сущ. плита, пластина, плитка (plate, tile) concrete slab — бетонная плита paving.
В Донецке демонтируют гранитные бордюры и плитку с тротуаров — дончане возмущены
Listen to my orders! Это мой дом, я его построил своими руками. Плитка к плитке. А вы в нём живёте, как в гостинице, только бесплатно. This is my house, that I built with my hands.
Brick by brick. And you live as if it was a hotel. Скопировать Пера, что там у нас с кофе? Так если плитка слабо греет...
Скопировать Ты слышишь, даже не слушая, видишь, даже не глядя: трещины на потолке, на полу, узоры на плитках, морщинки вокруг твоих глаз, деревья, воду, камни, проезжающие Сейчас твоё существование безгранично. You hear without ever listening, you see without ever looking: the cracks in the ceilings, in the floorboards, the patterns in the tiling, the lines around your eyes, the trees, the water, the stones, the cars passing in the street, the clouds that form... Now, your existence is boundless. Скопировать вокруг тебя, в твоих глазах, на потолке, у твоих ног, в небе, в твоём треснувшем зеркале, в воде, на камнях, в толпе.
Squares, avenues, parks and boulevards, trees and railings, men and women, children and dogs, crowds, queues, vehicles and shop windows, buildings, facades, columns and capitals, sidewalks, gutters, Silences, rackets, crowds at the stations, in the shops, on the boulevards, teeming streets, packed platforms, deserted Sunday streets in August, mornings, evenings, nights, dawns and dusks. Скопировать Да, плитка шоколада из пайка.
We hired him to tile the bathroom floor. Мы наняли его, чтобы положить плитку на пол в ванной комнате. На кафельном полу лежит ковер. The roof tile missed me by a whisker.
Наша аудитория — лидеры бизнеса и политики, чиновники, десятки тысяч горожан.
Плитка должна быть большой, потому что на телевидении снимают обычного человека а на экране он выглядит вот такусеньким. Я же говорил. Та плитка шоколада сейчас летит по воздуху над нашими головами в виде миллиона крохотных частиц. That bar of chocolate is now rushing through the air above our heads in a million tiny little pieces.
Яндекс Сплит
Морской словарь. Примечание В зависимости от вида петлеобразующих… … Справочник технического переводчика Плитка — Плита «большой плоский с ровной поверхностью кусок твёрдого материала», обычно слово считают производным от греч. Плитка шоколаду. Примечание Плитки не входят в состав духового шкафа или гриля.
Экзема, полученная после посещения грязной бани. ФСС, 137 … Большой словарь русских поговорок плитка — Искон.
Основная плитка 25x75 royal gold glossy. Main tiles 25x75 royal gold glossy. Эта плитка будет затем открыть этот файл.
That tile will then open that file. More examples below Напольное покрытие и стены:керамическая плитка. Walls and flooring:ceramic tiling. Декоративная плитка 25x75 royal gold decorado rosendal. Decorative tiles 25x75 royal gold decorado rosendal.
Main tiles 25x75 royal gold glossy. Эта плитка будет затем открыть этот файл. That tile will then open that file. More examples below Напольное покрытие и стены:керамическая плитка. Walls and flooring:ceramic tiling. Декоративная плитка 25x75 royal gold decorado rosendal. Decorative tiles 25x75 royal gold decorado rosendal. Стены плитка 2d porcelanosa dover modern line col.
I could not see the flower tubs any more, nor the smooth paved stones. Канистры с горючим для разогрева больших плит. The, uh, fuel cans they use for hot plates and the little propane tanks they use for the omelette stations. Идёшь сквозь окаменевший город, мимо идеальных белых плит отреставрированных фасадов, мимо окаменелых мусорных баков, мимо брошенных стульев, оставленных консьержками; You wander through the fossilised town, the intact white stones of the restored facades, the petrified dustbins, the vacant chairs where concierges once sat; День был туманный, но февральское солнце светило сквозь заволочье, и мы могли различить две ели на погосте и несколько разбросанных могильных плит. It was a misty afternoon, but the February sun shone dimly, and we could just distinguish the two fir-trees in the yard, and the sparely-scattered gravestones. Что равняется сдвигу тектонических плит.
Which is the equivalent of tectonic plates shifting. Широкая аллея, усыпанная гравием, подымалась по отлогому холму; ее окаймляли старые ветвистые деревья, за которыми виднелись ряды надгробных плит и памятников. The gravel drive gradually mounted a long incline, bordered by heavy trees, behind which ranged stones and monuments of all descriptions. Он стер наши имена с могильных плит. He took our names off the tombstones. Слушай, а почему бы нам не сделать проект по движению плит?
Автоматически зажглись лампы, отражаясь в белом, безупречно чистом кафеле. The fluorescents came on automatically, reflecting harshly off the white tile. Джек спрыгнул со стенки на выложенный кафелем пол душевой. На одной из плит найдена была исповедь, заранее записанная для памяти семилетней грешницей; It was on one of the flagstones of this cloister that there was once picked up a confession which had been written out in advance, in order that she might not forget it, by a sinner of seven years. Это схождение трех основных тектонических границ в Южном полушарии. Индийской, Африканской и Арабской плит..
К тому же палата была в точности похожа на небольшое кладбише, а ряды кроватей — на аллею надгробных плит. The long hall gave the impression of a small cemetery with its double row of white beds looking like an aisle of marble tombs. Тоесть никаких газовых плит. Она у меня одна. Что если мне удастся убрать наши имена с могильных плит, которые для нас создал Аид, тех самых, что держат нас здесь. What if I could burn our names off the gravestones that Hades made for us, the ones holding us here?
В лабораторию Леонардо Ветра вел длинный, стерильной чистоты коридор, от пола до потолка облицованный белым кафелем.
Как будет "метлахская плитка" по-английски? Перевод слова "метлахская плитка"
tile имя существительное: tile (плитка, черепица, кафель, изразец, гончарная труба, дренажная труба). Перевод: Плитка. Деревянная плитка для санузлов и кухонь станет достойной альтернативой холодной кафельной плитке для пола и стен. Перевод слова tiled. 8 tiled.-->Большой англо-русский толковый словарь-->tileTILE "ЧЕРЕПИЧНЫЙ"TILE "ЧЕРЕПИЦА"-->Construction Dictionary (En-Ru)-->tile 1). Покупали плитку в этом магазине, когда покупали, менеджер сказала что в течении месяца можно будет вернуть плитку если останется лишняя.
Слово «плитка» на иностранных языках
Tile перевод на русский. 301 параллельный перевод. Перевод слова ПЛИТКА на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. Ребенка, по голове которого в Парголово проехала машина, перевели из реанимации в палату 1. Покупали плитку в этом магазине, когда покупали, менеджер сказала что в течении месяца можно будет вернуть плитку если останется лишняя. Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста.
Яндекс Сплит
Наблюдая за ним, девушка протянула руку к стене позади себя и извлекла оттуда чашку пенистой белой жидкости и коричневую твердую плитку. Watching nun, the girl reached behind her to the wall, withdrew a cup of foaming white liquid and a brownish, solid cake. Пока Рени жарила оладьи на портативной галогеновой плитке, отец подтащил пульт к себе и пролистал пару страниц «Палеолитической Мезоамерики». While she fried griddle cakes on the two-ring halogen mini-range, her father pulled her pad onto his lap and scanned a few pages of Early Mesoamerica. How many English words do you know? Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
A Coffee Crisp-flavoured ice cream bar and ice cream flavour are also available. Более прочная и жесткая плитка, которая начала использоваться в 1996 году. A stronger, tougher tile which came into use in 1996. Плитка — это тип обожженной черепицы , обычно изготавливаемой из глины. A pantile is a type of fired roof tile, normally made from clay. Пустая плитка может представлять любую букву и приносить ноль очков, независимо от ее размещения или того, какую букву она представляет. A blank tile may represent any letter and scores zero points, regardless of its placement or what letter it represents. Архитектурная плитка Batchelder имела большой успех , и компания дважды переезжала, каждый раз расширяясь. Batchelder architectural tiles met with great success, and the company moved twice, expanding each time. Плитка Чинитикри предполагает другую текстуру за счет использования различных кусочков глазурованной плитки разного дизайна на внутренних поверхностях мечети. Chinitikri tile work assumes another texture by using assorted pieces of different designs of glazed tiles on the interior surfaces of the mosque. Плитка HRSI без покрытия , которую держат в руке, ощущается как очень легкая пена, менее плотная, чем пенополистирол, и с этим хрупким, рыхлым материалом необходимо обращаться с особой осторожностью, чтобы не повредить его. An uncoated HRSI tile held in the hand feels like a very light foam, less dense than styrofoam, and the delicate, friable material must be handled with extreme care to prevent damage. Coffee Crisp — плитка шоколада , произведенная в Канаде. Coffee Crisp is a chocolate bar made in Canada. Замок Бремар, плитка «Лошадь и всадник » у камина. Другие изобретения Берлинера включают новый тип ткацкого станка для массового производства ткани; акустическая плитка; и ранняя версия вертолета. Плавающая плитка, также называемая модульной плиткой, включает в себя ряд продуктов из фарфора и керамической плитки, которые можно укладывать без клея или раствора.
Примечание Плитки не входят в состав духового шкафа или гриля. Экзема, полученная после посещения грязной бани. ФСС, 137 … Большой словарь русских поговорок плитка — Искон. Возникло в Советскую эпоху путем аббревиации из сущ. Возникло в советскую эпоху в результате аббревиации на основе сущ.
Выйдя на пустынную ночную улицу, он направился к метро. Бесшумный пневматический поезд поглотил его, пролетел, как челнок, по хорошо смазанной трубе подземного туннеля и вместе с сильной струей теплого воздуха выбросил на выложенный желтыми плитками эскалатор, ведущий на поверхность в одном из пригородов. Рэй Брэдбери, стр. В этот миг короткая леска, опущенная с кормы, натянулась под ногой, которой он придерживал один ее виток; старик бросил весла и, крепко ухватив конец бечевы, стал выбирать ее, чувствуя вес небольшого тунца, который судорожно дергал крючок.
Как сказать "Пли́тка" на английском?
Ru, Окт 15» 4 К середине октября тактильная плитка появится на 74 … На сегодняшний день тактильная плитка для людей с ограниченными возможностями уложена на 26 остановках города. До 15 октября планируется... Разнообразие цветов, рисунков и... Сочетание высочайшего...
Как сообщает пресс-служба...
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Grout is used to fill gaps between tiles, but grout and tile setting materials are generally porous. Плитка LI-900, подвергнутая воздействию температуры 1000 К С одной стороны, останется просто теплой на ощупь с другой стороны. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке An LI-900 tile exposed to a temperature of 1,000 K on one side will remain merely warm to the touch on the other side. В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца , и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке However scorching the sun, the people walking along the pavement felt none of its severity. Cool irrigation water ran along the pavement in a tiled ditch. Это было необычно и экстраординарно для детей остаться в кровати безмолвными, но это была власть дождя по плиткам.
Упавшая с крыши черепица разбилась на кусочки. The tiles that fell from the roof broke into pieces. Черепица, упавшая с крыши, разбилась вдребезги. The tiles that fell from the roof broke into very small pieces.
Та плитка шоколада сейчас летит по воздуху над нашими головами в виде миллиона крохотных частиц. That bar of chocolate is now rushing through the air above our heads in a million tiny little pieces. Хочу изучать английский язык с репетитором.
В Донецке демонтируют гранитные бордюры и плитку с тротуаров — дончане возмущены
| Плитка - перевод с русского на английский | Варианты перевода слова `tile` с английского на русский. Быстрое запоминание иностранных слов Мнемотехника Английско-русский переводчик в контексе. |
| 'Latest News' tile/portlet - Haiku Knowledge Base - Confluence | получить на Академике рабочий купон на скидку или выгодно плитка купить с бесплатной доставкой на распродаже в |
| tile множественное число в английском языке | Плитка – перевод с русского на английский. |
| РИА Новости - последние новости, свежие события сегодня - Новости | Как переводится «плитка» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. |
| Яндекс Сплит | Словарь: русском» английский Переводы: tile, bar, tiles, slab. |
Значение слова "плитка" в словаре русский языка
перевод "плитка" с русского на английский от PROMT, tile, bar, range, плитка шоколада, керамическая плитка, тротуарная плитка, транскрипция, произношение, примеры перевода. Перевод слова ПЛИТКА на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. Если плитка вокруг световых фитингов или выключателей, выньте пластинки лицензированным электриком. If tiling around light fittings or switches, have the plates removed by a licensed electrician. Russian плитка: перевод на другие языки. Главные новости Нижнего Новгорода: происшествия, ДТП, городские события в области бизнеса, политики, финансов, культуры и спорта.
Перевод на английский кафельная плитка
Плитка – перевод с русского на английский. Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста. Новые авто, авто в лизинг, проверка VIN, цены на авто, запчасти, новости, каталог компаний.