Сериал «Санта Барбара» был показан в России с 1992 по 2003 годы, и за это время собрал огромное количество поклонников. В 1991 году «Санта-Барбара» стала первым американским сериалом, закупленным для советского телевидения. Сколько длился сериал Санта-Барбара в России. Мыльная опера снималась с 1984 по 1993 год в США, показ шел параллельно. «Санта-Барбара» в России: хорошо ли вы помните этот сериал? 30 июля 1984 года на телеканале NBC начался показ американской мыльной оперы «Санта-Барбара».
«Санта-Барбаре» в России 30 лет. Зачем ее переснимают в московском Доме культуры «ГЭС-2»
Сериал представлял американский образ жизни, где главные герои жили в роскоши, были красивыми и успешными. Очень часто российские зрители пытались копировать стиль и образ жизни персонажей сериала. Одежда, прически, манеры — все это стало объектом подражания. Благодаря сериалу «Санта Барбара» в России начался бум телевизионных сериалов. Появление новых сериалов с аналогичным сюжетом и стилем стало последствием популярности «Санта Барбары». Многие из этих сериалов также завоевали популярность среди российских зрителей и стали частью российской культуры. Сериал «Санта Барбара» также повлиял на российскую музыку.
Диалоги были адаптированы с учетом русской речевой культуры.
Некоторые выражения и шутки были изменены, чтобы соответствовать этому контексту. Учет русской специфики также проявился в изменении речи персонажей. Озвучка стала более натуральной и ближе к манере разговорной русской речи. Использование актерского голоса позволило передать эмоции и характер каждого персонажа, сделав их более реалистичными для зрителей. Вместе с этими изменениями, сериал «Санта Барбара» стал еще более доступным и понятным для российской аудитории. Передача атмосферы и смысла истории осталась главной целью, и благодаря переводу и озвучке это удалось достичь. Влияние «Санта Барбары» на российскую культуру Санта Барбара прославилась не только своими запутанными сюжетами и сексапильными героями, она также оказала значительное влияние на российскую культуру.
С момента выпуска в 1985 году, сериал был настоящим телевизионным феноменом и завоевал сердца миллионов зрителей.
Санта Барбара 1990. Келли Кэпвелл Санта Барбара. Келли и Иден из Санта Барбары. Джеффри Санта Барбара актер. Кадр из Санта Барбары.
Эй Мартинес и Марси Уолкер. Иден Кэпвелл. Ди Каприо в Санта Барбаре. Мейсон Кэпвелл Леонардо ди. Мейсон Кэпвелл Санта Барбара ди Каприо. Санта Барбара Мейсон в детстве.
Итан Санта Барбара. Джед Аллан Санта Барбара. Сантана Санта Барбара. Мардж Дюсэй в Санта Барбаре. Иден Кэмпбелл Санта Барбара. Санта Барбара Постер 90х.
Постер Санта Барбара 1994. Уоррен Локридж Санта Барбара. Андреа Брэдфорд Санта Барбара. Локридж Санта Барбара. Мейсон Санта Барбара. Джули Ронни в Санта Барбаре.
Санта Барбара 90210.
Рассказываем о главных волнующих темах и даем на них долгожданное ответы. По сюжету главная пара сериала претерпела не единичный кризис в отношениях, поэтому многие начинали гадать на кофейной гуще, чем же закончилась их история к слову, даже этот способ более быстрый, нежели просмотр финальных серий, где важно не запутаться и уловить каждую деталь, а потому пропускать ничего нельзя. Увы, сценаристы решили, что дороги этих двоих должны разойтись. Причиной разрыва стала болезнь Иден — женщина страдала раздвоением личности. К слову, такое развитие событий было придумано не случайно, ведь в начале сериал собирал совсем низкие рейтинги, которые могли поставить точку в его некогда перспективном производстве.
Чтобы сохранить зрительский интерес, создатели проекта решили сделать персонажей более непредсказуемыми, чтобы фанаты не отлипали от телевизора даже во время рекламы. Робин Райт играла дочь Си Си Кэпвелла на протяжении четырех лет, после чего решила покинуть сериал Возвращаемся к Иден. Один из ее последних приступов привел к совершению преступления, которое едва не закончилось страшной трагедией. Женщина попыталась убить Софию, но попытка, к счастью, провалилась. После этого Иден уезжает из города, чтобы избежать осуждающих взглядов, ведь понимает, что теперь ей никогда не удастся обрести в нем спокойную жизнь и не забывает, о Крузе, которому оставляет письмо с просьбой не искать ее и просто забыть.
Санта-Барбара” – символ 90-х. Сколько лет шла санта барбара в россии
В то время, когда на экранах постсоветской России наблюдался настоящий сериальный бум, «Санта-Барбара» стала одним из самых ожидаемых и любимых шоу. Длительность эры: Непрерывно показываясь в России в течение 12 лет, с 1992 по 2004 год, «Санта-Барбара» завоевала сердца миллионов российских зрителей. Она стала первым долгоиграющим телесериалом, который показывался на постоянной основе и стал настоящей телевизионной классикой. Популярность и влияние: «Санта-Барбара» стала культовым сериалом в России, с успехом и огромной популярностью у поколений зрителей.
Ежедневно миллионы российских семей переключали свои телевизоры на этот увлекательный драматический сериал.
После многочисленных поворотов и неожиданных сюжетных развязок, герои сериала, которые стали настоящими иконами, прошли через множество испытаний, их судьбы переплелись в запутанный клубок, но в конечном итоге всем нашли свое счастье или получили заслуженное наказание. Последняя серия «Санта Барбары» произвела на зрителей глубокое впечатление. Многие переживали за героев, проживших с ними столько лет. Трагические события, счастливые моменты, предательства и любовь — все это стало неотъемлемой частью их жизни. Сериал «Санта Барбара» завершился, но его останки находятся в сердцах поклонников.
Зрители будут вспоминать те времена, когда сериал был центральной точкой культурной жизни, когда эти герои становились членами семьи. Адаптация американского оригинала под российскую публику стала настоящим феноменом и оставила неизгладимый след в истории отечественного телевидения.
Благодаря увлекательным сюжетам, эмоциональным сценам и реалистичной игре актеров, «Санта Барбара» собрала огромную аудиторию и стала одним из самых популярных сериалов в Соединенных Штатах. Впервые «Санта Барбара» появилась на экранах российских телевизоров в 1992 году, когда команда телеканала «Россия» решила купить права на показ этого американского сериала. В то время многие зрители были незнакомы с форматом долгих сериалов и не знали, как они будут восприняты в России. Однако, уже с первых серий «Санта Барбары» стало очевидно, что эта драма имеет все шансы стать популярной в России. Зрители сразу же полюбили героев, они балансировали на грани счастья и горя, интриг, любви и предательства. Частые повороты в сюжете заставляли зрителя постоянно следить за происходящим и ждать следующую серию.
Постепенно, «Санта Барбара» завоевала сердца российских зрителей и стала настоящим культом. Люди все чаще пропускали работу и учебу, чтобы не пропустить очередную серию. Обсуждение сюжетов и героев стало обычным делом на работе, в школах и университетах.
Как и в любой другой мыльной опере, почти каждый персонаж был обвинен в убийстве Чэннинга-младшего или тем или другим способом был с ним связан: от наличия незаконнорождённого сына до таинственной смерти его матери и гомосексуальности. Выход первых эпизодов шоу сопровождался сильной критикой, которая называла сериал "худшей программой на телевидении», но сценаристы и продюсеры Джером Добсон и Бриджет Добсон быстро убрали из сюжета многих актёров, введя в сюжет землетрясение и серийного убийцу. Во время самого землетрясения один из основных персонажей Дэнни Андраде его благополучно проспал. Минкс Локридж Джудит Андерсон даже не расстроилась, сообщив, что землетрясение в 1984 не идёт ни в какое сравнение с землетрясением 1925. Позже, во время очередного толчка, она оказалась запертой в пустом саркофаге. К счастью, внуки быстро обнаружили её и она не повредила себе ничего, кроме своего эго. Сериал известен своим комедийным стилем и необычным сценарием.
В 1988 Добсонам было запрещено присутствие на студии после нескольких их попыток уволить главного сценариста. Они подали в суд и в конце концов выиграли процесс, но магию было уже не вернуть. Рейтинги сериала продолжали падать, даже несмотря на то, что он выиграл 3 награды «Эмми» подряд за лучшую дневную драму. Одной из спорных линий стало жестокое изнасилование Иден и открытие, что насильником был её гинеколог Зак Келтон Ли Макклоски , который осматривал её после изнасилования. Макклоски утверждал, что ему не нравился этот сюжет, потому что он считал, что женщины не должны бояться гинекологов. После смерти Зака Келтона Макклоски вернулся в сериал в качестве нового персонажа окружного прокурора Итана Эшера. Фелпс ушла из сериала в начале 1990-х после того, как её понизили и заменили Джоном Конбоем на должности исполнительного продюсера. Популярная актриса Луиза Сорел была уволена из-за своего нежелания играть роман с Дэшем Николсом Тимоти Гиббс , мужчиной, который изнасиловал сестру Августы Джулию. Иден, Круз и большая часть Локриджей также была убрана, и одновременно введены новые персонажи, которых играли такие звезды как Ким Зиммер, Джек Вагнер и Сидни Пенни, и которые заняли большую часть эфирного времени сериала. Однако рейтинги продолжали падать все больше и больше, что привело к решению завершить сериал.
Заключительная серия вышла 15 января 1993. Сюжет[ ] Сезон 1 30 июля 1984 — 30 июля 1985 — 257 серий. Сериал рассказывает о четырёх семействах, проживающих в калифорнийском городке Санта-Барбара: богатые Кэпвеллы; обеспеченные Локриджи, потерявшие престиж в глазах Кэпвеллов; Перкинсы — представители рабочего класса и мексиканцы Андраде. Джо Перкинс только что вышел из тюрьмы, отсидев честно пять лет за убийство Чэннинга Кэпвелла-младшего, хотя сам он утверждает, что невиновен. Он лично пытается очистить своё имя, найти настоящего убийцу и вернуть свою возлюбленную Келли Кепвелл, которая увлечена Питером Флинтом. Возвращение Джо становится причиной распада его семьи, так как отец молодого человека, Джон Перкинс, считает, что это именно Джо убил Чэннинга. Тем временем София Кэпвелл, мать Чэннинга и бывшая жена СиСи Кэпвелла, скрывается в окрестностях Санта-Барбары, выдавая себя за Доминика, человека с бородой, хотя все уверены, что она утонула несколько лет назад, отдыхая на яхте вместе с Лайонелом Локриджем, своим любовником. Рубен и Роза Андраде работают у Кэпвеллов. Их дочь Сантана Андраде, у которой был роман с Чэннингом, родила от него сына Брэндона. Властный СиСи решает забрать мальчика на усыновление.
Сантана решает вернуть себе сына. Таким образом, Мэйсон, находившийся в тени брата, решает отомстить СиСи. Кэпвеллы и Локриджи — давние враги в бизнесе. Джэйд, стремительно добивающаяся высот актриса, встречает в поездке в Голливуд смазливого продюсера, который, кажется, больше заинтересован во внешних данных девушки, чем в её актёрском мастерстве. Интересную и довольно комичную пару составляют Лайонел и Августа Локриджи. Отчасти, наверное, из-за эксцентричной и больной матери Лайонела, Минкс Локридж. Тем временем Иден Кэпвелл возвращается в Санта-Барбару из путешествия по Европе, где она влюбилась в мексиканца, детектива Круза Кастильо. Конечно же, СиСи не одобряет выбор дочери… Сезон 2[ ] 30 июля 1985 — 30 июля 1986 — 251 серия Этот год начался с двух трагедий в Санта-Барбаре — страшное землетрясение и пожар, сорвавший свадьбу Иден и Круза. Джон Перкинс и Августа ослепли. Августа бросила Лайонела ради Фрэнка Армстеда.
Однако вскоре к ней возвращается зрение, а сама она решает вернуться к Лайонелу. Джо убеждает Келли в своей невиновности, и молодые люди снова сходятся, а позже и женятся. Но ревнующий Питер Флинт сходит с ума и становится маньяком-убийцей, известным как Убийца с гвоздикой. Флинт «охотится» на блондинок, похожих на Келли. К Келли приходит новая любовь в лице фотографа Ника Хартли, ветерана Вьетнамской войны. Его брат Дилан приезжает в Санта-Барбару после того, как находит залежи золота вдоль Атлантического побережья. Но Дилана преследует бандит по имени Карло. Наконец выясняется, что София жива, однако её не встречают с распростёртыми объятиями. Единственный, кто оказывает ей поддержку — пасынок Марчелло Армонти — человек, обвинивший СиСи в смерти своих родителей. СиСи, недавно женившийся на Джине, сближается со своим внуком Брэндоном.
Тем временем Джина пытается преодолеть свою тягу к наркотикам и влечение к Мэйсону. Круз уверен в невиновности своего друга Джо, поэтому решает добраться до истины и узнать, кто же на самом деле убил Чэннинга. Он производит осмотр места в особняке Кэпвеллов — там Чэннинг праздновал победу в международных соревнованиях по конному спорту. София осознаёт, что это именно она стреляла в Чэннинга, хотя была уверена, что это сделал Лайонел. К тому же она была уверена, что пистолет не был заряжен. Выясняется, что это СиСи непреднамеренно зарядил его. Марчелло использует гипноз, чтобы помочь Софии вспомнить подробности той ночи, когда она сбежала через подземный туннель, соединяющий дома Кэпвеллов и Локриджей. Кристи Дюваль пытается отбить Теда у Лэйкен. Вскоре Стив Бассетт, сводный брат Кристи, насилует девушку. Он заставляет её признаться, что именно Тед изнасиловал её.
Стив выступил на суде со стороны обвинителя. При самозащите Кристи убивает Стива и снимает все обвинения с Теда. Это начало долгой и прекрасной любви… У Эми Перкинс, сестры Джэйд и Джо, рождается мальчик, которого тут же похищает лечащий врач Эми, доктор Ренфро, работающий на двоюродного брата Джека Ли, Джерри Купера, который как две капли воды похож на своего родственника. СиСи, благодаря Сантане, застаёт Джину в постели с Мэйсоном. Решая отомстить СиСи, Мэйсон рассказывает отцу, что «его любимый Чэннинг» был, во-первых, «голубым», а во-вторых, был сыном Лайонела. После такого шока, СиСи впадает в кому на долгие месяцы. Джина боится, что, когда СиСи выйдет из комы, он разведётся с ней. Она решает отключить систему жизнеобеспечения, при этом заставив всех, включая и саму Иден, думать, что это именно старшая дочь пыталась убить отца. Хотя СиСи остался жив, Иден не в силах видеться с Крузом, и вскоре у неё начинается роман с Керком Крэнстоном, вместе с которым девушка работает в Кэпвелл Энтерпрайзес. Сезон 3[ ] 30 июля 1986 — 30 июля 1987 — 244 серии Иден чувствует себя обязанной Керку после того, как он поддержал девушку в случае с её отцом.
Поэтому Иден выходит за него замуж, несмотря на протесты Круза. СиСи выходит из комы и разводится с Джиной. Он обещает Сантане вернуть Брэндона, если у девушки появится муж и дом. Круз, с которым Сантана встречалась в старших классах школы, знает, как много значит для девушки сын. Пытаясь доказать, что Сантана не будет хорошей матерью, Джина подменяет её таблетки против аллергии на наркотики. Вскоре Сантана отправляется в реабилитационный центр. Когда Керк узнаёт, что это именно Джина пыталась убить СиСи, он начинает шантажировать Иден с помощью анонимных писем, заставляя девушку продолжать верить в то, что это она пыталась убить отца. Так как Иден не знала, что именно Керк шантажировал её, она никогда не отказывалась заниматься с ним любовью. Но, занимаясь с ним любовью, она не знала, что Керк подменил её противозачаточные таблетки, поэтому она забеременела. Когда у Иден возникают сомнения по поводу замужества, Керк начинает шантажировать и Джину, пытаясь убедить её убить Иден.
Однако ему это не удаётся, и после борьбы в кэпвелловском сарае для лодок происходит инцидент и кажется, что Джина утонула. Иден потеряла ребёнка после этого инцидента, и она сожалела об этом, потому что она хотела быть мамой, несмотря на то, что ребёнок был от Керка, а не от Круза. Иден и Круз снова вместе, а Керк пытается убить их. Джина возвращается и спасает их, а Керка арестовывают. Кортни влюбляется в Перла Брэдфорда и даёт ему работу в качестве шофёра Кэпвеллов. Вскоре Мэделин убивают, и её мужа Дэвида Лорана обвиняют в убийстве. Джулия Уэйнрайт, сестра Августы Локридж, становится адвокатом Дэвида, и между ними возникает любовная связь. Дэвида оправдывают, и Кортни сознаётся, что убила Мэделин в целях самозащиты. Мэри влюбляется в Мэйсона и покидает монастырь, но обстоятельства складываются так, что ей приходится выйти замуж за своего бывшего парня, Марка Маккормика. После взрыва в хижине, устроенного Керком, предполагалось, что Марк погиб, но он выжил.
После того, как он узнаёт о своём «мужском бессилии», Марк насилует Мэри. Мэри узнает о своей беременности, но вероятность того, что ребёнок от Марка, очень мала, Мэйсон уверен, что ребёнок от него. Затевается суд против Марка, где Джулия выступает его адвокатом, на самом деле решив подстроить все так, чтоб Марк был обвинен. Джулия вызывает Мэри на встречу в отеле «Ориент-Экспресс», намереваясь ей все рассказать. Однако в отеле Мэри встречает Марка, и выходит с ним на крышу для разговора. Там на неё падает снесенный ветром рекламный щит и Мэри погибает. Келли влюблена в Ника, но в момент слабости, во время деловой поездки, переспала с братом Ника, Диланом. Келли собирается выйти за Ника, но перед алтарём рассказывает о своей связи с Диланом. Когда Келли и Ник мирятся, Дилан начинает ревновать, и во время приёма в отеле Кэпвеллов нападает на девушку с пистолетом. Но Келли выталкивает его из окна, и Дилан разбивается насмерть.
Видеозапись показывает, что во время этой вечеринки Джина совершила кражу. После произошедшего Келли попадает в клинику для душевнобольных под руководством доктора Роулингса. Перл Брэдфорд помогает Келли сбежать из клиники и просит девушку о помощи в поисках своего брата Брайана, который также был пациентом клиники. Лайонел обретает сына, когда Брик узнаёт, что Минкс Локридж поменяла его местами с Чэннингом. Минкс не хотела, чтобы её внука воспитывали Кэпвеллы. Брик и Эми Перкинс женятся. Как бы там ни было, семья Локриджей начинает распадаться, когда Уоррен начинает увлекаться азартными играми вскоре его поймают на воровстве из кассы казино , Августа сбегает с другим мужчиной, а Лэйкен покидает город и выходит замуж. К Джине приезжает её племянница Хэйли Бенсон. Девушка устраивается горничной к Кэпвеллам и вскоре влюбляется в Теда. Теда же преследует таинственная незнакомка, называющая себя Роксанной.
Выясняется, что Роксанна — это Джейн Уилсон, директор радио-студии, в которой работает Тед. Мэйсон возвращается в Санта-Барбару и рассказывает, что его спасла миссионерка Лили Лайт. Вскоре выясняется, что Лили — дочь Джины: Джину изнасиловали, когда ей было всего 13 лет. Хэйли и Лили решают вместе бороться против распространения азартных игр. Во время протеста Хэйли устраивает пожар в устричной Базза, и Эми Перкинс погибает. Чтобы избежать обвинения против Хэйли, Тед женится на девушке… Сезон 4[ ] 30 июля 1987 — 30 июля 1988 — 251 серия Когда Тори и Круз терпят кораблекрушение, Тори соблазняет Круза, хотя тот был в бреду и в полной уверенности, что рядом с ним Иден. Выясняется, что Тори ждёт ребёнка. У неё рождается сын Чип. Мэйсон решает воспитать мальчика как собственного сына — он женится на Тори, чтобы малыш унаследовал всё состояние Кэпвеллов, а также чтобы спасти отношения Круза и Иден. Вскоре выясняется, что у Джулии должна родиться девочка от тайной любовной связи с Мэйсоном.
После нескольких «случайных ночей» молодые люди понимают, что любят друг друга.
Какие годы Санта-Барбара шел по российскому телевидению из года в год
В России эра «Санта-Барбары» продолжалась более 10 лет. Главная» Новости» Санта барбара сколько шла в россии. Санта Барбара Келли и ник. Сколько лет в россии шла санта барбара. Спустя десять лет отечественное телевидение показало последнюю для России серию "Санта-Барбары" (неопр.).
«Санта-Барбаре» в России 30 лет. Зачем ее переснимают в московском Доме культуры «ГЭС-2»
В России «Санта-Барбару» начали транслировать в год, когда сериал уже «умирал» на родном канале. 30 июля 1984 года на канале NBC вышла первая серия «Санта-Барбары». 35 лет назад в США на телеканале NBC вышел первый эпизод «Санта-Барбары». «Санта-Барбара» в России: хорошо ли вы помните этот сериал? 30 июля 1984 года на телеканале NBC начался показ американской мыльной оперы «Санта-Барбара».
Санта-Барбара (телесериал)
| «Санта-Барбара» в России: хорошо ли вы помните этот сериал? | «Санта-Барбара» снималась не в Санта-Барбаре Весь сериал снимался в студии, площадью 1800 квадратных метров. |
| Санта Барбара: сколько лет шла в России и что мы узнали за это время | Подробные ответы на вопрос Сколько в россии шел сериал санта барбара? |
Счастливы вместе? А вы помните, чем закончился сериал «Санта-Барбара»
В США «Санту-Барбару» показывали с с 30 июля 1984 года по 15 января 1993 года на телеканале NBC, в России же сериал вышел со 2 января 1992 года, последняя серия была показана 17 апреля 2002 года. Спустя несколько недель после развала Советского Союза Россию охватило явление под названием «Санта-Барбара». * В 1984 году на американском телеканале NBC начался показ сериала «Санта-Барбара», который длился по 15 января 1993 года. Подробные ответы на вопрос Сколько в россии шел сериал санта барбара? «Санта-Барбара» — мыльная опера, снимавшаяся в США с 30 июля 1984 года по 15 января 1993 года. 30 лет назад, в 1984 году, американский телеканал NBC начал показ сериала "Санта-Барбара".
«Санта-Барбара»
Собственно, история журналиста и наследницы в одном видеоклипе: Самая трагическая пара - история Мейсона и Мери. Старшеклассницы сходили с ума от переживаний: И Иден и Круз - самая "долгоиграющая" пара, годами державшая на себе сюжет:.
На следующий день вместе с актером Джеком Вагнером пара отправляется в Москву, чтобы задокументировать исторические события. По наскоро придуманному сюжету, журналист Уоррен Локридж сбегает в Москву, спасаясь от обвинения в убийстве. Все репортажи были сняты за 4 дня, а арка обошлась сериалу всего в 50 тыс. Англоговорящих людей для съемок команде помог найти РТР: это были не актеры, а обычные люди. Все интервью снимались без сценария.
Шоураннеры тщательно выбирали места стрит-токов: герой Вагнера говорит с очевидцами возле Дома Советов, на Красной площади, рядом с упавшей статуей, в палаточных лагерях и даже около первого «Макдональдса».
Сериал «Санта Барбара» произвел настоящий фурор, став одним из самых популярных телевизионных проектов своего времени. Благодаря многолетнему показу в России, «Санта Барбара» стал незабываемым феноменом и оставил незаметный отпечаток в сердцах миллионов российских зрителей. Популярность сериала «Санта барбара» в России Сериал «Санта барбара» был показан в России в период с 1992 по 2002 годы на телевизионном канале «Россия». В течение этих десяти лет сериал завоевал огромную популярность среди российских зрителей. Уже с самых первых серий «Санта барбары» стал ярким явлением телевизионного пространства. Зрители с нетерпением ждали новые эпизоды и следили за сложными сюжетными линиями, интригующими поворотами и неожиданными развязками. Сериал «Санта барбара» был настоящим культовым явлением, привлекая своими драматическими событиями, любовными интригами и запоминающимися персонажами. Многие зрители переживали за героев и становились их преданными поклонниками. Время показа «Санта барбары» стало настоящим событием для многих семей.
Зрители садились перед экраном телевизора в ожидании новой серии, чтобы погрузиться в захватывающий мир романтической истории великих любовей и волнующих событий. Сериал «Санта барбара» оставил неизгладимый след в сердцах российских зрителей. Он смог покорить массовое сознание и стал одним из самых известных и любимых сериалов своего времени. Долгие годы показа сериала на телевидении России Сериал «Санта-Барбара» завоевал огромную популярность в России и показывался на телевидении на протяжении многих лет. Это американская мелодрама, которая впервые вышла в эфир в 1984 году и стала настоящим хитом. В России «Санта-Барбара» появилась в начале 1990-х и быстро завоевала сердца зрителей. Показ сериала на телевидении России продолжался множество лет, что вызвало у зрителей растущий интерес к сюжетам и персонажам. Своей романтической и запутанной историей, исполнением актеров и яркой атмосферой «Санта-Барбара» привлекала внимание миллионов зрителей по всей стране. Многие семьи с нетерпением ждали следующей серии любимого сериала, чтобы погрузиться в его увлекательный мир. Телевизионная премьера новых серий «Санта-Барбары» становилась настоящим событием и вызывала большой ажиотаж вокруг них.
Эксперт: Благодарен Кэпвеллам — В 90-е с работой было трудно, в театрах платили копейки, — вспоминает заслуженный артист России Валерий Соловьев. Нужны были актеры для озвучивания. Я стал СиСи Кэпвеллом — главой большой семьи. Какую муть только ни приходилось говорить! Иногда диалоги казались странными и бессмысленными. Но я ни о чем не жалею.
Новая жизнь "Санта-Барбары": кто смотрит мыльную оперу 30 лет спустя
В России не были показаны все 2137 серии. Трансляция началась 2 января 1992 года с 217 серии, когда на родине показ уже заканчивался, и оборвалась в 2002 на 2040-м эпизоде. Недостающие серии до сих пор переводят поклонники сериала своими силами. Благодаря «Санта-Барбаре» российская публика узнала, что персонаж может измениться в течение сериала: исполнители ролей Келли, Сиси, Мейсона, Теда, Софии, Джины менялись по два-четыре раза. Мало кто помнит, что одну из своих первых ролей здесь сыграл Леонардо Ди Каприо — Мейсон Кепвелл в детстве. У «Санта-Барбары» больше 20 американских теленаград Эмми, но популярностью в США сериал не пользовался: он не поднимался выше десятой строчки рейтингов.
Другое дело в России: его смотрели целыми деревнями. Даже спустя 12 лет после завершения показа сериала на телеканале РТР существуют поклонники саги. Например, санкт-петербургский фанклуб «Санта-Барбары» нашел серии, которые не были показаны на отечественном ТВ и переводит их на русский, но на этом не останавливается. Нашли их и периодически озвучивают непоказанные серии в студии в Санкт-Петербурге. Деньги своими силами собирают на озвучку каждого эпизода, отдавая предпочтения самым значимым.
Например, начали с рождественского 106-го, о чем сообщается на форуме фанклуба. К слову, там же выложены озвученные серии. Наш проект абсолютно некоммерческий и мы никогда не зарабатывали на нем. Иногда её показ прерывался на целые недели, а потом возобновлялся снова. Только в другие дни.
Просуществовав некоторое время в выходные, показ в итоге перенесли на будни в 20.
Потеря зрителей напоминает 97 других эпизодов нашей любимой мелодрамы. Последний код был трехлетним пророссийским конкурсом, который привлек болельщиков из разных городов России, Беларуси, Украины и Азербайджана. Съемки продолжались более одного дня. Действие разворачивалось от заснеженной улицы Шаболовка, где изображали финалистов, до бассейна с пальмами в тщательно подобранном спортивном зале, где проходило главное шоу с участием национальных звезд. Все это время мы не отдыхали и не спали рядом с «дикарями», которые приехали из разных городов, чтобы посетить шоу. Наш репортер встретился с Джозефом Боттомсом, сыгравшим обаятельного злодея Кирка Крэнстона, в его галерее в Санта-Барбаре.
Он не испарился бесследно. Двенадцать лет спустя «Санта-Барбара» не испарилась бесследно. Мы часто слышим о жизненных невзгодах. Собака Джулии и кот Мейсона все еще живы. Удивительно, но фан-клуб «Калифорнийской саги» также активно работает. Компиляция эпизодов, никогда не виденных в России — рождественский эпизод 1984 года. Актеры, сосредоточившие в студии торт и шампанское, были очень удивлены «жизненностью» сериала, который люди помнят по голосу Круза.
Если верить СМИ, их путешествие длилось семь месяцев, и они успели побывать на пяти континентах. Тодд вложил свою прибыль в недвижимость — он купил три роскошных дома для отдыха. По его словам, молодой человек никогда не был женат, он еще не встретил своего единственного человека. И действительно, это Ченнинг Крайтон и действительно, с 2019 года это совсем не смешно. Глава фракции Кейпвелл менялся шесть раз за девять лет, и его играли шесть разных актеров. При этом первый СиСи, Ллойд Бочнер, появлялся только в рекламных роликах к сериалу, а шестой и самый любимый российскими зрителями ДжедАллан сыграл в 1103 сериях из 2137. Внутренние конфликты представлены в зрелищной манере, в сериале задействован 1021 актер.
Леонардо Ди Каприо был очень стар, когда он появился в 1 472 сериях сериала «Санта-Барбара» в 1990 году. Он сыграл молодого Мейсона Кэпвелла. Ему было 15 лет, и во всех смыслах этого слова это была первая убийственная роль Лео. Мейсону нужно было показать, насколько он крут, поэтому в кадре герой Ди Каприо толкает девушку, которая «любит рубашки и джемперы», и бьет ее. Она бросается на камни и умирает. Леонардо Ди Каприо в Санта-Барбаре. За этот эпизод Ди Каприо был номинирован на премию «Молодой артист» в 1991 году.
Сценаристы сериала не жалели воображения на самые неожиданные извороты сюжета: так, с лишними героями могли расправиться землетрясением, а в другой раз смело призывали на помощь серийного убийцу. По просмотру уже четверти эпизодов название телешоу среди российских зрителей приобрело нарицательный характер - ярлык «Санта-Барбара» вешали на семейные истории, богатые «роялями в кустах». Благодаря этой мыльной опере постсоветская аудитория впервые узнала и о том, что персонаж за время сериала может измениться в лице четыре раза - как это случилось с Келли Кэпвелл, которую сначала играла Робин Райт , а затем еще три актрисы. Телешоу, хотя и продержалось в эфире семь лет, и трижды взяло «Эмми» как лучшая драма, показываемая в дневное время, перегорело уже на третьем году жизни. О закрытии сериала было объявлено 25 сентября 1992 года, а финальную серию, ознаменовавшуюся очередным примирением Софии и СиСи Кэпвелл, показали 15 января 1993 года.
Только не говорите, что это мура - автор поста давно уже переболел и разочаровался. Но тогда история простого журналиста, спасшего от гангстеров богатую наследницу и в самом деле завораживала.