Актуально – В Крымский федеральный университет обратились уже более 50 студентов с просьбой о переводе из зарубежных вузов.
В КФУ обсудили проблемы перевода
| В КФУ ответили на жалобы иностранных студентов - Татарстан-24 | Порядок восстановления аналогичен порядку перевода в КФУ из другого высшего учебного заведения раздел 6 настоящего Регламента. |
| Валерий Фальков осмотрел отремонтированное общежитие Казанского федерального университета | Казанский профессор оценила идею изменить часовой пояс для Татарстана, предложенную депутатом. |
| КФУ возвращается к полностью очному формату обучения | Ректор КФУ Ленар Сафин высказал мнение о необходимости подготовки юридических кадров по программе специалитета, считая, что это повысит качество образования и уровень выпускников. |
КФУ подписал меморандум с институтом науки и технологий Гуанчжоу
Ежегодно проводится конкурс общежитий вуза среди комнат студенческих семей. Глава Минобрнауки вместе с ректором вуза Ленаром Сафиным поздравил пять победителей в номинации «Семейное гнездышко», вручив им призовые сертификаты.
Речь идет о надписи на здании Института филологии и межкультурной коммуникации или бывшего Татарского государственного гуманитарно-педагогического университета ТГГПУ на ул. Татарстан, 2. Городские власти убеждены, что название института на фасаде сооружения должно быть продублировано на татарском языке, как того требует республиканское законодательство о двуязычии вывесок.
Однако в КФУ считают требование излишним для федерального вуза. Чью позицию поддержал суд — подробности в материале «Реального времени». Перевод по Правилам и подсветка в рамках концепции Как выяснило «Реальное время», Казанский федеральный университет минувшим летом обратился в Управление архитектуры и градостроительства города с заявлением о согласовании проекта размещения вывески на здании Института филологии и межкультурной коммуникации, но получил отказ. В УАиГ сочли, что вывеска не соответствует требованиям, установленным Правилами благоустройства Казани, а именно одному из положений пункта 167 этих правил: «Информация на элементах благоустройства должна размещаться с соблюдением требований законодательства о государственном языке Российской Федерации и государственных языках Республики Татарстан». Отказ согласовать вывеску только на русском языке в УАиГ обосновали ссылкой на постановление татарстанского кабмина «Об обеспечении соответствия текстов вывесок с наименованиями исполнительных органов государственной власти Республики Татарстан, подведомственных им учреждений, государственных унитарных предприятий Республики Татарстан правилам орфографии и пунктуации, идентичности текстов вывесок на татарском и русском языках» и «Порядок обеспечения соответствия текстов вывесок с наименованиями исполнительных органов государственной власти Республики Татарстан, подведомственных им учреждений, государственных унитарных предприятий Республики Татарстан правилам орфографии и пунктуации, идентичности текстов вывесок на татарском и русском языках».
А заодно в Управлении потребовали, чтобы университет оформил вывеску в соответствии с выполненной для Казани нидерландской компанией Signify концепцией архитектурной подсветки улицы Пушкина в том числе здания по ул. Татарстан, 2 , идею которой во время визита в Нидерланды в 2019 году поддержал президент Татарстана Рустам Минниханов , после чего она и была реализована.
Эта мера связана с ростом заражений коронавирусной инфекцией в Республике Крым и Севастополе. В то же время преподаватели и сотрудники администрации вуза продолжат работу в прежнем режиме, добавили в университете. В прошлом году КФУ уже вводил метод дистанционного обучения студентов из-за коронавируса.
Об этом сообщает пресс-служба вуза в своем телеграм-канале. Так, с 30 октября по 7 ноября студентов, профессорско-преподавательский состав, работников, имеющих хронические заболевания, сотрудников старше 65 лет, не прошедших полный курс вакцинации или не переболевших в течение последних 6 месяцев, переведут на дистанционную работу.
КФУ переводит студентов на дистанционное обучение из-за COVID-19
КФУ для своих студентов сделал ставку на полный дистант, а вот в Крымском инженерно-педагогическом ужесточать условия не намерены. Казанский федеральный университет считается одним из топовых вузов страны. в IV Казанском международном конкурсе перевода. Крымский федеральный университет готов принять студентов из-за рубежа, столкнувшихся с проблемой отчисления на фоне политической ситуации. КФУ для своих студентов сделал ставку на полный дистант, а вот в Крымском инженерно-педагогическом ужесточать условия не намерены. "КФУ имени В. И. Вернадского готов принять студентов из Европы, которых по каким-то причинам подвергают геноциду и дискриминации.
КФУ в нерабочие дни переведет студентов на дистант
| Студентов КФУ переводят на удаленку | Статья автора «Новости Татарстана» в Дзене: Переводчиков предлагают готовить в КФУ. |
| КФУ переводят на смешанный режим обучения с 22 ноября | «Зачастую проблема решается за счет привлечения билингвальных специалистов, имеющих базовое филологическое образование, но не имеющих опыта перевода текстов содержащих. |
| КФУ переводит студентов на дистанционное обучение из-за COVID-19 | Крыминформ | В КФУ обсуждают возможный перевод студентов на дистант с 30 октября по 7 ноября. |
| Хадиуллин предложил готовить в КФУ переводчиков для министерств и ведомств Татарстана | Новости Крыма сегодня — агентство крымских новостей «9-й КРЫМ». |
| Полсотни студентов захотели перевестись в КФУ из-за границы | Казанский Федеральный Университет (КФУ) перевел все онлайн-коммуникации на платформу Webinar. Необходимость срочного внедрения решения возникла после внезапного отключения. |
Новости Крыма сегодня — агентство крымских новостей «9-й КРЫМ»
Поступление в КФУ 2024: проходные баллы, средний балл ЕГЭ, бюджет, факультеты, специальности, приемная комиссия, информация абитуриентам. Казанский федеральный университет (КФУ) опубликовал приказ о выходных днях в 2022 году. Крымский федеральный университет им. Вернадского переводят на смешанную форму обучения с 22-го ноября.
Студентов КФУ переводят на удаленку
Об этом разработчик платформы сообщил 30 августа 2023 года. Необходимость срочного внедрения решения возникла после внезапного отключения вуза от всех сервисов компании Microsoft , в том числе MS Teams , в августе 2023 года. Платформа станет основным инструментом для онлайн-взаимодействия в вузе и будет использоваться для всех видов коммуникаций.
Отмечается, что никакой речи о каникулах не идет. Учебный процесс на период усиления мер по предупреждению распространения новой коронавирусной инфекции будет проходить без потери академических часов.
Арбитражный суд указал, что республиканский порядок обеспечения соответствия текстов вывесок с наименованиями исполнительных органов госвласти Татарстана, подведомственных им учреждений, государственных унитарных предприятий правилам орфографии и пунктуации, идентичности текстов вывесок на татарском и русском языках касается только учреждений и ГУП республики. Между тем к КФУ это не относится, как к федеральному вузу. Суд также подчеркнул, что «пункт 167 Правил [благоустройства г. Казани] предусматривает, что информация на элементах благоустройства должна размещаться с соблюдением требований законодательства о государственном языке Российской Федерации и государственных языках Республики Татарстан». И сделал вывод, что в данном случае возможно следующее толкование правил: — Федеральными законами и законами субъекта РФ не предусмотрено обязательное размещение информации о наименовании организации на государственном языке субъекта РФ, — говорится в определении АС РТ. Также суд не поддержал структуру Казгорисполкома в части жесткого требования к материалу исполнения и подсветке вывески: «Указанные требования органа местного самоуправления к средству наружной информации заявителя не основаны ни на законе, ни на ином нормативном правовом акте, соответствующим закону». Казань, ул. Татарстан, д. Согласно постановлению апелляционной инстанции, местные органы власти не вправе требовать, чтобы вывеска федерального вуза дублировалась на татарском. Однако эксперт «Реального времени», бывший заместитель директора Института истории, языка и литературы УФИЦ РАН Тимур Мухтаров , считает, что спор о вывеске явно выходит за пределы спора двух хозяйствующих субъектов и не может быть решен так однозначно: — Предприятия и организации в Республике Башкортостан оформляют вывески на двух языках вне зависимости от их подчинения.
Об этом сообщили в пресс-службе ведомства. Правоохранители установили, что на балансе университете лежали 2,2 млн рублей, которые предназначались студентам. ВУЗ не выплачивал стипендию обучающимся, которые не могли получать деньги на банковскую карту.
КФУ готов принять студентов из-за рубежа
КФУ переходит на полностью очный формат обучения с 20 февраля С 20 февраля Крымский федеральный университет возвращается к полностью очному формату обучения. Казанский федеральный университет (КФУ) не направил приглашения на учебу иностранным абитуриентам, которые не провели оплату обучения в течение семи дней после заключения. Порядок восстановления аналогичен порядку перевода в КФУ из другого высшего учебного заведения (раздел 6 настоящего Регламента). Второй состав сборной Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского стал победителем группы «В» высшего дивизиона. Сегодня в КФУ учится 53,5 тыс. человек, более 12 тыс. из них — иностранные студенты.
Валерий Фальков осмотрел отремонтированное общежитие Казанского федерального университета
Полную информацию о победителях и призёрах V Казанского международного конкурса перевода читайте на сайте университета:.
Об этом передает ТАСС со ссылкой на пресс-службу вуза. Данные меры были меры приняты, чтобы не допустить дальнейшее распространение COVID-19 и в соответствии с указом президента РФ о нерабочих днях в стране, приказом минобрнауки России о работе подведомственных организаций в нерабочий период.
Официально он был назначен ректором в 2020 году и в этом статусе продержался меньше трех лет.
За годы руководства федеральным ВУЗом Андрей Фалалеев запомнился переформатированием многих кафедр и факультетов. Так, в 2022 году в КФУ расформировали факультет славянской филологии, фактически разделив его на две части. Кафедра журналистики вошла в структуру новосозданного Института медиакоммуникаций, медиатехнологий и дизайна. Остальные кафедры вошли в состав Института филологии, куда также включили факультет крымско-татарской и восточной филологии и Институт иностранной филологии.
Наиболее спорным среди решений ректора Фалалеева наш источник в КФУ назвал введение два года назад так называемых "квартелей" вместо семестров. С тех пор студенты сдают сессию не в конце семестра, а в конце каждого "квартеля", то есть четыре раза в год.
Алферовой «Теория и практика перевода». Организаторами мероприятия стали кафедра теории и практики перевода Института иностранной филологии Таврической академии КФУ им. Вернадского, Крымское отделение Союза переводчиков России и Крымская республиканская универсальная научная библиотека им. Новости по теме.
Крымских студентов КФУ переведут на дистант
В прошлом году КФУ уже вводил метод дистанционного обучения студентов из-за коронавируса. Дистанционный режим обучения в Крымском федеральном университете (КФУ) сохранится до конца семестра, заявил ректор КФУ Андрей Фалалеев. Крымский федеральный университет из-за ситуации с коронавирусом переходит на дистанционный формат обучения, который продлится с 31 января по 20 февраля.
Восемь групп журфака КФУ переведены на удаленный формат обучения
В период нерабочей недели КФУ переведет студентов и преподавателей на дистанционную форму работу. "КФУ имени В. И. Вернадского готов принять студентов из Европы, которых по каким-то причинам подвергают геноциду и дискриминации. КФУ также рассматривает возможность перевода студентов на дистанционное обучение, сообщает «Реальное время». Казанский университет временно переходит на дистанционное обучение с 19 марта.
КФУ переводит студентов на дистанционное обучение
Министр образования и науки Татарстана Ильсур Хадиуллин поднял проблему нехватки квалифицированных переводчиков в республике. Об этом Хадиуллин сообщил на заседании совета по реализации законодательства о языках. По его словам, министерства, ведомства и муниципалитеты испытывают сложности с переводом документов и обращений граждан на татарский язык.
Если в прошлые годы их число достигало 3 тысяч, то в прошлом году их было 918. Узнать подробнее Читайте также:.
Перевод по Правилам и подсветка в рамках концепции Как выяснило «Реальное время», Казанский федеральный университет минувшим летом обратился в Управление архитектуры и градостроительства города с заявлением о согласовании проекта размещения вывески на здании Института филологии и межкультурной коммуникации, но получил отказ. В УАиГ сочли, что вывеска не соответствует требованиям, установленным Правилами благоустройства Казани, а именно одному из положений пункта 167 этих правил: «Информация на элементах благоустройства должна размещаться с соблюдением требований законодательства о государственном языке Российской Федерации и государственных языках Республики Татарстан». Отказ согласовать вывеску только на русском языке в УАиГ обосновали ссылкой на постановление татарстанского кабмина «Об обеспечении соответствия текстов вывесок с наименованиями исполнительных органов государственной власти Республики Татарстан, подведомственных им учреждений, государственных унитарных предприятий Республики Татарстан правилам орфографии и пунктуации, идентичности текстов вывесок на татарском и русском языках» и «Порядок обеспечения соответствия текстов вывесок с наименованиями исполнительных органов государственной власти Республики Татарстан, подведомственных им учреждений, государственных унитарных предприятий Республики Татарстан правилам орфографии и пунктуации, идентичности текстов вывесок на татарском и русском языках». А заодно в Управлении потребовали, чтобы университет оформил вывеску в соответствии с выполненной для Казани нидерландской компанией Signify концепцией архитектурной подсветки улицы Пушкина в том числе здания по ул.
Татарстан, 2 , идею которой во время визита в Нидерланды в 2019 году поддержал президент Татарстана Рустам Минниханов , после чего она и была реализована. Причем в таких масштабах, что спустя год — в 2020-м, гендиректор АО «Казэнерго» Рустам Абдулхаков уже предложил создать отдельную городскую структуру для обслуживания этой подсветки, а в 2021-м попросил отдельный тариф на ее содержание. И еще казанские чиновники указали, чтобы университет, с учетом «размещения вышеуказанного здания на территории особого городского значения и наличия объекта декоративно-монументального искусства на территории, прилегающей к вышеуказанному зданию» использовал для ее изготовления натуральный материал — металл, а для подсветки определенный способ — «контражур», и никак иначе. Какой учредитель — такой и язык КФУ не согласился с требованиями УАиГ и обратился в Арбитражный суд Татарстана с заявлением о признании отказа согласовать вывеску незаконным.
В суде юристы Управления архитектуры и градостроительства вновь привели ссылки на перечисленные выше нормативные правовые акты, однако суд счел их необоснованными. Арбитражный суд указал, что республиканский порядок обеспечения соответствия текстов вывесок с наименованиями исполнительных органов госвласти Татарстана, подведомственных им учреждений, государственных унитарных предприятий правилам орфографии и пунктуации, идентичности текстов вывесок на татарском и русском языках касается только учреждений и ГУП республики.
Участие в конференции может быть как очным, так и дистанционным. К нам сегодня подключатся около 40 человек дистанционно», — рассказал заведующий кафедрой теории и практики перевода Института филологии КФУ Максим Норец.
Секции научно-практической конференции охватывают целый спектр актуальных вопросов современного переводоведения. Среди них: теоретические и прикладные аспекты перевода; современное литературоведение и перевод; перевод и межкультурная коммуникация; научно-библиографическая деятельность библиотек в современном образовательном пространстве. Кроме того, в рамках конференции были затронуты вопросы, посвящённые переводам А.