котором используется выражение «валар моргулис», связан с враждебными силами искусства создания Властелина Колец. Валар — это могущественные духи, существующие в мире Средиземья, олицетворяющие божественность и силу. Моргулис — это существа тьмы, подчиненные темному владыке, Саурону. В книге «Властелин Колец» Саурон стремится обрести контроль над Средиземьем и покорить всех живых существ. Использование фразы «валар моргулис» в книге указывает на наличие смерти и опасности, связанных с действиями Саурона и его приверженцев.
Фраза выступает как предупреждение и символизирует борьбу между силами добра и зла. Кроме того, фраза «валар моргулис» приобрела популярность благодаря экранизации книги Толкина.
Комбинация слов Валар Моргулис стала символом сериала и часто используется в сценариях и мемах, связанных с «Игрой престолов». Темный слоган и его смысл Прямой перевод этого слогана с доривалярийского языка на русский — «Все люди должны умереть». В игре престолов, «Валар Моргулис» символизирует смерть и неизбежность смерти. Дарни привносит угрозу всем, кто ей попадается на пути.
Этот слоган часто используется как напоминание о смерти и о том, что никто не может избежать своей участи. В контексте игры престолов «Валар Моргулис» также может рассматриваться как животворящий лозунг Хаара, основного бога Многогранного Бога. Когда Дарну предложили возможность жить вечно, она ответила «Валар Моргулис» — все живые существа, даже боги, должны умереть, потому что бессмертие противоестественно и разрушительно.
Что значит Валар Моргулис на самом деле?
Прямое значение фразы «Валар моргулис» в переводе с валарского языка означает «все люди должны умереть». Что означает валар моргулис? Что значит Валар Моргулис на самом деле? Валар моргулис и Валар дохаэрис, пожалуй, самые известные фразы в игре престолов.
Значение фразы «валар моргулис валар дохаэрис»
| Ответы : Что значит Валар Моргулис и Валар дохаэрис? | Проявление Валар моргулис означает также осознание непредсказуемости судьбы. |
| Что означает фраза "Валар моргулис" из сериала Игра престолов? | Фраза "Валар моргулис" (Valar morghulis) является фразой-паролем в ордене Безликих. |
Что такое валар моргулис и валар дохаэрис
Валар моргулис и валар дохаэрис имеют разные значения и олицетворяют различные философии и убеждения. Для взрослых значение «Валар моргулис» может быть связано с осознанием человеческой смертности и временности жизни. Таким образом «Валар моргулис» — становится таинственной фразой, своеобразным ключом-приветствием, которая позволяет попасть в определенные места, попросить о помощи и выполнить миссию.
Что такое валар моргулис и валар дохаэрис
Что значит Валар Моргулис и Валар Дохаэрис? Видео-ответы Отвечает Георгий Митин Виленской — это фраза на высоком валирийском, означающая «все люди смертны» или «все люди должны умереть». Безликие из Браавоса используют её в качестве девиза и пароля. Отзывом на неё является другая фраза: «валар дохаэрис» — «все люди должны служить». Почему говорят Валар Моргулис? Также словосочетание «валар моргулис» используется в качестве приветствия. Ответ на фразу «валар моргулис». На каком языке говорили в Игре престолов?
Американский лингвист Дэвид Питерсон из Университета Беркли разработал для сериала "Игра престолов" два языка - дотракийский и валирийский.
Использование этой фразы в контексте выражает философию Кхаллу Дрого и его желание завоевать Вестерос. Она также символизирует страх и смерть, которые являются основными темами сериала. Главный антагонист сериала, властелин мертвых — Ночной король, также имеет непосредственную связь с фразой «Валар моргулис». Он воскрешает умерших и делает их своими войнами, увеличивая свою армию мертвецов. Фраза «Валар моргулис» в сериале Игра престолов является мощным символом и напоминанием о смерти, которая подстерегает каждого персонажа и создает атмосферу напряженности и опасности.
Внешне белые ходоки похожи на разложившихся и обледеневших зомби с ярко-синими глазам. Мертвецы убивают всех живых, которые потом пополняют их армию. Так же называется и первая серия сериала. Повторяя эту фразу, Старки предвещали наступление не только холодной зимы, но тяжелых времен и суровых испытаний, перед которыми людям нужно сплотиться.
Драконье стекло «Дракарис» На «высоком валирийском» обозначает «драконий огонь». По этой команде драконы, которыми управляет Дейнерис Таргариен наследница одного из домов Семи Королевств сжигают ее врагов. Это выражение приветствия, которое в основном использовали Безликие. Отвечать на него нужно: «Валар дохаэрис» «все люди должны служить».
Безликие Самые искусные и дорогие наемные убийцы, которые служат Многоликому богу, или Богу Смерти это символ религии Безликих; храм Многоликого — штаб-квартира убийц. У Безликих в Браавосе обучалась одна из главных героинь сериала — Арья Старк. Что значит «Валар моргулис», «Валар дохаэрис»? Перевод с валирийского «Валар моргулис» и «Валар дохаэрис» — вам приходится не только видеть эти загадочные фразы в сети, но и слышать от знакомых?
Это все побочный эффект от нашумевшего сериала «Игра престолов». Значение Валар моргулис и Валар дохаэрис Как вы уже поняли, эти фразы появились благодаря сериалу «Игра престолов». Джордж Мартин, автор книг по мотивам которых снимается сериал, придумал вымышленную вселенную. Хотя, если присмотреться повнимательнее, происходящее на телеэкране очень смахивает на наше средневековье.
Писатель продумал все до мелочей. Народ, населяющий Семь королевств, разговаривает на своем собственном языке! Например, в Вестеросе говорят на общем наречии, а в Эссосе — на низком валирийском языке. По сюжету 400 лет назад люди перестали пользоваться валирийским и язык почти забылся.
Кстати, Таргариены, правившие Семью королевствами в прошлом около 300 лет назад , тоже валирийского происхождения. Специально для своих книг писатель Джордж Мартин придумал слова и фразы на валирийском. Среди них и нашумевшие «Валар моргулис», «Валар дохаэрис». Перевод Валар моргулис Valar morghulis Валар моргулис в «Игре престолов» в переводе с высокого валирийского означает «все люди смертны» или «все люди должны умереть».
Что значит Валар дохаэрис Valar dohaeris Валар дохаэрис означает «все люди должны служить». Они же выполняют роль пароля у «Безликих» и тех, кто им служит. Работа этих наемных убийц стоит очень дорого. Они с легкостью меняют внешность, а гибель жертвы выглядит так, словно это несчастный случай или же результат магического воздействия.
Почему они так популярны? На Quora. Дата обращения: 23 марта 2018 г. На Quora, es.
На Wiki of Ice and Fire. Вики On Ice and Fire, автор: iceyfuegowikia. Валар Моргулис. Вики по игре престолов.
На сайте Game of Thrones Wiki на gameofthores. Все люди смертны. В Ice and Fire Wiki. Вики On Ice and Fire от ice and fire.
Что значит фраза «валар моргулис валар дохаэрис»
«Валар моргулис» в переводе с древнего высоковалерийского языка означает «Всем людям суждено умереть». Валар моргулис и Валар дохаэрис, пожалуй, самые известные фразы в игре престолов. Для взрослых значение «Валар моргулис» может быть связано с осознанием человеческой смертности и временности жизни. Валар моргулис и валар дохаэрис могут быть рассмотрены как философская концепция о смерти и служении. Для взрослых значение «Валар моргулис» может быть связано с осознанием человеческой смертности и временности жизни.
Что такое валар моргулис и валар дохаэрис
Этот орден исполняет контракты на убийства с любыми возможными условиями. Предполагается, что фраза «Валар моргулис» была введена «Безликими», чтобы помочь им в идентификации друг друга. Если кто-то услышит фразу и ответит «Валар дохаэрис», это будет означать, что он также является членом ордена «Безликих». Слова «Валар моргулис» и «Валар дохаэрис» также широко используются в мире Вестерос для передачи мрачного и философского смысла. Фраза «Валар моргулис» напоминает о смерти и непредсказуемости судьбы, в то время как «Валар дохаэрис» выражает идею неизбежного повиновения и служения. Это относится к тому, что все люди должны умереть в конечном счете, а те, кто выживает, должны служить своей судьбе или обязанностям. Таким образом, фраза «Валар моргулис, Валар дохаэрис» стала символом темного и беспощадного мира «Игры престолов», где смерть и служение являются неотъемлемой частью жизни каждого человека.
Перевод фразы «Валар моргулис, Валар дохаэрис» на русский язык Символический смысл фразы заключается в постоянстве смерти и неизбежности ее наступления для каждого человека. Фраза также подчеркивает место и роль смерти в жизни и влияние этого представления на человеческое поведение. Одновременно она говорит о вечности и бессмертии, что выражено в фразе «Валар дохаэрис» — «Все люди служат», что отражает одну из основных тем произведения — борьбу за власть и служение другим людям или идеям. Значение фразы «Валар моргулис» на русском языке Фраза Валар моргулис Все люди должны умереть Это выражение часто использовалось Валирийцами при прощании или просто в разговорах. Оно выражает философию о том, что смерть является неотъемлемой частью жизни и все существа должны столкнуться с ней. Также фраза «Валар моргулис» использовалась как призыв к скорости и решительности в действиях, поскольку времени у людей ограничено и каждый должен прожить свою жизнь на полную.
Несмотря на то, что эти фразы являются обычным высказыванием в Эссосе, однако они приобретают особое значение в культуре ордена Безликих. Безликие из города Браавос являются частью гильдии убийц, члены которой считают себя слугами Многоликого Бога — Бога, которому, по их представлению, служат все религии. При этом о котором весь мир ничего не знает. Они также обладают способностью изменять свою внешность, меняя свои черты, чтобы выглядеть неузнанными. Безликие были одна из старейших организаций, известных в мире "Игры престолов", чья история восходит к времена еще до гибели самой Валирии. Они являются потомками рабов, которые жили и работали на протяжении поколений до извержения Четырнадцати Огней, уничтожившего Валирию. Безликие представляют собой своего рода культ религиозных убийц, которые поклоняются Многоликому Богу. Они верят, что смерть — это милосердный конец для страдающего человека. Глядя с этой точки зрения, смерть — это дар.
Интересным фактом является то, что они позволяют тем, кто страдает, пить отравленную воду из своего храма Черно-Белого Дома , чтобы они умерли безболезненно. С другой стороны, убийство ради личной выгоды, из гнева или ненависти запрещено Безликим. Их нанимают, чтобы убить кого-то, и не им выбирать, кто достоин встретить смерть.
Это сохраняет напряжение и драматичность сюжета и передает зрителям и игрокам важные моральные и философские уроки. Таким образом, валар моргулис играет значимую роль в сюжетной линии игры престолов, отображая смертность, борьбу за власть и сложную моральную природу главных героев. Символика и значение валар моргулис в игре престолов Дословный перевод фразы «валар моргулис» с языка Валирии на Общий язык звучит как «все люди должны умереть». Для жителей Валирии эта фраза имеет глубокое религиозное значение и является приветствием, пожеланием или философией жизни. Валирийцы считают смерть неотъемлемой частью жизни, и они уверены, что все люди рано или поздно должны столкнуться с неизбежностью смерти. В «Игре престолов» фраза «валар моргулис» связана с многими персонажами и сюжетными дугами.
Она используется в различных контекстах, чтобы подчеркнуть бесполезность бегства от смерти и неизбежность судьбы. Многие персонажи, такие как Арья Старк и Джейме Ланнистер, сталкиваются с вопросами смерти и собственной смертности, и фраза «валар моргулис» напоминает им о неотвратимости их судьбы. В контексте игры престолов, фраза «валар моргулис» является важным символом и напоминанием о том, что никто не может избежать исхода. Она указывает на то, что смерть является естественной частью жизни и должна быть принята. Вся серия, наполненная смертью и убийствами, подчеркивает мрачную сущность мира «Игры престолов» и напоминает зрителям, что даже самые могущественные персонажи не могут обойти неизбежность смерти. Знаменитые персонажи, связанные с валар моргулис Первым знаменитым персонажем, связанным с валар моргулис, является Джахаэрис II Таргариен. Он был последним королем из династии Таргариенов, правивших в Семи Королевствах. Согласно легенде, Джахаэрис был убит Лигой лицедеев после потери Танцующего Дракона — его последнего дракона. Еще одним знаменитым персонажем является Арья Старк.
Эта фраза может служить мотивационным фактором для героев, так как напоминает им о бренности существования и о том, что все люди рано или поздно сталкиваются с смертью. Она напоминает героям о необходимости прожить каждый день, как будто это их последний, и бороться за свои цели и идеалы. Для некоторых персонажей эта фраза может иметь особое значение и помогать им справиться с трудностями. Она может напоминать героям о том, что смерть неизбежна, и что им стоит использовать свое время мудро и заботиться о своих близких, пока они еще живы. Как часть секретных обрядов Эта фраза играет важную роль в секретных обрядах братства безымянных мужей. Когда кто-то говорит «Валар моргулис», это означает, что они являются частью братства и готовы выполнить любое задание, в том числе убийство. Она также служит сигналом для других членов братства, чтобы они могли распознать своих товарищей по профессии. Таким образом, фраза «Валар моргулис» в сериале «Игра престолов» символизирует смерть и принадлежность к братству безымянных мужей. Эта фраза добавляет элемент загадочности и таинственности в мир сериала, позволяя зрителям окунуться в мрачную и опасную атмосферу Вестероса. Проявление Валар моргулис в повседневной жизни Проявление Валар моргулис в повседневной жизни означает осознание смертности и краткости времени.
Это напоминание о том, что жизнь бегут стремительно и непредсказуемо, и нам следует ценить каждый момент. Фраза Валар моргулис призывает нас не забывать о наших целях и стремиться к достижению успеха. Она мотивирует нас не терять время и не откладывать на потом важные дела. Проявление Валар моргулис означает также осознание непредсказуемости судьбы.
Валар моргулис валар дохаэрис: что значит перевод
Фраза "Валар моргулис, Валар дохаэрис" является одной из самых известных и важных фраз в мире фэнтези. Для взрослых значение «Валар моргулис» может быть связано с осознанием человеческой смертности и временности жизни. Валар моргулис валар дохаэрис стало известным цитатой и фразой, которая связывает разных персонажей и арки сюжета в мире «Игры Престолов». Однако «Валар моргулис» может иметь и более глубокое значение, которое отражает философию сериала. «валар моргулис» просто выражение такое в ответ говорят «валар да хейрис» а так фик его знает что означает.
Значение фразы «Валар моргулис» из сериала Игра престолов: все, что вам нужно знать
Специально для сериала под руководством американского лингвиста Дэвида Петерсона были созданы. Что значит валар моргулис, валар дохаэрис? Что означает валар моргулис и валар дохаэрис: значение на русском. Фразы «Валар моргулис» и «Валар дохаэрис» имеют глубокий смысл в мире Песни Льда и Пламени и служат своеобразными мотивационными лозунгами. Значение фразы «валар моргулис, валар дохаэрис» может быть интерпретировано в современном мире как напоминание о бренности человеческой жизни и о неизбежности смерти. Следом вам наверняка предложат как-то ответить на реплику «Валар моргулис».
Значение фразы Валар моргулис в сериале Игра престолов разбор тайны
Она повторяется несколько раз и ассоциируется с таинственными и опасными событиями. Фраза также стала популярной среди фанатов и использовалась в разных контекстах, связанных с сериалом. В целом, фраза «Валар моргулис» олицетворяет основные тематические мотивы сериала «Игра престолов» и напоминает о неизбежности смерти и непостоянстве мира. Символика и значение Фраза «Валар моргулис» из сериала «Игра престолов» имеет глубокую символику и значение. Слово «валар» на языке древних эльфов в мире сказаний и мифов означает «вселенский» или «всех». Это указывает на то, что фраза имеет широкий и всеобъемлющий смысл. Читайте также: Сочетание баклажанового цвета с другими оттенками в одежде и интерьере: идеи и советы Слово «моргулис» с языка эссосийцев, которое загадочно звучит и вызывает грусть и тревогу. Оно означает «вспомнить» или «помнить», что символизирует важность сохранения памяти о прошлом и уроках, которые мы извлекли из него.
Таким образом, фраза «Валар моргулис» в сериале «Игра престолов» выражает идею о неизбежности смерти и том, что каждая жизнь имеет свой срок. Она призывает нас помнить о том, что могло бы случиться, о жизни, которую мы прожили, и о том, что мы можем извлечь из этого опыта. В конечном счете, эта фраза напоминает о нашей собственной смертности и призывает нас жить настоящим и ценить каждый миг. Она также показывает, что в конечном итоге мы все равны перед смертью и ни власть, ни богатство не могут спасти нас от неизбежной участи. Влияние на сюжет сериала Валар моргулис, как выразился сам автор сериала Джордж Мартин, это фраза-приветствие между ассасинами, которая означает «все люди должны умереть». Это отсылка к смертельной угрозе, которая постоянно висит над героями сериала. Она точно характеризует его атмосферу и непредсказуемость.
Все группы и персонажи в сериале Игра престолов сталкиваются с смертью и опасностью, и фраза «Валар моргулис» напоминает им о том, что смерть постоянно следит за ними. Никто не знает, когда и как она придет к ним, поэтому герои всегда должны быть настороже. В сериале «Игра престолов» мир Вестероса, в котором происходят события, является крайне опасным и непредсказуемым. Фраза «Валар моргулис» идеально передает атмосферу этого мира и постоянное ощущение угрозы, подчеркивая важность каждого решения и последствия, которые они могут иметь. В конечном счете, фраза «Валар моргулис» стала символом сериала «Игра престолов», олицетворяющим его темные и смертоносные тенденции.
Также «валар моргулис» может быть произнесена в качестве угрозы или предупреждения об избранных целях ордена безмятежных. Она напоминает персонажам о том, что смерть всегда находится позади их, и не важно, как далеко они убегут, она всегда будет следовать за ними. В целом, фраза «валар моргулис» в игре престолов является символическим выражением беспощадной и темной природы ордена безмятежных, а также напоминанием о неотвратимости смерти в этом мире. Контекст использования фразы «валар моргулис» в игре престолов: Во-первых, фраза «валар моргулис» может быть употреблена как приветствие или прощание между персонажами. Оно служит напоминанием о смерти и скоротечности жизни, подчеркивая бренность человеческого существования. Такое использование фразы можно встретить, например, в сценах с персонажем Даарио Нахарисом, который является представителем вымирающего народа Изображцев и общается на языке Валирии. Во-вторых, «валар моргулис» может быть произнесена как угроза или предупреждение, направленные на человека. В таком случае, фраза переносит на себе оттенок смерти и непредсказуемости, демонстрируя силу и жестокость того, кто ее произносит. Это использование часто можно встретить во время драматических сцен или в диалогах персонажей, связанных с Темными Душами и их приспешниками. Наконец, «валар моргулис» может быть воспринята как философская реплика, отражающая тему смерти и бессмертия, судьбы и выбора, одновременно призывая к принятию смерти и в то же время взывая к желанию изменить свою судьбу и избежать проклятия Валирии. Это способствует созданию атмосферы загадочности и мистики, к которой так привыкли зрители сериала «Игра престолов». Интересные факты о фразе «валар моргулис» в игре престолов: 2. В переводе с валириского языка «валар моргулис» означает «все люди должны умереть». Эта фраза является частью приветствия ирландской актрисы в роли выдающейся героини, Мелисандры, при вступлении диктора на сцену. В сериале «Игра престолов» фраза «валар моргулис» является мантрой Красного бога, которую Мелисандра, жрец Красного бога, употребляет для воскрешения Берика Дондарриона и призыва силы огня. В сюжетной линии игры «Игра престолов» фраза «валар моргулис» олицетворяет вечный круговорот жизни и смерти, а также предупреждает о бессмысленности стремления к вечной жизни и бессмертию.
Падение могущественной Валирии, похороненной в собственных горящих руинах, выступает тому доказательством. Все люди умирают. Безликие не имеют особой идеологии или философии, у них всё просто: они служат Многоликому богу, а чтобы служить ему, нужно убивать. Быть готовым отдать любую жизнь, даже свою, поэтому Безликие — хладнокровные убийцы. Отбрасывая все личностные черты, они, грубо говоря, становятся пустым сосудом в руках своего бога, который будет наполнять их кровью жертвенных подношений, пока не насытится. В Чёрно-Белом Доме, храме Многоликого, стоят статуи божеств других религий, которые считаются всего лишь его «масками», такими же, как надевают на себя Безликие. У них отсутствует понятие греха, дар Многоликому богу может принести любой человек. Вера в загробную жизнь у них тоже не практикуется. Среди всех религий «Игры престолов» эта самая жестокая, но в то же время и наиболее терпимая к другим, ведь всё, что важно — это баланс между живыми и мёртвыми. Именно поэтому Якен Хгар убил тех, кого назвала Арья. Решением освободить пленников, она не дала им умереть, а значит, забрала жертву у Многоликого бога, которую следовало заменить: три отобранные жизни взамен на три спасённые. Валар моргулис звучит в разговоре Миссандеи с Дайнерис, которая без проблем переводит фразу, и в обращении Оберина Мартелла к Тириону. Он повторяет, что Тайвин Ланнистер может умереть.
Эти фразы стали известны в Западных Семи Королевствах как христианские утверждения, которые выполняют роль напутствия или приветствия между людьми. Они имеют глубокий смысл и символизируют неизбежность смерти и необходимость принятия служения, даже в контексте военного конфликта и политической игры. Исторический контекст фразы «валар моргулис, валар дохаэрис» позволяет глубже понять мир «Песни Льда и Пламени» и его жителей, а также их представления о смерти, служении и борьбе за власть. Происхождение фразы Перевод фразы на русский язык звучит как «всемирный суд, всемирное рабство». Фраза является фразой-утешением, которое произносится при прощании и является частью культуры и религии народа Валирии, древней цивилизации. Валирийцы верили, что после смерти они будут суждены и их души попадут в иное место, где будет продолжаться их рабство. Использование этой фразы в «Песни льда и пламени» часто олицетворяется смертью и угрозой смерти, а также отсылает к идеям о судьбе и власти. Она может быть использована как предостережение или напоминание о неизбежности смерти и необходимости осознавать свои поступки и последствия. Значение в современном мире Фраза «валар моргулис, валар дохаэрис» известна многим фанатам литературного произведения Джорджа Р. В оригинале эта фраза звучит на вымышленном валирийском языке, который используется в книге и сериале.