Однако также есть вероятность продолжения боевых действий, когда земля промерзнет в декабре и январе. Главные новости к вечеру 25 апреля. Примеры перевода «Вероятность» в контексте.
Перевод в контексте и картинках
Сообщать об ошибках и некорректно написанных словах или фразах. Подробнее Публиковать грамотные переводы на Вашем родном языке, чтобы остальные пользователи могли их видеть. Подробнее Стать Помощником и быть активным членом нашей команды Подробнее.
Принятие решений: Оценка вероятности помогает в принятии обоснованных решений. При наличии информации о вероятности различных событий или исходов можно сравнить их, чтобы выбрать оптимальное решение или прогнозировать результаты. Управление рисками: Определение степени вероятности позволяет оценить риски и разработать стратегии и меры для их управления. Понимание вероятности позволяет определить потенциальные угрозы, рассчитать ожидаемые потери и принять меры по снижению рисков.
Свидание их, о котором , как видно из дальнейшего , знали и другие лица, было, вероятно, очень трогательным. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The meeting between them, of which other persons, as it is hinted elsewhere, seem to have been acquainted, must have been a very affecting interview. Вероятно, она была очень пьяна , так как возчик сказал нам, что из-за темноты и усталости его лошади едва плелись.
Ненастье в Подмосковье уже близко 26. Обманчивые апрельские грозы вот уже два дня держат в напряжении жителей столичного региона.
Синоптики и МЧС предупреждают об их высокой вероятности, но в последний момент в небесной канцелярии яркое природное явление откладывают на потом.
Перевод слово вероятность
There is therefore a possibility that these figures overlap. Вероятность широкого распространения эпидемии по-прежнему остается реальной угрозой. The potential for a widespread epidemic remains a real threat. План повышает вероятность того, что ваши защитники успешно выполнят задание. Master Plans are given to Champions to improve success chance. Вероятность неустойчивости в условиях глобального кризиса. Likely to be unsustainable under global recession. Influence of therapy with cortexin on the risk of development of mods in ischemic stroke.
Есть вероятность , что разговоры мониторятся. There is a likelihood that conversations are being monitored. Но вероятность снижает значительно.
Пособие содержит подробный теоретический... Часть 3. Теория вероятностей и математическая... Какова вероятность mp n того, что из n повторных независимых испытаний интересующее нас событие наступит ровно mраз?
Но регулирующие полномочия Союза, вероятно, будут приняты вступающими странами только в том случае, если они останутся привязанными к перераспределяющей этике, которая лежит в основе социальной модели ЕС. Свидание их, о котором , как видно из дальнейшего , знали и другие лица, было, вероятно, очень трогательным.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The meeting between them, of which other persons, as it is hinted elsewhere, seem to have been acquainted, must have been a very affecting interview.
I will certainly go there — Я точно поеду туда. Если вы не очень уверены в своих предположениях, вы используете конструкцию со словом probably, которое переводится как вероятно. I will probably order this online — Я вероятно закажу это онлайн. Как построить предложения с глаголом will для выражения вероятности в английском в отрицательной форме? We certainly will not watch this film at the weekend - Мы скорее всего не будем смотреть этот фильм в выходные. We probably will not watch this film at the weekend - Мы вероятно не будем смотреть этот фильм в выходные. Might, хоть и является прошедшей формой глагола may, но используется для выражения будущего.
Значение слова "вероятность" в словаре русский языка
Перевод с русского языка слова вероятность. Есть «убедительная вероятность» — 42%, что в первой половине 2025 года цифровое золото преодолеет рубеж в $150 000. Как переводится «вероятность» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Can выражает теоретическую, общую вероятность, не зависимую от конкретной ситуации.
Английский язык: Вероятность и анализ степени риска
I might get pregnant. Миссис Райли, можно позвать рентгенологов, у вас будет второе мнение, и если с АТФ через катетер они подтвердят вероятность успеха, был бы смысл обратиться к этому варианту. Riley, if we get Radiology here, you can get another opinion. If they have a good record with TPA with catheter it might be worth considering. Есть такая вероятность. На вкус он человек.
Но все еще есть вероятность, что он знает что-то. He tastes human, but he still might know something. Показать ещё примеры для «might»... В туманности Пелены. Есть вероятность, что она сойдет с орбиты и врежется в звезду.
Veil Nebula that will probably go off its orbit and hit a star. Химическое соединение проникло через слой пластика... The chemical passed through a layer of plastic, which is probably why I experienced only a diminished effect. This is how I figured it out. По всей вероятности, эте парни — крысы из ФБР.
Those guys are probably FBI informants. Есть вероятность, что они смогут рассказать нам правду. They could probably confirm the truth. По всей вероятности их убили ради 400-500 рупий.
При наличии информации о вероятности различных событий или исходов можно сравнить их, чтобы выбрать оптимальное решение или прогнозировать результаты. Управление рисками: Определение степени вероятности позволяет оценить риски и разработать стратегии и меры для их управления. Понимание вероятности позволяет определить потенциальные угрозы, рассчитать ожидаемые потери и принять меры по снижению рисков. Прогнозирование и планирование: Знание вероятности позволяет прогнозировать будущие события и планировать на их основе.
Ответа не было. Reassurance from his guards would go a long way toward... There was no response. Literature [... The ivories are considered as products of Phoenician art, and they were probably used as inlays in the palace furniture of the Israelite kings. This increases the likelihood that students will identify and learn the relevant and important points. LDS Вероятно, Минц не объяснил второй вещи потому, что не видел в этом необходимости. Literature Потом, конечно, она получит «варчен», вероятнее всего — на кухне, но не проронит ни звука. Then, of course, she would take the Watschen, most likely in the kitchen, and she would not make a sound.
Завтра имеется некоторая вероятность дождя. There is some probability of rain tomorrow. Вероятность маленькая, но это всё же возможно. It is a long shot but not beyond the realms of possibility. He gave the show a fifty-fifty chance of survival. Есть вероятность, что его обоняние ухудшилось.
Перевод слова "Вероятность" с русского на английский
When you consider the odds, it would be fantastic just finding the bottle. Сейчас мистер Спок проводит диагностику, но вероятности почти нет. Spock is running a survey right now, but the odds are next to impossible. Спок, какова вероятность собрать королевский физбин? Spock, what are the odds in getting a royal fizzbin? Даже голографический пациент станет колебаться при таком раскладе вероятностей. Even a holographic patient would balk at those odds. Показать ещё примеры для «odds»... По всей вероятности, крепко закреплены. Well, the two are anchored more than likely.
Если поток энергии, проходящий через дугу, будет прерван непроводящим материалом, то есть большая вероятность того, что цепь разорвётся и дуга исчезнет. If the energy flowing through that arc were interrupted by a nonconductive material it is likely the circuit would be broken. Чем лучше мы сделаем из него легенду,.. The more we make him a living legend, the more likely he is to keep Megan alive. Цель этого слушания — определить есть ли вероятность того, что вы снова нарушите закон. The purpose of this hearing is to determine whether you are likely to break the law again. Вероятность того, что это был заговор, очень высока. A conspiracy seems very likely. Показать ещё примеры для «likely»...
Тогда есть небольшая вероятность, что, упав в черную дыру, вы окажетесь в другой точке пространства-времени.
What do you mean? Mundungus will probably be in London by now. За нею, вероятно, помещалась кровать. Behind it was probably a bed. Его, вероятно, только что прибили. He had probably just been beaten.
ForkLog По словам представителей Spot On Chain, разработанная ими аналитическая модель основывается на обширном наборе данных, который включает различные исторические тенденции и факторы рынка. В частности, она учитывает халвинги, циклы процентных ставок, фактор ETF, активность венчурных инвесторов и продажи биткоинов майнерами.
The various elements of the concept are complex and the Committee emphasizes that it is likely to issue more detailed general comments on individual elements in due course, to expand on this outline. UN-2 Именно поэтому, вероятно, в тексте на английском языке Специальный докладчик использует вспомогательный глагол «should» вместо «shall» или «must». UN-2 Но глобальная проблема, вероятно, будет намного больше, чем сумма ее частей. But the global problem is likely to be much larger than the sum of its parts. News commentary Использование результатов дистанционного зондирования и компьютерных моделей может существенно увеличить вероятность выхода отдельных социумов и целых государств на более устойчивый путь экономического развития и привести к ощутимому снижению затрат вследствие неадекватного планирования. Use of those remotely sensed observations and computer models could substantially enhance the ability of communities and countries to embark on a more sustainable path to economic development, substantially reducing the costs of inadequate planning. UN-2 Крэмьер был, вероятно, лет на пятнадцать старше, но выше ростом, мускулистее, грузнее. Cramier was perhaps fifteen years his senior, but taller, heavier, thicker. Literature Да, вероятно, люди на самом деле существуют объективно...
ВЕРОЯТНОСТИ
| Глаголы вероятности в английском языке. Как выразить вероятность на будущее. | перевод "вероятность" с русского на английский от PROMT, likelihood, probability, possibility, большая вероятность, высокая вероятность, вероятность аварии, транскрипция. |
| Вероятность - перевод на английский | русский-английский | | выражая свою глубокую озабоченность по поводу сохраняющейся угрозы, которую представляет для человечества вероятность применения ядерного оружия. |
| Перевод слова "Вероятность" с русского на английский | Значение вероятность произношение вероятность перевод вероятность синонимы вероятность антонимы вероятность. имя существительное женский род возможность. |
Перевод коэффициентов, процентов вероятности
| Вероятность перевод слова на английский язык в интернет мультипереводчике | Слово "вероятность" на английский язык переводится как "probability". |
| вероятность | Перевод вероятность? | Экзистенциальный характер нынешнего противостояния выражается не только во фронтовых новостях, в работе на победу, сострадании, боли и скорби. |
zaimionline.xyz
Перевод «Вероятность» с русского на английский язык: «probability». При расхождении тенденции MAS с тенденцией рынка вероятность разворота последнего особенно велика. Перевод "вероятность" на китайский язык. Утром 30 апреля вероятность выпадения осадков 18%, выпадет до 5.6 мм осадков.
Помогаем сохранить деньги
При проверке статистических гипотез p-значение или значение вероятности для данной статистической модели — это вероятность того, что при истинности нулевой гипотезы. Как переводится «вероятность» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. вероятность ility вероятность попадания воен. — probability of hitting теория вероятностей — theory of probability; мат. calculus of probabilit смотреть.