Современный наблюдатель, наблюдавший за пастухами на склонах горы Хермон на Ближнем Востоке, сообщает: “каждый пастух внимательно следил за своим стадом, чтобы увидеть, как они живут. Новости на английском для уровня Intermediate и выше. Explore the international news happening around the world today. Discover daily world headlines and the breaking events that are happening in the world each day with Fox News. Кроме того, изучение новостей на английском может помочь в общении с носителями языка. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
Word-for-word translation
- Post navigation
- Английский язык 7 класс Spotlight Английский в фокусе Ваулина. 4c. Take action!. Номер №5
- watch news
- Виды перевода
- World News | Latest Top Stories | Reuters
Содержание
- Объявления, новости:
- Weather and climate change - Met Office
- Как будет "следить за развитием событий" по-английски? Перевод слова "следить за развитием событий"
- Фразы для ответа на хорошие новости.
- Адаптированные статьи на английском
- Сообщить об опечатке
Как говорить на английском о новостях
Следить за развитием событий — w follow the developments. View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas. We write news in three different levels of English. Чтение новостей на английском — не самый популярный, но очень эффективный способ поднять свой уровень владения языком. Англо-русский словарь: Translations for the term 'следить' in the Russian-English dictionary. Новости на BBC learning English разбиты на тематические блоки, например.
Word-for-word translation
- Топик по английскому языку на тему - Новости/ News с переводом для всех классов школы
- Новости на английском онлайн
- Как будет "следить за развитием событий" по-английски? Перевод слова "следить за развитием событий"
- Погода в Краснодаре на завтра
- Новости на английском онлайн
- Как будет "следить за развитием событий" по-английски? Перевод слова "следить за развитием событий"
Следите за новостями и интересами
Произношение Сообщить об ошибке Frigatebirds have learned to follow fishing vessels and take fish from holding areas. После всплеска пожаров на Amazon в 2019 году стало ясно, что многие из фотографий лесных пожаров, которые стали вирусными, были фальшивыми новостями. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке In the wake of the uptick in Amazon fires of 2019, it became clear that many of the forest fire photos that went viral were fake news. Статья о российском линкоре , названном в честь крупного порта в Крыму, проходит, а заголовки пестрят новостями о российских войсках в масках в Крыму. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке An article about a Russian battleship named after a major port in Crimea runs while the headlines are full of news about masked Russian troops in Crimea. Есть ли какой - нибудь способ следить за всей страницей с потоком, а не только за одной темой?
Britain has put forward the suggestion that a reasonable contribution would be thirteen to fifteen per cent, built up in a series of equal yearly steps over a period of five years. But the Council of Ministers is considering a recommendation that the British share should be twenty one point five per cent throughout the five year period of transition, or, alternatively, a contribution of between ten and fifteen per cent in the first year rising to between twenty and twenty five per cent in the fifth year. There have been signs that some European leaders are reluctant to take the present British offer seriously, and it is widely felt in Whitehall that Mr. The pamphlet claims that on balance farmers would be better off if Britain joined the Common Market. In addition, says the Union, the pamphlet fails to mention horticulture, which constitutes an important part of British agriculture, and which is likely to be badly hit in the event of a link-up with the Common Market. The officials said that in their view the pamphlet tended to over-emphasize the benefits of joining the EEC, and to leave out of account many genuine difficulties. Выпуск Новостей Тридцать пять машин столкнулось сегодня утром в большой аварии на дороге Ml. Происшествие случилось примерно в трех милях южнее сервисного центра Ньюпорт Пэгнель, когда грузовик с прицепом, груженный стальными прутьями, завалился на бок и перевернулся. Многие водители грузовиков и автомобилей не смогли вовремя увернуться и врезались в перевернутое транспортное средство, вызвав большое нагромождение машин. Некоторые стальные прутья сорвались с грузовика через разделительную полосу на южную полосу дороги, которая была закрыта для одностороннего движения из-за ремонта и смены покрытия, что привело к ряду мелких аварий. Поврежденные машины и машины скорой помощи имели значительные трудности из-за тумана при прибытии на место аварии. На месте было очень тесно, и мигающие сигнальные были включены большую часть ночи. Пока не поступало сообщений о сколько-нибудь серьезно пострадавших в аварии.
Некоторые фразовые глаголы с look вполне понятны и без словаря: look around - оглядеться, look up - поднять взгляд или посмотреть слово в словаре, look away - отвести взгляд. Но есть и менее очевидные: look up to - брать с кого-то пример, look for - искать, look after - присматривать, заботиться. The child looks unhappy. Glance - бросить беглый взгляд например, на часы : Owen gave him a warning glance. Lisa shot him a venomous glance. I glanced at my watch. Stare - таращиться, уставиться, причем часто без эмоций например, уставиться в стену. What are you staring at? The students stared at the teacher with amazement. She sat there staring into space. They looked at me with accusing stares. Gaze - смотреть долгое время на кого-то или что-то, особенно с удивлением, интересом, восхищением. The climbers stood on top of the mountain, gazing at the splendid view. He gazed on Niagara Falls like entranced. She gave him a hostile glare. Observe - наблюдать, следить, изучать: He observes the stars. The police have been observing his movements.
Следи за новостями. Вы не следите за новостями? Если бы это было два года назад, когда я сидел на диване, следя за новостями в ожидании телефонного звонка, того, что моя дочь объяснит, какого черта здание взлетело на воздух, и почему в этом подозревают ее. If it was two years ago, and I was still sitting on the couch, watching the news, waiting for the phone to ring, waiting for my daughter to explain why in the hell a building blew up and why has she been named a suspect...
Dictionary
So far there are no reports of anyone seriously injured in the accident. This accident, the fourth involving a multiple pile-up of vehicles in the last month, comes just as the first National Conference on Motorway Use is getting under way. At the opening meeting in London last night, Sir John Stone, the Metropolitan Area Traffic Adviser, criticised the standard of motorway driving in this country. He said that there was evidence that many of the basic disciplines of motorway use had yet to be learned by British drivers. Lane discipline was much worse in this country than in America; and the habits of drivers when overtaking were particularly bad.
One saw far too much dangerous pulling-out without an adequate signal having been given, and there was a similarly dangerous tendency for drivers to cut in after overtaking. Perhaps the commonest form of misuse however, was the reluctance of drivers of private cars to move into the inside lane whenever it was possible to do so. Sir John said that far too many were determined to stay in the middle or even the outside lanes, regardless of traffic conditions, with the result that drivers wishing to overtake became impatient and tried to follow too closely behind the vehicle in front, thus making accidents more likely. The conference is continuing.
Now, the Common Market negotiations. Geoffrey Rippon, the chief negotiator, flew to Brussels last night. Britain has put forward the suggestion that a reasonable contribution would be thirteen to fifteen per cent, built up in a series of equal yearly steps over a period of five years. But the Council of Ministers is considering a recommendation that the British share should be twenty one point five per cent throughout the five year period of transition, or, alternatively, a contribution of between ten and fifteen per cent in the first year rising to between twenty and twenty five per cent in the fifth year.
Много внимания уделяется американской и международной политике. Но статьи на общие темы написаны вполне доступно. Есть приложение, с которого удобно читать статьи, даже когда нет интернета. Единственный минус — газета платная. Минимальная стоимость — 9 долларов в месяц. Бесплатно можно читать до 4 статей в месяц. Но если скачать приложение, то ежедневно будут присылать 2-3 бесплатные статьи в виде пуш-уведомлений. The Washington Post Еще одна легенда американской журналистики, из-за расследования которой в свое время ушел в отставку Ричард Никсон, также предлагает своим читателям многообразие качественных и объемных материалов. Минус — платная подписка от 6 долларов за 4 недели. Есть приложение.
Для тех, кому интересно углубиться в реалии американской жизни, подойдет национальная газета USA Today. Reuters Крупнейшее мировое новостное агентство. В отличие от своего главного конкурента Associated Press выкладывает в открытый доступ большое количество материалов самой разной направленности. Несмотря на экономическую специализацию публикует новости и статьи по общей тематике. Кроме того, есть бесплатное приложение. Новости структурированы, написаны в строгом информационном стиле. Для изучающих язык такая подача помогает понять суть события и без словаря, а также изучить массу полезных выражений. Минус — несколько сухой стиль изложения, деловая направленность. Часть контента они выкладывают на сайт, остальное доступно по подписке. Газета британская, но достаточно широко освещает международную тематику, есть специальный раздел о США.
Статьи очень живые, интересные и тематики разнообразные — от высокого искусства до советов о личной жизни.
Approximately 4. Приблизительно 4,14 миллиона зрителей посмотрели шоу в течение семи дней после его трансляции, что сделало его 22-м по популярности шоу BBC One за неделю, закончившуюся 4 сентября. Cosmic Vision News is currently the only news program making Disclosure official , bringing Disclosure- related news to the people of the world. Cosmic Vision News в настоящее время является единственной новостной программой, делающей раскрытие официальным, принося связанные с раскрытием Новости людям всего мира. Еще одним следствием новизны новостей является то, что, поскольку новые технологии позволяют новым средствам массовой информации распространять новости быстрее, «медленные» формы коммуникации могут перейти от «новостей» к «анализу». The typical Mesoamerican cosmology sees the world as separated into a day world watched by the sun and a night world watched by the moon. Типичная мезоамериканская космология рассматривает мир как разделенный на дневной мир, за которым наблюдает солнце, и ночной мир, за которым наблюдает луна. Dog Bites Man was a parody of local news coverage , and followed the misadventures of a struggling news team from Spokane, Washington as they traveled around the country producing news segments.
Dog Bites Man был пародией на освещение местных новостей и рассказывал о злоключениях группы новостей из Спокана, штат Вашингтон, когда они путешествовали по стране, создавая новостные сегменты. The episode was watched by 9. WIN News - это местная служба новостей сети. News is the website of office news announcements.
Чудеса, да и только! Медленно, но верно претерпевая изменения, этот язык требует постоянной практики и познания. Люди малознакомые или давно не практикующие английский нуждаются в обращении к сторонним инструментам перевода.
В данном случае переводчик онлайн с русского на английский от «m-translate.
Следите за новостями и интересами
But mostly he did not follow the news because of Nikki. Literature Мы следим за новостями, насколько это возможно. We follow the news as much as we can tolerate it. Literature В тот вечер я не следил за новостями, отметив только главные сообщения — странные, даже зловещие. I paid no attention to the news that night, save to register the lead stories, which were ominous and strange. Literature Следи за новостями, ты обо мне еще услышишь.
Сэм: Я только что разговаривал со своим отцом. Он сказал, что они в порядке. Цунами не дошел до их многоквартирного дома. Однако, на материке много жертв и разрушений.
Я сказал им, чтобы они возвращались по возможности быстрее. All the channels are talking about it now. Эндрю: О, ну это хорошая новость. Все каналы сейчас говорят об этом.
Sam: Wait! Can you go two channels back? I think, I saw something. Сэм: Подожди!
Ты мне мог бы вернуться на два канала назад. Кажется, я что-то увидел. Эндрю: Вот, это снова новости. Sam: They are talking about the university I wanted to enter.
Сэм: Они говорят про университет, в который я хотел поступать. Он, по какой-то причине, закрывается. Давай послушаем почему. The government has recently led the annual inspection of universities throughout the country.
Not all of them were in good shape. Some are closing for reconstruction, and some have simply failed to pass this revision. Эндрю: Я знаю, я читал об этом сегодня утром. Правительство недавно провело ежегодную инспекцию университетов по всей стране.
Не все из них оказались в хорошем состоянии. Некоторые закрылись на ремонт, а некоторые просто не прошли эту проверку. Sam: What do you mean by failing to pass the revision? Сэм: Что ты имеешь в виду под «не прошли проверку»?
Для большей эффективности прочитайте, прослушайте и просмотрите репортаж на общую тему. Таким образом, вы запомните нужную лексику и выделите конструкции для использования в разговорном и деловом английском. Понятная речь Все видео и аудио ресурсы представлены профессиональными дикторами. Это бесплатная практика английского на слух. Полезная лексика Новости на английском — сборник фраз современного языка.
News in Levels Кому подойдет newsinlevels. Главное преимущество этого сайта в том, что каждая новость представлена в трех вариантах: для людей с начальным, средним и высоким уровнями знаний. Каждый материал включает в себя три варианта текста согласно уровням сложности. К текстам низкого и среднего уровня сложности прилагается аудиозапись, а к тексту продвинутого уровня — видеоролик.
В каждом тексте выделены слова, которые могут быть вам незнакомы, к ним даны пояснения на английском языке. Примечательно, что в новостях периодически повторяется одна и та же лексика, поэтому если ежедневно смотреть всего один трехминутный ролик, можно постепенно расширить свой словарный запас. Аудиозаписи для начального уровня озвучены носителем языка, но говорит он четко, медленно, делает довольно большие паузы — как раз то, что надо новичкам. Если вы владеете английским на среднем уровне, то услышите запись в более быстром темпе. Для людей с продвинутым уровнем предлагаются оригинальные видео, транслирующиеся на американских каналах: слова произносятся быстро, можно послушать разные акценты. E-News Кому подойдет enewsdispatch. Как и на предыдущем сайте, каждая статья на E-News представлена для студентов трех уровней владения языком — Elementary, Intermediate и Advanced. Кроме того, вы сможете не только прочитать статью, но и послушать ее. Новости озвучивают носители языка с четким и понятным произношением.
Реакция на новость. Часть 2
Статьи очень живые, интересные и тематики разнообразные — от высокого искусства до советов о личной жизни. Специально для любителей языков созданы разделы Languages и English and creative writing. Стиль изложения бывает сложным, особенно если речь о колонках, но в обычных информационных статьях — довольно понятный язык, хотя и более сложный, чем в BBC или таблоидах. Есть платная подписка, но даже того объема, который доступен бесплатно, вполне достаточно для того, чтобы быть в курсе событий. Можно установить бесплатное приложение с приятным дополнением в виде еженедельной подборки увлекательных лонгридов. Основной контент — о том, что происходит в Великобритании, но также есть отделы международных новостей. Для доступа к статьям The Telegraph необходимо зарегистрироваться, но можно это сделать через соцсети. The Independent отличает легкий стиль изложения, увлекательный раздел LifeStyle и все материалы доступны бесплатно и без регистрации. Минус — статьи ориентированы на читателей, живущих в Великобритании. Обе газеты предлагают приложения, а The Independent даже два — ежедневное и еженедельное.
The Daily Mail Популярные британские таблоиды еще называют чтивом домохозяек. Слоган одного из них — News, sport, celebrities and gossip — точно отражает суть таких газет. Не стоит искать там серьезных новостей, аналитики и статей об искусстве. Что там есть, так это легкий и живой язык с многочисленными фразеологизмами и даже сленгом, подробности скандалов из мира политики и шоу-бизнеса, слухи из жизни британской королевской семьи. Минусы — всплывающие периодически шокирующие снимки жертв преступлений, жутких болячек или людей-мутантов из индийских деревень. Плюсы — понятное изложение и полностью бесплатный контент, включая приложения. Есть даже раздел о России. Все статьи — довольно объемные и перенасыщены фотографиями, видео и виджетами соцсетей, но каждую предваряет анонс из списка коротких и понятных фраз, описывающих суть и самые эффектные факты материала. Euronews О событиях в странах Евросоюза можно почитать на сайте телеканала Euronews.
Статьи и видеосюжеты рассортированы по традиционным новостным разделам Europe, World, Business, Sport, Culture. Под видеосюжетами есть расшифровки.
Сайт подойдет тем, кто хочет учить американский английский. Выбирайте любую из представленных новостей. Если вам сложно уловить слова на слух, читайте транскрипт, который размещен прямо под записью. Советуем заглянуть и в раздел News Words , здесь вы можете выучить новые слова, просматривая короткие ролики, в которых вам расскажут о значении слова и приведут примеры использования в новостях.
News in Levels Кому подойдет newsinlevels. Главное преимущество этого сайта в том, что каждая новость представлена в трех вариантах: для людей с начальным, средним и высоким уровнями знаний. Каждый материал включает в себя три варианта текста согласно уровням сложности. К текстам низкого и среднего уровня сложности прилагается аудиозапись, а к тексту продвинутого уровня — видеоролик. В каждом тексте выделены слова, которые могут быть вам незнакомы, к ним даны пояснения на английском языке. Примечательно, что в новостях периодически повторяется одна и та же лексика, поэтому если ежедневно смотреть всего один трехминутный ролик, можно постепенно расширить свой словарный запас.
Аудиозаписи для начального уровня озвучены носителем языка, но говорит он четко, медленно, делает довольно большие паузы — как раз то, что надо новичкам. Если вы владеете английским на среднем уровне, то услышите запись в более быстром темпе. Для людей с продвинутым уровнем предлагаются оригинальные видео, транслирующиеся на американских каналах: слова произносятся быстро, можно послушать разные акценты.
Decides to use existing structures and mechanisms and upcoming events and special sessions of the General Assembly, as well as related conferences and events, to the maximum extent possible in the implementation of the Millennium Declaration, and requests the President of the General Assembly to follow up these processes; 4. Recognizes the need to continue to follow closely the situation in Central America according to the objectives and principles established in the Stockholm DeclarationSee www. Also requests the Secretary-General to continue to monitor the humanitarian situation in Tajikistan and to report to the General Assembly at its fifty-sixth session on the progress made in the implementation of the present resolution; 4.
Там власть не имеет такое влияние на средства массовой информации, как в странах постсоветского пространства, поэтому англоязычные издания более объективны. В них работают лучшие журналисты, у них большой бюджет и хорошие возможности для публикации проработанных материалов. Издание может направить несколько журналистов в разные точки мира на несколько месяцев, чтобы собирать информацию, комментарии, консультироваться с экспертами — и все это ради одной публикации. Журналистика старается быть объективной. Но mass media работают такие же люди.
В материалах просматривается мировоззрение, предпочтения и менталитет автора. Читая иностранные публикации, можно прикоснуться к другой среде. Узнать, как носители языка смотрят на мир, какие у них ценности. Проникнуться этим. Это очень интересно.
Выражение have something done Советы для начинающих Чтение новостей чем-то похоже на чтение книг в оригинале. Про книги мы, кстати, уже писали раньше. Вот краткий перечень советов оттуда. Они же относятся и к тому, как читать новости на английском для начинающих. Читайте вслух Во-первых, так вы лучше усвоите информацию.
В день вы читаете очень много текстов: посты в соцсетях, рекламные объявления, сообщения, письма в рассылках, интересные блоги вроде этого и много чего еще. Мозг не может усвоить весь объем, поэтому фильтрует информацию. Мы запоминаем очень малую часть из прочитанного и услышанного, зато намного лучше помним то, что сами написали или произнесли вслух. Можете прямо сейчас провести эксперимент. Вспомните любой диалог, который у вас недавно состоялся.
Много ли вы помните из того, что сказал собеседник? Скорее всего, только самые яркие моменты. А вот с тем, чтобы вспомнить собственные реплики, проблем не возникнет. А во-вторых, сможете поработать над акцентом. Приятное дополнение, не так ли?
Не зацикливайтесь на отдельных словах Главное — понимать основную мысль. Например: The newspaper has a well-earned reputation for accurate, unbiased reporting. Вам не обязательно знать смысл слова unbiased беспристрастный. Без него предложение все еще имеет смысл. А о значении слова можно догадаться и так.
Ведь если останавливаться на каждом незнакомом слове а их в журналистских материалах будет побольше, чем в тренировочных учебных текстах , это может затянуться очень надолго. Да и удовольствия от чтения будет ноль. Останавливаться есть смысл на важных словах, без которых смысл непонятен.
СЛЕДИТЬ перевод на английский язык
Breaking news and analysis from Politics, world news, photos, video, tech reviews, health, science and entertainment news. сайт для слежения за посылкой на территории Америки. Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский амхарский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский бирманский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский гавайский галисийский греческий грузинский гуджарати датский зулу. Помогите пожалуйста перевести текст с русского на английский (без переводчика) Заранее большое спасибо. А именно, здесь можно найти перевод (значение) «следить за новостями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: следить, за, новостями. Watch может использоваться в значении "наблюдать, следить за кем-то".
Как говорить на английском о новостях
View translations for Russian word следить in English. Free Online dictionary offers translations for over 20 languages. самый естественный способ продвинуться в его изучении и узнать вокабуляр, который активно используют в жизни сами носители языка. RT’s flagship, award-winning English-language channel airs 24/7 from the network’s Moscow offices and is available to more than 700 million viewers worldwide. Нужно внимательно следить за новостями финансового рынка из независимых источников, поскольку информационный портал самого банка вряд ли станет предупреждать о предстоящих трудностях банка и неблагоприятных последствиях для вкладчиков. Но это не мешает ей следить за новостями: подобно многим китайцам, Сун узнает важные новости из своего смартфона. Translation of следить in English, Examples of using следить in a Russian sentences and their English translations.
Английская лексика в новостных СМИ
Cosmic Vision News is currently the only news program making Disclosure official , bringing Disclosure- related news to the people of the world. Cosmic Vision News в настоящее время является единственной новостной программой, делающей раскрытие официальным, принося связанные с раскрытием Новости людям всего мира. Еще одним следствием новизны новостей является то, что, поскольку новые технологии позволяют новым средствам массовой информации распространять новости быстрее, «медленные» формы коммуникации могут перейти от «новостей» к «анализу». The typical Mesoamerican cosmology sees the world as separated into a day world watched by the sun and a night world watched by the moon. Типичная мезоамериканская космология рассматривает мир как разделенный на дневной мир, за которым наблюдает солнце, и ночной мир, за которым наблюдает луна. Dog Bites Man was a parody of local news coverage , and followed the misadventures of a struggling news team from Spokane, Washington as they traveled around the country producing news segments. Dog Bites Man был пародией на освещение местных новостей и рассказывал о злоключениях группы новостей из Спокана, штат Вашингтон, когда они путешествовали по стране, создавая новостные сегменты. The episode was watched by 9.
WIN News - это местная служба новостей сети. News is the website of office news announcements. Новости - это сайт объявлений о офисных новостях. BBC News produces news for its television channels and radio stations.
Он, по какой-то причине, закрывается. Давай послушаем почему. The government has recently led the annual inspection of universities throughout the country. Not all of them were in good shape. Some are closing for reconstruction, and some have simply failed to pass this revision. Эндрю: Я знаю, я читал об этом сегодня утром. Правительство недавно провело ежегодную инспекцию университетов по всей стране. Не все из них оказались в хорошем состоянии. Некоторые закрылись на ремонт, а некоторые просто не прошли эту проверку. Sam: What do you mean by failing to pass the revision? Сэм: Что ты имеешь в виду под «не прошли проверку»? They were far behind other successful educational institutions. So, you better choose another one. Эндрю: Я имею в виду, что университет, в который ты хотел подавать документы, не соответствовал требованиям. Он намного отставал от других успешных образовательных учреждений. Поэтому, лучше выбери другой. Sam: I see. What else is on the news? Сэм: Понятно. Это как-то неожиданно. Я всегда думал, что это хорошее заведение для получения степени. Что еще показывают по новостям? Andrew: There was one airplane crash in Japan. At the moment, experts are looking for the cause of this accident. Эндрю: В Японии разбился один самолет. На данный момент, эксперты заняты поиском причины этого несчастного случая. Sam: Any victims? Сэм: Есть ли жертвы?
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Care must be taken to ensure that the gas flow is not diluted by ambient air, as this would affect the reading. В свою очередь , каждый из джедаев , участвовавших в этом заговоре, а именно те, кто был вовлечен в Даркмелд, должен быть назван и опрошен по Голо-новостям. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке In return each of the Jedi who had been in on this plot, namely those involved in Darkmeld, has to be named and interviewed on the holonews. Фрегатные птицы научились следить за рыболовецкими судами и забирать рыбу из мест хранения. Произношение Сообщить об ошибке Frigatebirds have learned to follow fishing vessels and take fish from holding areas. После всплеска пожаров на Amazon в 2019 году стало ясно, что многие из фотографий лесных пожаров, которые стали вирусными, были фальшивыми новостями.
Glimpse - увидеть что-либо или кого-либо мельком, бегло взглянуть: She glimpsed a man standing behind the tree. I glimpsed a figure at the window. I caught a fleeting glimpse of the comet. Eye - смотреть, пристально разглядывать: We eyed him with interest. I saw someone eyeing me from across the street. Notice - замечать, обращать внимание: Did you notice the car outside? I noticed an error in the book. She pretended not to notice. Spot - увидеть, заметить, узнать, определить, засечь, обнаружить: The producer spotted her talent. She spotted a deer in the woods. I spotted a police car behind us. Peep - смотреть сквозь маленькое отверстие, подглядывать, заглядывать, смотреть прищурясь на что-либо. Используется тогда, когда вы тайком смотрите на кого-либо или что-либо через замочную скважину, глазок в двери, открытую дверь, окно автомобиля и т. The child peeped through a keyhole. She turned down the corner of the sheet to peep at the baby. The door was ajar and Helen peeped in. Peek - заглядывать, выглядывать, высовываться.