Перевод "новости" на английский. news, current events, bulletin — самые популярные переводы слова «новости» на английский. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости.
Альтернативный переводчик с английского на русский онлайн
- Бюро переводов - Перевод новостей
- - Сегодня есть интересные новости?
- Примеры в контексте "News - Известие"
- Новости: перевод на английский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
- Виды перевода
это еще что за новости новость!
Плохая новость заключается в том, что, хотя Е(Н) все еще равняется 0,555, стандартное отклонение увеличилось до квадратного корня из 1/8300, или 0,011. Имею опыт перевода новостей иностранных СМИ в течение шести лет. Новости/ News с переводом для всех классов школы. Я все еще в шоке, узнав об этой печальной и разрушительной новости. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости.
НОВОСТЬ перевод
Local newspaper The News Today issued an informal survey asking Iloilo City residents what should be the name of the airport and why. Местная газета Ньюс Тудей провела неофициальный опрос жителей Илоило, каким должно быть название аэропорта и почему.
Новость её очень расстроила. Новость об отставке мэра распространилась быстро. News of her pregnancy took her by surprise.
Новость о беременности застала её врасплох. The news confirmed my suspicions. Новости подтвердили мои подозрения. I heard the news through the grapevine. Я услышал эту новость из случайного источника.
Who did you hear this news from? От кого вы услышали эту новость? Much confusion ensued following this news report. После этого репортажа последовало неслабое замешательство. I was surprised by the news this morning.
Я был удивлён сегодняшними утренними известиями. Bad news travels fast.
У меня для тебя есть кое-какие новости, малышка.
У тебя есть какие-нибудь новости, почему он это сделал? Is there any news as to why he did it? Прошу, скажи, что у тебя есть какие-то хорошие новости.
Please tell me you have some good news. You have any updates for me? Got some news for me?
Какие новости у тебя в семье? Вдруг у тебя есть какие-то грандиозные новости, и ты хочешь со мной поделиться. I mean, if only there was some cool big news you could reveal to me.
У тебя есть какие - нибудь новости про убийцу Бичера? У меня есть кое-какие новости. Они тебя подбодрят.
I have some news to cheer you up. Ну, что, старушка, у меня для тебя есть кое-какие новости.
Placeholder ШС Шамиль С. С моим домашним заданием по фр. Сказали что можно в словаре смотреть, искала и вот нашла самый хороший сайт. Всё кратко -- и род, и перевод. Короче, сайт ну суперский!!!!
РИА Новости в соцсетях
Это перевод слова новость почти на все языки мира (более 80 других языков). Срочные новости перевод на английский. Загрузить еще новости. Перевод контекст "ещё новости" c русский на английский от Reverso Context: Если уж так произошло, посмотрим какие еще новости?
Новости дня
Here is an interesting piece of news — вот интересная новость That's news to me — это для меня новость, первый раз это слышу She was elated at the news. Примеры перевода «Ещё какие новости» в контексте: Какие новости? What's new? Перевод слова news на русский, транскрипция, примеры предложений, синонимы.
Перевод иностранных новостей
Том смотрел новости, когда Мэри вошла в комнату. Tom was watching the news when Mary entered the room. Вскоре после того, как он прибыл , он получил удивительные новости. Soon after he arrived, he received surprising news. Можете ли вы представить себе новости с кладбища?! Can you fancy news from the graveyard?! Том позвонил Мэри, чтобы сообщить ей хорошие новости.
Mary called her mother to tell her the good news. Вы должны были услышать реакцию семьи , когда я рассказал им хорошие новости. Хорошие новости: это был рыцарь со своим оруженосцем. Some good news: it was the knight with his squire. Что такое законная журналистика?
Профессия» для школьников, которые мечтают стать переводчиком, подали заявку Показать ещё 268 человек из 73 городов и поселков России. В течение двух месяцев отборочного тура ребята каждую неделю получали задания и достойно с ними справлялись. Победителями финала, который прошел в Томском государственном университете, стали десять лучших школьников из Томска, Санкт-Петербурга, Братска и Новосибирска.
Среди зарегистрированных участников студенты из более чем 15 городов России, многие участники приезжали на игру из не самых близких к площадке регионов.
Троих лучших — из Хабаровска, Пушкино и Москвы — выбирало жюри из преподавателей перевода, практикующих переводчиков и редакторов и представителей переводческих компаний. Победители деловой игры, конкурса Science Talks и «Лучший преподаватель перевода» получили билеты на Летнюю школу АПП и компании PROtranslation, где преподаватели перевода смогут повысить свою квалификацию, студенты принять участие в большой деловой игре и все они принять участие в одном из курсов на выбор: устного перевода по методике Высшей школы перевода, школе редактора от Переделкино и художественного перевода от Александры Глебовской. Проект был реализован с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.
Just by looking at your face, I know that you have good news. Том смотрел новости, когда Мэри вошла в комнату. Tom was watching the news when Mary entered the room. Вскоре после того, как он прибыл , он получил удивительные новости. Soon after he arrived, he received surprising news. Можете ли вы представить себе новости с кладбища?! Can you fancy news from the graveyard?! Том позвонил Мэри, чтобы сообщить ей хорошие новости. Mary called her mother to tell her the good news. Вы должны были услышать реакцию семьи , когда я рассказал им хорошие новости.
Хорошие новости: это был рыцарь со своим оруженосцем. Some good news: it was the knight with his squire.
Новости дня
Он упомянул о том, что большинство исследований свидетельствовует о том, что поток международных новостей попрежнему контролируется лишь горсткой новостных агентств. Its principal vehicle is a daily 15-minute live broadcast of international news from a United Nations perspective. Основным методом работы этой службы является прямое 15минутное освещение международных новостей с точки зрения Организации Объединенных Наций. At the same time, the situation on the ground in the former Yugoslavia has gradually lost its lead position in international news and received correspondingly sporadic attention from journalists. В то же время ситуация в бывшей Югославии постепенно перестала занимать ведущее место в международных новостях и поэтому стала нерегулярно освещаться журналистами. They report for work early every morning and decide on the most important United Nations-related international news stories during their daily editorial meeting. Они приходят на работу рано утром и в ходе своих ежедневных редакционных совещаний отбирают наиболее важные международные новости, имеющие отношение к Организации Объединенных Наций.
А, ваше преосвященство, позвольте представить вам. Скопировать Never mind, look... Забей, посмотри... Этот парень - плохие новости. Теперь я уже не могу помешать вам... Скопировать Good news is all the pilots are red meat men. Although I was kind of looking forward to landing this puppy myself.
Держи, подержи во рту. Хорошая новость в том, что пилоты - приверженцы говядины. Хотя я надеялся, что у меня будет шанс попробовать посадить эту игрушку самому. Скопировать Bad news is you have an illness.
The good news cheered me up.
Хорошие новости обрадовали меня. У меня для тебя плохие новости. Do you have news for me? У тебя есть для меня новости? The radio broadcast the news in detail.
По радио передали подробные новости. Have you heard any news from Australia? Вы слышали какие-нибудь новости из Австралии? Tom is watching the news on TV. Том смотрит новости по телевизору.
The communication of news by TV and radio is very common now. Сейчас широко распространены такие средства коммуникации, как телевидение и радио. The news made her very sad. Новость её очень расстроила.
Скопировать As soon as he heard the news, Mistress hastings I know you were his commonlaw wife. Доктор Линакр? Сюда меня прислал король, как только узнал о случившемся. Госпожа Гастингс, я знаю, вы были его гражданской женой.
Скопировать Sooner or later, charles must surrender, and leave Italy altogether. That is truly excellent news. Your excellence, allow me to introduce is this not mademoiselle anne? Рано или поздно Карл сдастся и оставит Италию в покое. Действительно отличные новости. А, ваше преосвященство, позвольте представить вам. Скопировать Never mind, look...
Перевод иностранных новостей
| Главные и последние новости дня на | Известия | Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Еще значения слова и перевод СВЕЖИЕ НОВОСТИ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на. |
| NEWS TODAY на Русском - Русский перевод | новости, новость, известия — самые популярные переводы слова «news» на русский. |
| news перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения | перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение. |
| Новости дня | Все актуальные новости России и мира на портале |
- Сегодня есть интересные новости?
Перевод: 'Срочная новость' с русского на английский, с транскрипциями и произношениями форм слова, примеры переводов в различных тематиках и с словосочетаниями. Английский перевод еще некоторые новости – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Примеры перевода, содержащие „news“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. Смотреть что такое "это еще что за новости новость!" в других словарях: НОВОСТИ — Если собака кусает человека, это не новость; новость если человек кусает собаку.
НОВОСТЬ перевод
| Перевод "news" на русский | Транскрипция и произношение слова "news" в британском и американском вариантах. |
| : почта, поиск в интернете, новости, игры | Daily News на русский язык Mother England Bested in the press She's killing your kids What a bloody mess Corrupt. |
| Перевод "news" на русский | Примеры перевода, содержащие „news“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. |
Перевод иностранных новостей
Когда же плохие новости кончатся? The months slipped by and still there was no news of him. Прошли месяцы, но известий от него по-прежнему не было. I watch the news every morning. Я каждое утро смотрю новости.
I listened to the news on the radio. Я слушал новости по радио. I was told the news by Hashimoto. Эту новость мне сообщил Хасимото.
People were weeping at the news of his death. Люди рыдали после известия о его смерти. Я не хочу быть тем, кто сообщит ей это известие. Their job is to read the news clearly and carefully.
Их работа - внимательно и отчетливо читать новости.
Отличный сайт,самый лучший переводчик по моему мнению, так как тут приблизительно перевод похож на разговорный язык. Placeholder A A. По ряду текстов лучший переводчик технических текстов онлайн более здравый, чем яндекс или гугл.
Я всё же предпочитаю использовать все три основных переводчика, выбирая то, что лучше подходит Placeholder IT Irina T. Пользуюсь постоянно, проверяю грамматику, довольна.
So, in other news... I got other news, too. Ладно, ещё новости есть? All right, any other news?
О, ещё новости, был запрос, чтобы я попозировал для фотографии в следующий сеанс связи. Показать ещё примеры для «other news»...
Они приходят на работу рано утром и в ходе своих ежедневных редакционных совещаний отбирают наиболее важные международные новости, имеющие отношение к Организации Объединенных Наций. In addition, the local television network, as well as the Venezuelan television channels which can be received in Aruba, transmit international news broadcasts and other current affairs programmes. Кроме того, местная телевизионная сеть, а также венесуэльские телевизионные каналы, которые могут приниматься на Арубе, передают международные новости и другие программы, посвященные текущим делам. In the ensuing discussion in the municipal assembly, the deputy reiterated his racist comments and did so again some days later in a press release for Lusa, the Portuguese national and international news agency. Во время обсуждения этого вопроса в муниципальном собрании он повторил свои расистские высказывания и подтвердил их спустя несколько дней португальскому агентству национальных и международных новостей "Луза".
This is Kazakh radio, International news Это казахское радио, международные новости... Задержание Пэдди Дойла было международной новостью.
Как сказать Новость на Европейских Языках
- ньюз транскрипция – 30 результатов перевода
- Google Переводчик
- Переводы пользователей
- РИА Новости в соцсетях
- Лента новостей
- Новости - перевод на английский, примеры, транскрипция.
ньюз транскрипция – 30 результатов перевода
- Search Microsoft Translator
- news в русский, перевод, английский - русский словарь | Glosbe
- НОВОСТЬ перевод
- это еще что за новости новость! | Перевод это еще что за новости новость!?
РИА Новости в соцсетях
Примеры использования news today в предложениях и их переводы. Перевод ЕЩЁ НОВОСТИ на английский: other news, more news, else is new. Все актуальные новости России и мира на портале Перевод "новости" на английский. news, current events, bulletin — самые популярные переводы слова «новости» на английский. Как переводится «international news» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре.