Выбирайте лучшие Аксессуары для кофемашин и кофеварок Поларис по доступным ценам. Все необходимые аксессуары для кофеварок рожкового типа уже включены в комплект поставок. Проблемы, которые могут возникать с рожковыми кофеварками. Некоторые модели рожковых кофеварок снабжены капучинатором – специальной трубкой для получения молочной пенки.
Для чего нужен темпер
- Как правильно пользоваться рожковой кофеваркой - ECG
- Современные кофеварки рожкового типа
- Частным лицам
- Запчасти для кофеварок в Рязани
- Рожковая кофеварка для дома, какую кофемашину выбрать: с капучинатором или без
- Фильтры для кофе (17 товаров в категории)
Фильтры рожка для кофеварок
Очистите фильтрующее ситечко так, чтобы в нем не остались следы кофейной гущи. Прежде всего следите за тем, чтобы кофейная гуща не осталась на краях рожка и на верхней кромке ситечка. Если на них после экстракции остались следы кофейной гущи, удалите их и очистите компоненты с помощью кухонного бумажного полотенца.
Паровые модели кофемашин для дома и кафе отличаются от предыдущих способом подачи воды. В их закрытом резервуаре жидкость подогревается пока не образуется пар, а после достижения давления в 4 бара, его клапан открывается и пар проходит в рожок. Такой метод дает возможность получить напиток с максимальной дозой кофеина, но вот аромат будет не таким выраженным. Кофейный напиток, получаемый в такой машине, идет без гущи, он создается за 2 минуты. Процесс получения кофе в самом аппарате происходит так: холдер он же рожок заполняется кофейным сырьем в объеме 7 грамм на 35 мл и возвращается на свое место; выбирается приготавливаемый напиток и подтверждается, нажатием кнопки; в корпусе активируется поршень, который нагнетает давление, вода поступает в нижний бойлер, а затем в засыпанный в рожок молотый кофе, чтобы потом попасть в чашку.
Лучшие рожковые кофеварки для дома дают устойчивую пенку на поверхности кофе, она содержит белки и масла, а пузырьки газа наделяют его неповторимым ароматом. От плотности пенки зависит насколько долго кофе будет оставаться горячим. Вначале процесс приготовления любимого напитка с помощью холдера покажется сложным, но когда узнаешь, как пользоваться рожковой кофемашиной сразу станет очевидным, что получаемый с нее напиток гораздо насыщенней и вкусней, чем в капсульном ее аналоге. Какая лучше кофеварка для домашнего пользования, решать только ее будущему владельцу, но рожковый вариант беспроигрышный во многих отношениях. Параметры выбора Задумавшись, как выбрать рожковую кофеварку, стоит обратить внимание на ее важные характеристики и отталкиваться от них: Объем воды. В паровых установках он достигает всего 0,6 литров, что вполне достаточно для эспрессо, помповые модели более вместительные, в их резервуаре может содержаться до 1,5 литров. Рекомендуется выбор рожковой кофемашины останавливать на моделях со съемным резервуаром для воды, его намного легче мыть, его стенки прозрачные, а значит, будет легче следить за уровнем воды.
Некоторые модели оснащены индикатором количества жидкости. Выбирая хорошую рожковую кофемашину с подходящими параметрами, сразу смотрят на ее мощность, в особенности, если она предназначена для использования в кафе. Экономные варианты идут с мощностью в 800 Вт, а более дорогостоящие модели с помпой могут выдавать 1400 Вт. От этого показателя зависит время приготовления и способ. Перед тем, как выбрать кофеварку для дома, стоит уточнить эту характеристику, ведь большинство моделей работает от 5 до 9 бар, а если этот показатель будет ниже, то хороший эспрессо не получится. Некоторые изготовители указывают даже 19 бар, но на самом деле оно сможет дойти только 15 бар, для кофемашины с помпой это более, чем достаточно.
Какие бывают фильтры и размеры рожка Эспрессо получается, когда жидкость проходит сквозь перемолотые кофейные зерна, уложенные в фильтр, закрепленный в рожке.
Всю эту конструкцию называют «варочная группа». Опытные бариста используют только металлические рожки и фильтры корзины , без резиновых или пластиковых вставок. Они дают чистый, насыщенный вкус без примесей и наиболее гигиеничны. Для большинства популярных кофемашин выпускают специальные улучшенные фильтры с дополнительными опциями. Это не уловка маркетологов, а рабочие девайсы, которые помогут сварить отличный кофе даже новичку. В обычном исполнении фильтр — металлическая сеточка, которая задерживает жмых. Приготовить с ней идеальный эспрессо — та еще задача, и под силу она только профессионалу с хорошим опытом.
Улучшенная вариация фильтра — сетка с двойным дном, многослойная и даже с пружинкой. Она исправит огрехи начинающего бариста. Не стесняйтесь пользоваться профессиональными «улучшайзерами» хотя бы на первых порах. Чем больше рожок в диаметре, тем лучше. Идеальный размер — 58 мм, такие используют в профессиональных кофемашинах. Для дома чаще продают кофеварки с рожком от 50 до 54 мм — тоже удачные. Что еще нужно знать про оснащение кофемашины рожкового типа Теперь вы знаете, как выбрать кофеварку для дома.
Рассмотрим, какие бывают дополнительные опции и стоит ли за них платить: Одна кофемашина может быть оснащена несколькими рожками, что позволяет одновременно готовить две, а то и три чашки кофе. Учитывайте, что размер такого агрегата почти 60 см в ширину — поместится не на каждой кухне. По способу установки кофеварка может быть настольной или встраиваемой. Чем выше мощность, тем быстрее сварится кофе. Для дома хватит 800—1000 Вт.
Материал корпуса.
Рожковые кофеварки бывают полностью металлическими, пластиковыми или смешанного типа. Предпочтение лучше отдать металлической, ее конструкция более надежна. Впрочем, модель из пластика также может отличаться высокой прочностью и прослужить долгое время. Количество рожков. Простая кофеварка обычно оснащена одним рожком. Двухрожковые способны приготовить одновременно две порции напитка, поэтому такой вид устройства больше подходит для большой семьи или для применения на офисной кухне.
Объем резервуара для воды.
Как выбрать рожок для кофемашин разных типов
Содержание статьи. Стальной темпер в портафильтре рожковой кофеварки Правильная темперовка кофейной таблетки – одна из главных составляющих для получения идеального эспрессо. Стальной темпер в портафильтре рожковой кофеварки Правильная темперовка кофейной таблетки – одна из главных составляющих для получения идеального эспрессо. Кофемашины и аксессуары по акции или со скидкой. В каталоге Аксессуары для кофеварок и кофемашин представлены цены, отзывы, описания и фотографии товаров.
Вердикт: какой темпер лучше всего?
- ТОП-20 лучших рожковых кофеварок для дома – рейтинг 2024 года — Лучший рейтинг на
- В поисках лучшего эспрессо. Топ-10 рожковых кофеварок
- Устройство рожковой кофемашины. Группа приготовления кофе
- темпер для кофе 51 мм и 58 мм для кофеварки рожковой
- Что такое рожковая кофеварка и кому она нужна?
- Как выбирать запчасти для кофеварок
Рейтинг ТОП-30 лучших рожковых кофеварок 2023-2024 года
Типы рожковых кофеварок. Рожковые кофемашины бывают беспомповыми и помповыми. Рейтинг самых лучших рожковых кофеварок для кухни 2024 года Помогаем выбрать хорошую и надежную рожковую кофеварку с ручным или автоматическим капучинатором ТОП-18 лучших рожковых кофеварок по соотношению цены и качества! Характеристики. Рейтинг лучших рожковых кофеварок для дома в 2024 году. Как выбрать рожковую кофеварку, какую купить: Polaris, De’Longhi, Kitfort, Gaggia, Oursson, Brayer.
Лучшие рожковые кофеварки: 6 удачных моделей
Например, в инструкциях к кофемашинам Vibiemme написано: «Темпер, который поставляется вместе с вашей кофемашиной — это «sub-standard» то есть качество оставляет желать много лучшего. Поэтому обратитесь к вашему продавцу для покупки качественного темпера …». Кроме того, пластиковый темпер смотрится... Самыми удобными считаются темперы из нержавеющей стали. Такой темпер увесист, его удобно держать в руке. Еще он устойчив, имеет прочную подошву, которая не царапается. Есть темперы с динамометром. Они позволяют выставлять точное давление для темпинга. Аксессуар такого типа особенно полезен для кофеен, где нескольким работникам требуется темпировать с одинаковым усилием. Выбирая темпер учитывайте диаметр холдера вашей кофемашины.
Темперная станция Чтобы заниматься темперовкой с удовольствием, была придумана темперная станция. Это приспособление позволяет без опасений за мебель и носик рожка применять необходимую силу при трамбовке кофе. Кроме того, темпер можно хранить на станции. Внешний вид и материалы темперов и темперных станций порадует даже искушенного эстета. Нок-бокс knock box После приготовления чашки ароматного эспрессо остается сырой отработанный кофе. И появляется вопрос, как его достать и куда поместить. Ответ: нок-бокс. Это приспособление выбивания и сбора отработанного кофе, аккуратная такая мусорка для отходов эспрессо. Конструктивно это емкость с мягкими обрезиненными краями и перекладиной.
Легкими ударами холдера о перекладину кофейная таблетка выбивается в ящик. Там отработанный кофе находится несколько часов, не доставляя проблем. Нок-боксы могут служить подставкой для кофемолки или кофемашины.
Промыть чистой водой холдер. Вынуть слепое сито из холдера и установить корзину портофильтра на место. Приготовить один эспрессо и вылить его в раковину, не употребляя в пищу. Данную процедуру со слепым ситом необходимо проводить регулярно, после приготовления очередных 100 порций кофе, что равняется примерно 1 кг.
Или один раз в неделю, если кофе готовится в кофемашине не так много. Как правильно подобрать слепое сито для кофемашины Для удобства пользователей при обслуживании кофемашин слепые сита производятся для любых моделей кофемашин. Для конкретной кофемашины сито подбирают по размеру диаметра. Диаметр сита измеряется по внутреннему ободку. Самый распространенный размер диаметра - 58 мм. Для некоторых моделей кофемашин подходит только свой размер слепого сита, например у марок LaMorzocco, LaSanMarco размер диаметра составляет 56 мм. Видео 16:54.
Что такое слепое сито для кофемашины? Видео на английском Видео 02:41. Как обслуживать кофемашину припомощи слепого сита. Резиновая заглушка или слепое сито Еще вместо слепого сита для кофемашины для чистки можно использовать специальную резиновую заглушку. В момент процедуры очистки группы она кладется в холдер прямо в корзину портофильтра, вынимать его не нужно. Потом насыпается средство для чистки. Средство обычно используется в виде порошка.
Далее вся процедура производится аналогично чистке со слепым ситом, пп.
Оптимальным считается резервуар на один литр. Дело в том, что вода пойдет не только на сам напиток, но и на создание пара.
Если ваша кофемашина оснащена капучинатором, то смело выбирайте большую емкость резервуара. Если же вы выбираете кофеварку для большой семьи или в офис, то обратите внимание на модели с резервуаром от 1,5 литров. Функция приготовления капучино Существуют две опции приготовления кофейного напитка с молочной пенкой.
Некоторые модели оснащены ручным капучинатором: вы погружаете специальную насадку в емкость с молоком, далее взбиваете его паром и наливаете в чашку с эспрессо. Но есть кофемашины с автоматическим капучинатором. Такие устройства имеют два резервуара: для воды и молока.
Вам будет достаточно выбрать функцию приготовления капучино, и устройство сделает все за вас. Материал кофеварки Как правило, кофеварки изготавливаются из нержавеющей стали или высокопрочного пластика. Разумеется, полностью металлическая кофемашина прослужит вам дольше, но альтернативы из пластика будут проще в уходе.
Дизайн и эргономика Следует учитывать размеры вашей кухни. Хорошая кофеварка точно займет немало места на столешнице. К счастью, существуют и компактные устройства, которые поместятся даже на небольшом столе.
Ранее мы рассказывали:.
Ты пойми, там просто некуда мыть. Отверстий нет. Сверху множество микроотверстий, а снизу только одно. Мой чем хочешь и как хочешь, грязи просто нет выхода.
Аксессуары к рожковым кофемашинам
Приготовление эспрессо в рожковой кофеварке ECG ESP 20101 BLACK В рожок вставьте ситечко для 1 или 2 порций кофе. Как выбрать и где купить темпер для рожковой кофеварки. Кофемашина для офиса. Аксессуары для кофемашин созданы для облегчения вам приготовления восхитительных капучино, латте и других кофейных напитков, а так же для продления срока эксплуатации агрегата. Аксессуары для приготовления эспрессо. Интернет-магазин кофейного оборудования Tintins. Доставка по всей России. Капучинатор и насадка Панарелло — неотъемлемые запчасти для рожковой кофеварки. это не просто аксессуары, они являются мостиком между обычным домашним приготовлением кофе и бариста-уровнем мастерства.
Кофеварки рожковые
Покупая недорогую модель, будет очень сложно проконтролировать давление и температуру, вам придется приложить немало усилий, чтобы приготовить качественный по вкусу напиток. Какой температурой нагрева жидкости должна обладать качественная кофеварка? Требования к контролю нагрева воды также отличаются у разного типа кофеварок. У всех капельных аппаратов — и домашних, и профессиональных — нет функции отслеживания температуры жидкости в бойлере, так как они работают по одному принципу проточного нагрева до 92-94 градусов — этого достаточно, чтобы получить чашку хорошего черного кофе.
Как чистить кофеварку и ухаживать за ней? Одно из главных требований по уходу за кофейным оборудованием — это регулярность чистки. У капельной кофеварки нужно постоянно промывать колбу, в которую наливается кофе — подойдет и простая бытовая химия для мытья посуды.
Если в емкости, куда заливается вода, образуется накипь, то ее, как и обычный чайник, нужно промывать лимонной кислотой. На любом маркетплейсе можно купить химию-декальцинацию либо порошок для промывки кофемашин: просто добавьте средство и два-три раза пропустите воду, как при заваривании, но без кофе. Если вы пользуетесь нейлоновым фильтром, то его тоже необходимо постоянно промывать под проточной водой, а раз в месяц можно замачивать на ночь в горячей воде со специальной химией или лимонной кислотой, чтобы вымыть кофейные масла.
В случае с рожковой кофеваркой важно, чтобы в комплектации был «слепой» портафильтр без сетки, полностью закрытый , с помощью которого промывается кофейная группа — отверстие, куда вставляется холдер. В бюджетных рожковых кофеварках часто нет такого портафильтра в комплекте, а дисперсионная сетка не раскручивается, поэтому следить за чистотой оборудования затруднительно. Выбирая любой тип кофемашины, внимание стоит уделить воде, на которой готовится кофе: важно, чтобы она была подходящей минерализации около 50-100 ppm , так как жесткая вода не только негативно сказывается на вкусе кофе, но и на работе оборудования.
Фильтры для кофеварок Детали в кофеварках капельного типа и является одной из самых часто заменяемых в конструкции электроприбора. Поскольку кофе проходит через фильтр нагретым, свойства материала, из которого изготовлен элемент, имеют огромное значение: Бумажные фильтры используются только один раз, после чего заменяются. Хотя они стоят дешёво, для коммерческого использования не слишком подходят, поскольку на длительном сроке оказываются экономически невыгодным. Нейлоновые запчасти выдерживают до 60 полных циклов фильтрации. Использование деталей, которые прослужили дольше, не рекомендуется, поскольку утрачиваются вкусовые свойства и аромат кофе. Потребуется регулярная очистка изделия от скопившейся кофейной гущи. Фильтры металлические отличаются самым продолжительным сроком службы, количество циклов фильтрации неограниченно. Также встречаются фильтры с титановым напылением, которые часто называют «золотыми».
Основа изготавливается из нейлона, но благодаря внешнему титановому слою они более долговечны.
В 1961 г. В 1964 году в продажу поступила кофеварка «La Pavoni Professional Lever», специально предназначенная для домашнего использования.
Современные кофеварки рожкового типа Прогресс не стоит на месте, с каждым днём появляются новые производители и всё более совершенные модели, обладающие набором дополнительных функций: капучинатор — приспособление для взбивания молочной пенки; платформа для подогрева чашек; функция предварительного смачивания кофейного порошка; в кофемашинах — встроенная кофемолка и процессор для выполнения различных программ, включая рецепты кофейных напитков , процедуры самоочищения и декальцинации избавления от накипи. Принцип работы эспрессо-кофеварки Рожковые кофеварки получили название из-за сходства держателя фильтра с рожком. В этих устройствах пар или горячая вода под давлением проходят через фильтр с мельчайшими отверстиями, заполненный утрамбованным кофейным порошком.
Горячий напиток собирается в ёмкости, подставленной под фильтр. Для приготовления кофейных напитков с молоком кофеварки оснащают капучинаторами — приспособлениями для взбивания молока в пену. Капучинатор представляет собой трубку, подающую пар в ёмкость с молоком.
На конце трубки надета пластиковая насадка с тремя отверстиями, предназначенная для интенсивного взбивания молока струйками пара под давлением. Факторы, от которых зависит вкус эспрессо: сорт, степень обжарки и помола кофейных зёрен; температура воды, подаваемой для экстракции; давление, которое развивается в рабочей камере. Типы рожковых кофеварок и кофемашин По принципу работы рожковые кофеварки делятся на 2 группы: паровые; Особенности паровых кофемашин Паровые кофеварки, или Steam-Espresso, значительно дешевле помповых, но качество напитка отличается по крепости и вкусу.
Пар, образующийся в результате кипения воды в резервуаре, при достижении давления в 4—5 бар открывает клапан и попадает в рабочую камеру внутри фильтродержателя. Затем пар проходит через спрессованную таблетку из молотого кофе, затем конденсат стекает в подставленную заранее чашку.
Рожок также называющийся холдер, держатель фильтра, портафильтр устанавливается в специально предназначенное место, а внутрь него засыпается молотый кофе, через который под высоким давлением проходит пар и вода, в результате чего в чашку наливается готовый напиток. Рожок состоит из основной части в виде металлического корпуса с ручкой чаще всего из термостойкого пластика , внутрь которого устанавливается металлический фильтр или сито. Фильтр в рожке необходимо менять с частотой примерно раз в 2 года, поскольку металл подвержен окислению и может влиять на вкус кофе. Сам рожок необходимо менять реже, поскольку он имеет хромированное покрытие, однако в зависимости от его состояния со временем также может давать посторонние привкусы и нуждаться в замене.
Как выбрать рожковую кофеварку
Запчасти фильтр для Рожковой кофеварки Saeco sin 026x. Улучшайзер — это приспособление, способствующее улучшению вкуса кофе в недорогих рожковых кофеварках. Капучинатор и насадка Панарелло — неотъемлемые запчасти для рожковой кофеварки. Как правилно почистить(разобрать) ситечко с двойным дном для рожковой кофеварки? Аксессуары Для Рожковой Кофеварки – покупайте на OZON по выгодным ценам! Быстрая и бесплатная доставка, большой ассортимент, бонусы, рассрочка и кэшбэк. Распродажи, скидки и акции. RED (Ред) Запчасти и аксессуары для кофеварок и кофемашин.
Как выбрать кофеварку рожкового типа для дома. Советы покупателям
Элегантная кофеварка рожкового типа Polaris PCM 1516E, входящая в серию Adore Crema, подойдёт для использования дома или в офисе. Как правилно почистить(разобрать) ситечко с двойным дном для рожковой кофеварки? Рожковые кофемашины. Самые легкие в использовании и экономичные с точки зрения расходных материалов — капельные кофеварки. Назначение рожковой кофеварки. Рожковые кофеварки предназначены для приготовления самого изысканного напитка на основе кофе – эспрессо. Типы рожковых кофеварок. Рожковые кофемашины бывают беспомповыми и помповыми. Дополнительное оснащение рожковых кофеварок.
Аксессуары для кофемашин Jura
Наличие данной функции позволит приготовить капучино в его классическом виде. Капучинатор может механическим или автоматическим. Механический вариант работает следующим образом: в стакан опускается трубочка, через которую проходит пар, делающий пенку. Автоматические капучинаторы полностью автоматизируют процесс. Все, что нужно сделать — это активировать режим «капучино» на панели управления. Многие модели обладают функцией, позволяющие регулировать густоту пены. Регулировка подачи чаши поможет подобрать оптимальное положение чаши. Данная функций позволяет опытным баристам варьировать плотность пены и ее высоту. К дополнительным функциям также относится подогрев напитка.
Функционал прибора может сопровождаться световыми индикаторами. Любая кофеварка комплектуется съемным лотком для сбора капель. Необходимо это для того, чтобы после приготовления кофе, не испачкать поверхность. Индикация включения сигнализирует о том, что прибор находится в рабочем состоянии. Перед покупкой стоит ознакомиться со всеми дополнительными функциями и выбрать из списка те, которые точно пригодятся в вашем случае. Рейтинг лучших рожковых кофеварок Бюджетные модели — это одна из лучших кофеварок бюджетного сегмента. Это простое устройство, не обладающее широким функционалом, но зато на «отлично» справляется со своей основной обязанностью — варкой кофе. Объем резервуара составляет 240 мл, что равняется двум порциям кофе.
Давление пара составляет 4 бара. При данном показателе кофе не будет готовиться быстро, но зато этого достаточно для приготовления ароматного напитка. Стоимость — 4 600 рублей.
Оригинальные брендовые холдеры в этом плане стабильны и совпадают по качеству с кофемашиной. Покупка по частям Нередко возникают ситуации, при которых нет необходимости покупать рожок в кофемашину в полной комплектации. Иногда достаточно поменять только фильтр, если он потерялся или держатель для него в случае поломки ручки. Современные производители дают покупателям возможность самостоятельно определить комплектующие, которые необходимо приобрести. Однако в такой ситуации не стоит рисковать и приобретать запчасти неизвестных торговых марок — они должны соответствовать производителю кофемашины, чтобы идеально подходить к устройству. Кофемашина Gaggia Обращаем внимание на инструкцию Каждый качественный холдер для кофеварки снабжен подробной инструкцией. В ней содержится вся информация, которую необходимо знать покупателю: Завод-изготовитель; Подходящий модельный ряд.
Все дело в том, что все эти торговые марки выпускают продукцию под эгидой одного и того же концерна Delonghi и имеют одинаковые составляющие с одного и того же завода. Не удивительно, что некоторые комплектующие для них универсальны. Выбирая новый рожок для кофемашины, необходимо не только обращать внимание на критерии, по которым будет определяться подходящая запчасть, но и на репутацию магазина.
Наиболее полная экстракция с сохранением аромата и вкуса молотых обжаренных зёрен происходит при повышенном давлении и без кипения. Поэтому в домашних условиях качественный эспрессо с восхитительной пенкой можно приготовить только с помощью рожковой кофеварки. История рожковой кофеварки Прообразом кофеварок-эспрессо стала машина компрессионного типа, созданная французом Эдуардом Лойзелем де Санте в XIX веке. В 1901 году итальянский инженер Луиджи Беццера получил патент на кофемашину, очень быстро готовившую наваристый и крепкий кофе. Заниматься производством Беццера не стал и в 1903 году продал свой патент промышленнику Дезидерио Павони, который спустя 2 года начал выпускать кофемашины.
Однако из-за недостатка конструкции кофейная гуща в них перегревалась, в результате кофе горчил. Коммерческий успех Pavoni не остался незамеченным, и вскоре ещё несколько фирм приступили к производству кофемашин. В течение последующих 50 лет были основаны крупные компании, существующие до сих пор: Simonelli Италия — выпускает эспрессо-машины средней и высокой производительности; Faema Италия ; Gaggia Италия — в настоящее время в составе фирмы Saeco куплена концерном Philips; JURA Elektroapparate AG Швейцария. Кофеварка Гаджиа 1948 гола Основателю Gaggia, Джованни Акилле Гаджиа, удалось создать технологию, позволявшую улучшить качество эспрессо. Гаджиа запатентовал применение винтового поршня для продавливания воды через прессованный кофейный порошок. Контакт с паром был устранён, а из вкуса эспрессо ушла горечь, появлявшаяся из-за высокой температуры. Так называемые леверные поршневые кофеварки еще можно встретить в кафе и барах, хотя сейчас на вооружении автоматические и суперавтоматические машины. Во второй половине XX века габариты кофемашин значительно уменьшились, появились кофеварки не только для предприятий общественного питания, но и для дома.
Рожок состоит из основной части в виде металлического корпуса с ручкой чаще всего из термостойкого пластика , внутрь которого устанавливается металлический фильтр или сито. Фильтр в рожке необходимо менять с частотой примерно раз в 2 года, поскольку металл подвержен окислению и может влиять на вкус кофе. Сам рожок необходимо менять реже, поскольку он имеет хромированное покрытие, однако в зависимости от его состояния со временем также может давать посторонние привкусы и нуждаться в замене. Как выбрать рожок и фильтр к нему?