Существуют гипотезы, что икона «Утоли моя печали» была скопирована с неизвестной западной гравюры, которую привезли вместе с другими копиями богородичных икон на рубеже XVII–XVIII столетий. Икона "Утоли моя печали", Фото: Это чудо произошло, по дошедшим до нас свидетельствам, 7 февраля (по новому стилю) 1760 года.
Икона Утоли моя печали
Предание, однако, сохранило память о многих чудесных событиях, наиболее известным из которых является следующий случай, положивший начало почитания иконы как чудотворной. Одна женщина знатного происхождения, жившая вдали от Москвы, долгое время была прикована к постели, страдая изнурительной болезнью. Врачи уже не надеялись на её выздоровление, и женщина ожидала смертного исхода. Но однажды во сне болящая увидела Божию Матерь, сказавшую ей: «Вели себя везти в Москву. Там, на Пупышеве, в храме Святого Николая, есть Мой образ с надписью: «Утоли моя печали», молись пред ним и получишь исцеление».
Женщина поделилась виденным со своими родственниками, и все с глубокой верой отправились в нелёгкий для болящей путь и по прибытии в Москву отыскали указанный храм. Однако, осмотрев всю церковь, прибывшие не нашли того образа, который явился женщине во сне.
Печоры меня встречали непрекращающимся ливнем. Всё было не так, как я люблю, не так, как предполагала. Приехала в любимой красивой юбке, с макияжем и аккуратной прической. Пока я шла от остановки до ворот обители, тушь растеклась и смылась, выпрямленные волосы завились и растрепались, пышная юбка промокла насквозь и выглядела нелепо. Таким образом, в монастыре я оказалась в своем истинном виде без прикрас.
В тот же день мне дали послушание в трапезной. Необходимо было мыть посуду. Но только не так, как я привыкла это делать дома, а так, как мне скомандовали работницы, трудящиеся здесь очень давно. Боюсь, не успею и не смогу сделать то, что мне поручили», — молилась я. Изможденная от бесчисленного количества тарелок, стаканов и вилок, я предполагала, что завтра работать уже не смогу, сил моих на это вряд ли хватит. И моя работа по профилю учителем, от которой, казалось, я выгорела, уже казалась не такой и сложной, если сравнивать её с тем послушанием, на котором я оказалась. И тут же я попросила Господа о новой работе.
Радуйся, Ты Духа Святаго пребывание. Радуйся, яко Тебе славят многоочитии Херувими. Радуйся, яко Тебе похвальная приносят шестокрилатии Серафими. Радуйся, яко Тебе вся Небесная Воинства величают. Радуйся, яко Тебе вся колена земная Матерь Божию исповедуют. Радуйся, яко Тобою вся вселенная веселия исполняется. Радуйся, яко Тобою вся болезни наша исцеляются. Радуйся, Твоими бо молитвами печали наша утоляются.
Радуйся, Твоими бо ходатайствы вся прошения наша исполняются. Радуйся, яко Тебе и Сыну Твоему в Твоей честней иконе благодарно покланяемся. Радуйся, Радосте наша, избави нас от всякаго зла и утоли наша печали. Икос 2 Разум подаждь нам, Всеусердная Предстательнице наша, Небесная Царице, из уст бо нас скверных, како мощно пети Твоему имени? Яко благих еси нам Ходатаица, сильна еси вспомоществовати во всякой нами требуемой помощи, да Тебе со умилением зовем сице: Радуйся, молитвы о нас к Сыну и Богу во утешение приносящая. Радуйся, Твоими молитвами очи наша от вечнаго рыдания избавляющая. Радуйся, Твоими Матерними молитвами Сына и Бога на милость к нам приклоняющая. Радуйся, Твоими молитвами праведный на нас гнев Божий утоляющая.
Радуйся, Твоими ходатайствы грехи наша прощающая. Радуйся, Твоею помощию страсти наша истребляющая. Радуйся, Твоим предстательством временная наша скорби разрушающая. Радуйся, Ты во всяких бедах и нуждах нам помогающая. Радуйся, Тя славящих всегда прославляющая. Радуйся, Твоею радостию печали наша утоляющая. Радуйся, непрестанное нам веселие подавающая. Радуйся, Ты нам райския двери отверзающая.
Кондак 3 Сила Вышняго осени Тя к скорому и теплому заступлению верно притекающих к Тебе и честному Твоему образу поклоняющихся, единей бо токмо Тебе, Нетленней и Пречистей Богоматери, дадеся дар всякое благое наше прошение исполняти, и едина Ты можеши нам помощи, елико хощеши. Тем всяк возраст славословит Сына Твоего и Бога нашего, зовый: Аллилуиа. Икос 3 Имущи богатство милосердия неоскудное, всем концем земным простираеши руку помощи и подаеши болящим исцеление, страждущим ослабу, слепым прозрение и всем вся по своей их потребе исполняеши. Мы же Тебе благодарно сице поем: Радуйся, едина Мати, милосердие нам являющая. Радуйся, милости сокровище многоценное нам открывающая. Радуйся, безчисленныя щедроты всем подавающая. Радуйся, слово премудрости просящим дарующая. Радуйся, преспеяние разума юным подавающая.
Радуйся, раны наша греховныя истребляющая. Радуйся, праведных в райских селениих насаждающая. Радуйся, отчаянным будущих благ Надеждо и Укрепление. Радуйся, всех падших скоро к благодати возставляющая. Радуйся, всем во всякой требуемой от Тебе помощи помогающая. Кондак 4 Бурею многих бед одержимым нам всегда помогаеши, Небесная Царице, с верою прибегающим к Тебе и поклоняющимся цельбоносней Твоей иконе, ейже первописанней иногда рекла еси: «С сим образом благодать Моя и сила». И мы истинно веруем, яко послушаеши прошения призывающих имя святое Твое и Сыну Твоему зовущих: Аллилуиа. Радуйся, светом немерцающим нас просвещающая.
Радуйся, умерщвленных нас грехами оживляющая. Радуйся, неплодным матерем ложесна разрешающая. Радуйся, нечаянно находящих на нас злых врагов скоро прогоняющая. Радуйся, желаемых благ всегда нас наслаждающая. Радуйся, скоро в бедах и в печалех нас утешающая. Радуйся, верою имя Твое призывающих от нечаянныя смерти спасающая. Радуйся, на Тя уповающим безконечный живот дарующая.
Этот список считается самым древним. В храм его впервые принесли в 1640 году. В 1950 году советская власть разрушила монастырь, пришлось перенести икону в другое место.
В книге храма ведётся хронология всех чудес, которые сотворила Матерь Божья с помощью образа. Прихожане чтут святыню. Причём образ «Утоли мои печали» размещён напротив иконы «Казанской» — аналогичного образа Матери Божьей. В Дивеево в храме Божией Матери. Паломницы принесли святыню. Место под образом постоянно пополняется записками прихожан с благодарностями и сердечными просьбами. В чем помогает икона «Утоли моя печали» В церкви на Пупышках ведут целую летопись со списком чудес, которые обетают прихожане после молитвы перед святыней. Икона прославилась во времена эпидемии чумы в 1771 году. Благодаря молитвам к Небесной Деве исцелились сотни людей. Само имя образа несёт исцеляющую силу.
Молитвы помогают обрести внутреннюю гармонию, покой, исцелится от отчаяния.
«Утоли моя печали»
Распознать икону «Утоли мои печали» можно по одной-единственной детали: руке Богоматери, поднятой к Ее склоненному лику. Редкой особенностью иконы является и такая деталь как изображение покрытых гиматием колен Богородицы, что вводит в композицию несомненный мотив оплакивания, как нельзя лучше соответствующий самому названию образа Божией Матери «Утоли моя печали». Существуют гипотезы, что икона «Утоли моя печали» была скопирована с неизвестной западной гравюры, которую привезли вместе с другими копиями богородичных икон на рубеже XVII–XVIII столетий.
Икона Утоли моя печали
Лицезрев его, больная несказанно обрадовалась и на удивление родных наложила на себя крестное знамение до этого ее руки совершенно не шевелились. Клирики церкви совершили молебен, после которого ранее готовящаяся к смерти от страшного недуга женщина, самостоятельно поднялась на ноги. Это событие произошло 25 января 1760 года. С той поры эта дата была установлена Церковью днем почитания образа «Утоли моя печали». В 1892 году был составлен текст хвалебной песни иконе. В чем помогает икона Божьей Матери «Утоли мои печали»? Не гнушайся нac, грешных, на Твою бо милость уповаем. Угаси в нас пламень греховный и покаянием ороси изсохшая сердца наша, очисти ум наш от греховных помыслов; приими воздыхание от души и сердца мольбу Ти приносящих. Душевныя и телесныя язвы исцели, Госпоже Богородице, утоли болезни душ и телес, утиши бурю злых нападений вражеских; отъими бремя грехов наших и не остави нас до конца погибнути. Ты бо еси возведение человеческому роду, в печали скорая Помощница. Мати истинная Христа Бога нашего, помогай нам, грешным рабам Твоим всегда, и ныне и присно и во веки веков.
Не гнушайся мене, сквер-наго, в дерзновенном молении недостойных уст моих, и молю: угаси ми пламень греховный и ороси покаянием, душевныя и телесныя язвы исцели, облегчи, Владычице, болезнь, утиши бурю злых нападений, Пречистая, отыми бремя грехов моих, Преблагая, и утоли печали моя, сокрушающая сердце. Ты бо еси возведение роду человеческому и в печалях скорая Утешительница. За толикия же Твоя милости до последняго моего издыхания славословити тя имам, о Всеблагословенная! Молитва святого Ефрема Сирина к Пресвятой Богородице «Дева, Владычица, Богородица, паче естества и слова родившая Единородное Божие Слово, Творца и Владыку всей видимой и невидимой твари, Единаго от Троицы Бога, Бога и Человека, соделавшаяся обителию Божества, вместилищем всякой святыни и благодати, в котором, по благоволению Бога и Отца, при содействии Святаго Духа, телесно обитала Полнота Божества, несравненно превознесенная боголепным достоинством и преимуществующая пред всякою тварию, Слава и Утешение, и неизреченное веселие Ангелов, царственный венец апостолов и пророков, преестественное и чудное мужество мучеников, Поборница в подвигах и Подательница победы, уготовляющая подвижникам венцы и воздаяния вечныя и боголепныя, превысшая всякой чести, честь и слава преподобных, непогрешительная Путеуказательница и Наставница безмолвия, дверь откровений и духовных таин, Источник Света, врата вечной жизни, неистощимая река милосердия, неисчерпаемое море всех боголепных дарований и чудес. Тебя просим и Тебя умоляем, сострадательнейшую Матерь человеколюбивого Владыки, будь милостива к нам, смиренным и недостойным рабам Твоим, воззри благосердно на пленение и смирение наше, уврачуй сокрушения душ и тел наших, рассей видимых и невидимых врагов, будь для нас, недостойных, пред лицем врагов наших крепким столпом, бранным оружием, сильным ополчением, Воеводою и непреоборимою Поборницею, покажи ныне на нас древния и чудныя милости Твоя, да познают беззаконные враги наши, что Сын Твой и Бог един есть Царь и Владыка, что Ты воистину Богородица, родившая по плоти истинного Бога, что все Тебе возможно, и чего ни восхощешь, Владычице, имеешь силу все сие совершить на Небе и на земле, и на всякое прошение даровать что кому полезно: больным здравие, сущим на мори тишину и доброе кораблеплавание. Путешествующим спутешествуй и охраняй их, пленных спасай от горького рабства, утешай печальных, облегчай нищету и всякое другое телесное злострадание: всех свобождай от душевных недугов и страстей, невидимыми Твоими предстательствами и внушениями, дабы, хорошо и непреткновенно совершив путь сей временной жизни, улучили мы чрез Тебя и оные вечные блага в Царстве Небесном. Верных, почтенных страшным именем Единородного Сына Твоего, уповающих на Твое предстательство и на милость Твою и во всем имеющих Тебя своею Ходатаицею и Поборницею, укрепляй невидимо против окружающих врагов, разсей облако уныния, облегающее души их, избави их от душевного утруждения и подай им светлое благодушие и радость, возстановив мир и безмятежие в сердцах их. Спаси молитвами Твоими, Владычице, сию Тебе преимущественно посвященную паству, весь город и страну, от голода, землетрясения, потопления, огня, меча, нашествия иноплеменников, междоусобной брани, и всякий праведно подвигшийся на нас гнев обрати, по благоволению и благодати Единородного Сына и Бога Твоего, Емуже подобает всякая слава, честь и поклонение, со Безначальным Его Отцем, с совечным и животворящим Его Духом, ныне и всегда, и во веки веков! Описание иконы Этот образ отличается от многих других икон Богородицы необычной позой Божьей Матери. Одной рукой она держит Младенца-Христа, а другую прикладывает к лицу, как будто прислушиваясь к молитве тех, кто к ней обращается.
Христос держит в руках свиток, на котором написан текст о том, что мы должны быть милосердны к окружающим нас людям, не должны никого судить и обижать. Хорошо смысл изображения передается в тропаре, где поется о просьбе отгнания всякой немощи духовной и телесной. Вера и упование на Божью Матерь способно победить любой недуг, а Пресвятая Царица Небесная всегда слышит каждого, кто искренне к ней молиться. Где располагается икона в храме и дома Если вы хотите найти данный образ в храме, лучше всего спросить у кого-либо из служителей о ее наличии.
Духовным смыслом иконы является глас: «Утоли болезни многовоздыхающия души моея». Она появилась в храме Святителя Николая в Кузнецах и впервые показала свои исцеляющие способности после исцеления женщины, которая долгие годы страдала от болезни и болей во всем теле, из-за которых не могла даже ходить. Больная увидела в видении икону и пришла в храм за ней, не нашла ее, после чего священник показал ей все старые иконы со звонницы.
Увидев «Утоли моя печали», женщина стала кричать «Она! Этот случай исцеления был в 1760 году, и в тот самый день, 7 февраля по новому стилю, православные христиане чтят икону. Интересно, что есть еще одна похожая икона, являющаяся зеркальным отображением этой. Она называется «Утоли моя болезни». Считается, что святая поможет собрать осколки обратно и найти путь к исцелению. Смотрите несколько молитв, которыми можно воспользоваться в этот день: Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше! И это не удивительно, ведь они помогают каждому, кто к ним обратился, в наших земных бедах и печалях.
Богородица изображена на ней с младенцем Христом на руках. При этом одну ладонь она держит у головы, прислушиваясь к молитвам, которые ежечасно ей воздаются. Обращение к этой иконе в свое время помогло многим. Чудодейственная сила этого образа Богородицы настолько велика, что способна исцелять даже страшные недуги. Например, предание гласит, что чудотворным образ считается с тех пор, как к нему привезли тяжело больную женщину. При виде иконы больная смогла перекреститься, а затем и полностью исцелилась, хотя до этого едва могла пошевелить рукой. В храм же она направилась не случайно: Богородица сама явилась к ней во сне и наставила на нужный путь.
День празднования иконы «Утоли моя печали» — 7 февраля по новому стилю. Этот праздник является не переходящим, и ежегодно верующие справляют его в одну и ту же дату. Молитва пред иконой «Утоли моя печали» Обращение к этой иконе способно утешить в беде, вывести из тупика, подсказать выход из безвыходной ситуации, научить, что делать дальше, когда вам кажется, что вы уже испробовали все. Истинно церковный молитвенный текст звучит так: Надеждо всех концев земли и рабам Твоим имена , Ты, Пречистая Дево, Госпоже Богородице, утешение наше! Не гнушайся нac, грешных, на Твою бо милость уповаем. Угаси в нас пламень греховный и покаянием ороси изсохшая сердца наша, очисти ум наш от греховных помыслов; приими воздыхание от души и сердца мольбу Ти приносящих. Душевныя и телесныя язвы исцели, Госпоже Богородице, утоли болезни душ и телес, утиши бурю злых нападений вражеских; отъими бремя грехов наших и не остави нас до конца погибнути.
Ты бо еси возведение человеческому роду, в печали скорая Помощница. Мати истинная Христа Бога нашего, помогай нам, грешным рабам Твоим всегда, и ныне и присно и во веки веков. Но даже простая молитва, произнесенная с добрыми помыслами и своими словами, с благодарностью и от чистого сердца, подарит вам помощь во многих начинаниях. Обращайтесь к Богородице, чтобы ваши дела были только праведными, несущими свет, добро и благо. Если вам когда-то уже приходилось сталкиваться с подобным — когда озарение вдруг внезапно будто бы само снисходило на вас с тяжелую минуту — не забудьте в день иконы «Утоли моя печали» поблагодарить Богородицу. Это она не оставила вас без помощи в трудный час. Обращайтесь к святым образам не только в беде, но и в радости.
Откуда повелось это название? Названия икон, прославленных в последние три столетия, очень часто происходят из молитвенных текстов. Данной иконе ближе всего соответствует следующая богородичной стихире: «Утоли болезни многовоздыхающия души моея, утолившая слезы от лица земли. Ты бо чело веком болезни отгоняеши, грешником скорби разоряеши. Тебе вси стяжахом надежду и утвержение, Пресвятая Мати Дево». Когда в конце XIX века была составлена специальная служба Богородице «Утоли моя печали», эта стихира вошла в неё в качестве тропаря. И действительно, очень многие списки иконы имеют на себе подпись «Образ Пресвятыя Богородицы Утоли болезни» , или же «Утоли болезни и печали».
Однако на самых старых списках надпись иная — «Утолимыя Пресвятыя Богородицы». А на одной гравюре того времени, изображающей данную икону, её название поясняется так: «Образ Пресвятыя Богородицы Утолимыя, утоляет жестокия раны и правит сердца человеческия». Известен и другой вариант этого названия: «Утоли печали» или «Утолимыя печали». Именно от него произошло позднейшее — «Утоли моя печали». Этому значению как нельзя лучше соответствует надпись на иконе из церкви святителя Николая в Пупышах. На свитке, который держит в руках Младенец-Христос мы читаем:«Суд праведен судите, и милости и щедроты творите кождо ко искреннему своему, и вдовицы и сира и пришельца и убога не насильствуйте, и злобы брата своего не вспоминайте». Это фрагмент Священного Писания — начало третьей главы книги пророка Захарии, причём извлечённое из текста Острожской Библии.
Образ Пресвятой Богородицы «Утоли моя печали» встречается, как говорят иконописцы, в нескольких «изводах». Божия Матерь представлена обращенной то в правую, то в левую сторону с несколько отличающимися положениями руки. Младенец-Спаситель то как бы сидит, то почти лежит у Неё на коленях или в колыбели, но самой колыбели не видно, и Он кажется парящим в воздухе. Свиток в руках Богомладенца — непременная деталь иконы, но, как было сказано выше, на разных иконах на свитке читаем разные надписи. Пожалуй, ещё только одна богородичная икона в России так многообразно пишется — «Всех скорбящих Радость». В старину здесь был женский монастырь, Слава иконы простиралась далеко за пределы Могилёвщины. Со временем монастырь пришел в упадок, а икона осталась известной лишь ближайшей округе.
После революции 1917 года о судьбе этого образа ничего не известно. Но списки со шкловского образа Богоматери «Утоли моя печали», появившиеся в Москве в 1650-е годы, имели иную историю. В 1655 году, когда Шклов был захвачен войсками государя Алексея Михайловича, казаки, по древней традиции, взяли ценности занятого города, и привели в Москву редкие для Великороссии иконы. Самая древняя из дошедших до нас московских икон Пресвятой Богородицы «Утоли моя печали» принадлежит кисти кого-то из царских иконописцев второй половины XVII века. Она находилась в церкви св. Тихона Амафунтского на Арбате — близ слободы, где жили эти мастера. Сейчас её можно видеть в единственной уцелевшей арбатской церкви Воскресения Словущего в Филипповском переулке.
Её считали «самым точным и древнейшим списком с подлинной чудотворной иконы, находящейся в Воскресенском монастыре города Шклова». Однако особенное, всероссийское прославление получил другой список иконы. О ней на время забыли, спрятав ее на колокольне, пока некоторый чудесный случай не послужил её новому открытию. Церковь Николая Чудотворца, что на Пупышах Предание гласит, что вдалеке от Москвы жила одна знатная женщина. В течение многих лет её тело было парализовано. Никаких надежд на врачебную помощь больная уже не питала; у неё оставалась только молитва к Богу и Заступнице всех скорбящих — Пресвятой Богородице Марии. Однажды во сне боярыня увидела Пресвятую Богородицу с Младенцем-Христом в виде неизвестного ей иконного изображения.
Богородица указала расслабленной путь к исцелению: домашние должны были отвезти болящую в Москву, в такую-то местность, в храм святителя Николая.
Молитвы Божьей Матери в День иконы «Утоли моя печали» Молебны проходят каждый год 7 февраля во всех храмах и церквях. Прихожане придерживаются традиции перед началом службы подходить к образу и кланяться ему. Таким образом люди выражают свое почтение и надеются на защиту и помощь.
Ты есть утешение наше. Не отвернись от нас, грешных, на Тебя и Твою милость только и уповаем. Очисть ум наш и избавь от греха, прими мольбы наши, исходящие из самого сердца. Помолись за нас Богу нашему молитвой матери.
Исцели души наши и их сосуды — тела греховные. Прими наши искренние раскаяния и очисти от грехов вольных и невольных. Не оставь нас на всем пути до самой кончины и после нее. Ты, заступница всего рода человеческого, помощница во всех печалях и скорбях.
Помогай нам, грешным, Матушка, и мы не оставим молитвы, взывающие к Тебе. Во веки веков. Аминь» «Утоли болезни раба своего имя , Матушка наша.
Предание, однако, сохранило память о многих чудесных событиях, наиболее известным из которых является случай полного исцеления женщины знатного происхождения. Там, на Пупышеве, в храме Святого Николая, есть Мой образ с надписью: «Утоли моя печали», молись пред ним и получишь исцеление». При этом ей был показан и сам образ [2]. Согласно преданию, икону долго искали в храме, но не нашли и, лишь принеся все хранившиеся на колокольне храма иконы Божией Матери, среди них обнаружили одну с надписью «Утоли моя печали». Увидев её, больная, не имевшая до этого возможности даже пошевелить рукой, к удивлению всех, осенила себя крестным знамением. После молебна женщина приложилась к иконе и встала на ноги совершенно здоровой [2].
«Утоли моя печали» чудотворная икона Божией Матери
Молитва иконе "Утоли мои печали" подняла ее на ноги. Женщина встала абсолютно здоровой. Стоит отметить, что после этого случая и стали почитать этот образ. На иконе изображена Божья Матерь. Своей правой рукой она держит Христа. У Младенца в руках свиток в развернутом виде. Левая рука Матери изображена прислоненной к голове, склоненной немного набок. Начало истории Саратовский архитектор П. Зыбин в 1903 году разработал проект церкви при Архиерейском дворе.
Данное строительство было одобрено и получило благословение епископа Царицынского и Саратовского, священномученика Гермогена. Кстати, в 1906 году возведение храма уже было закончено. В этом святом месте был создан один престол - в честь иконы Божьей матери - под названием "В скорбех и печалех Утешение". Как гласит предание, это изображение епископ Гермоген заказал на Святой горе Афон. Что характерно, по преданию икона "Утоли моя печали" была полностью скопирована с чудотворного афонского первообраза. Судьба храма при коммунистическом строе В период существования СССР в здании храма располагался Саратовский планетарий. Стоит отметить, что в эти годы само сооружение практически не претерпело каких-либо изменений. В результате в наши дни посетители храма могут любоваться его первозданным великолепием.
Однако в 1960 году был проведен демонтаж крестов, и какое-то время храм стоял без них.
Самойлову, который в 1784 году построил храм в Одрин — Николаевском монастыре Орловской епархии и перенес туда чтимый образ, называемый «Утоление печалей». Чудотворения: Прославление иконы Божией Матери «Утоли моя печали» началось во второй половине XVIII века с исцеления женщины знатного рода, жившей вдали от Москвы, которая страдала расслаблением и находилась уже на смертном одре, так как врачи были бессильны ей помочь.
В этом состоянии явился ей в видении образ Пресвятой Богородицы, от которого послышался голос, повелевавшей ей отправиться в Москву в церковь святителя Николая на Пупышах к иконе «Утоли моя печали». Больную с большим трудом привезли в Москву, сомневаясь, что довезут ее живою. Образ долго искали по всей церкви.
Икону нашли всю покрытою пылью на колокольне, но страдалица, давно уже от слабости не говорившая и не владевшая ни руками, ни ногами, сразу ее узнала и вдруг вскрикнула: «Она! Больная перекрестилась самостоятельно, а после молебна встала на ноги, приложилась к иконе и отправилась домой исцеленною. Это чудо совершилось 25 января 1760 года.
И с того времени в этот день совершается празднество иконы «Утоли моя печали». Служба с акафистом впервые были напечатаны в 1862 году. Различные свидетельства повествуют о многих случаях исцелений от смертельных болезней по молитвам пред этой иконой.
Во время чумы в 1771 году икона Божией Матери «Утоли моя печали» творила чудеса исцелений, поддерживала и укрепляла болящих, выздоровевших, потерявших родных и близких.
Радуйся, тем всякий чин и возраст довольно услаждающая. Радуйся, всех благия желания исполняющая.
Кондак 7 Хотя долготерпеливый Всевидец Господь явити Своего человеколюбия и щедрот бездну, избра Тебе Себе в Матерь, милости неисчерпаемый Источниче, да аще кто праведным судом Божиим осуждения достоин, Твоим всемощным ходатайством сохранен будет и Сыну Твоему и Богу нашему велегласно зовет: Аллилуиа. Икос 7 Дивна показал еси дела Твоя в Пречистей Матери Твоей, Господи, и дивну даровал еси нам Ея икону, паче лучей солнечных просвещающую людей, яко самую зрящих Богородицу, и верою сердечною от души любовию вопиющих таковая: Радуйся, икону Твою на земли яко облак всем распростирающая. Радуйся, тою паче надеяния милосердое к нам заступление являющая.
Радуйся, Твоею иконою источники чудес всюду источающая. Радуйся, явлением Твоея иконы вся люди просвещающая. Радуйся, тою новое знамение благодати в Церкви являющая.
Радуйся, яко, на икону Твою взирающе, Самой Тебе, истинней Богородице, покланяемся. Радуйся, иконою Твоею, яко столпом огненным, мрак греха отгоняющая. Радуйся, тою печали наша утоляющая.
Радуйся, Церковь освятившая тоя явлением. Радуйся, яко мы грешнии сохраняемся Твоим заступлением. Радуйся, вретище скорби нашея растерзающая.
Радуйся, вечною радостию нас одевающая. Кондак 8 Странну и преславну в Церкви явльшуюся, святую Твою икону Ангели воспеша, апостоли прославиша, лик святителей поклонишася, мы же грешнии, припадающе, ожидаем Твоея великия и богатыя милости, с веселием вопиюще: Аллилуиа. Икос 8 Всеми вышними и нижними владычествуяй Господь, видев Тя Матерь Свою всегда предстоящу Ему и со умилением Ему приносящу моление о нас грешных, обеща исполнити вся прошения Твоя.
Мы же грешнии, надеяся на Твоя Матерния о нас молитвы, благодарственная Тебе приносим сице: Радуйся, с Сыном Твоим и Богом вечно царствующая. Радуйся, Ему же всегда о нас моления приносящая. Радуйся, всех к Тебе прибегающих, Твоею милостию покрывающая.
Радуйся, всех Радосте, печали наша утоляющая. Радуйся, примирение наше с Богом соделавшая. Радуйся, Бога и человека соединившая.
Радуйся, спасение человеческое устроившая. Радуйся, прародительнаго греха клятву разрушившая. Радуйся, смертное наше естество безсмертием просветившая.
Радуйся, жестокость сердца нашего умилившая. Радуйся, отчаянных к Богу возводящая. Радуйся, сосуды смертныя, на нас уготованныя, сокрушившая.
Кондак 9 Все естество ангельское похвальныя песни приносит Тебе, Божией Матери и Заступнице всех припадающих Тебе и просящих Твоея помощи, яко твердым и крепким Твоим предстательством праведных веселиши, грешных заступаеши и от бед избавляеши, и печали утоляеши, и молишися о всех верою зовущих: Аллилуиа. Икос 9 Ветия многовещанныя, яко рыбы безгласныя, недоумеют хвалити славный, Владычице, иконы Твоея праздник, ниже от скверных устен наших приносимыя Ти похвалы достойны, обаче, неисчетныя благодеяния, иконою Твоею нам являемыя, видевше, душею и сердцем радующеся, Тебе глаголем: Радуйся, от глада нас Хлебом Жизни питающая. Радуйся, от губительства смертнаго безсмертием нас соблюдающая.
Радуйся, от труса греховнаго нас сохраняющая. Радуйся, от потопа смертнаго рукою Твоею крепкою нас избавляющая. Радуйся, от огня росою молитв Твоих нас восхищающая.
Радуйся, от бед сильным Твоим предстательством нас защищающая. Радуйся, от меча силою Твоею нас охраняющая. Радуйся, от нашествия иноплеменник нас спасающая.
Радуйся, от междоусобныя брани истинным миром нас ограждающая. Радуйся, от смертоносныя раны прибегающих к Тебе исцеляющая. Радуйся, от належащаго праведнаго прещения Божия Твоим молением нас свобождающая.
Радуйся, от всякия нас язвы Твоим честным ходатайством изъимающая. Кондак 10 Спасти хотя род человеческий от прелести вражия, Человеколюбец Господь Тебе Матерь Свою дарова земным на помощь, глаголя: «Сынове человечестии, се Мати Моя Покров и Прибежище вам да будет, печальным Утешение, скорбящим Радование, обидимым Заступница, да всех из глубины греховныя воздвигнет, вопиющих: Аллилуиа. Мы же грешнии, надеющеся на Твоя Матерния молитвы, зовем сице: Радуйся, яко Ты молитвенница наша к Богу теплая.
Радуйся, яко Матерняя Твоя молитва много может, Владыку умилостивляющая. Радуйся, отчаянных надеждо, печали их утоляющая. Радуйся, благодатию твоею наше недостоинство осиявающая.
Ибо в Тебе все мы обрели надежду и утверждение, Пресвятая Матерь Дева. Перевод: Не вверяй меня человеческому заступлению, Пресвятая Владычица, но прими моление раба Твоего: ибо скорбь объяла меня, не могу выносить стрел, демонами пущенных; защиты нет у меня и некуда прибегнуть мне несчастному, со всех сторон боримому и не имеющего утешения, кроме Тебя.
Икона Утоли моя печали
Икона Божией Матери "Утоли моя печали" прославилась в Москве во второй половине XVIII в. Образ принесли в Москву казаки в царствование Михаила Фёдоровича Романова (1640). «Утоли мои печали» — так называется икона, на которой изображены Пренепорочная Дева и святейший младенец. Первообраз иконы «Утоли моя печали» находился в Шклове в церкви Воскресения Христова и был утрачен после революции 1917 года. Тайна Боговоплощения открывается через икону “Утоли моя печали”, в этом ее значение. Среди принесенных обветшавших и запыленных икон обнаружили икону Богородицы с надписью: «Утоли моя печали». Какие проблемы помогает решать икона «Утоли мои печали».
Чудотворная сила иконы «Утоли моя печали»
Происхождение этой иконы можно проследить до битвы в Шклове, в Могилевской губернии, в 1640 году; неизвестно, кто написал оригинальную икону с названием "Утоли мои печали", хотя предполагается, что она была привезена в Россию из русского монастыря с горы Афон. Молитвенная традиция: Перед иконой «Утоли моя печали» молятся об избавлении от болезней телесных, от греховных страстей, обуревающих сердце человека, об избавлении от скорбей и печали, при расслаблении, при параличе, в отчаянии. Тайна Боговоплощения открывается через икону «Утоли моя печали», в этом ее значение. На святыне «Утоли моя печали» изображена Богоматерь с Иисусом Христом.