800-футовая копия "Титаника", построенная для съемок фильма, у побережья Мексики. Фильм Джеймса Кэмерона "Титаник" в четвертый раз выйдет в широкий прокат, сообщает телеканал "Москва 24" со ссылкой на компанию Paramount Pictures. 25 лет исполняется фильму, и, ко Дню всех влюбленных, 10 февраля фильм «Титаник» снова будет доступен в мире в кинопрокате, в улучшенной версии 3D-4K.
Обновленный «Титаник» вновь выйдет в большой прокат ко Дню святого Валентина
Культовый фильм Джеймса Кэмерона "Титаник" вернется в кинотеатры в обновленной версии уже в 2023 году. 19 декабря 1997 года, ровно 25 лет назад, состоялась премьера «Титаника» (Titanic) Джеймса Кэмерона, фильма, не нуждающегося в представлении. В "Titanic: Stories from the Heart" главная актриса "Титаника" откровенно рассказывает о том, каково ей было работать с Леонардо ДиКаприо во время съёмок у Джеймса Кэмерона.
«Титаник» появится в кинотеатрах спустя 20 лет после большой премьеры
UNSINKABLE: Titanic Untold is the new Titanic movie, arriving in theaters April 12, 2024. Материалы по теме. Премьера фильма вновь произвела сильное впечатление на его творческую группу, особенно на исполнительницу роли Роуз, Кейт Уинслет, которая рассказала об ощущениях. Титаник" возвращается в кино к 25-летнему юбилею в новой версии. Режиссер «Титаника» — о смертельной катастрофе с батискафом.
Режиссёр «Титаника» Кэмерон опроверг слухи о съёмках сериала про батискаф «Титан»
Джеймс Кэмерон на видео доказал, что Джек из «Титаника» не мог выжить Джеймс Кэмерон на видео доказал, что Джек из «Титаника» не мог выжить Для этого провели полноценный эксперимент. На YouTube появился его первый трейлер. Уже четверть века на Кэмерона сыпятся обвинения от недовольных концовкой зрителей. Преданные поклонники «Титаника» утверждают, что герой Леонардо Ди Каприо мог выжить, если бы забрался на обломок двери к своей возлюбленной. Кинематографист решил экспериментально опровергнуть эту теорию.
Команда судна состояла из пяти человек. На месте происшествия развернули поисково-спасательную операцию.
Запасы воздуха на пропавшем батискафе были рассчитаны на 96 часов, однако некоторые эксперты до последнего считали , что члены экипажа могут быть живы. Здесь можно почитать, как выглядит батискаф «Титан» изнутри, а также сколько стоит экскурсия к утонувшему «Титанику».
В Мексике для съемок заказали точную копию лайнера длиной 236 м. Для удобства из копии удалили части в середине корпуса и на носу. Каждый фрагмент «Титаника» мог погружаться в воду под заданным углом, чтобы создать эффект погружения.
Интерьеры «Титаника» декораторы воссоздали с максимальной точностью. Даже ковры для него заказали в той же мастерской, которая ткала их когда-то для настоящего лайнера. Washington Post написал, что уже на подготовительном этапе стало ясно, что ни один павильон Голливуда не сможет вместить макет корабля высотой с 5-этажный дом, а также бассейн, достаточный для его затопления. Потому построили специальную студию в Росарито Мексика. Ее площадь составила более 16 г. Здесь соорудили бассейн глубиной около 10 м.
Реальная история любви, связанная с «Титаником» Screen Rant сообщает, что с каждым из 150 второстепенных актеров Кэмерон встретился лично и сообщил имя и биографию прототипа. Среди них были пожилые актеры Эльза Рэйвен и Лью Палтер. В 1912 году они уже были женаты более 40 лет. Когда корабль начал тонуть, Иде и Исидору предложили перейти в шлюпку, но чета отказалась. Ида укутала в свою шубу служанку и усадила на свое место. Пассажиры шлюпки видели Штраусов у борта, за который они держались до последнего.
Создатель «Титаника» Джеймс Кэмерон опроверг слухи о том, что он ведет переговоры о фильме про затонувший в Атлантическом океане батискаф «Титан». Об этом американский режиссер сообщил на своей страничке в Twitter. Джеймс Кэмерон: «Я не нахожусь в переговорах о фильме про OceanGate и никогда не буду».
Джеймс Кэмерон на видео доказал, что Джек из «Титаника» не мог выжить
Премьера намечена на 3 апреля 2023 года. Отметим, что Китай - колоссальный рынок для фильмов Джеймса Кэмерона. Оригинальный релиз "Титаника" в апреле 1998 года принес 44 миллиона долларов. В апреле 2012 года уже 3D-версия собрала еще 145 миллионов долларов, установив ряд рекордов.
В глобальном масштабе фильм "Аватар 2: Путь воды" в конце февраля превзошел "Титаник" и стал третьим по кассовым сборам кинопроектом в истории. Мировые сборы сиквела на момент публикации данной заметки составляли 2,298 миллиарда долларов, что означает, что от фильма "Титаник" его отделяли около 40 миллионов долларов.
Переиздание "Титаника" ранее в этом году собрало в мировом прокате около 61 миллиона долларов.
В общей сложности фильм получил 87 премий, в числе которых 11 «Оскаров» и 4 «Золотых глобуса». Картина также присутствует в списках «100 самых захватывающих фильмов всех времен» и «100 самых романтических фильмов всех времен». Суммарные кассовые сборы фильма вместе с 3D-версией 2012 года и релизом 2017 года составляют более двух миллиардов долларов.
Напомним, ранее мы рассказывали про то, что в повторный прокат вернется легендарная киноэпопея Сергея Бондарчука «Война и мир».
А 9 декабря 2017 года в 29 городах России состоится показ творения Джеймса Кэмерона в формате 3D. Ранее Кейт Уинслет и ее коллеги приняли участие в мероприятиях, посвященных 20-летию со дня выхода фильма в прокат.
А в недавнем интервью Уинслет отметила, что в финале «Титаника» Джек действительно мог бы спастись, так как места на доске вполне хватало на двоих. Напомним, что зрители впервые увидели «Титаник» 1 ноября 1997 года на международном кинофестивале в Токио.
Режиссёр «Титаника» Кэмерон опроверг слухи о съёмках сериала про батискаф «Титан»
Преданные поклонники «Титаника» утверждают, что герой Леонардо Ди Каприо мог выжить, если бы забрался на обломок двери к своей возлюбленной. Канадский режиссёр Джеймс Кэмерон, который снял фильм «Титаник», опроверг информацию о своём участии в съёмках сериала про затонувший неподалёку от лайнера батискаф «Титан». Делаем кино дома: Как самому переснять «Титаник», «Матрицу» и «Темного рыцаря». «Титаник» стал самым кассовым фильмом своего времени. К 25-летнему юбилею «Титаника» Джеймса Кэмерона обновленная версия фильма выйдет в кинотеатрах ко Дню всех влюбленных в 2023 году. В 2012 году на экраны вышел «Титаник 3D», в 2017 году состоялась повторная премьера фильма из-за его 20-летнего юбилея.
Кейт Уинслет о «Титанике» 15 лет спустя
Ажиотаж был вызван анонсом картины «Айсберг». Речь шла о современном лайнере, отправившемся по тому же пути, что и затонувший в начале прошлого века корабль-гигант. Однако, когда выяснилось, что оба проекта никак не связаны, вбросы информации о продолжении картины с Ди Каприо не прекратились. Появились даже версии сюжета нового фильма. Особой популярностью пользовалась следующая идея. После катастрофы и гибели Джека проходит более века. Оказалось, что главный герой, погрузившись под воду, был затянут течением в нишу в подводной части айсберга и там превратился в глыбу льда. В наши дни его тело было найдено исследователями океана. Тело парня доставляют в секретную лабораторию, где ученым удается его оживить. Джек оказывается среди современных людей и никак не может поверить, что прошло более ста лет после его встречи с Розой.
Он все еще любит героиню и отправляется на ее поиски, уверенный, что возлюбленная все еще жива. Все это не более чем плод воображения.
Вполне естественно. И сказки грандиозно снимают! Но где фильмы о том, что сейчас реально происходит в России? Люди устали от чернухи.
Дайте возможность убедиться в том, что смысл в жизни есть, что нас ждет что-то радостное. И пошли сказки. Это две белорусские крестьянки, которые стоят у истоков создания европейского и русского классического балета. Одна из них оказалась в Польше, другая — в Петербурге. Белорусские крестьянки имеют отношение к суперкультуре, классическому балету. Это чрезвычайно интересная история.
Евгений Пустовой: Почему это только мечта пока? Александр Ефремов: Это требует средств, хорошо написанного сценария. Я пытаюсь сейчас это оформить, сделать. Но хватит ли у меня сил? Но мои идеи меня согревают, и я рассчитываю на то, что это появится в белорусском кино и мы научимся смотреть свое собственное кино, рассуждать по его поводу. Не в судорогах припоминать, когда спрашивают, а чего я смотрел белорусского.
А, кажется, ничего не смотрел, но судить буду это чрезвычайно строго. Смотрите белорусское кино, возвращайтесь к нему, интересуйтесь им, заставляйте смотреть и испытывайте к нему хотя бы минимальное уважение. Тогда у нас родится аудитория, которая позволит нам уверенно говорить, что белорусское кино существует. А так только мы, те, кто в кино работают, время от времени говорим: нет, мы есть, вот мы, мы снимаем кино. Молодые люди, смотрите кино! О совместных белорусско-российских проектах Александр Ефремов: У меня, наверное, картин 12, которые я сделал вместе с россиянами.
В 2016-м он получил долгожданный « Оскар » за роль в фильме «Выживший». Герой актера был очень ревнив и вспыльчив. Во время крушения «Титаника» он спасся, запрыгнув в шлюпку вместе с чужим ребенком. После прибытия в Нью-Йорк Каледон не смог найти Розу: девушка записалась под фамилией возлюбленного — Доусона. Хокли женился на другой, но во время Великой депрессии разорился и свел счеты с жизнью. Роль в «Титанике» стала самой известной в карьере Билли Зейна. Также актера знают по фильму «Фантом», где он сыграл супергероя в фиолетовом костюме. В 2021-м Зейн заявил, что хотел бы сыграть этого персонажа еще раз, если режиссеры возьмутся за современную версию боевика. Сейчас актеру 55 лет, он чаще снимается в сериалах, чем в фильмах. Она мечтала выдать дочь замуж за богатого человека, чтобы поправить финансовое положение семьи: после смерти мужа у них совсем не осталось денег.
Брак Розы и Каледона — единственная возможность героини не «стать белошвейкой». Но после крушения «Титаника» ее дочь решает исчезнуть, а о дальнейшей жизни Руфь фильм не рассказывает.
Питеру Ламонту, художнику-постановщику "Чужих" и "Правдивой лжи", пришлось отложить выход на пенсию, чтобы заняться дизайном копии "Титаника", которую планировалось построить в реальном масштабе в бухте мексиканского курортного города Росарито. Впоследствии все павильоны, офисы, гримерки, звуковая сцена, огромный крытый съемочный бассейн и сам резервуар, в котором расположился корабль, превратились в самую большую киностудию, построенную Голливудом со времен 1930-х годов.
Сейчас она носит название Fox Baja. Стройка, развернувшаяся на фильме Кэмерона, по масштабам практически ничем не отличалась от строительства оригинального корабля в начале XX века, на которой было задействовано четырнадцать тысяч человек. В версии Кэмерона он получился такой же высокий десять этажей , но покороче, чем оригинал, — недостроенные, повторяющиеся по дизайну части корабля были дорисованы на постпродакшене. Фотографий интерьеров "Титаника" практически не сохранилось, поэтому они были воссозданы по модели сестринского судна "Олимпик".
Все — от кают до фарфора, которым пользовались пассажиры первого класса, и резной лестницы из настоящего дуба, где Джек ждал Роуз, — копировало оригинальный дизайн. Каждый ковер, стул, лампа, посуда с символикой корабля были сделаны с невероятным вниманием и заботой. Джек и Роуз Кэмерон утверждает, что все его фильмы в том или ином виде рассказывают о любви, но в случае с "Титаником" ему хотелось создать традиционную, "скромную", по его выражению, историю о двух молодых сердцах. Просто так совпало, что она происходила на самом большом корабле в мире.
Съемки "Титаника" напоминали о старом Голливуде не только внешне, но и содержательно — герои Джека и Роуз принадлежали другой эпохе во всех смыслах. Кэмерону нужны были молодые актеры, которые при этом не уступали бы на экране Одри Хепберн или Кэри Гранту. Поэтому Кэмерону, который любил "открывать" актеров и работать с новичками, было неинтересно снимать Уинслет в очередной костюмной драме. Однако директор по кастингу Мали Финн уговорила его посмотреть видеопробу актрисы, и тот был очарован тем, как Уинслет удавалось быть властной и в то же время уязвимой.
Английская роза, которая кусается: о целеустремленности Кейт Уинслет Ди Каприо казался режиссеру слишком худощавым, недостаточно мужественным и вообще не очень привлекательным. Кэмерон понял, что ошибался, когда весь женский состав съемочной группы почему-то решил лично посмотреть на пробы молодого Ди Каприо. Актер на самом деле тоже не был в восторге от сценария Кэмерона. Ему не нравилась старомодность Джека, скучная прямолинейность персонажа.
Актер привык преодолевать себя, ему нужен был вызов — будь то младший брат Джонни Деппа с особенностями развития в "Что гложет Гилберта Грейпа" или подросток с наркотической зависимостью в "Дневниках баскетболиста".
Обновленный «Титаник» вновь выйдет в большой прокат ко Дню святого Валентина
К 25-летию фильма рассказывает, за что режиссер получил прозвище «деспота» во время работы над «Титаником» и почему реальные причины катастрофы по драматизму. 25 лет исполняется фильму, и, ко Дню всех влюбленных, 10 февраля фильм «Титаник» снова будет доступен в мире в кинопрокате, в улучшенной версии 3D-4K. «Tитaник» — фильм, в кoтopoм Keйт Уинcлeт и Лeoнapдo Дикaпpиo cыгpaли бeзyмнo влюблённыx гepoeв (ocoбo въeдливыe пoклoнники пoдcчитaли. Полнометражный фильм Джеймса Кэмерона «Титаник» покажут в кинотеатрах в третий раз в честь 25-летия с даты выхода проекта.
Режиссёр «Титаника» Кэмерон опроверг слухи о съёмках сериала про батискаф «Титан»
Фильм-катастрофа рассказывает о любви двух молодых людей, которые оказались на борту гибнущего корабля. Картина основана на реальных событиях. В 1912 году судно "Титаник" вышло в свой первый и последний рейс. Во время перехода через Атлантический океан теплоход столкнулся с айсбергом и пошел ко дну, унеся тысячи человеческих жизней.
Ты сравниваешь игры с медиа, у которого был почти век форы. Это нечестно Потому что кино таких "застоев" пережило уже несколько и несколько же кругов развития прошло, чтобы выдать тебе в итоге довольно посредственного "Аватара" Но игры скатились, они не развиваются ни в физике, ни в ИИ, и почти не развиваются в графоне. Потому что где-то на поколении PS3 условно уже все нужное сделали и сказали, а дальше пошла неспешная "эволюция вширь". И тут я не спорю сам везде часто пишу, что последними достижениями были лицевая анимация, havok и всякие там "живые" ткани с растительностью , но это не значит, что игры прямо "скатились", просто все легендарные геймдизы уже старенькие, а новые, видимо, еще не подросли Из-за этого страдает погружение. Где оно страдает? Вон, народ вполне себе неплохо погружается, что в Elden Ring, что в Рагнарек, что в Хорайзен. Никаких проблем не испытывает. Более того скажу, из-за развития всяких там accessibility опций, это могут сделать даже инвалиды, без рук, без ног, без глаз.
О чем лет десять назад даже подумать никто не мог. Потом, ты внезапно топишь за кино, но оно такое же повесточное, пустое и некрасивое в своей массе.
Злой близнец в действии Молодые актеры прибыли на съемочную площадку, когда "Титаник" был отстроен всего наполовину, поэтому Кэмерон выискивал сцены, которые он мог бы снять в уже готовых декорациях. Одной из них оказалась сцена в каюте Роуз, где Джек рисует ее "как одну из своих француженок" — облаченную только в колье "Сердце океана". Позже режиссер признавался, что лучше бы он и не придумал: между актерами чувствовалось стеснение, нервозность и неуверенность — идеальная химия для сцены. При этом руки, которые мы затем видим в кадре, принадлежат не Ди Каприо, а Кэмерону: режиссер, начинавший свою карьеру в качестве художника-постановщика, сам нарисовал Роуз. На самом деле "голая сцена" впоследствии оказалась одной из самых приятных в работе. Просто актеры еще не знали, что их ждет впереди. Абсолютно все, кто был занят на съемках "Титаника", в тот или иной момент оказывались в холодной воде. Съемочная группа постоянно страдала от простуды, инфекций и очень грозного режиссера, который становился все злее и нетерпеливее из-за давления студии, переживавшей за свои инвестиции.
Команда фильма считала, что у Кэмерона есть злой двойник, которого они прозвали Мижд. В какой-то момент сроки поджимали настолько, что режиссер запретил актерам ходить в туалет — на это не было времени. Я требователен к своей команде. В каком-то смысле по-военному требователен, но, я думаю, так происходит потому, что мне приходится управлять тысячами человек, логистикой и следить за безопасностью. Я считаю, что в таких обстоятельствах надо быть строгим Джеймс Кэмерон Уинслет, которая так хотела поработать с Кэмероном, в итоге ужасно его боялась, но находила силы настаивать на своем — на съемках затопления корабля она отказалась надевать гидрокостюм, чтобы ее игра была натуральнее, и, конечно же, заболела. А затем еще и повредила локтевую кость. После "Титаника" актриса заявила, что согласится снова поработать с Кэмероном только за "очень много денег". Актриса вернулась к строгому режиссеру двадцать лет спустя на съемках сиквела "Аватара", которые тоже проходили в воде. Когда огромная корма корабля вставала вертикально перед тем, как уйти под воду, десятки людей должны были упасть с более чем 30-метровой высоты. Хотя декорации были сделаны из мягких материалов, все равно несколько каскадеров поломали себе кости.
Режиссер принял решение заменить настоящих людей на цифровых.
Как сообщает издание Entertainment Weekly, «Титаник» появится в кинотеатрах спустя 20 лет после большой премьеры. Об этом прессе сообщил сам режиссер Джеймс Кэмерон. Поклонники смогут увидеть ленту на больших экранах с 1 декабря в течение недели. А 9 декабря 2017 года в 29 городах России состоится показ творения Джеймса Кэмерона в формате 3D.
Обновленный «Титаник» покажут в кинотеатрах
В 2012 году на экраны вышел «Титаник 3D», в 2017 году состоялась повторная премьера фильма из-за его 20-летнего юбилея. В 2012 году на экраны вышел «Титаник 3D», в 2017 году состоялась повторная премьера фильма из-за его 20-летнего юбилея. «Титаник» стал самым кассовым фильмом своего времени. MindRiot Entertainment снимет фильм о батискафе «Титан», который летом 2023 года затонул возле «Титаника» Статьи редакции. MindRiot Entertainment снимет фильм о батискафе «Титан», который летом 2023 года затонул возле «Титаника» Статьи редакции.
Джеймс Кэмерон на видео доказал, что Джек из «Титаника» не мог выжить
| Обновлённую версию «Титаника» покажут в кинотеатрах в 2023 году | Делаем кино дома: Как самому переснять «Титаник», «Матрицу» и «Темного рыцаря». |
| Главное кино о любви: новые интересные подробности о съемках «Титаника» | Материалы по теме. |
Смотрите еще
- «Титаник» выйдет в кинотеатрах в третий раз — это будет ремастер
- Он появится для зрителей в новом формате.
- «Титаник» вновь вернется в кинотеатры в 2023 году - Афиша Daily
- Что еще почитать
Интересные факты о фильме "Титаник"
Роберта Де Ниро приглашали сыграть роль капитана «Титаника» Эдварда Джона Смита, однако актеру помешала болезнь, из-за которой ему даже пришлось лечь в больницу. В итоге Смита сыграл Бернард Хилл. Актриса Глория Стюарт изображала постаревшую Розу, возраст которой по сценарию составлял 101 год. Самой же Глории на момент съемок было 86 лет, и по заверениям самой актрисы, ей было крайне неприятно накладывать макияж для того, чтобы выглядеть еще старше. Она была единственной среди всех, кто принимал участие в съёмках, жившей во время настоящей катастрофы «Титаника» в 1912 году. Также Глория стала самым пожилым человеком, номинировавшимся на «Оскар» в категории «Лучшая актриса второго плана».
Ей было тогда 87 лет. Будучи дамой преклонных лет, Роза обзавелась собачкой породы шпиц. Во время катастрофы шпиц стал одним из трех выживших псов. Кэмерон снял эпизод спасения собак, однако в финальную версию фильма решил его не вставлять. Кейт Уинслет была одной из немногих актёров, кто не захотел носить гидрокостюм во время съёмок водных сцен.
В результате она заработала воспаление лёгких, когда участвовала в съёмках сцен гибели «Титаника». Глубина бассейнов, где снимались «водные» сцены, была около 1 метра. Единственную женщину, извлечённую из воды после гибели Титаника, также звали Роуз Роуз Абботт. Биография этой женщины не имела ничего общего с историей экранной Роуз, но она также спаслась благодаря тому, что зацепилась за дрейфующий обломок. Отговаривая Розу от намерения спрыгнуть с корабля, Джек говорит ей, что ощущение при попадании в ледяную воду сравнимо с ощущением «когда тысячи кинжалов вонзаются в твое тело».
Это цитата из воспоминаний Чарльза Лайтоллера, работавшего на «Титанике», побывавшего в ночь крушения в этой ледяной воде и чудом избежавшего смерти. Во время работы над сценарием фильма Джеймс Кэмерон настоял на том, что главные герои Джек Доусон и Роза Дьюитт Бьюкейтер должны быть вымышленными персонажами. Лишь после того, как работа над сценарием была завершена, Джеймс узнал, что на борту Титаника был пассажир «Дж. Джозеф Доусон родился в 1888 году в Дублине. Тело Джозефа было захоронено в Нова Скотии наряду с остальными погибшими.
Сегодня его могила N 227 является самой посещаемой на кладбище. Стандартное для влюбленных «Я люблю тебя» Роза говорит лишь однажды — в самом конце фильма. Джек за все три часа действия не произносит эту фразу ни разу. Своё имя Каледон Хокли получил от двух небольших городов Каледон и Хокли , находящихся в провинции Онтарио в Канаде, где живут тётя и дядя Джеймса Кэмерона. Когда один из управляющих кораблём произносит «Полный вперёд!
На самом деле это был голос режиссёра Джеймса Кэмерона. В реальной жизни было беспокойство по поводу того, что шлюпбалки не достаточно крепкие, чтобы выдержать спуск полностью загруженных спасательных шлюпок, хотя они и проверялись под таким весом. Шлюпбалки для фильма, которые можно заметить сгибающимися под большим весом, были изготовлены той же самой компанией, что и в 1912 году для настоящего «Титаника». Эффект намёрзшего льда на одежде и волосах пассажиров «Титаника», оказавшихся в воде, достигался тем, что их волосы и одежда покрывались воском, а так же специальным порошком, который от соприкосновения с водой превращался в кристаллы. А пар изо рта добавлялся на компьютере.
MindRiot Entertainment также работает над документальным сериалом с рабочим названием Salvaged. Он посвящён жизни бывшего руководителя миссии OceanGate Кайла Бингэма, в центре сериала — многочисленные погружения, совершенные им по всему миру. Батискаф «Титан» компании OceanGate пропал без вести во время погружения к обломкам «Титаника» в июне 2023 года. Через несколько дней береговая охрана США обнаружила его обломки.
В наши дни его тело было найдено исследователями океана. Тело парня доставляют в секретную лабораторию, где ученым удается его оживить. Джек оказывается среди современных людей и никак не может поверить, что прошло более ста лет после его встречи с Розой. Он все еще любит героиню и отправляется на ее поиски, уверенный, что возлюбленная все еще жива. Все это не более чем плод воображения. Но есть немало поклонников оригинальной оскароносной картины, которые уверены, что сценарий будущего сиквела будет примерно таким.
Они с нетерпением ждут, когда выйдет лента Титаник 2: Возвращение Джека. Однако в наше время возможно все. Какая-то кинокомпания решит заработать на былой славе шедевра Кэмерона и снять фильм, где в основе сюжета будет гибель корабля и очередной супергерой или инопланетяне, спасшие Джека Доусона. Смотрите также, выход: Майор Гром: Чумной Доктор. Роли и актеры Та как дату выхода картины в России Титаник 2: Возвращение Джека, как и во всем мире, ожидать бессмысленно, стоит вспомнить главных героев оригинально и единственного фильма. В роли Розы снялась К.
Ранее Disney и Paramount прекратили деятельность в стране на фоне геополитической ситуации. Лента также получила 11 премий «Оскар», в том числе за лучший фильм. Повторный релиз в 3D-формате состоялся в 2012 году.